Safety Notes

ManualsBrandsLidl US ManualsAudio EquipmentBluetooth speaker outdoor

3 US-EN

Description of signal words ......................................................................................... Page 4

Customer service ................................................................................................................... Page 4

Introduction ............................................................................................................................... Page 4

Intended use ....................................................................................................................................Page 4

Trademark notice ............................................................................................................................Page 4

Contents ........................................................................................................................................... Page 5

Description of parts .........................................................................................................................Page 5

Technical data .................................................................................................................................Page 6

Important safety notes ....................................................................................................Page 6

Safety notes for batteries / rechargeable batteries ....................................................................... Page 8

Before use ................................................................................................................................... Page 8

Charging .......................................................................................................................................... Page 8

Using the Bluetooth

speaker .................................................................................... Page 9

Use Bluetooth

speaker via AUX stereo jack ................................................................................Page 9

Switching between AUX-in connection and Bluetooth

................................................................ Page 10

Cleaning .......................................................................................................................................Page 10

Storage during non-use ..................................................................................................Page 10

Troubleshooting ....................................................................................................................Page 10

Disposal ........................................................................................................................................Page 10

Three year limited warranty ......................................................................................Page 11

310559_silv_Bluetooth-Lautsprecher_content_US.indd 3 31.10.18 11:09

Summary of content (19 pages)

