POWER PROTECTION UPStation® S3 Three Phase 12 kVA to 24 kVA; 50 and 60 Hz User Manual
TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.
êïé %DWWHU\ý2SHUDWLRQïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý éè êïéïì êïéïë êïè %\SDVVý2SHUDWLRQ ïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý éç êïèïì êïèïë êïç 2Qý%DWWHU\ ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýéè %DWWHU\ý5HFKDUJH ýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý
FIGURES )LJXUHýì )LJXUHýë )LJXUHýê )LJXUHýé )LJXUHýè )LJXUHýç )LJXUHýæ )LJXUHýå )LJXUHýä )LJXUHýìí )LJXUHýìì )LJXUHýìë )LJXUHýìê )LJXUHýìé )LJXUHýìè )LJXUHýìç )LJXUHýìæ )LJXUHýìå )LJXUHýìä )LJXUHýëí )LJXUHýëì )LJXUHýëë )LJXUHýëê )LJXUHýëé )LJXUHýëè )LJXUHýëç )LJXUHýëæ )LJXUHýëå 2QHý/LQHý'UDZLQJýðý6LQJOHý,QSXWý&RQILJXUDWLRQýõëííîëéí9ý,Qî2XWô ïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ìæ 2QHý/LQHý'UDZLQJýðý'XDOý,QSXWý&RQILJXUDWLRQýõëííîëéí9ý,Qî2XWô ïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïýïý ìå 2QHý/LQHý'UDZLQJ
iv
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Save These Instructions. 7KLVýPDQXDOýFRQWDLQVýLPSRUWDQWýVDIHW\ýLQVWUXFWLRQVýWKDWýVKRXOGýEHýIROORZHGýGXULQJýLQVWDOODWLRQý DQGýPDLQWHQDQFHýRIý\RXUý836WDWLRQŠý6êý836ýDQGýEDWWHULHVï Conserver Ces Instructions Cette Notice Contient Des Instructions Importantes Concernant La Sécurité.
Table 1 Model Power Rating Site Planning Data Dual AC Input (Amp) Single AC Input (Amp) Voltage Max. Current NomDisinal Full charge Volt- Load Current Nom REOP kVA kW VAC Nom Max REOP Nom Max REOP Nom REOP age kW Bypass Mechanical Data Dimensions WxDxH inches (cm) Heat Dissipation Cooling Weight BTU/ Air CFM lbs (kg) hr. S312 12 208 240 400 480 600 33 29 17 14 12 40 35 21 18 14 50 50 30 30 20 28 24 15 13 10 35 30 19 16 13 50 40 30 20 15 33 29 17 14 12 50 40 30 20 15 240 9.
1.0 INTRODUCTION 1.
1.4 System Components 1.4.1 Standard UPS Unit ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ 1.4.
1.5 Modes of Operation 1.5.1 Normal (Utility Power) :KHQýWKHýXWLOLW\ýSRZHUýLVýDYDLODEOHýDQGýZLWKLQýDFFHSWDEOHýOLPLWVñýWKHýXQLWýVXSSOLHVýILOWHUHGýDQGý UHJXODWHGýSRZHUýWRýWKHýORDGýWKURXJKýWKHýFRQYHUWHUýõLQSXWôýDQGýLQYHUWHUýõRXWSXWôïý7KHýEDWWHU\ý FKDUJHUýPDLQWDLQVýDýFKDUJHýRQýWKHýEDWWHU\ï 1.5.
2.0 INSTALLATION 2.
2.
2.2.
2.2.4 Equipment Location $ :$51,1* ($&+ý836ý02'8/(ý$1'ý0$7&+,1*ý%$77(5<ý&$%,1(7ý :(,*+6ý%(7:((1ýììííý$1'ýëæííý3281'6ñý'(3(1',1*ý21ý 02'(/ïý(;(5&,6(ý(;75(0(ý&$5(ý:+(1ý+$1'/,1*ý72ý $92,'ý(48,30(17ý'$0$*(ý25ý,1-85<ý72ý3(56211(/ïý$ý )25.
$ :$51,1* $ý%$77(5<ý&$1ý35(6(17ý$ý5,6.ý2)ý(/(&75,&$/ý6+2&.ý25ý %851ý)520ý+,*+ý6+257ý&,5&8,7ý&855(17ïý7+(ý )2//2:,1*ý35(&$87,216ý6+28/'ý%(ý2%6(59('ý:+(1ý :25.
