EENVOUDIGE HANDLEIDING NEDERLANDS SH8 SMART Hi-Fi AUDIO Draadloze Multi-room Soundbar Om de instructies voor geavanceerde functies weer te geven gaat u naar http://www.lg.com vanwaar u de gebruikershandleiding kunt downloaden. Sommige inhoud van deze gebruikershandleiding kan van uw unit afwijken. MODEL SH8 *MFL69395801* www.lg.
1 2 Beginnen Beginnen Veiligheidsinformatie 1 VOORZICHTIG Beginnen Schokgevaar! NIET OPENEN LET OP: OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE ELEKTRICIEN.
Beginnen Dit apparaat is voorzien van een draagbare batterij of accu. Verwijdering van uw oude apparaat 1. Dit symbool van de doorgekruiste vuilnisbak geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische producten (WEEE) afzonderlijk van het huishoudelijke afval moeten worden verwijderd. 2. Oude elektrische producten kunnen gevaarlijke stoffen bevatten, dus een juiste verwijdering van uw oude apparaat helpt bij het voorkomen van mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.
Beginnen Conformiteitsverklaring 1 Beginnen Hierbij verklaart LG Electronics European Shared Service Center B.V. dat deze DRAADLOZE MULTIROOM SOUNDBAR voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante voorwaarden van Richtlijn 1999/5/EC. De complete Conformiteitsverklaring kan worden aangevraagd op het volgende postadres: LG Electronics European Shared Service Center B.V. Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands of kan worden aangevraagd op onze speciale DoC website: http://www.lg.
Inhoudsopgave 5 Inhoudsopgave 1 Beginnen 4 2 Veiligheidsinformatie 17 Extern apparaat gebruiken 6 Uitpakken 6 – Draadloze subwoofer-aansluiting 7 Voorpaneel 17 17 17 17 – – – – 7 Achterpaneel 8 Afstandsbediening 5 Problemen oplossen 2 Op uw TV aansluiten 18 Problemen oplossen 9 Op uw TV aansluiten 9 9 9 – 1. Optische verbinding – 2. HDMI (ARC)-verbinding – 3. Draadloze LG Sound Sync verbinding 6 Bijlage 22 Monteren van de hoofdunit aan de muur.
Beginnen Uitpakken 1 Beginnen Unit Eenvoudige handleiding Optische kabel Afstandsbediening en batterijen Kabelhouder Muurbeugels en Muurbeugelschroeven installatiegeleider Subwoofer Adapter en netsnoer LAN-kabel yy Als u deze unit aan de wand monteert, raadpleeg pagina 22. yy De geleverde accessoires kunnen per regio verschillen. Draadloze subwoofer-aansluiting Subwoofer 1. Verbind de stroomkabel van de hoofd-unit en de draadloze subwoofer aan de contactdoos. 2.
Beginnen 7 Voorpaneel 1 Beginnen A LED-indicator: Toont de verbindingsstatus. (Pagina 23) yy Wit (knipperend): wachten op verbinding met het netwerk yy Wit (continu): verbinding met netwerk is voltooid. yy Wit (Gedimd): stand-by modus met netwerkverbinding. yy Groen (continu): de eerste groep is ingesteld.
Beginnen Afstandsbediening • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •b • • • • • • • • • • • • • • • • • • • C/V (Overslaan) : Springt snel terug of vooruit. dM (Afspelen/Pauze) : Start afspelen of pauzeert afspelen. 1 Beginnen ,,Opmerking U kunt deze afspeelknoppen gebruiken na het afspelen van muziek met de “Music Flow Player” App of PC-software. DRC : Schakelt de DRC-functie aan of uit.
2 Op uw TV aansluiten Op uw TV aansluiten 9 Op uw TV aansluiten Maak, afhankelijk van de mogelijkheden van uw TV, één van de volgende verbindingen: een Optische, HDMI of Draadloze verbinding. 1. Optische verbinding 1. Verbind de OPTICAL IN op van het apparaat met de OPTICAL OUT-aansluiting van de TV middels een OPTICAL kabel. 2 2.
