Owner's Manual

5
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا ءﺎﯿﺷﻷا
ﺎﮬﺮﮬﺎﻇ ﻲﻓ ءﺎﯿﺷﻷا هﺬﮬ لﺎﻜﺷأ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ
ﺔﯿﺴﯿﺋر ﺔﻄﺤﻣ
ﺔﯿﻟﻵا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا
ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ زﺎﻬﺟ
(ﻲﻃﺎﯿﺘﺣا) رﺎﺒﻏ ناﺰﺧ ﺮﺘﻠﻓ
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﯿﻈﻨﺗ ﻲﻓ ةﺎﺷﺮﻔﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺔﺤﺴﻤﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ ﺔﺤﺴﻤﻣ
(ﻦﯿﺘﻌﻄﻗ) ﺔﻗﺪﻟا ﺔﻘﺋﺎﻓ فﺎﯿﻟﻷا
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ تﺎﯾرﺎﻄﺑ
(
AAA
ﻢﺠﺤﺑ نﺎﺗﺪﺣو)
ﺮﺼﺘﺨﻣ ﻞﯿﻟد
ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻞﯿﻟد
www.lg.c om
P/No.: MHK63327510
QUICK GUIDE
CLEANING ROBOT
VR6170LVM
This guide briefly describes how to use the Cleaning Robot.
Fo r more detail, please refer to the user manual
www.lg.c om
VR6170LV M
.ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﻮﯾﻭﺭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﯿﻔﯿﻛ ،ﺯﺎﺠﯾﺈﺑ ﻊﯾﺮﺴﻟﺍ ﻞﯾﺪﻟﺍ ﺍﺬﮬ ﺡﺮﺸﯾ
.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﯿﻟﺩ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﻰﺟﺮﯾ ﻞﯿﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﯾﺰﻤﻠﻟ
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﯿﻐﺸﺗﻭ ﺐﯿﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﯾﺎﻨﻌﺑ ﻞﯿﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﮬ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﯾ
ﻊﯾﺮﺴﻟﺍ ﻞﯿﻟﺪﻟﺍ
ﻒﯿﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﻮﯾﻭﺭ
P/No.: MHK63327510
VR6170LVM