Installation Guide

500-4"/%)"3%8"3&3&26*3&%065*-4&526*/$"*--&3*&3&26*4 */4536.&/5"-:)&33"+&3&26&3*%04
17
DQS (x4)
DQS
DQS
DQS
DQS
3/8 in/po
(10 mm)
DQS
DQS
2.4
t4FDVSFUIF4VQQPSUUPUIF-JEVTJOHUIFIBSEXBSFJOEJDBUFEThe diameter of the Screw (DQS) is meant to be a little bit
larger than the hole. Use a socket wrench to help insert the Screws.
t"UUBDIF[MFTVQQPSUBVDPVWFSDMFËMBJEFEFMBRVJODBJMMFSJFJOEJRVÏFLe diamètre de la vis (DQS) est un peu plus grand
RVFMFUSPVEBOTMBDIBSOJÒSF&NQMPZF[VOFDMÏËEPVJMMFQPVSWPVTBJEFSËJOTÏSFSMFTWJT
t4VKFUFFM4PQPSUFBMB5BQBVTBOEPFMIFSSBKFJOEJDBEPEl diámetro del Tornillo (DQS) es un poco más grande que el agujero
en la Bisagra. Utilice una llave de cubo para ayudar a introducir los Tornillos.
Note: You can use a screwdriver, but we suggest using a drill.
Note : Vous pouvez utiliser un tournevis, mais nous recommendos que vous
utilisiez une perceuse électrique.
Nota: Se puede usar un destornillador, mas recomendamos que use un taladro
eléctrico.
!
X SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)