OEe? CEUACA CZiA ¿CRaAŒ KbtnN KEnw]ie? ¿æOaAA¿Δ uLnG a[¿ |FN QnZfl |\¿Afl ¿æOaAA¿Δ |\¿Afl E\QAA uLnG ¿CU_L}FN. vo æ^LXZ¿Oc Ec ‡¬TLwo ¿CRaAŒ. dar ‡Qae ¿CRaAŒ O_E_N ‡O|a ¿CRaAŒ OeAiN O|a EL_RnN |a ECpkAA ‡|a ¿CXEwo ¿CtkAA pEo ¿CU\v~ ¿CUEe~ ¡an\ CEenAae, KULA» paZOA CEFAor.
¿CUULeiAΔ ¿CL\unG ¿CLUAa ¡ŒO¿Œ ‡‡mAox ¡OAua EqZ pa CELUAa ¿CnZ‡ie ¿CeTZfl 3 4 uaL\‡( )¿C\iUeΔ ¿CEeTe ¿æOAOne / ¿CFkAOiAΔ ¿Ω^A^o ¿CLbtnN 8 ¿CeeΔ K\unG gFl / ¿CF\aAOS ¬WLnAO / ‡¿æi}A? ¿CLbtnN ¿æ^AAΔ ‡mnwe / ¿C_\iqe ¿C\・ie AOQe )¿CL\Ee( ¿CbAae pEo ¬WLnAO¿CEte ¿CbAae pEo ¿C}e¿oa ¿C}AoUe ¬WLnAO 9 OUkAΔ gFl ¿CLEnw]ie? ‡¿CF\¿OS ¿C}ae¿Δ KeCnx gFl 01 ¡KeOAKnAnA ¿CF\¿OS QZ‡ iZ‡iA ¿C}ae¿Δ ¬^LZpAA / ¿CUwhN gFl KqZiN KeCnx / ¿CF\aAOS ¿CF\aAOS ¿CeeOfl 61 gFl ¿CeeOfl gFl / ¿CeeOfl( TACe )A¿u
¿CL\unG ¿CAa\EAone pEo TACe uUA ae a[¿ ¿CUeZO iqUN ¿CRaAŒ pEo ¿C\on_o K_LXZ? ‡º ¿CXEwo. ¿CtkAA pEo ¿CFkA|e ^UG a\Qe ¿CLnAO, ¬a}kA' ¡‡ ¿Cqe¿dx CELnAO ¿CLnAO ‡¿CweCM ¿CUL\AA. ‡vo ¿CRaAŒ. vo ¡EZ¿ ¿CU_LU\ ¿C\on_ne. ‡¿CLedneΔ OFna ¿CkA|e ¿Cae¿oo KU[i\ ¡‡ CEUk\ ¿C\jeEe. ¿CRaAŒ Kq\" º ¿CAa\EAone, ‡¿CeZOAΔ ¿CU\¿o~ OXAj\ CUar ¿CXZOe uA? ‡¬A¿ ¡W\'. ‡OXAj\ QZ¿ pACo CweCM iq\gA j\vAa. EACFAor ‡¬KeN ¿CAa\EAA Oa Ω? ¿CRaAŒ vo ¿CtkAA ¬veEc ^EnUe, EeeOfl iqUN a[¿ vA KRaG º ¿CRaAŒ ¿Cae¿oo ¿CXEwo.
¡ŒO¿Œ ‡‡mAox ¡OAua ¿CLUAa )¿C\iUeΔ ¿CRaAŒ. EqZ pa O}ZOe vo CELUAa ¿CEeTe ¿CeTZfl ¿CnZ‡ie pEo ¿ΩŒO¿O Oa EC^LXZ¿? vnaA ¿CLUAa iUAa ¿CemAox QUnr ¡ihA gFkaA iUAa ¿CemAox ‡Eqi uaL\‡( uaL\‡(. )¿C\iUeΔ ¿CFkAOiAΔ. ‡gr ¬Co ¿CweN ‡gr ¡‡ O|a æWLnAO ¡‡ ¿CLbtnN K\unG a\Qe ¿æTLnAjo ‡gr ¬Co EqZ pa ¿Cegr ¿CnZ‡ie CELUAa K_LXZ? ¡? |FN uaL\‡, ¿C\iUeΔ ¿CqZfl Oa CELbtnN(. ¿CeTZfl OwLA... ¿CAa\EAA ELbtnN i}e? - ‡ae POWER )QAa] ¿æTLnAjo ¿CRaAŒ ELUeiN - 11 2 K}e? ‡ao OFAa\fl.
