Use and Care Manual
27
séCuriTé
Veuillez lire et suivre ces ins-
tructions
Cemanueld’instructionscontientdesavertisse-
ments et des précautions. Ces informations sont
importantes afin de garantir une installation et un
fonctionnement sûrs et efficaces.
Toujours lire et respecter les avertissements et les
précautions !
DANGER !
Indiqueundangerquiprovoquerades
blessures graves, voire la mort, si les pré-
cautions ne sont pas respectées.
AVERTISSEMENT !
Unavertissementindiqueunesituation
potentiellementdangereusequi,sielle
n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort
ou de graves blessures.
ATTENTION !
Uneprécautionindiqueunesituation
potentiellementdangereusequi,sielle
n’est pas évitée, pourrait entraîner des
blessures modérées ou mineures.
IMPORTANT
Ceci souligne l’information spécialement per-
tinente à une installation et un fonctionnement
sans problème.
S’assurerquelatensiondusecteurestlamême
quecelletoléréeparl’appareil.
Pourréduirelesrisquesd’incendie,d’électrochocs
oudeblessurescorporelles,lestravauxd’instal-
lation et le câblage électrique doivent être effec-
tués par un électricien qualifié selon les codes et
normes applicables, y compris la construction pare-
feu.
Évacuation de votre ancien
appareil
DANGER !
Unenfantrisqued’êtreenfermé.Avantde
se débarrasser de l’ancien réfrigérateur ou
congélateur :
• S’assurerderespecterlesrèglements
locaux en matière d’élimination des
appareilsélectroménagers.Lesappa-
reils électroménagers mis au rebut
peuventêtredangereux.
• Enleverlaoulesporte(s).
• Retirerlestiroirsdecongélation.
• Laisserlesétagèresenplaceafinque
les enfants ne puissent pas grimper à
l’intérieur.
• Couperlecâbled’alimentationde
l’appareilmisaurebut.Lejeterséparé-
ment de l’appareil.
En respectant toutes ces instructions, les
risquesdeblessures,surtoutpourles
enfantsquijouent,sontdiminués.
Contacter l’agence de collecte des
ordures de votre région pour obtenir de
plus amples renseignements.
La sécurité et l’électricité
Branchercetappareilàuncircuit110-120VCA,
15 amp., contrôlé par un disjoncteur ou fusible. Cet
appareil doit posséder son propre circuit de mise à
laterredistinct.Nepasutiliserderallonge.
Lecordond’alimentationestdotéd’uneficheà
trois broches polarisée (avec mise à la terre) pour
vousprotégercontrelesrisquesd’électrocution
éventuels. Pour une protection durable :
• Nepasmodifierlaficheenôtantlabrocheronde
de mise à la terre.
• Nepasutiliserunadaptateurà2broches.Si
la prise murale est du type à deux broches,
demander à un électricien qualifié de la
remplacer par une prise à trois broches
conforme aux normes électriques en vigueur.
• Nepasutiliserdecordond’alimentationeffiloché
ouabîmé.