3 Multi-Room gebruiken 10 Multi-Room gebruiken Configuratie van Multi-Room Netwerk Stap 1. Vereisten voor het Thuisnetwerk d c a b 3 a Zorg ervoor dat een draadloze netwerkomgeving met gebruik van een router is geïnstalleerd bij u thuis. De draadloze router moet worden verbonden met het internet. b Verbind uw intelligente apparaat met uw thuisnetwerk. c De luidspreker aansluiten op de voeding.
Multi-Room gebruiken 11 Stap 2. Installeren van “Music Flow Player” App en Media Server De “Music Flow Player” App installeren Download “Music Flow Player” van de App store of de Google Play Store. A B OF B Scan de QR-code met gebruik van de scanapplicatie. , Opmerking voor “Music Flow Player” App yy Afhankelijk van het apparaat werkt de “Music Flow Player” app wellicht niet. yy Music Flow Player app is beschikbaar in de volgende softwareversies; Android O/S : Ver 4.0 (ICS) (of later) iOS O/S : Ver 6.
Multi-Room gebruiken Stap 3. Initiële Multi-Room Configuratie Als u het MUSICflow-product voor de eerste keer installeert, kunt u kiezen uit twee types verbinding zoals hieronder. Optie 1. Bedrade verbinding (MUSICflow Maasnetwerkverbinding) Sluit één van de MUSICflow-producten (soundbar, luidspreker of brug) aan op de thuisrouter met behulp van een LAN-kabel. Dan kunt u de additionele MUSICflow-producten (optioneel) draadloos aan uw thuisnetwerk aansluiten (MUSICflow Maasnetwerk). Raadpleeg “Stap 4.
Multi-Room gebruiken 13 Optie 2. Draadloze verbinding (Standaard draadloze Verbinding) Als de bedrade verbinding tussen de MUSICflow-producten en de thuisrouter niet beschikbaar is, bieden MUSICflow-producten muziek-streaming-service binnen de Wi-Fi-dekking van de thuisrouter. Verbind draadloos één van de MUSICflow-producten (soundbar of luidspreker) met de thuisrouter. (Optie) Dan kunt u de additionele MUSICflow-producten draadloos verbinden met uw Wi-Fi thuisnetwerk. Raadpleeg “Stap 4.
Multi-Room gebruiken m Tip Biedt muziekstreaming-service in MUSICflow-systeem binnen de dekking van de Wi-Fi van de thuisrouter. In het onderstaande geval wordt de Standaard draadloze verbinding aanbevolen. 1. Als alle luidsprekers binnen de dekking van de Wi-Fi van de thuisrouter vallen. (In dat geval ondersteunt uw router 802.11n 2,4/5 GHz ) 2. Als de bedrade verbinding tussen de MUSICflow-producten en de thuisrouter niet beschikbaar is. 3. Als u de onderstaande modus wilt gebruiken.
Multi-Room gebruiken 15 , Opmerking voor de Multi-Room Configuratie yy U kunt de draadloze/bedrade verbinding maken in overeenstemming met de locatie van de router. Maar we adviseren dat u de eerste luidspreker of brug met de router verbindt met behulp van een LAN-kabel en additionele luidsprekers verbindt voor de netwerkstabiliteit. yy Als de “Firmware update”-pop-up verschijnt op de Music Flow Player App, raak deze aan om met updaten te starten.
Multi-Room gebruiken Genieten van het Multiple MUSICflow-Product 1. Thuisbioscoop-modus (Surround Sound Modus) Voeg eenvoudig een LG MUSICflow sound bar toe aan uw netwerk en synchroniseer deze met uw LG MUSICflow-luidsprekers zodat u kunt genieten van een thuisbioscoop systeem-ervaring.
