Instructions / Assembly

TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
8
u SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
CWB
CWB
CXX
CWJ
CWK
CWB (x8)
CWT (x1)
1.2
1.3
• Attach the Panel (CXX) to the
Backrest Supports (CWJ & CWK) using
four (4) Screws (CWB).
• Attachez le panneau (CXX) aux
supports du dossier (CWJ et CWK) à
l’aide de quatre (4) vis (CWB).
• Sujete el panel (CXX) a los Soportes
del respaldo (CWJ y CWK) usando
cuatro (4) tornillos (CWB).
CWB
CWB
CWD
• Attach the Back Rest (CWE) to the Seat (CWD)
using four (4) Screws (CWB). Do not completely
tighten any Screw until instructed.
• Attachez le dossier (CWE) au siège (CWD)
à l’aide de quatre (4) vis (CWB). Ne serrez pas
complètement les vis jusqu’à ce qu’on vous demande
de le faire.
• Sujete el respaldo (CWE) al asiento (CWD)
usando cuatro (4) tornillos (CWB). No apriete por
completo los tornillos hasta se le indique.