Gebrauchsanweisung D Operating instructions GB Kühl-Gefrierkombination combined refrigerator-freezer Mode d’emploi F combinés réfrigérateur-congélateur Gebruiksaanwijzing NL koel-vriescombinatie Istruzione d’uso I Instrucciones de manejo E combinazione frigo-congelatore combinación de frigorífico-congelador Kullaným Kýlavuzu TR Οδηγίες Χρήσης GR Soðutucu-Dondurucu-Kombinasyonu Ψυγειοκαταψύκτης 7081 929-02 Liebherr Hausgeräte Marica EOOD* 4202 Radinovo* Bezirk Plovdiv* Bulgarien**www.
1 The appliance at a glance Controls, fig. A1: 1On/off and temperature control "1" = warm "7" = cold We recommend a medium setting. 2Cool-Plus switch*. Switch on at low room temperatures of 18°C or below. Interior light Bulb data: max. 15 W, voltage and current should agree with the details on the type plate, bulb fitting: E 14. Replacing the bulb, fig. A1a: Switch off the appliance. W Pull out the plug or switch off/unscrew the fuse.
Congratulations on your purchase. In choosing this appliance you have opted for all the benefits of stateof-the-art refrigeration technology, guaranteeing you top quality, a long life span and excellent reliability. The features on your appliance have been designed to ensure maximum convenience - day in, day out.
2 Safety instructions and warnings Disposal notes The packaging is made of recyclable materials. - Corrugated board/board - EPS moulded parts - Polythene sheets - Polypropylene straps W Keep packaging materials away from children- polythene sheets and bags can cause suffocation! W Please return the packaging to an official collection point. Your old appliance: This contains some reusable materials and should be disposed of properly - not simply with unsorted household refuse.
3 Refrigerator compartment 4 Freezer compartment You are advised to clean the appliance before switching it on for the first time (see "Cleaning"). You can store frozen food for several months, prepare icecubes and freeze fresh food in the freezer compartment at temperatures of -18°C and lower (medium temperature setting or lower). NB: The air temperature in the compartment, measured with a thermometer or other measuring equipment, may fluctuate.
5 Defrosting, cleaning, Energy savings Defrosting The refrigerator compartment defrosts automatically. The defrost water is evaporated by the heat from the compressor; drops of water on the rear wall are perfectly normal. W Ensure that the defrost water can flow freely through the drain hole in the rear wall (arrow in fig. A). The freezer compartment After a long period of operation, a layer of frost or ice can build up inside the freezer compartment.
6 Troubleshooting 7 Instructions for installation and modification Your appliance is designed and manufactured for a long life Before reading, please fold out and refer span and reliable operation. to the illustrated back page. If a malfunction nonetheless occurs during operation, check whether it is due to an operating error. Please note that even during the warranty period the resultant servicing costs in this case will have to be borne by the owner.