РУССКИЙ УКРАїНСЬКА ҚAЗAҚ ТІЛІ КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ENGLISH SH7B SMART Hi-Fi AUDIO SMART HI-FI AUDIO саундбар т.м. LG Для ознакомления с инструкциями по использованию расширенных функциональных возможностей посетите веб-сайт http://www.lg.com и загрузите «Руководство пользователя». Часть содержания, представленного в этом руководстве, может не относиться к вашему устройству. Модель SH7B *MFL68899986* www.lg.
1 Начало работы Начало работы Информация по технике безопасности НЕ ОТКРЫВАТЬ. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ОСТОРОЖНО: ЧТОБЫ СНИЗИТЬ РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ) ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ПРИГОДНЫХ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ РЕМОНТА ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
1 Начало работы Начало работы защемления). Особое внимание обращайте на вилку, розетки и место соединения шнура и устройства. Разъём электропитания является отсоединяющим устройством. В случае чрезвычайной ситуации разъём электропитания должен быть легко доступен. Устройство оснащается съемными батарейками или аккумулятором. Безопасный способ извлечения элементов питания: Для смены элементов питания выполняйте действия по установке в обратном порядке.
Содержание 5 Содержание 1 Начало работы 4 3 Информация по технике безопасности Использование внешнего устройства 6 Распаковка 17 Использование внешнего устройства 6 – Беспроводное подключение сабвуфера 7 Передняя панель 7 Задняя панель 8 17 17 17 – 1. Входное подключение HDMI – 2. Подключение PORTABLE IN – 3.
Начало работы Распаковка 1 Начало работы Устройство Простое руководство Оптический кабель Пульт ДУ и батарейки Держатель кабеля Сабвуфер Настенные кронштейны и винты Шаблон для установки настенных кронштейнов Сетевой кабель Адаптер и шнур питания yy При креплении этого устройства на стену, изучите раздел на стр. 22. yy В зависимости от региона комплект поставляемых принадлежностей может различаться. Беспроводное подключение сабвуфера Сабвуфер 1.
Начало работы 7 Передняя панель 1 B Экранное окно C Датчик сигналов пульта ДУ D Кнопки расположены на задней панели. Задняя панель HDMI OUT (TV ARC) A 1/! (Режим ожидания/ Вкл.) HDMI IN LAN (В случае, если подключено одно или несколько устройств MUSICflow.) F (Функция): выбор функции и источника входа.
Начало работы Пульт ДУ 1 Начало работы Установка батареек Снимите крышку на обратной стороне пульта дистанционного управления, соблюдая ее полярность 4 и 5. • • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • • • • • • 1 (Питание): ВКЛЮЧЕНИЕ и ВЫКЛЮЧЕНИЕ устройства (режим ожидания). F (Функция): выбор функций и источника входного сигнала. (OPTICAL / HDMI IN / WI-FI / BT READY / LG TV / PORTABLE) SOUND EFFECT : Выбор режима звукового эффекта. (отключение звука) : приглушает звук.
2 Подключение к телевизору Подключение к телевизору 9 Подключение к телевизору Установите одно из следующих подключений в зависимости от возможностей вашего телевизора: оптическое, HDMI или беспроводное. 1. Оптическое подключение 1. Подключите разъем OPTICAL IN на блоке к разъему OPTICAL OUT на ТВ с помощью OPTICAL кабеля. 2 2.
3 10 Многокомнатное использование Многокомнатное использование Настройка многокомнатной сети Шаг 1. Требования к домашней сети d c a b a Убедитесь, что в вашем доме установлена беспроводная сеть с использованием маршрутизатора. Беспроводной маршрутизатор должен быть подключен к сети Интернет. 3 b Подключите свое смарт-устройство к вашей домашней сети. c Подсоедините динамик к источнику питания.
Многокомнатное использование 11 Шаг 2. Установка приложения “Music Flow Player” и сервера мультимедиа Установка приложения “Music Flow Player” Загрузите приложение “Music Flow Player” из магазина Apps Store или Google Play. A B ИЛИ 3 , Примечание о приложении Music Flow Player yy Приложение “Music Flow Player” может не работать в зависимости от используемого устройства. yy Приложение Music Flow Player будет доступно в следующих версиях программного обеспечения: Android : версия 4.
Многокомнатное использование Шаг 3. Первоначальная многокомнатная настройка При первой установке продукта MUSICflow можно выбрать два типа подключения, как показано ниже. Вариант 1. Проводное подключение (подключение MUSICflow к смешанной сети) Подключите один из продуктов MUSICflow (саундбар, динамик или мост) к маршрутизатору домашней сети с помощью сетевого кабеля.
Многокомнатное использование 13 Вариант 2. Беспроводное подключение (Стандартное беспроводное подключение) Если сетевое подключение между продуктами MUSICflow и маршрутизатором домашней сети недоступно, продукт MUSICflow предоставляет службу потоковой передачи музыки в зоне покрытия маршрутизатора Wi-Fi домашней сети Подключите один из продуктов MUSICflow (саундбар, динамик или мост) к маршрутизатору домашней сети по беспроводной связи.
