................................................................................................................................... 2 ................................................................................................................................. 28 V 1.
SilverCrest SMW 900 B1 Table of Contents 1. General Information ............................................................................................... 3 1.1. Read and retain the operating manual .................................................................................................. 3 1.2. Explanation of symbols used .................................................................................................................. 4 2. Safety ..............................................
SilverCrest SMW 900 B1 8.18. Cooking end reminding function ....................................................................................................... 22 8.19. Other specifications ............................................................................................................................ 22 9. Maintenance / Repair / Cleaning .......................................................................... 22 9.1. Maintenance ............................................................
SilverCrest SMW 900 B1 1.2. Explanation of symbols used The following symbols and signal words are used in this operating manual, on the device, or on the packaging. This symbol / signal word indicates a hazard with a high level of risk that if not prevented could result in death or serious injury. This symbol / signal word indicates a hazard with a medium level of risk that if not prevented could result in death or serious injury.
SilverCrest SMW 900 B1 2.2. Safety instructions PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY Do not attempt to operate this oven with the door open since operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces. Do not operate the oven if it is damaged.
SilverCrest SMW 900 B1 1. Read all instructions before using the appliance. 2. Read and follow the specific “PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY” found on page 5. 3. This appliance must be grounded. Connect only to a properly grounded outlet. See “GROUNDING INSTRUCTIONS” found on page 8. 4. Install or locate this appliance only in accordance with the provided installation instructions. 5.
SilverCrest SMW 900 B1 14. Do not let cord hang over edge of table or counter. 15. When cleaning the surfaces of the door and oven that come together when the door is closed, use only mild, nonabrasive soaps, or detergent applied with a sponge or soft cloth. 16. To reduce the risk of fire in the oven cavity: Do not overcook food. Carefully attend appliance when paper, plastic, or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking.
SilverCrest SMW 900 B1 Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container. SAVE THESE INSTRUCTIONS For household use only. GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug.
SilverCrest SMW 900 B1 Electric Shock Hazard Touching some of the internal components can cause serious personal injury or death. Do not disassemble this appliance. Electric Shock Hazard Improper use of the grounding can result in electric shock. Do not plug into an outlet until the appliance is properly installed and grounded. 1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2.
SilverCrest SMW 900 B1 2. When there is interference, it may be reduced or eliminated by taking the following measures: Clean door and sealing surface of the oven. Reorient the receiving antenna of the radio or television. Relocate the microwave oven with respect to the receiver. Move the microwave oven away from the receiver. Plug the microwave oven into a different outlet so that the microwave oven and receiver are on different branch circuits. SAFETY 1. The oven must be on a level surface. 2.
SilverCrest SMW 900 B1 9. Do not heat narrow-necked containers, such as syrup bottles. 10. Do not attempt to deep-fry in your microwave oven. 11. Do not attempt home canning in this microwave oven, as it is impossible to be sure all contents of the jar have reached boiling temperature. 12. Do not use this microwave oven for commercial purposes. This microwave oven is designed for household use only. 13.
SilverCrest SMW 900 B1 UTENSILS Personal Injury Hazard Tightly-closed utensils could explode. Closed containers should be opened and plastic pouches should be pierced before cooking. See the instructions on “Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven.” There may be certain non-metallic utensils that are not safe to use for microwaving. If in doubt, you can test the utensil in question following the procedure below. Utensil Test: 1.
SilverCrest SMW 900 B1 Materials you can use in microwave oven Utensils Remarks Aluminum foil Shielding only. Small, smooth pieces can be used to cover thin parts of meat or poultry to prevent overcooking. Arcing can occur if foil is too close to oven walls. The foil should be at least 1 inch (2.5 cm) away from oven walls. Browning dish Follow the manufacturer’s instructions. The bottom of the browning dish must be at least 3/16 inch (5 mm) above the turntable.
SilverCrest SMW 900 B1 Paper bags May cause a fire in the oven. Plastic foam Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when exposed to high temperatures. Wood Wood will dry out when used in the microwave oven and may split or crack. 3. Package contents Microwave Turntable ring assembly Turntable shaft Glass tray This operating manual Short operating manual This operating manual also has a foldout cover.
