MALTI PORTUGUÊS ENGLISH УКРАÏНСЬКА SLOVENČINA MAGYAR ITALIANO ҚАЗАҚ ТІЛІ SLOVENŠČINA БЪЛГАРСКИ ESPAÑOL БЕЛАРУСКАЯ МОВА LATVIEŠU VALODA SRPSKI FRANÇAIS O‘ZBEK TILI LIETUVIŲ KALBA HRVATSKI DEUTSCH GAEILGE SVENSKA ΕΛΛΗΝΙΚΆ МАКЕДОНСКИ NORSK ČEŠTINA SHQIP SUOMI NEDERLANDS ÍSLENSKA DANSK POLSKI BOSANSKI EESTI KEEL LIMBA ROMÂNĂ AIR CONDITIONER РУССКИЙ ЯЗЫК QUICK MANUAL Please read this installation manual completely before installing the product.
MODEL DESIGNATION ENGLISH MODEL DESIGNATION Product information - Product Name : Air conditioner - Model Name : C S 15 SQ N B 0 Serial number Chassis name Indoor Unit / Outdoor Units N : Indoor Unit U : Outdoor Unit Detailed product type for U- / C- series models L : Low Static H : High COP E : Econo R : Refrigerant R410A/R32 PC : specialized channel product Nominal Capacity Ex) 7 000 Btu/h Class → '07', 18 000 Btu/h Class → '18' Product type T : Ceiling Cassette B, M : Ceiling Concealed Duct L :
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 Read the precautions in this manual carefully before operating the unit. This appliance is filled with flammable refrigerant (R32) This symbol indicates that the Operation Manual should be read carefully. This symbol indicates that a service personnel should be handling this equipment with reference to the Installation Manual. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH Installation • Do not use a defective or underrated circuit breaker. Use the correctly rated breaker and fuse. There is risk of fire or electric shock. • For electrical work, contact the dealer, seller, a qualified electrician, or an Authorized Service Center. Do not disassemble or repair the product by yourself. There is risk of fire or electric shock. • Always ground the product as per the wiring diagram.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5 ENGLISH • The appliance shall be stored in a well-ventilated area where the room size corresponds to the room area as specified for operation. (for R32) • For installation of the product, always contact the service center or a professional installation agency. Otherwise, it may cause a fire, electrical shock, explosion or injury. • Mechanical connections shall be accessible for maintenance purposes.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH • When the product is not to be used for a long time, disconnect the power supply plug or turn off the breaker. There is risk of product damage or failure, or unintended operation. • Take care to ensure that nobody especially kids could step on or fall onto the outdoor unit. This could result in personal injury and product damage. • Take care to ensure that power cable could not be pulled out or damaged during operation. There is risk of fire or electric shock.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7 ENGLISH • The appliance shall be stored so as to prevent mechanical damage from occurring. • Refrigerant tubing shall be protected or enclosed to avoid damage. • Flexible refrigerant connectors (such as connecting lines between the indoor and outdoor unit) that may be displaced during normal operations shall be protected against mechanical damage. • The installation of pipe-work shall be kept to a minimum. • Pipe-work shall be protected from physical damage.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH • Dismantling the unit, treatment of the refrigerant oil and eventual parts should be done in accordance with local and national standards. • Replace the all batteries in the remote control with new ones of the same type. Do not mix old and new batteries or different types of batteries. There is risk of fire or product failure. • Do not recharge or disassemble the batteries. Do not dispose off batteries in a fire. They may burn or explode.
INSTALLATION PLACES - There should not be any heat source or steam near the unit. - There should not be any obstacles to prevent the air circulation. - A place where air circulation in the room will be good. - A place where drainage can be easily obtained. - A place where noise prevention is taken into consideration. - Do not install the unit near the door way. - Ensure the spaces indicated by arrows from the wall, ceiling, or other obstacles. - The indoor unit must keep the maintenance space.
INSTALLATION PLACES ENGLISH Minimum floor area (for R32) - The appliance shall be installed, operated and stored in a room with a floor area larger than the minimum area. - Use the graph of table to determine the minimum area. Amin (m2) 600 Floor standing 500 400 300 200 100 Wall mounted Ceiling mounted m (kg) 0 0 1.
THE INDOOR UNIT INSTALLATION 11 ENGLISH THE INDOOR UNIT INSTALLATION Ceiling ! Level gauge Ceiling board CAUTION • This air-conditioner uses a drain pump. • Install the unit horizontally using a level gauge. • During the installation, care should be taken not to damage electric wires.
THE INDOOR UNIT INSTALLATION - Apply a joint-canvas between the unit and duct to absorb unnecessary vibration. - Apply a filter Accessory at air return hole. M10 Nut X4 M10 SP. washer X 4 (Local supply) M10 washer X4 E G M10 washer X4 (Local M10 SP. washer X 4 supply) X4 M10 Nut D C I J A B F ENGLISH Position of console Bolt Position of suspension Bolt H Drainage hole * The feature can be changed according to type of model.
THE INDOOR UNIT INSTALLATION 13 Ø 65 Ø 65 Measuring Tape 83 83 C Type: 134 Right rear piping Unit Outline Place a level on raised tab C Type: 494 C Type: 504 Left rear piping The wall you select should be strong and solid enough to prevent vibration. 1 Mount the installation plate on the wall with type "A" screws. If mounting the unit on a concrete wall, use anchor bolts. - Mount the installation plate horizontally by aligning the centerline using Horizontal meter.
ELECTRIC WIRING WORK ENGLISH ELECTRIC WIRING WORK General instructions - All field supplied parts and materials, electric works must conform to local codes. Use copper wire only. - Follow the "WIRING DIAGRAM” attached to the unit body to wire the outdoor unit, indoor units and the remote controller. - All wiring must be performed by an authorized electrician.
ELECTRIC WIRING WORK 15 CAUTION Precautions when laying power wiring • The connecting cable connected to the indoor and outdoor unit should be complied with the following specifications (Rubber insulation, type H05RN-F approved by HAR or SAA). Use round pressure terminals for connections to the power terminal block. Round pressure terminal Power wire GN NORMAL CROSS-SECTIONAL AREA /Y L 20 Rated current of appliance A. > 0.2 >3 >6 > 10 > 16 > 25 > 32 > 40 and and and and and and and and ≤ 0.
MAINTENANCE ENGLISH MAINTENANCE When the air conditioner is not going.... Clean the product regularly to maintain optimal performance and to prevent possible breakdown. When air conditioner is not going to be used for a long time. 1 Operate the air conditioner at the following settings for 2 to 3 hours. • Type of operation: Fan operation mode.(Refer to page "Fan Mode") • This will dry out the internal mechanisms.
