Instructions / Assembly

21
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.11
Insert the toggle at the end of each anchor (GBX) into the hole in each bolt (GBW), securing the foot caps to the poles.
Insérer l’extrémité de chaque ancre (GBX) dans le trou dans chaque boulon (GBW) qui fi xe les capuchons de pied aux
poteaux.
Insertar el extremo de cada anclaje (GBX) dento del agujero en cada perno (GBW) que fi ja los tapones de pata a los
postes.
1.12
Flip the system over and repeat steps 1.10 and 1.11
to add foot caps and anchors to the remaining legs.
Retourner le système et répéter les étapes 1.10 –
1.11 pour ajouter les capuchons de pied et les ancres
aux pieds restants.
Dar la vuelta el sistema y repetir los pasos 1.10–1.11
para añadir los tapones de pata y los anclajes a las
patas restantes.
GBX
GBW
GBW (x2)
(1)
3/16 in/po
(≈5 mm)
BTS (x2)