Installation Guide

56
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 4 (CONTINUED) / SECTION 4 (SUITE) / SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
• Insert the end caps (FZA) into the ends of the support tubes (FAA).
• Insérer les capuchons (FZA) dans les extrémités des tubes de support (FAA).
• Insertar los tapones (FZA) en los extremos de los tubos de soporte (FAA).
4.6
4.7
BTS (x4)
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
• Attach the roof supports to the roof using the hardware indicated. Tighten the hardware to secure the roof
supports.
• Fixer les supports au toit à l’aide de la quincaillerie indiquée. Serrer la quincaillerie qui attache les supports de
toit l’un à l’autre.
• Sujtar los soportes usando el herraje indicado. Apretar el herraje fi jando los soportes del tejado el uno al otro.
DXY
DXY
DXY
DXY
CVZ
CVZ
CVZ
CVZ
BTS
BTS
BTS
BTS
DXY (x4)
CVZ (x4)
FAA
FZA
FZA
FAA
FAAFAA
FAA
FZA (x8)