Owner's Manual

26
Empty line
The Dust indicator should be observed regularly. Cleaning must
be carried out before or when the fine dust and debris has
reached the MAX line by emptying the dust bin and cleaning it
(refer to next page) before using the appliance again.
Индикатор пыли следует регулярно проверять. Очистку
следует выполнять, если достигнут или практически
достигнут уровень MAX для мелкозернистой пыли и
мусора – для этого очистите пылесборник и вымойте его
(см. следующую страницу), прежде чем снова
использовать устройство.
Шаң көрсеткішін үнемі бақылап отыру керек.
Тазалауды MAX сызығына жетпей тұрып орындау керек
немесе шаң мен қоқыс сол сызыққа жетсе, жабдықты
қайтадан пайдалану алдында шаң ыдысын алу және
тазалау (келесі бетті қараңыз) керек.
За індикатором наповнення слід регулярно стежити.
Коли пил та сміття в контейнері досягнуть лінії MAX (або
раніше) контейнер слід вийняти та спорожнити (дивіться
наступну сторінку). Лише після цього пристроєм можна
знову користуватися.
Chang indikatorini muntazam ravishda kuzatib borish kerak.
Tozalash jarayoni mayda chang va axlat MAX chizig'iga
yetgunga qadar amalga oshirilishi kerak va chiziqqa yetganda
qayta ishlatishdan oldin chang konteyneri bo'shatilishi va
tozalanishi kerak (keyingi sahifaga qarang).
How to use Emptying Dust bin
Инструкции по эксплуатации Извлечение пыли из пылесборника
Пайдалану әдісі Шаң ыдысын босату
Користування Спорожнення контейнера для пилу
Qanday ishlatish kerak Chang konteynerini bo'shatish
MAX