Instructions / Assembly

• Antes de empezar, construye una superfi cie
nivelada con una zona de seguridad (vea la página 12).
• Recomendamos 2+ adultos para el ensamble.
• Inspeccionar todas las piezas y el herraje. Verificar
que todos están incluidos usando el Identificador de
piezas en el medio de las instrucciones. Se puede
quitar el Identificador de piezas , en amarillo, de las
instrucciones para referencia rápida.
For English, see page 1. Pour le français, voir la page 2.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
MODELO n° 91137
ÍNDICE
ANTES DEL ENSAMBLE:
LOS COLUMPIOS
DE 10 PIES
(2, incluido)
1/2 in/po (≈13 mm)
(1)
3/16 in/po
(≈5 mm)
Leyenda de íconos ......................4
Advertencias y notifi caciones.......5
Información sobre la seguridad..10
Zona de seguridad....................12
Identifi cador de piezas.........13-14
Ensamble de los columpios.......13
Mantenimiento......................25
Registro...............................26
Autoadhesivo de advertencia.....27
Garantía..............................31
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE
PÓNGASE EN CONTACTO CON LOS SERVICIOS DE CLIENTES LIFETIME
®
:
Llamar : 1-800-225-3865
De lunes hasta viernes 7:00 hr–17:00 hr (MST)
y sábado 9:00 hr–13:00 hr (MST)
(inglés, francés, español)
¿PREGUNTAS?
Número de modelo: 91137
ID del producto:
Chat en vivo: www.lifetime.com/customerservice
(cliquee en la lengüeta «LIVE CHAT»)
Para el servicio a clientes en el continente europeo:
Correo electrónico: [e-mail]
INSTRUMENTAL REQUERIDO (NO INCLUIDO—SALVO INDICACIÓN EN CONTRARIO)
ADVERTENCIA: Sólo para uso doméstico.
(1)
(1)
(1)
(2)
(1)
COPY