SilverCrest SMW 900 B1 4. Specifications Model SMW 900 B1 Power supply 120 V~, 60 Hz Max. total power consumption 1350 W Max. total power consumption of microwave 1350 W Output power of microwave 900 W Volume of cavity approx. 25 liters Dimensions (W x D x H) approx. 19.2 x 15.9 x 11.5 in / 48.8 x 40.3 x 29.2 cm Weight approx. 26 lbs. / 11.8 kg The specifications and design are subject to change without notice. 5.
SilverCrest SMW 900 B1 6.1. Turntable installation Never place the glass tray upside down. The glass tray should never be restricted. Both the glass tray and the turntable ring assembly must always be used during cooking. All food and containers of food are always placed on the glass tray for cooking. If the glass tray or the turntable ring assembly cracks or breaks, contact your nearest authorized service center. 6.2.
SilverCrest SMW 900 B1 Leave a minimum clearance of 12 inches (30 cm) above the oven. Do not remove the legs from the bottom of the oven. Blocking the intake and/or outlet vents can damage the oven. Place the oven as far away from radios and TVs as possible. Operation of the microwave oven may cause interference to your radio or TV reception. 2. Plug your oven into a standard household outlet.
SilverCrest SMW 900 B1 8. Operation 8.1. Power level Eleven power levels are available. Level 10 Power 100% Display PL10 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% PL1 PL0 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 8.2. Setting the clock Press “Clock” once; “00:00” will display. Press the number keys and enter the current time. For example, if the time is now 11:25, please press “1, 1, 2, 5” in turn. Press “Clock” to finish setting the clock.
SilverCrest SMW 900 B1 Example: to cook the food with 50% microwave power for 15 minutes. Press “Time Cook” once. “00:00” displays. Press “1”, “5”, “0”, “0” in order. Press “Power” once, and then press “5” to select 50% microwave power. Press “Start/+30sec.” to start cooking. In the process of setting, if the “Stop/Cancel” button is pressed or if there is no operation within 1 minute, the oven will go back to the former setting automatically.
SilverCrest SMW 900 B1 8.8. Popcorn Press “Popcorn” repeatedly until the number you wish appears in the display; “1.75”, “3.0”, “3.5” oz. will display in order. For example, press “Popcorn” once; “1.75” appears. Press “Start/+30sec.” to cook; the buzzer sounds once. When cooking finishes, the buzzer will sound five times and then returns to the waiting state. The cooking time depends on the input weight and is automatically calculated by the microwave. 8.9.
SilverCrest SMW 900 B1 8.12. Dinner plate function Press “Dinner Plate” repeatedly until the number you wish appears in the display; “9.0”, “12.0”, “18.0” oz. will display in order. For example, press “Dinner Plate” once; “9.0” appears. Press “Start/+30sec.” to cook; the buzzer sounds once. When cooking finishes, the buzzer sounds five times and then returns to the waiting state. The cooking time depends on the input weight and is automatically calculated by the microwave. 8.13.
SilverCrest SMW 900 B1 Example: If you want to cook with 80% microwave power for 5 minutes + 60% microwave power for 10 minutes. The cooking steps are as following: Press “Time Cook” once, then press “5”, “0”, “0” to set the cooking time. Press “Power” once, then press “8” to select 80% microwave power. Press “Time Cook” once, then press “1”, “0”, “0”, “0” to set the cooking time. Press “Power” once, then press “6” to select 60% microwave power. Press “Start/ +30sec.” to start cooking. 8.16.
SilverCrest SMW 900 B1 noises, or smells, switch off the microwave immediately and remove the plug from the socket. Keep the door closed to smother any flames which may occur. If this happens, you must stop using the microwave until it has been checked by a specialist. All repair work should only be carried out by qualified technicians. Never open the housing of the microwave. 9.2. Cleaning Remove the plug from the socket before cleaning.
SilverCrest SMW 900 B1 11. Troubleshooting Check your problem by using the chart below and try the solutions for each problem. If the microwave oven still does not work properly, contact the nearest authorized service center. PROBLEM Oven will not start POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY a. Electrical cord for oven is not plugged in. Door is open. Wrong operation is set. a. Plug into the outlet. b. Close the door and try again. c. Check instructions. Materials to be avoided in microwave oven were used.
SilverCrest SMW 900 B1 12. FCC Information This device complies with the FCC’s Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Please note that changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. 13.
