User guide

חפסנ 48
חפסנ
5
הקוזחת
רישכמב לופיט
רישכמה חולשמ
.םיירוקמה הזיראה ירמוח לעו הזיראה תבית לע ורמש
,ותוא ענשל םכילע םא ,רישכמה לע תיברמ הנגהל
.לעפמב רוקמב זראנש יפכ ותוא וזרא
רישכמה יוקינ
.השביו הכר דב תילטמב ושמתשה ,רישכמה יוקינל
תילטמב ושמתשה ,דחוימב םיכלכולמ רישכמה ינפ םא
שמתשהל ןיא .הנידע יוקינ תסימתב תולק הגופסה הכר
הלא ןכש ,ללדמ וא ןיזנב ,לוהוכלא ןוגכ םיקזח םיסממב
.רישכמה לש חטשה ינפב עוגפל םייושע
םיינוציחה םיחטשמה ןויקינ לע הרימש
לטוק סיסרת ןוגכ ,םיפידנ םירמוחב שמתשהל ןיא y
.רישכמה תביבסב ,םיקרח
.חטשמב עוגפל היושע בוגינ תעב קזח ץחל תלעפה y
םע עגמב קיטסלפ וא ימוג ירצומ ריאשהל ןיא y
.םיכורא ןמז יקרפל רישכמה
יתוריש תודוא בושח עדימ
תשר
,תודרוה ,תורושקת ,םיכמסמ ,םינותנ ,עדימה לכ
,םינוטרס ,הקיפרג ,םימוליצ ,תונומת ,טסקט ,םיצבק
,םידוק ,הנכות ,תורוקמ ,םילכ ,םימוסרפ ,webcasts
ןכותו םירצומ ,םימושיי ,םיט'גדאג ,םינומושיי ,תוינכות
)"םיתוריש"( תועצההו םיתורישה לכו )"ןכות"( רחא
ישילש דצ ךרד וא ידי לע םירשפאתמ וא םיקפוסמה
ותוירחאב םה ,)"תוריש קפס" ארקיי דחא לכ(
.םתוא קפסמה תורישה קפס לש תידעלבה
םיתורישו ןכות לא השיגהו םיתורישהו ןכותה תונימז
םייושע LGE רישכמ ךרד קפסמ תורישה קפסש הלא
אל ךא ,ללוכ ,תמדקומ העדוה אלל תע לכב תונתשהל
ןכותהו םיתורישה לכ לש לוטיב וא הרסה ,היעשה ,קר
.םהמ קלח לש וא
וא ןכותל הרושקה היעב וא הלאש םכל שי םא
קפס לש טנרטניאה רתאב ןייעל ןתינ ,םיתורישל
הניא LGE .רתויב ינכדעה עדימה תלבקל תורישה
םיתורישלו ןכותל רושקה תוחוקל תורישל תיארחא
שי .ךכל הרושקה תוירחא לכב תאשונ הניאו
ןכותל םיעגונה תורישל השירד וא הלאש לכ תונפהל
תורישה וא ןכותה יקפסל תורישי םיתורישל וא
.םימיאתמה
וא ןכותל תיארחא הניא LGE-ש השקבב בל ומיש
וא תוריש קפס ידי לכ םיקפוסמה םהשלכ םיתורישל
םיתוריש וא ןכות לש לש הקספה וא הרסה ,יוניש לכל
הלא םיתוריש וא ןכות תונימזל הברע הניא איהו ,הלאכ
.םהילא השיגל וא