Instructions / Assembly

32
500-4"/%)"3%8"3&3&26*3&%*/4536.&/5"-:)&33"+&3&26&3*%04065*-4&5"$$&440*3&43&26*4
X SECTION 3 (CONTINUED) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN) / SECTION 3 (SUITE)
EEC
EEE
3.10
t Do not remove the plastic tab. It will be used
later in the assembly.
t No quite la lengüeta de plástico. Se la usará
más tarde en el ensamble.
t Ne pas retirer la languette en plastique. Vous
la utiliserez plus tard dans l’assemblage.
!
t#FOEUIFQMBTUJDUBCPOUIFPVUTJEFPGUIFRight Rail (EEC)PVUXBSE(Do not cut)UIFOJOTFSUUIFIPPLBUUIFFOEPG
UIFSlide (EEE)JOUPUIFOPUDIJOUIF3BJM
t1MJFHVFEFMBMFOHàFUBEFQMÈTUJDPIBDJBFMFYUFSJPSEFMBBarra derecha (EEC) (No la corte)FOUPODFTJOTFSUFFM
HBODIPFOFMTobogán (EEE)EFOUSPEFMBNVFTDBFOMB#BSSB
t1MJF[MBMBOHVFUUFFOQMBTUJRVFWFSTMFYUÏSJFVSEFMBRampe droite (EEC) (Ne la coupez pas)FOTVJUFJOTÏSF[MF
DSPDIFUEBOTMFToboggan (EEE)EFEBOTMFODPDIFEBOTMB3BNQF
t View from beneath the Slide
t Vista desde debajo de la Tobogan
t Vue de dessous le Toboggan
t Hook
t Gancho
t Crochet
t Locate and use the Right Rail (EEC) to complete this step.
t Utilice la Barra derecha (EEC) para completar este paso.
t Identifi er la Rampe droite (EEC) pour compléter cette étape.
t

7J G J JE
7JFXGSPNPQQPTJUFTJEF
PQ
QQPTJUF
QPT
QPTJU
PQ
t

7JTUBEFTEFFMMBEPPQVFTUP
FMM
BEPPQ
BEP
BEPP
FMMB
t

7VFEVDÙUÏPQQPTÏ
QPT
Ï
Ï
Ï
PTÏ