SilverCrest SMW 900 B1 14. Warranty 3 years limited warranty What does this warranty cover? The warranty covers: Damage, breakage or inoperability due to defect. Damage not caused by normal wear and tear or failure to follow the safety and maintenance instructions provided in the user manual. What is not covered by the warranty? The warranty does not cover damage caused by: Normal wear and tear of the product, including fragile parts (such as switches, glass, etc.
SilverCrest SMW 900 B1 What must you do to keep the warranty in effect? Retain the original receipt; Follow all product instructions; Do not repair or modify the product. How does state law relate to this warranty? This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. All implied warranties are limited by the duration and terms of this warranty.
SilverCrest SMW 900 B1 Índice 1. Información general ............................................................................................. 29 1.1. Lea y conserve el manual de operaciones ......................................................................................... 29 1.2. Explicación de los símbolos usados .................................................................................................... 30 2. Seguridad ..................................................................
SilverCrest SMW 900 B1 8.18. Función de recordatorio del término de la cocción ......................................................................... 50 8.19. Otras especificaciones ....................................................................................................................... 50 9. Mantenimiento / reparación / limpieza ................................................................ 50 9.1. Mantenimiento ............................................................................
SilverCrest SMW 900 B1 1.2. Explicación de los símbolos usados Los siguientes símbolos y palabras clave se usan en el manual de operaciones, en el dispositivo o en el empaque. Esté símbolo / palabra clave indica un peligro con un nivel de riesgo alto que, de no prevenirse, podría provocar la muerte o lesiones graves. Esté símbolo / palabra clave indica un peligro con un nivel de riesgo medio que, de no prevenirse, podría provocar la muerte o lesiones graves.
SilverCrest SMW 900 B1 2.2. Instrucciones de seguridad PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS No intente operar este horno con la puerta abierta, ya que esto puede provocar una exposición nociva a la energía de microondas. Es importante que no altere o inhabilite los bloqueos de seguridad. No coloque objetos entre la parte frontal del horno y la puerta, ni permita que se acumule suciedad o residuos de limpiador en las superficies sellantes.
SilverCrest SMW 900 B1 Para reducir el riesgo de quemaduras, descarga eléctrica, incendio, lesiones o exposición a energía excesiva de microondas: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato. 2. Lea y siga específicamente las «PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSICIÓN A ENERGÍA EXCESIVA DE MICROONDAS» en la página 31. 3. Este aparato debe estar conectado a tierra de protección. Conéctelo solo a una toma de corriente con tierra de protección.
SilverCrest SMW 900 B1 10. No cubra o bloquee las aberturas del aparato. 11. No lo almacene en exteriores. No use este producto cerca del agua, por ejemplo cerca de una tarja, en un sótano húmedo, cerca de una alberca o un lugar similar. 12. No sumerja el cable o el enchufe en agua. 13. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. 14. No deje el cable colgando sobre el borde de una mesa o barra. 15.
SilverCrest SMW 900 B1 ESTO PODRÍA PROVOCAR QUE EL LÍQUIDO MUY CALIENTE SE DESBORDE DE PRONTO SI SE PERTURBA EL RECIPIENTE O SE INSERTA UN UTENSILIO EN EL LÍQUIDO. Para reducir el riesgo de lesiones: No sobrecaliente el líquido. Revuelva el líquido antes y a mitad del proceso de calentamiento. No use recipientes con lados rectos con cuellos estrechos. Después de calentar, permita que el recipiente repose en el horno de microondas durante un tiempo breve antes de sacar el recipiente.
SilverCrest SMW 900 B1 El uso inadecuado de la tierra de protección puede provocar un riesgo de descarga eléctrica. Consulte a un electricista calificado o a personal de mantenimiento si no comprende completamente las instrucciones para puesta a tierra o si tiene dudas sobre cómo se debe conectar correctamente el aparato a tierra de protección.
SilverCrest SMW 900 B1 2. Están disponibles cables o extensiones más largos, y se pueden usar si se tienen los debidos cuidados. 3. En caso de usar un cable más largo o una extensión: Las características nominales de la extensión deben ser iguales o superiores a las de este aparato. La extensión debe ser un cable de 3 hilos con tierra de protección.
SilverCrest SMW 900 B1 cuidado sobre la base giratoria y manéjelo con cuidado para evitar que se rompa 3. El uso incorrecto de un recipiente para dorar puede provocar que se rompa la base giratoria. 4. Use solo el tamaño especificado de bolsa cuando use palomitas para microondas. 5. El horno cuenta con varios interruptores integrados de seguridad para garantizar que la electricidad se desconecte cuando se abre la puerta. No altere estos interruptores. 6. No use el horno si está vacío.
