Operation Manual

ManualsBrandsLiebherr ManualsCooling Freezingcp 3523

7081 896-02

C(esf) 35../40..

5008

Gebrauchsanweisung für Kühl-Gefrier-Kombination

Operating instructions for fridge-freezer combination

Consignes d'utilisation pour combiné réfrigérateur-congélateur

Gebruiksaanwijzing voor koel-vries-combinatie

Istruzione d'uso per combinazione frigo-congelatore

Instrucciones de manejo para combinado frigorífico-congelador

Kullaným Kýlavuzu Soðutucu-Dondurucu-Kombinasyonu

Liebherr Hausgeräte Marica EOOD* 4202 Radinovo* Bezirk Plovdiv* Bulgarien**www.liebherr.com

Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
Gebrauchsanweisung für Kühl-Gefrier-Kombination D Operating instructions for fridge-freezer combination GB Consignes d'utilisation pour combiné réfrigérateur-congélateur F Gebruiksaanwijzing voor koel-vries-combinatie NL Istruzione d'uso per combinazione frigo-congelatore I Instrucciones de manejo para combinado frigorífico-congelador E Kullaným Kýlavuzu Soðutucu-Dondurucu-Kombinasyonu TR Οδηγίες Χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης GR 7081 896-02 Liebherr Hausgeräte Marica EOOD* 4202 Radinovo* Bezirk Pl
PAGE 2
1 Het apparaat in vogelvlucht Bedienings- en controleelementen, afb. A1 1 Aan/uit-toets koelgedeelte 2* Ventilator-toets 3 Insteltoets koelgedeelte 4 Temperatuurdisplay koelgedeelte 5 Temperatuurdisplay vriesgedeelte 6 Insteltoets vriesgedeelte 7 SuperFrost-toets 8 Alarm-toets 9 Aan/uit-toets vriesgedeelte W Door de flessen- en conservenhouder te verschuiven kunt u de flessen tegen omvallen bij het openen en sluiten van de deuren beschermen. Voor het reinigen kan de houder afgenomen worden. - fig.
PAGE 3
Inhoud pag. Wij feliciteren u met uw nieuwe apparaat. U Gebruiksaanwijzing 1 Het apparaat in vogelvlucht................................... 26 Inhoud....................................................................... 27 Het info-systeem....................................................... 27 Bepalingen................................................................ 27 Tips voor energiebesparing....................................... 27 2 Veiligheids- en onderhoudsopmerkingen............
PAGE 4
2 Veiligheids- en onderhoudsopmerkingen Aanwijzing m.b.t. afdanken De verpakking is van recyclebare materialen gefabriceerd. - Golfkarton/karton Voorgevormde delen van geschuimd polystyreen Folies van polyetheen Spanbanden van polypropeen W Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed voor kinderen - verstikkingsgevaar door folies! W Breng a.u.b. de verpakking naar een officiële inzamelpunt. Het afgedankte apparaat bevat nog waardevolle materialen en moet gescheiden van het ongesorteerde afval worden afgevoerd.
PAGE 5
3 Inwerkingstelling en controleelementen W Vriesgedeelte: Aanbevolen temperatuurinstelling: -18 °C De Temperatuur kan doorlopend gewijzigd worden. Als de instelling -32 °C is bereikt, wordt weer begonnen bij -15 °C. - Druk op de insteltoets vriesgedeelte 6tot de LED van de gewenste temperatuur brandt. Opmerking: Door het één keer indrukken van de up/downtoets wordt de instelfunctie geactiveerd. Door het langer indrukken van de insteltoets wordt binnen een klein temperatuurbereik (bijv.
PAGE 6
4 Koelgedeelte Levensmiddelen inruimen Door de natuurlijke luchtcirculatie in de koelruimte worden er verschillende temperatuurbereiken gemaakt, die voor het bewaren van de verschillende levensmiddelen gunstig zijn. Boven de groentelades en aan de achterwand is het het koudst (dit is bijv. goed voor worst- en vleeswaren); in het bovenste voorste bereik en in de deur is het het warmst (dit is bijv. goed voor zachte boter en kaas).
PAGE 7
5 Vriesgedeelte IJsblokjes maken W Vul de ijsblokjeshouder* voor driekwart met water en laat dit bevriezen. De ijsblokjes komen los uit de houder door deze te buigen, of wanneer de ijsblokjeshouder korte tijd onder stromend water wordt gehouden. SuperFrost De verse levensmiddelen dienen zo snel mogelijk tot aan de kern doorgevroren te worden en al ingevroren diepvriesproducten moeten een "koureserve" krijgen. Dit maakt de SuperFrost-inrichting mogelijk.
PAGE 8
6 Ontdooien, reinigen 7 Storingen - problemen? Ontdooien Uw apparaat is zodanig geconstrueerd en vervaardigd dat er storingsvrijheid en een lange levensduur is gegeven. Mocht er ondanks dat tijdens de werking een storing optreden, controleer dan of de storing het gevolg van een bedieningsfout kan zijn. In dit geval moeten wij u ook tijdens de garantietijd de hierdoor opgetreden onkosten in factuur brengen.
PAGE 9
8 Opstel- en ombouwaanwijzingen Klapt u voor het lezen de flap achteraan met de afbeldingen naar buiten. De uitwendige afmetingen van het apparaat vindt u in afb. S. Het apparaat niet side-by-side met een andere koel-/vrieskast plaatsen! Belangrijk voor het vermijden van condensatiewater en daaruit resulterende schade. Draairichting deur veranderen Als het nodig is kunt u de draairichting van de deur veranderen.
PAGE 10
2 11 13 1 10 4 3 12 Fig. 2 Fig. 1 26 34 30 32 23 24 33 21 20 27 22 25 31 Fig. 3 Fig. 4 min. 2 300 cm [mm] [mm] n. mi 50 600 631 614 661 1176 0 1 63 60 0 606 0 58 1817/2011 2 637 10 3 U 4 Ca .