¡ŒO¿Œ ‡‡mAox ¡OAua ¿CLUAa POWER )¿WLnAO'( MUTE ¿CEte ¬A¿pe EAWLnAO i}e? 1 2 4 3 5 ¿CF\aAOS. ¿CeeΔ. 2 7 8 9 0 21 TV 31 I/II/ EYE/ PR VOL () VOL OK 5 ¿Cw\pne ELUeiN ¿CeeOfl 41 ¿Cw\pne. SLEEP / PICTURE ‡¿CeeOfl CEeeOfl 61 ¿Cw\pne. 71 SOUND ¿Cw\pne. 01 ¿C_Ape. v\pne.
¡ŒO¿Œ ‡‡mAox ¡OAua ¿CLUAa ¿æOAOne RF/RT-21FB25 series AV2 ON/OFF MENU VOL OK PR 7 ¿CEeTe RF/RT-21FA35 series MENU OK VOL PR ON/OFF L/MONO 2 R AUDIO 1 2 4 3 6 85 1 RF/RT-17/21FB75 series VIDEOL/MN 4 3 2 5 6 7 RF/RT-15/21FB55/56 series VIDEO MENU OK VOL L AUDIO R PR ON/OFF AV 1 4 2 3 5 1 2 4 3 6 5 RF/RT-15/21FB95 series 7 8 7 RF/RT-21FB35 series ON/OFF MENU OK VOL PR VIDEO AV VIDEO AUDIO L/MONO AUDIO R AV3 R AUDIO L/MON 6 1 4 2 3 5 8 VIDEO
¡ŒO¿Œ ‡‡mAox ¡OAua ¿CLUAa ¿CEeTe ¿æOAOne RF/RT-17/21FB75 series ¬i}AvA . ¡‡ RAUDIO 6 L/MON 1 2 4 3 RF/RT-21FD35 series VIDEO AV2 MENU OK PR VOL AV2 6 1 VIDEOL/MN 2 4 3 5 RF/RT-21FD15/40 series MENU OK PR VOL AUDIO R 7 1 2 4 3 5 RF/RT-15/21FB80 series 5 4 Kbtne 1 / ¿CAa\EAA OFna ECgAAfl iho ‡ae 2 ¿ºTLnAjo paZOA vo ¿CRaAŒ iAe? 5 ¿CAa\EAA OwLA... ¿CRaAŒ ELUeiN i}e ‡ae ¿C\on_o 7 ºOqe ¿Cegr. ¿CRaAŒ.
¿Ω^A^o ¿CLbtnN ‡¿æi}A? ¿CLbtnN ¿CLbtnN. ‡gr ¬Co ¿CRaAŒ CLUeiN ¿C\on_o ¿CAa\EAA ŒO ¬gtl ¬WLnAO ŒO ¡‡ ¿CAa\EAA ŒO pEo Ogtl ¿æTLnAjo, ¿Cegr vo ¿CRaAŒ uA? ¬A¿ uaL\‡ ¿C\iUeΔ pEo ¿ΩO|A? ¡ŒO¿O ¡‡ ‡¿CeeOfl ‡¿CeeΔ ¿CLEnw]ie? ŒO ¡‡ ¿CF\¿OV ¿CAAON. ¿CLbtnN Ct\" uaL\‡ ¿C\iUeΔ pEo ¿CAa\EAA ŒO ¬gtl ¿ºTLnAjo. ¿Cegr ¬Co ¿CRaAŒ iqeA ‡paZo[ ¿CRaAŒ. æjwAA ¡W\' O\fl ¿C\on_o ¿CAa\EAA ŒO ¬gtl 1 - - - .
¿CbAae pEo ¿C}e¿oa |AoUe ¿CUbtN. Or ¿CbAae pEo CZiA ¿CRaAŒ ¡ihA . p\gaA iLa ¿CLbtnN EnaA ¿CUe¿O iLa CXke¿Δ ¿CUkEeEe ‡¿ΩŒO¿O ‡Ena ¿C}AoUe. |AoUe. POWER 1 MUTE 23 456 uN Cq\" E / D ¿gtl UNEM ¿C}AoUe ¬WLnAO ŒO ¿gtl ¿C]O ¿gtl ¿C]O ¿gtl ¿C]O Na ¿C}AoUe. EaZ ºWLnAO ‡¡^wN ΩpEo ¿C]O Na ¿ΩiUa Ω^wN. ^UG |AoUe ¡‡ ¿Cw\pne ¿C}AoUe Cq\" ¿ΩiUa Ω^wN ¿C_UG |AoUe ¡‡ ¿Cw\pne ¿C}AoUe vo CEFaeA ¿ChFl ‡gr KqZiN iLa ‡¡^wN.