SilverCrest SMW 900 B1 13. Para evitar la ebullición retardada e imprevista de líquidos y bebidas calientes o que usted se pueda quemar, agite el líquido antes de colocar el recipiente en el horno y a la mitad del tiempo de cocción. Permita que el recipiente repose en el horno durante un tiempo breve y vuelva a agitar antes de sacar el recipiente. 14. Tenga cuidado cuando cocine alimentos en el horno de microondas para evitar quemaduras debido a cocción excesiva. 15.
SilverCrest SMW 900 B1 Véanse las instrucciones en «Materiales que puede usar en un horno de microondas o que se deben evitar». Existen ciertos utensilios no metálicos que no son seguros para el microondas. Si tiene duda, puede probar el utensilio en cuestión siguiendo el procedimiento a continuación. Prueba del utensilio: 1. Llene un recipiente apto para microondas con 1 taza de agua fría (250 ml) junto con el utensilio en cuestión. 2. Cocine a potencia máxima durante 1 minuto. 3.
SilverCrest SMW 900 B1 Materiales que puede usar en un horno de microondas Utensilios Observaciones Papel aluminio Solo para cubrir. Se pueden usar pedazos pequeños para cubrir partes delgadas de carne o pollo para evitar que se sobrecocinen. Se pueden presentar arcos eléctricos si el papel aluminio está demasiado cerca de las paredes del horno. El papel aluminio debe estar al menos a 1 pulgada (2.5 cm) de las paredes del horno. Recipiente para dorar Siga las instrucciones del fabricante.
SilverCrest SMW 900 B1 Caja para alimentos con asa metálica Puede provocar arcos eléctricos. Coloque los alimentos en un plato apto para microondas. Utensilios de metal o con bordes de metal El metal impide que la energía de microondas llegue a los alimentos. Los bordes de metal pueden provocar arcos eléctricos. Alambres de metal Pueden provocar arcos eléctricos e incendio en el horno. Bolsas de papel Pueden provocar incendio en el horno.
SilverCrest SMW 900 B1 4. Especificaciones Modelo SMW 900 B1 Alimentación 120 V~, 60 Hz Consumo máx. total de energía 1350 W Consumo máx. total de energía del microondas 1350 W Potencia de salida del microondas 900 W Volumen interior aprox. 25 litros Dimensiones (A x P x A) aprox. 19.2 x 15.9 x 11.5 in / 48.8 x 40.3 x 29.2 cm Peso aprox. 26 lbs. / 11.8 kg Las especificaciones y el diseño están sujetos a cambios sin previo aviso. 5.
SilverCrest SMW 900 B1 6.1. Instalación de la base giratoria Nunca coloque la charola de vidrio de cabeza. Nunca se deberá obstaculizar el movimiento de la charola de vidrio. Tanto la charola de vidrio como el anillo de la base giratoria se deben usar siempre durante la cocción. Todos los alimentos y los recipientes para alimentos se deben colocar siempre sobre la charola de vidrio para la cocción.
SilverCrest SMW 900 B1 Deje un espacio mínimo de 12 pulgadas (30 cm) por encima del horno. No retire las patas de la parte inferior del horno. Si bloquea las aberturas de entrada y salida de ventilación se puede dañar el horno. Coloque el horno los más lejos posible de radios y televisiones. El uso del horno de microondas podría provocar interferencia en la recepción de su radio o televisión. 2. Conecte su horno a una toma de corriente normal.
SilverCrest SMW 900 B1 8. Operación 8.1. Nivel de potencia Están disponibles once niveles de potencia. Nivel 10 Potencia 100% Pantalla PL10 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% PL1 PL0 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 8.2. Ajustar el reloj Presione «Clock» una vez; «00:00» aparecerá en la pantalla. Presione las teclas numéricas y escriba la hora actual. Por ejemplo, si ahora la hora es 11:25, presione «1, 1, 2, 5» sucesivamente.
SilverCrest SMW 900 B1 Presione «Start/+30sec.» para empezar a cocinar. Ejemplo: cocinar los alimentos con una potencia de microondas de 50% durante 15 minutos. Presione «Time Cook» una vez. Se muestra «00:00». Presione «1», «5», «0», «0» en ese orden. Presione «Power» una vez, y luego presione «5» para seleccionar la potencia de microondas de 50%. Presione «Start/+30sec.» para empezar a cocinar.
