Use and Care Manual
Table Of Contents
- 1The appliance at a glance
- 2General safety information
- 3Controls and displays
- 4Start-up
- 4.1Transporting the appliance
- 4.2Setting up the appliance
- 4.3Changing the door hinges
- 4.3.1Remove upper soft stop damper
- 4.3.2Removing the upper door
- 4.3.3Remove lower soft stop damper
- 4.3.4Removing the lower door
- 4.3.5To swap over central bearing parts
- 4.3.6To swap over lower bearing parts
- 4.3.7Swapping the handles
- 4.3.8Fitting the lower door
- 4.3.9Fitting the lower soft stop damper
- 4.3.10Fitting the upper door
- 4.3.11Fitting the upper soft stop damper
- 4.3.12Aligning the doors
- 4.4Side-by-side installation
- 4.5Water connection*
- 4.6Installation into a fitted kitchen
- 4.7Anti-tip device
- 4.8Installing the water filter*
- 4.9Disposal of packaging
- 4.10Connecting the appliance
- 4.11Switching on the appliance
- 5Operation
- 6Maintenance
- 7Troubleshooting
- 8Putting appliance out of service
- 9Disposing of the appliance
- 10Liebherr Warranty Plan
- 1Vue d'ensemble de l'appareil
- 2Consignes de sécurité générales
- 3Eléments de commande et d'affichage
- 4Mise en service
- 4.1Transport de l'appareil
- 4.2Mise en place de l'appareil
- 4.3Inverser le sens de butée de porte
- 4.3.1Enlever l'amortisseur de fermeture supérieur
- 4.3.2Enlever la porte du haut
- 4.3.3Enlever l'amortisseur de fermeture inférieur
- 4.3.4Enlever la porte inférieure
- 4.3.5Inverser les éléments pivotants du milieu
- 4.3.6Inverser les éléments pivotants inférieurs
- 4.3.7Inverser les poignées
- 4.3.8Assembler la porte du bas
- 4.3.9Monter l'amortisseur de fermeture inférieur
- 4.3.10Assembler la porte du haut
- 4.3.11Monter l'amortisseur de fermeture supérieur
- 4.3.12Mettre les portes à niveau
- 4.4Montage du combiné Side-by-Side
- 4.5Prise d'eau*
- 4.6Insertion entre deux éléments de cuisine
- 4.7Sécurité anti-basculement
- 4.8Installer le filtre à eau*
- 4.9Eliminer l'emballage
- 4.10Brancher l'appareil
- 4.11Enclencher l'appareil
- 5Commande
- 6Entretien
- 7Dysfonctionnements
- 8Mise hors service
- 9Elimination de l'appareil
- 10GARANTIE Liebherr
- 1Visión general del aparato
- 2Notas generales sobre seguridad
- 3Componentes de uso e indicación
- 4Puesta en marcha
- 4.1Transporte del aparato
- 4.2Instalación del aparato
- 4.3Cambio del tope de puerta
- 4.3.1Retirar el amortiguador de cierre superior
- 4.3.2Retirar la puerta superior
- 4.3.3Retirar el amortiguador de cierre inferior
- 4.3.4Retirar la puerta inferior
- 4.3.5Cambiar de sitio las piezas de cojinete intermedias
- 4.3.6Cambiar de sitio las piezas de cojinete inferiores
- 4.3.7Cambiar de sitio los tiradores
- 4.3.8Montar la puerta inferior
- 4.3.9Montar el amortiguador de cierre inferior
- 4.3.10Montar la puerta superior
- 4.3.11Montar el amortiguador de cierre superior
- 4.3.12Alinear las puertas
- 4.4Montaje Side-by-Side
- 4.5Conexión de agua*
- 4.6Inserción en el mueble de la cocina
- 4.7Seguro antivuelco
- 4.8Colocación del filtro de agua*
- 4.9Eliminación del embalaje
- 4.10Conexión del aparato
- 4.11Activación del aparato
- 5Uso
- 6Mantenimiento
- 7Averías
- 8Puesta fuera de servicio
- 9Eliminación del aparato
- 10PLAN DE GARANTÍA Liebherr
4.8 Installing the water filter*
The water filter ensures optimum water
quality and is available as an accessory. It
should be installed near the appliance in
the cabinet, for example in the adapter
cabinet above the appliance. To connect
the filter to the appliance, it may be neces-
sary to make an opening (C) in the floor of
the adapter cabinet through which the
hoses will be routed. Depending on your
installation setup, you can route the two
water filter hoses either through the rear
panel or through the base of the cabinet.
The maximum length of the water hose
is118-1/8 '' (3 m).
Alternatively, the appliance can also be
operated without the water filter.
Fig. 34
(A) 13/16 in (20mm) (C) 1-3/16in. x 3/8in.
( 30mm x 10mm )
(B) 3-15/16 in (100mm) (D) min. 4 in (100mm)
The filter cover must be installed during assembly, so
leave sufficient space around the filter module. Maintain
the dimensions shown in
Fig. 34
so that the filter can be
replaced and the cover can be removed.
Flow rate 0.5 gpm (1.89 lpm)
Water connection Drinking water
Water pressure 40 psi - 90 psi ( 2.8 bar - 6.2 bar/ 0.28 MPa
- 0.62 MPa )
Water temperature 33 °F - 100 °F ( 0.6 °C - 37 °C )
Capacity 300 gal. (1.14 l)
WARNING
Consuming contaminants can be harmful to your health!
u
If there is a chance the water may contain harmful
bacteria or if the water quality is unknown, do not use
this system without appropriate disinfection measures
upstream or downstream of the system.
NOTICE
Leakage water may damage the system!
u
Do not install this system on hot water lines. The
maximum operating temperature of the water in this
system is 100 °F (37.7 °C).
u
This system MUST be installed and used in compli-
ance with federal and local installation regulations.
u
Do not install under water hammer conditions. A water
hammer arrestor must be used to prevent water
hammering. If you are unsure how to check these
conditions, consult a professional installer.
u
Do not install with a water pressure greater than 90 psi
(6.2 bar). If your water pressure exceeds 80 psi, install
a pressure limiting valve. If you are unsure how to
check the water pressure, consult a professional
installer.
u
Protect against frost; if temperatures below 33 °F
(0.6 °C) are expected, remove the filter.
u
When used as indicated, the disposable filter
cartridges must be replaced every 6 months or when-
ever you notice a considerable decrease in the flow
rate.
q
Disconnect the appliance from the mains.
q
Close off the main water supply if the appliance has
already been connected to the tap.
q
Position appliance in front of the recess.
Fig. 35
u
Slice open the water hose
Fig. 35 (7)
located behind the
appliance both in front of and behind the connector
Fig. 35 (8)
(90° to direction of hose).
When doing so, make sure the hose does not become
kinked and the cross-section of the hose remains round.
u
Connect the supplied exten-
sion hoses
Fig. 36 (1)
to the
appliance hoses
Fig. 36 (7)
:
Slide the appliance hoses
into the connectors as far as
they will go (approx. 25/32 ''
(20 mm)).
Fig. 36
u
Pull the tray
Fig. 37 (4)
out
until it catches.
u
Secure the module with 4
screws
Fig. 37 (5)
through
the recesses in the front
and directly through the
module in the back.
Fig. 37
u
Shorten hoses if necessary (90° to direc-
tion of hose). The hoses should be long
enough to allow the appliance to be
pulled out of the recess even when it is
connected to the water filter.
Start-up
* Depending on model and options 15