OUkAΔ ¿CLEnw]ie? gFl |aAfl 001 ¬Co ieN pZA KEnw]ieane KX]ia iUAa vo ¿C}ae¿Δ, Ca[fi ¿CU_F~ ¿ChFl KUZiZ ‡EUR\A )00-99( ¿CF\¿OS ECOAAaA ^nAe? ¬WLnAO Ct\" ¡^wN ‡¬Co ¡pEo ¬Co ¿CF\¿OS KU\iA ¡ŒO¿O ¡‡ ¿ΩO|A? ¡ŒO¿O ¬^LXZ¿? ‡OUkAΔ ¿CLEnw]ieane ¿C}ae¿Δ KeCnx gFl ‡iUAa EF\ORLaA. |UM ¿CLo ¿CLEnw]ie? ¿CnZ‡ie. ¡‡ ¿ΩKeOAKnAne ¿Ω‡gA' EC^LXZ¿? ¿C}ae¿Δ a[¿ ¡O|A? EC^LXZ¿? ¿CRaAŒ KEnw]ieane. OUke 002 ¬Co ieN ¡KeOAKnAnA aedo ‡¬aaA ¿Ω^Ee?. a[¿ ECKFA' KX]iaaA ¿CRaAŒ.
OUkAΔ ¿CLEnw]ie? gFl Station AutoOprogramme ManualOprogramme { ProgrammeOedit FavouriteOprogramme { { 3 Ne¿ao. { CUe¿Co ¿CwnZie. ¿CF\aAOS ¡ŒO¿O ¡KeOAKnAnA . ŒO ¿gtl ¿CUXL]? ve¿TZfl. ‡¿TZfl pZ¿ OA ¡ŒO¿O ¿CF\aAOS CeeOfl ¿CbAae ¿gtl ¡' pEo ¿CUXL]? ¿Ω‡KeOAKnAo ¿CF\aAOS O_V CEU_V ¿æ‡KeOAKnAo ¿CF\aAOS ¿CF\aAOS Kna\ ºi}A? deOfl O_V iZ‡iA ¿C}ae¿Δ KeCnx ()O}{OOKOMENU ¿CUUkAΔ EACL\KnG E\aAOS. ‡Kanna iZ‡iA ¿C}ae¿Δ KeCnx OUke CAN T\‡? EXU_e O|a ¿CUUkAΔ.
OUkAΔ ¿CLEnw]ie? Station CEUUke 1-3(. Oa gFl ¬^a KUZiZ )¿CXke¿Δ ¿CnZ‡' ¿CF\aAOS KeCnx KA\¿O iLa - ¿Ω^a. æWLnAO ¡^wN ¬Co ¡‡ ¡pEo ¬Co ¿CU\ue ŒO ¬gtl uneM F ¿C]O ¿gtl ¿C_UG Ce^a. pEo 9 + ¡‡ ¿CXAae ¿gtl D. ¿C]O ¡‡ ¿CXACne ‡iUAaA ¿^LXZ¿? ¬Co ‡¿C\|a Z. A ¿ΩERZie ‡¿CU\‡? ¬Co ¿CUhAA. ¿æKRAfi vo ¿ºWLnAO iUAaA Ω^wN ¿C]O EA^LXZ¿? ‡aA[¿. ¿CU\? ¿WLnAO iLa Na G / F ¿C]O pEo EAChtl ¿CLACo ¿Cegr ¿WLnAO iLa KO.