SilverCrest SMW 900 B1 8.7. Time defrost function (Descongelar por tiempo) Presione «Time Defrost» una vez; la pantalla indicará «dEF2». Presione las teclas numéricas para ingresar el tiempo de descongelamiento. El rango de tiempo efectivo es 0:01–99:99. El nivel de potencia predeterminada del microondas es 3. Si desea cambiar el nivel de potencia, presione «Power» una vez y la pantalla indicará «PL3»; luego presione la tecla numérica del nivel de potencia que desea. Presione «Start/+30sec.
SilverCrest SMW 900 B1 8.11. Beverage (Bebida) Presione «Beverage» de forma repetida hasta que aparezca el número que desea en pantalla; aparecerá «1», «2», «3» taza(s) en ese orden. Una taza es aproximadamente 120 ml. Por ejemplo, presione «Beverage» una vez; aparecerá «1». Presione «Start/+30sec.» para cocinar; la alarma sonará una vez. Cuando la cocción termina, suena la alarma cinco veces y luego regresará al estado de espera.
SilverCrest SMW 900 B1 Presione «Start/ +30sec.» para guardar el ajuste. La alarma suena una vez y la pantalla indicará «2». Si presiona «Start/ +30sec.» nuevamente, el procedimiento se guardará como la memoria 2 y funcionará. Si desea ejecutar el procedimiento guardado, presione «0/Memory» dos veces mientras esté en estado de espera; la pantalla indicará «2»; luego presione «Start/ +30sec.» para ejecutarlo. 8.15. Cocción en varias etapas Se puede ajustar un máximo de dos etapas para cocción.
SilverCrest SMW 900 B1 8.18. Función de recordatorio del término de la cocción Cuando se termina la cocción, sonará la alarma cinco veces para alertar al usuario de que terminó la cocción. 8.19. Otras especificaciones En estado de espera, si el reloj digital muestra la hora actual, el ícono «:» parpadeará; de lo contrario, muestra «0:00». En el estado de función de configuración, la pantalla indica el ajuste correspondiente.
SilverCrest SMW 900 B1 Use un trapo ligeramente húmedo con un poco de detergente para platos para limpiar las superficies internas y externas del microondas y nunca use limpiadores o solventes que puedan reaccionar con el plástico. Luego seque todo completamente. Limpie con frecuencia la puerta, la ventana, las juntas de la puerta y los componentes adyacentes con un trapo húmedo. No use limpiadores abrasivos. 10.
SilverCrest SMW 900 B1 11. Solución de problemas Verifique su problema usando la siguiente tabla e intente las soluciones para cada problema. Si el horno de microondas sigue sin funcionar adecuadamente, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano. PROBLEMA El horno no enciende POSIBLE CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN d. El cable eléctrico del horno no está conectado. La puerta está abierta. Se configuró una operación incorrecta. d. Conéctelo a la toma de corriente. e.
SilverCrest SMW 900 B1 d. Descongelamiento inadecuado e. f. Se están usando materiales que se deben evitar en el horno de microondas. El tiempo de cocción o el nivel de potencia no son adecuados. Los alimentos no se han volteado o revuelto. d. Use recipientes aptos para microondas únicamente. e. Use el tiempo de cocción o el nivel de potencia correctos. f. Voltee o revuelva los alimentos. 12. Información de la FCC Este dispositivo cumple con las Normas de la FCC.
SilverCrest SMW 900 B1 14. Garantía Garantía limitada de 3 años Lo que cubre la presente garantía La garantía incluye: Daños, quebraduras o incapacidad para funcionar debido a defectos. Daños que no hayan sido causados por el desgaste propio del uso o por no seguir las instrucciones de seguridad y mantención incluidas en el manual para el usuario.
SilverCrest SMW 900 B1 Seguir todas las instrucciones para el uso del producto. No realizar ninguna reparación ni alteración al producto. ¿De qué manera influyen las leyes estatales con esta garantía? La presente garantía le otorga derechos legales específicos, y pudiera usted contar con otros derechos los cuales varían de un estado a otro. Todas las garantías implícitas se encuentran limitadas a la duración y términos de la presente garantía.
