Installation Guide

22
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
BTS
DXZ
1/2 in/po (≈13 mm)
DXZ (x3)
BTS (x3)
3/16 in/po (≈5 mm)
(1)
(1)
• Secure foot caps (DZO) to the three remaining tower poles (GBR) with the hardware indicated. Make sure the end of
the pole with the small notch remains open.
Attacher bien les capuchons inférieurs (DZO) aux poteaux de support à tour (GBR) restants à l’aide de la quincaillerie
indiquée. S’assurer que l’extrémité du poteau avec la petite encoche reste ouvert.
Sujetar bien las tapas del pie (DZO) a los otros tres postes de la torre (GBR) con el herraje indicado. Asegúrarse de
que el extremo del poste con la muesca pequeña permanezca abierto.
1.10
DZO
GBR GBR
GBR