2.4 Electrical Wiring $ :$51,1* $//ý32:(5ý&211(&7,216ý0867ý%(ý&203/(7('ý%<ý$ý /,&(16('ý(/(&75,&,$1ý:+2ý,6ý(;3(5,(1&('ý,1ý:,5,1*ý 7+,6ý7<3(ý2)ý(48,30(17ïý:,5,1*ý0867ý%(ý,167$//('ý,1ý $&&25'$1&(ý:,7+ý$//ý$33/,&$%/(ý1$7,21$/ý$1'ý/2&$/ý (/(&75,&$/ý&2'(6ïý,03523(5ý:,5,1*ý0$<ý&$86(ý '$0$*(ý72ý7+(ý(48,30(17ý25ý,1-85<ý72ý3(56211(/ïý 9(5,)<ý7+$7ý$//ý,1&20,1*ý+,*+ý$1'ý/2:ý92/7$*(ý 32:(5ý&,5&8,76ý$5(ý'(ð(1(5*,=('ý$1'ý/2&.('ý287ý %()25(ý,167$//,1*ý&$%/(6ý25ý0$.
2.4.2 Power & Control Wiring $ :$51,1* $//ý32:(5ý6+28/'ý%(ý7851('ý2))ý%()25(ý$1<ý&$%/(6ý 25ý:,5(6ý$5(ý,167$//('ý25ý&211(&7('ïý$ý48$/,),('ý 3(5621ý6+28/'ý&+(&.
2.4.
&DOOý/LHEHUWý*OREDOý6HUYLFHVýDWýìðåííðèéêðëêæåýWRýVFKHGXOHýLQVWDOODWLRQýFKHFNðRXWñýILQDOýEDWWHU\ý LQWHUðFHOOýFRQQHFWLRQVñýUHFRQQHFWLRQýRIýVKLSSLQJýVSOLWVñýDQGýVWDUWðXSï $ 2.4.4 :$51,1* '2ý127ý&211(&7ý7+(ý',6&211(&7ý3/8*ý25ý7851ý7+(ý %$77(5<ý%5($.
Table 2 Table 310-16 Allowable Ampacities of Insulated Conductors Rated 0-2000 Volts, 60° to 90°C (140° to 194°F)1 Not More than Three Conductors in Raceway or Cable or Earth (Directly Buried), based on Ambient Temperature of 30° (86°F) Size Temperature Rating of Conductor. See Table 310-13.
Table 3 UPS Module Power Wiring Termination - Factory Supplied Connection Type / Wire Size Range UPS Module Rating kVA 12 - 24 AC Input Battery AC Output Neutral Ground Compression lug #14 to #2/0 Studs 3/8 - 16 x 2 Lugs Required Compression lug #14 to #2/0 Compression lug #14 to #2/0 Copper Busbar 3.75 x 3.75 x 0.25 Use factory supplied connections for terminations where they are provided. Refer to Figure 19 for fieldsupplied wiring termination details.
Figure 1 One Line Drawing - Single Input Configuration (200/240V In/Out) Installation 17
Figure 2 18 One Line Drawing - Dual Input Configuration (200/240V In/Out) Installation
Figure 3 One Line Drawing - Single Input Configuration With Neutral Isolation (200/240V In/Out) Installation 19
Figure 4 20 One Line Drawing - Dual Input Configuration With Neutral Isolation (200/240V In/Out) Installation
Figure 5 One Line Drawing - Single Input Configuration (400/480/600V In / 208V Out) Installation 21
Figure 6 22 One Line Drawing - Dual Input Configuration (400/480/600V In / 208V Out) Installation
Figure 7 One Line Drawing - Single Input Configuration With Neutral Isolation (400/480/600V In / 208V Out) Installation 23
Figure 8 24 One Line Drawing - Dual Input Configuration With Neutral Isolation (400/480/600V In / 208V Out) Installation
Figure 9 One Line Drawing - Single Input Configuration (400/480/600V In/Out) Installation 25
Figure 10 One Line Drawing - Dual Input Configuration (400/480/600V In/Out) 26 Installation
Figure 11 One Line Drawing - Single Input Configuration With Neutral Isolation (400/480/600V In/Out) Installation 27
Figure 12 One Line Drawing - Dual Input Configuration With Neutral Isolation (400/480/600V In/Out) 28 Installation
Figure 13 Cabinet Dimensions Installation 29
Figure 14 Cabinet Dimensions - With Transformer Cabinet 30 Installation
Figure 15 Connecting Terminal Details Installation 31
Figure 16 Connecting Terminal Details - With Transformer Cabinet 32 Installation
Figure 17 Battery Option Details - 12 Inch Cabinet Installation 33
Figure 18 Battery Option Details - 24 Inch Cabinet 34 Installation
Figure 19 Field Lug Wiring Terminations Installation 35
Figure 20 Unloading Instructions 36 Installation
Figure 21 Unloading Instructions - 24 Inch Battery Cabinet Installation 37
Figure 22 Battery Times 38 Installation
3.0 OPERATION 3.1 Control / Display Panel 7KHýFRQWUROýSDQHOýLQFOXGHVýWDFWLOHýSDGVýõGRPHýEXWWRQVôýDQGýWKHý/&'ýõOLTXLGýFU\VWDOôýGLVSOD\ýZKLFKý DOORZVýDGYDQFHGýRSHUDWRUýFRQWUROïý7KHýGLVSOD\ýLQGLFDWHVýSUHVHQWýVWDWXVýDQGýDODUPVñýLIýDQ\ïý7KHý FRQWUROVýKDYHýEHHQýGHVLJQHGýWRýPDNHý\RXUý836ýUHOLDEOHýDQGýHDV\ýWRýRSHUDWHï $ 3.1.1 :$51,1* %()25(ý%(*,11,1*ý7+(ý67$5783ý352&('85(ñý0$.