Многокомнатное использование yy Если производительность маршрутизатора не является достаточной (например, 802.11g 2,4 ГГц), звук при воспроизведении в режиме группы или объемного звучания может прерываться. В этом случае подключите динамик к смешанной сети MUSICflow. m Совет Предоставляет службу потоковой передачи музыки в системе MUSICflow в зоне покрытия маршрутизатора Wi-Fi домашней сети. В приведенном ниже примере рекомендуется использовать стандартное подключение к беспроводной сети. 1.
Многокомнатное использование 15 , Примечание о многокомнатной настройке Использование моста 1. Использование в качестве корневого устройства (подключенного проводом к маршрутизатору домашней сети) Если маршрутизатор домашней сети расположен далеко от динамика, который следует подключить в проводном режиме: a В соответствии с простым руководством по настройке (проводное подключение) подключите к маршрутизатору домашней сети мост через сетевой кабель.
Многокомнатное использование Использование нескольких продуктов Smart Audio 1. Режим домашнего кинотеатра (режим объемного звучания) Просто добавьте саундбар LG Smart Audio в свою сеть и синхронизируйте его с динамиками LG MUSICflow, чтобы создать настоящий домашний кинотеатр. При использовании моста Мост (проводное подключение) à Саундбар (добавить динамик) à Другие динамики (добавить динамик) При отсутствии моста Саундбар (проводное подключение) à Другие динамики (добавить динамик) , Примечание.
4 Использование внешнего устройства Использование внешнего устройства 17 Использование внешнего устройства 1. Входное подключение HDMI Проигрыватель дисков Blu-ray, DVDпроигрыватель, игровая приставка и т. д. 1. Подключите разъем HDMI IN на задней панели устройства к разъему HDMI OUT аудио или видеоустройства, например, проигрывателя Blu-ray, проигрывателя DVD, игровой приставки и т. п. 2. Задайте для источника входного сигнала на этом блоке значение HDMI IN с помощью кнопки FUNC. 2.
5 18 Устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей Устранение неисправностей Нет звука сабвуфера Если беспроводное подключение не выполнено, его можно установить вручную. 1. Настройте уровень громкости звука главного устройства на минимум. -- На дисплее появится надпись ”VOL MIN”. 4. Отсоедините сетевой кабель устройства и беспроводный сабвуфер. 5. Соедините их снова после того, как светодиодный индикатор основного устройства и беспроводного сабвуфера полностью отключится.
Поиск и устранение неисправностей Обновление по Если продукт MUSICflow подключен к домашней сети, сначала убедитесь, что используется самая новая версия микропрограммы на всех динамиках и приложения Music Flow Player. Для оптимальной работы продукта MUSICflow может потребоваться последняя версия микропрограммного обеспечения. [Настройки à Сведения о версии]: можно проверить, установлено ли самая последняя версия микропрограммы.
Поиск и устранение неисправностей Устройство Bluetooth может неправильно работать или воспроизводить шум в следующих случаях. yy Когда любая часть вашего тела соприкасается с приемопередатчиком устройства Bluetooth или саундбаром. yy Когда имеется препятствие или стена или же устройство установлено в отдаленном месте.
Поиск и устранение неисправностей 21 На телевизоре отсутствует звук при подключении через HDMI (ARC) Какие типы музыкальных файлов доступны для воспроизведения? Функция ARC позволяет телевизору с HDMI отправлять аудиопоток на выход HDMI OUT данного устройства. yy Можно воспроизводить файлы с расширениями mp3, wma, flac, m4a, aac, ogg и wav. Использование функции: yy Для mp3 и wma поддерживается частота дискретизации 32~48 кГц, а для flac: вплоть до 192 кГц, 24 бита.
6 Приложение 22 Приложение Крепление основного блока к стене Материалы для подготовки Устройство Шаблон для установки настенных кронштейнов Настенный кронштейн Винты 3. Удалите шаблон для установки настенных кронштейнов. 4. Закрепите кронштейны винтами (A), как показано на рисунке ниже. Винты (A) Дюбель Винты (A) и дюбели для крепления устройства к стене не входят в комплект поставки. Для крепления рекомендуется использовать дюбели Hilti (HUD-1 6 x 30). 6 1.
Приложение 23 Состояние индикаторов Цвет (Выкл) (Белый) (Белый) (Красный) Состояние Устройство ожидает сетевого подключения Исходное устройство подключено к сети (нажата кнопка ) Устройство подключено к сети (Белый) (Выкл) (Красный) Состояние сети Дополнительное устройство подключено к сети (нажата кнопка ) (Тусклый белый) Режим ожидания сети (Красный) Режим ожидания Статус режима ожидания , Примечание о состоянии светодиодного индикатора yy При первоначальной настройке группы кнопка индикат
Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции.