PAGE 1
Description of signal words..........................................................................................Page 4 Customer service....................................................................................................................Page 4 Introduction................................................................................................................................Page 4 Intended use..........................................................................................
PAGE 2
DESCRIPTION OF SIGNAL WORDS WARNING indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury. CAUTION indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in minor or moderate injury. NOTICE indicates information considered important, but not hazard related (e.g. messages related to property damage). CUSTOMER SERVICE Call customer service at 1 (844) 543-5872 Visit the Website Customer Service Platform at www.lidl.
PAGE 3
Contents Description Remove all packaging material and check the contents of the packaging for completeness. Please contact the dealer if parts are missing or damaged. 1 Outdoor Bluetooth® rock speaker 1 Charging cable (Micro USB / USB type A) 1 Aux cable 1 Instructions for use 1 2 3 4 5 6 7 8 9 of parts Speaker Protective cover Micro USB socket 0.14 in (3.
PAGE 4
10 Charging cable (Micro USB / USB type A) 11 0.14 in (3.5 mm) stereo jack lead 12 Instructions for use 10 11 12 OUTDOOR BLUETOOTH® ROCK SPEAKER / ALTAVOZ PARA EXTERIORES BLUETOOTH® SBL 5.1 A1 OUTDOOR BLUETOOTH® ROCK SPEAKER Operation and safety notes ALTAVOZ PARA EXTERIORES BLUETOOTH® Instrucciones de utilización y de seguridad IAN 310559 310559_silv_Bluetooth-Lautsprecher_cover_US.indd 4 Technical data Power supply: Micro USB socket: 5 V, 500 mA Battery: 1 x 3.
PAGE 5
Children frequently underestimate the dangers. The packaging material is not a toy. This product is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the product by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the product.
PAGE 6
Only charge the battery in dry environments, since the product is not splash-proof. Check the product before every use! Discontinue use if any damage to the product or the charging cable is detected! Sudden temperature changes may cause condensation inside the product. In this case, allow the product to acclimate for some time before using it again to prevent short circuits! Do not operate the product near heat sources, e.g.
PAGE 7
Depending on the volume and the age of the battery, the operating time of the device is 5 hours when fully charged. Open the protective cover 2 . Insert the micro USB plug of the charging cable 10 into the micro USB port 3 of the Bluetooth® speaker. Insert the USB plug of the charging cable into the USB port on a PC or a USB adapter (not included). Note: The signal LED 5 will light up red while charging and goes out once charging is completed. The charging time for a drained battery is 6.5 hours.
PAGE 8
the volume on the speaker using the button 8 (up) or the button 7 (down). Start playing music on the sound source. Switching between AUX-in connection and Bluetooth The Aux-in connection takes priority over the Bluetooth® connection as follows: Once the jack lead 11 is plugged into the jack 4 , the Bluetooth® wireless connection is disconnected. The music playback is switched to AUX-in only and the signal LED 5 lights up blue.
PAGE 9
ontact your local waste management C authority for additional information on how to dispose of the used product. To help protect the environment, please dispose of the product properly when it has reached the end of its useful life, do not throw in the garbage. Information on collection sites and their opening hours is available from your local authority. I mproper disposal of rechargeable batteries can damage the environment! Never throw rechargeable batteries in the garbage.
PAGE 10
Descripción de las palabras de advertencia.............................................. Página 13 Servicio al cliente............................................................................................................... Página 13 Introducción........................................................................................................................... Página 13 Uso previsto..................................................................................................................
PAGE 11
DESCRIPCIÓN DE LAS PALABRAS DE ADVERTENCIA ADVERTENCIA indica una situación peligrosa, que puede provocar la muerte o lesiones graves si no se evita. PRECAUCIÓN indica una situación peligrosa, que puede provocar lesiones leves o moderadas si no se evita. AVISO indica información que se considera importante, pero que no implica un peligro (p. ej. mensajes relacionados con daños materiales).
PAGE 12
Cualquier otro nombre o productos pueden ser marcas registradas o nombres comerciales de sus propietarios correspondientes. Alcance de suministro Retire todo el material del empaque y verifique que el contenido del empaque esté completo. Póngase en contacto con el distribuidor si faltan piezas o están dañadas. Descripción 1 2 3 4 5 6 7 8 9 de las piezas Bocina Cubierta protectora Puerto micro USB Enchufe estéreo de 0.14 in (3.
PAGE 13
10 Cable de carga (Micro USB / USB tipo A) 11 Cable de enchufe estéreo de 0.14 in (3.5 mm) 12 Instrucciones de uso 10 11 12 OUTDOOR BLUETOOTH® ROCK SPEAKER / ALTAVOZ PARA EXTERIORES BLUETOOTH® SBL 5.1 A1 OUTDOOR BLUETOOTH® ROCK SPEAKER Operation and safety notes ALTAVOZ PARA EXTERIORES BLUETOOTH® Instrucciones de utilización y de seguridad IAN 310559 310559_silv_Bluetooth-Lautsprecher_cover_US.
PAGE 14
NOTAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. CONSERVE PARA FUTURAS REFERENCIAS. AL CEDER ESTE PRODUCTO A TERCEROS, ASEGÚRESE DE INCLUIR TODA SU DOCUMENTACIÓN. El incumplimiento de las siguientes advertencias puede provocar lesiones graves o la muerte. ¡PELIGRO PARA LA VIDA Y RIESGO DE ACCIDENTES PARA BEBÉS Y NIÑOS! ¡Peligro de asfixia! Nunca deje a los niños solos y sin supervisión con el material de empaque. El material de empaque puede provocar asfixia.
PAGE 15
ya que las ondas de radio emitidas pueden provocar explosiones e incendio. El rango de las ondas de radio varía dependiendo de las condiciones ambientales. En caso de transmitir datos de forma inalámbrica, es imposible excluir la injerencia de terceros no autorizados en la recepción de los datos. Lidl US LLC no se hace responsable por la interferencia con radios o televisores debido a la modificación no autorizada del dispositivo.
PAGE 16
Evite el contacto con la piel, los ojos y las membranas mucosas. En caso de contacto con el ácido de la batería, enjuague intensivamente el área afectada con abundante agua limpia y busque inmediatamente atención médica. ¡USE GUANTES DE SEGURIDAD! Las baterías / baterías recargables chorreadas o dañadas pueden causar quemaduras al contacto con la piel. Use siempre gafas protectoras cuando manipule baterías con fugas. Este producto contiene una batería integrada que no la puede reemplazar el usuario.
PAGE 17
geometría del espacio (muebles o paredes que obstruyan). El dispositivo reproductor debe ser compatible con el estándar Bluetooth® 4.2. De lo contrario, no podrá usar todas las funciones que se indican a continuación. Funciones de los botones de la bocina Bluetooth Iniciar una lista de reproducción en su dispositivo reproductor. Ajuste el volumen en el dispositivo reproductor al máximo. El volumen en la bocina Bluetooth® se puede ajustar cono se indica más abajo.
PAGE 18
¡Limpie únicamente la parte externa del dispositivo usando un trapo suave y seco! Almacenamiento cuando no se use Guarde el producto en un lugar seco cuando no lo use. Protéjalo del polvo y la luz solar directa. La batería recargable se debe recargar periódicamente. Resolución de problemas = Falla = Posible causa = Acción No funciona Batería agotada. Recargue la batería, tal como se describe en “Recargar la batería”.
PAGE 19
de los metales pesados son: Cd = Cadmio, Hg = Mercurio, Pb = Plomo. Por esta razón es importante eliminar las baterías recargables usadas en un punto de recolección local. Garantía limitada de 3 años Lo que cubre la presente garantía La garantía incluye: · Daños, quebraduras o incapacidad para funcionar debido a defectos. · Daños que no hayan sido causados por el desgaste propio del uso o por no seguir las instrucciones de seguridad y mantención incluidas en el manual para el usuario.