3.1.2 LCD Display Description 7KHý/&'ýGLVSOD\ýLVýPHQXðGULYHQýIRUýHDVHýRIýXVHïý7KHý/&'ýGLVSOD\ýKDVýIRXUýõéôýOLQHVýRIýWH[Wý õìç FKDUDFWHUVýSHUýOLQHôýRQýDýVFUHHQýWRýLQGLFDWHýVWDWXVñýDODUPVñýPHWHUHGýFRQGLWLRQVñýDQGýXVHUýVHOHFð WLRQVïý7KHýGLVSOD\ýFRQWUROVýLQFOXGHýIRXUýõéôýEXWWRQVýXVHGýWRýYLHZýRUýVHOHFWý836ýFRQGLWLRQVý õ)LJXUH ëêôã Left Arrow: Returns to the previous screen or value. Right Arrow: Advances to the next screen or value.
Initial Start-Up :KHQýSRZHUýLVýDSSOLHGýIRUýLQLWLDOýVWDUWðXSñýWKHý/&'ýGLVSOD\ýSURPSWVýWKHýXVHUýWRýUHYLHZýRUýFKDQJHý WKHýFRQILJXUDWLRQïý7KHýLQLWLDOýFRQILJXUDWLRQýPHQXýDOORZVýWKHýIROORZLQJýVHOHFWLRQVã ìï ëï êï éï 5HYLHZý&RQILJXUDWLRQ &KDQJHý6HWWLQJV 836ý0HWHUV $FFHSWý6HWWLQJV $IWHUýWKHýRXWSXWýFRQILJXUDWLRQýLVýUHYLHZHGýRUýFKDQJHGñýWKHQýDFFHSWHGñýWKHýV\VWHPýEHJLQVýVWDUWðXSý VHOIýWHVWVïý6HOHFWHGýFRQILJXUDWLRQýLVýVWRUHGýLQýWKHýFRQWUROýPHPRU\ñýHYHQýZKHQýLQSXWýSRZHUýLVý WXUQHGýRIIï :KHQýSRZHUýLVýDSSOLHGýDIWHUýLQLW
User Menus 7KHý0DLQý0HQXýKDVýWKHýIROORZLQJýVHOHFWLRQVã ìï ëï êï éï èï çï æï &RQILJXUDWLRQ 836ý0HWHUV (YHQWý/RJ 7HVWý2SWLRQV 3RZHUý0DQDJHPHQWýõ7KLVýIHDWXUHýZLOOýEHýDYDLODEOHýLQýIXWXUHýYHUVLRQVýRIýWKLVýSURGXFWïô 3URJUDPPDEOHý2XWSXWý&RQWDFWV 3URJUDPPDEOHý,QSXWýFRQWDFWV 6HOHFWLRQVýèñýçñýDQGýæýDUHýRSWLRQVïý,IýQRWýLQVWDOOHGñýSUHVVLQJýá(QWHU!ýDWýWKHVHýVFUHHQVýZLOOýUHVXOWýLQý WKHýPHVVDJHý§7KLVýRSWLRQýQRWýLQVWDOOHGï¨ ìï 8QGHUýWKHýFRQILJXUDWLRQýPHQXý\RXýFDQýVHOHFWýHLWKHUýUHYLHZýRUýFKDQJHýIRUýWKHýIROORZLQJýLWHPVã Co
ëï
3.2 System Start-Up 3.2.1 Initial Start-Up ,QLWLDOý6WDUWð8SýRIýWKHýV\VWHPýZLOOýEHýSHUIRUPHGýE\ýWKHý/LHEHUWý*OREDOý6HUYLFHVýSHUVRQQHOýGXULQJý WKHýVWDUWðXSýRIý\RXUýV\VWHPï 3.2.2 Manual Restart after Manual Off ,IýPDQXDOýUHVWDUWýKDVýEHHQýVHOHFWHGýõUDWKHUýWKDQýDXWRðUHVWDUWôýDQGýVRPHRQHýKDVýWXUQHGýWKHýXQLWý RIIñýSUHVVýWKHý21ýEXWWRQýWRýWXUQýRQýWKHý836ýLQYHUWHUï 3.2.
