Installation Guide
Table Of Contents
Homedepot.com/lifeproof
Favor de comunicarse por el teléfono 1-877-630-1800 para asistencia adicional.
THD-LP-VSPC-004-SP Print v3
Descripción del producto Niveles
Método de instalación
Núcleo rígido de vinilo Piso
de losa y de tablón bloqueo
de clic / bloqueo de presione
Sobre el nivel del suelo/
al nivel del suelo/
Por debajo del nivel del suelo
Flotante
Ubicar y encajar
Accesorios
MOLDURAS EN T
PISOS
PISOS
PISOS ALFOMBRA
MOLDURA REDUCTORA
TIPO FRANJA PARA
ALFOMBRAS
PISOS
NARIZ
DE ESCALÓN
HUELLA DE ESCALÓN
CCONTRA
HUELLA
Toques finales
□ Limpiar el piso.
□ Usar masilla de color combinable donde sea necesaria.
□ Instalar o reinstalar todas la piezas recortadas para la pared. Clávalas a través de la pared, pero no del contrapiso, para evitar así restringir el espacio de expansión.
□ Instalar las piezas recortadas de transición. Clávalas al contrapiso, no al piso.
□ En las entradas de las puertas se deben usar transiciones para proteger los bordes del piso y proporcionar una transición decorativa
de un tipo de piso hacia el otro.
□ Si el piso debe ser cubierto, usa un material que respire como cartón. No cubras con plástico.
Las imágenes sólo tienen propósito descriptivo e ilustrativo general. Los productos reales pudieran diferir de sus ilustraciones.
Molduras en T: Se usan para crear una
transición entre las cubiertas de piso de
alturas similares o para cubrir un espacio de
expansión.
Nariz de escalón: Se usa con el piso
instalado en los peldaños de las escaleras o
bordes acabados de un piso a nivel más alto,
como en una sala de estar a nivel más bajo.
Moldura reductora tipo franja para
alfombras (también conocidas como
sellos de extremo): Se usan para las
transiciones de cubiertas de pisos de
diferentes alturas. Esta franja reductora suele
usarse también para bordear una chimenea,
una puerta deslizante de vidrio y otras
jambas de puertas exteriores.
4. ESPACIO DE EXPANSIÓN Y ESPACIADORES
Continuar el proceso de instalación. Garantizar con el uso de
espaciadores que el espacio de expansión se mantenga
alrededor del todo el perímetro.
5. CÓMO INSTALAR LA ÚLTIMA FILA
Usar una barra de tracción para ajustar bien la última fila a su
precedente.
6. CÓMO SELLAR EL PERÍMETRO
En las áreas húmedas, una vez completada la instalación, usar
sellador de silicona al 100% alrededor del perímetro del piso
instalado. Rellenar el espacio de expansión con sellador de
silicona 100%.
DESMONTAJE DE LOS TABLONES
Separar las filas levantando lentamente la fila más externa hasta que se rompa el bloqueo.
Colocar la fila plana sobre el piso. Colocar las manos cerca de la articulación del extremo corto.
Halar los tablones en direcciones opuestas.
5
6
4