4 Extern apparaat gebruiken Extern apparaat gebruiken 17 Extern apparaat gebruiken 1. HDMI Invoer-verbinding Naar de Blu-ray disc-speler, DVD-speler, game console, enz. 1. Verbind de HDMI IN plug op de unit aan de HDMI OUT-plug op het audio & video-apparaat zoals Blu-ray disc speler, DVD-speler, game console, enz. 2. Selecteer de invoerbron van deze unit aan HDMI IN met behulp van de FUNC-knop. 2. PORTABLE IN-aansluiting 4 ) heeft met de PORTABLE IN- 2.
5 Problemen oplossen 18 Problemen oplossen Problemen oplossen 4. Ontkoppel het netsnoer van de eenheid en de draadloze subwoofer. Er komt geen geluid uit de woofer U kunt de radioverbinding handmatig instellen, als uw verbinding nog niet is voltooid. 1. Pas het geluidsniveau van de hoofdeenheid aan tot het minimum. -- ”VOL MIN” wordt op het scherm weergegeven. 5. Sluit deze opnieuw aan nadat de LED van de hoofdeenheid en de draadloze subwoofer volledig is uitgeschakeld.
Problemen oplossen 19 Software-update Als het MUSICflow-product verbonden is met uw thuisnetwerk, controleer dan op de eerste plaats of het de laatste firmware-versie op alle luidsprekers en de Music Flow Player applicatie is. Het is mogelijk dat het MUSICflow-product recente firmware nodig heeft en die geïnstalleerd moet worden voor een optimale werking. [Instellingen à Versie informatie]: u kunt controleren of uw luidspreker de laatste firmware heeft.
Problemen oplossen yy Maak bij het aansluiten van het apparaat op het Bluetooth-apparaat de afstand tussen de producten zodanig dat ze zo dicht mogelijk bij elkaar staan. yy Wanneer het apparaat te ver van het Bluetoothapparaat af staat, wordt de verbinding verbroken en ook kan er storing optreden. Muziekgeluid wordt onderbroken en instabiel MUSICflow-systeem 1.
Problemen oplossen 21 Geen TV-geluid in HDMI (ARC)verbinding Welk type muziekbestand kan afgespeeld worden? Met de ARC-functie kunt u via een HDMI-TV de audiostream naar de HDMI OUT van de unit zenden. yy U kunt de bestanden met de uigang mp3, wma, flac, m4a, aac, ogg, en wav afspelen. Let er bij deze functie op dat: yy Voor mp3 en wma, is de sampling-frequentie 3248 kHz, en voor flac wordt tot 192 kHz, 24 bit ondersteund.
6 Bijlage 22 Bijlage Monteren van de hoofdunit aan de muur. Voorbereidingsmaterialen 2. Wanneer u hem aan een muur (beton) bevestigt, gebruik dan de muurpluggen. U zult enige gaten moeten boren. Een instructieblad voor het boren is meegeleverd (Muursteun installatiegeleider). Gebruik het instructieblad om de boorplek te controleren. Unit Muurbeugel installatiegeleider Muursteun Schroeven 3. Verwijder de Muurbeugel-installatiegeleider. Schroeven (A) 4.
Bijlage 23 Over de toestand van de Status LED Kleur (Uit) (Wit) (Wit) (Rood) Status De unit wacht op netwerkverbinding. De initiële unit wordt verbonden met het netwerk.
LG Customer Information Center Country Telephone Austria / Österreich 0810-144131 Slovenia / Slovenija 080-543543 Benelux 0900 543 5454 (NL) 015 200 255 (BE) Schweiz / Suisse / Svizzera / Switzerland 0848-543543 České republiky nebo Slovenské republiky / Českej republiky alebo Slovenskej republiky CZ: 810 555 810 SK: 0850 111 154 Deutschland 01806 11 54 11 España 963 05 05 00 France 3220 Ελλάδα 801 11 200 900 210 4800 564 Italia 199600099 Polska 801 54 54 54 Portugal 808 785 454 Ro