3.4 Battery Operation 3.4.
3.5 Bypass Operation $ýIDFWRU\ðLQVWDOOHGý6WDWLFý7UDQVIHUý6ZLWFKýSURYLGHVýDQýDOWHUQDWHýSDWKýIRUýSRZHUýWRýWKHýFULWLFDOýORDGý WKDWýFDQýEHýVHOHFWHGýE\ýWKHýPLFURSURFHVVRUïý 3.5.1 Static Transfer Switch ,QýWKHýHYHQWýRIýRYHUORDGýFRQGLWLRQVýRUýLQYHUWHUýIDLOXUHñýGHWHFWLRQýDQGýDXWRPDWLFýSKDVHýV\QFKURð QL]HGýWUDQVIHUýWRýõDQGýIURPôýWKHýVWDWLFýWUDQVIHUýVZLWFKýZLOOýRFFXUï Figure 24 LCD Menu Tree One of the three default screens will show on the unit depending on the status of the unit at the time.
Figure 25 Configuration Menu Tree Operation 47
3.5.
Figure 26 Control Switch Locations Operation 49
3.
WARNING: Load on Bypass Check Messages --> 7KHý836ýKDVýWUDQVIHUUHGýWRýLWVýE\SDVVýVRXUFHïý6FUROOýWRýWKHýDODUPýPHVVDJHõVôýWRýGHWHUPLQHýWKHý FDXVHýRIýWKHýWUDQVIHUýWRýE\SDVVïý7DNHýDSSURSULDWHýDFWLRQýDVýVXJJHVWHGýLQý7DEOH èï SYSTEM SHUTDOWN Check Messages --> 7KHý836ýV\VWHPýKDVýVXIIHUHGýDýPDMRUýIDXOWýDQGýKDVýVKXWýGRZQïý&DOOý/LHEHUWý*OREDOý6HUYLFHVý õìðåííðèéêðëêæåôýLPPHGLDWHO\ïý6FUROOýWRýWKHýDODUPýPHVVDJHVýLQýWKHý(YHQWý/RJýDQGýUHFRUGýWKHPïý 7DNHýDSSURSULDWHýDFWLRQýDVýVXJJHVWHGýLQý7DEOH èï Operation 51
Table 5 Alarm Messages Alarm Message Meaning Corrective Action Alarm Event The Input contact isolator allows the user to define events outside of the UPS that will cause an alarm to show on the UPS. One of those events has occurred. Scroll through the alarm messages to determine which outside alarm has occurred. Correct the alarm source and the alarm message will clear. Bad Connection An internal connection between PC boards has come loose or is broken. Contact Liebert Global Services.
Table 5 Alarm Messages (continued) Alarm Message Meaning Corrective Action Charger Battery Voltage High The DC voltage of the battery charger is outside the specified limits and the charger has been turned off. The charger will automatically restart when the DC bus voltage returns to within tolerance. Make sure battery breaker is closed. Contact Liebert Global Services if this condition persists for more than 15 minutes.
Table 5 Alarm Messages (continued) Alarm Message 54 Meaning Corrective Action LAN Interface Shutdown Initiated This alarm indicates the LAN is being shut down for a programmed action due to the activation of one or more alarms. This should activate the automatic shutdown sequence programmed into your LAN operating system. Load on Manual Bypass The Maintenance Bypass switch is in the Maintenance position. When the maintenance activity has been completed, return the unit to normal operation.
Table 5 Alarm Messages (continued) Alarm Message Meaning Corrective Action Output Overload The units total output power (the sum of all three phases) has exceeded the overload capacity of the unit. The load will be automatically transferred to bypass (if available). Determine cause of the overload and reduce the load. Output Undervoltage Output Overvoltage Overload Phase A Overload Phase B Overload Phase C UPS output voltage or current is not within the acceptable range.
4.0 FEATURES & OPTIONS 4.
7KHý836ýZLOOýUHVSRQGýWRýUHTXHVWVýVXFKýDVýYLHZLQJý836ýPHWHUVýRUýDODUPýKLVWRU\ïý6RPHýFRQILJXUDð WLRQýVHOHFWLRQVýõRWKHUýWKDQýYROWDJHýRUýIUHTXHQF\ôýFDQýEHýFKDQJHGýZKLOHýWKHýXQLWýLVýRSHUDWLQJïý
4.3.
4.4.
7\SLFDOýDSSOLFDWLRQVýDUHý$6îéííýDODUPVñý*XDUGý6KDFNñý)DFLOLWLHVýDQGîRUý0DQDJHUýDODUPVýDQGýDQý XQOLPLWHGýOLVWýRIýRWKHUýDFWLRQVýZKLFKýFDQýEHýLQLWLDWHGýEDVHGýRQýGDWDýIURPýWKHý836ï 8SýWRýWZRýDODUPýERDUGVýõìçýWRWDOýUHOD\VôýPD\ýEHýLQVWDOOHGýLQýDQý836WDWLRQý6êïý(DFKýDODUPýERDUGý UHTXLUHVýDQýRSWLRQýVORWïý,QVWDOODWLRQýRIýWKHýRSWLRQýLVýE\ý/LHEHUWý*OREDOý6HUYLFHVïý6LJQDOýZLULQJý EHWZHHQýWKHý3URJUDPPDEOHý5HOD\ýRSWLRQýERDUGýDQGýFXVWRPHUýRXWSXWýGHYLFHVýPXVWýEHýILHOGð LQVWDOOHGýE\ýTXDOLILHGýSHUVRQQHOïý,QVWDOODWLRQýLQIRUPD
7KHýSDQHOýLVýSURYLGHGýLQýDý1(0$ý7\SHýìýHQFORVXUHýVXLWDEOHýIRUýZDOOýPRXQWLQJïý,QWHUIDFHýRIýWKHý SDQHOýWRýWKHý836ýLVýWKURXJKýFRQQHFWLRQýRIýFRQWUROýZLULQJýEHWZHHQýWHUPLQDOýVWULSVýLQýWKHý836ýFDEð LQHWýõ3URJUDPPDEOHý5HOD\ý%RDUGôýDQGý5HPRWHý6WDWXVý3DQHOïý
Figure 27 RS-232 Connections 62 Features & Options
Figure 28 Output Distribution Panel Board Features & Options 63
5.0 MAINTENANCE 5.
$ :$51,1* '2ý127ý',6326(ý2)ý%$77(5<ý25ý%$77(5,(6ý,1ý$ý),5(ïý7+(ý %$77(5<ý0$<ý(;3/2'(ï '2ý127ý23(1ý25ý087,/$7(ý7+(ý%$77(5<ý25ý%$77(5,(6ïý 5(/($6('ý(/(&752/<7(ý,6ý+$50)8/ý72ý7+(ý6.,1ý$1'ý (<(6ïý,7ý0$<ý%(ý72;,&ï $ý%$77(5<ý&$1ý35(6(17ý$ý5,6.ý2)ý(/(&75,&$/ý6+2&.ý $1'ý+,*+ý6+257ð&,5&8,7ý&855(17ïý7+(ý)2//2:,1*ý 35(&$87,216ý6+28/'ý%(ý2%6(59('ý:+(1ý:25.
6.0 SPECIFICATIONS 6.1 System 6.2 Safety Agencies: UL 1778 listed CSA 22.2, No. 107.1 certified Audible Noise: 57 dBA at one meter Transient/Surge Protection: Per IEEE 587/ANSI C62.41 Categories A & B Physical Characteristics Operating Environment: 0° to 40°C 25° ±5°C for batteries Relative Humidity: 0 to 95% relative humidity (non-condensing) Altitude: 6600 feet (2,000 meters) 5HIHUýWRý7DEOH ìýðý6LWHý3ODQQLQJý'DWDýIRUýGLPHQVLRQVýDQGýZHLJKWVï 6.3 6.4 6.
UPStation® S3 Three Phase 12 kVA to 24 kVA; 50 and 60 Hz Technical Support U.S.A. Outside the U.S.A. U.K. 1-800-222-5877 614-841-6755 +44 (0) 1793 553355 France +33 1 4 87 51 52 Germany +49 89 99 19 220 Italy Netherlands E-mail Web site Worldwide FAX tech support +39 2 98250 1 +00 31 475 503333 upstech@liebert.com http://www.liebert.