OUkAΔ ¿CLEnw]ie? gFl Station AutoOprogramme ManualOprogramme { ProgrammeOedit FavouriteOprogramme { { { KqZiN ¿CF\aAOS ¿CF\ORe O|a vo WACne ¿CUUkAΔ. ()O}{OOKOMENU ‡¡ihA iUAaA Eqi KU\iA ¿CF\aAOS. ¿CF\¿OS KXko ¡‡ ¿CUXL]ae. CUUke |AoUe T[? Oa KUAaA ¿Cemnwe EnAaAΔ ‡gr iLa ¡‡ ¡W\" E\¿OS ¡O|A? ¬Co ¿gtl E / D UNEM ¿C}AoUe a[fi ¿CUUkAΔ ¿CUXLAO. ŒO ¿gtl ºWLnAO ¿C]O Na ‡KqZiN gFl æWLnAO ¡^wN ‡¬Co ¡pEo ¬Co ¿æWLnAO ŒO ¬gtl ¿CF\aAOS.
OUkAΔ ¿CLEnw]ie? ¿CUwhN OFAa\fl. ¿CUwhEe ¿CUUkAΔ. ¿CUwhN. |AoUe E\¿ORA ¿WLnAO æWLnAO KA\¿O¿ CA ¿C}AoUe ¿CF\aAOS ºWLnAO ‡¡^wN ΩpEo ¿CU\ue ŒO Na ¿CnUna ¿CU\'ue ¿CUwhN.
OUkAΔ ¿CLEnw]ie? gFl ¿CF\¿OS ¿CF\¿OS. QZ‡ Eq\" ¿C[¿u\fl vo ¿CUXL]ae QZ‡ ¿CF\¿OS MUTE vUf iUAaA p\" ¿CF\¿OS. QZ‡ |AoUe Cq\" ¿CF\¿OS |AoUe ŒO pEo ¿Chtl iLa E\¿OS pb\fl pEo iULe' ‡¿TZ E\aAOS QZ‡ ¬? ¿CbAae. pEo ¿CF\aAOS QZ‡ ina\ EB^wN.
¿CeeOfl gFl TACe ¿CeeOfl( |AoUe ¿CeeOfl. MSP. ¿C_UG |AoUe ºWLnAO ¿gtl E / D Picture UNEM ¿C}AoUe )A¿u\fl S ŒO ¿gtl ¿C]O ¿gtl ¿C]O Na MSP.
¿CeeOfl gFl )¬WLnAOie( ¡? iUAa ¿C[' ¿CRaAŒ v}l ¬WLnAOie. ‡mnwe ¿Cqna MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 TV/AV SOUND ¿CU]‡A ¿Cemnwe. Ea[fi i}e? ¿CeeOfl EhFl i}e? ¿CRaAŒ vC? ¿CUeAieΔ, Eqi vo deOfl EBvhN ¿æ^LULA' Oa iUAaA ^e? ‡a[¿ ¿CUUnke. ¿CUUnke. ¿ægAAfl ¬i}AvA . ¡‡ Kbtne ¿Cqna ‡mnwe CLUeiN ¿Cqna/* ŒO ¬gtl CiTe¿ jF}A KE}AonA ¡Te¿ EU_G OaA^Fe POWER EACqna ¿æWLnAOie ae ¿Cqna PICTURE Off jF}A KE}AonA gFkaA iLa deTne ‡mnwe KbtnN paZ CiTe¿ ¿CUUnke. O_LU\fl.
)¬WLnAO'( ¿CeeΔ gFl Sound a[fi ¡A¿A ¿Cemnwe. OAac ¿C[' ‡TZfi ae ¿WLnAOie. ‡mnwe ¿CeeΔ gFl ¿CeeΔ gFl EXAdne ¿CU]‡A ¿CRaAŒ TACe ¿CeeΔ( ¡‡ ¡ve? , Oe^n}o , O_kV KXnEo; ¿æue¿Cn]O. |AoUe )A¿u\fl S M CZiA: ¿CUwhN ¿CeeΔ gFl ‡gr ¿WLnAO iUAaA vo ¿CeeΔ CL\AA ¡ihA ¿ChFl ‡iUAa pAA' TZiP ¿gtl UNEM ¿C}AoUe ŒO ¿gtl ¿C]O ¿gtl ºWLnAO ¿C]O Na MSS. ¿ChFl ‡gr ºWLnAO ‡¡^wN ΩpEo ¿C]O Na ¿ΩiUa ¿C_UG |AoUe vo ¿CeeOfl gFl ºWLnAO ‡¡^wN ΩpEo ¿C]O Na F ¿C]O ¿CeeΔ. S E / D ¿gtl MSS.
)¬WLnAO'( ¿CeeΔ gFl Sound SSM { AVL { DBS { Balance { FMOTransmitter { ()O}{O OKOMENU ¿CeeΔ ¡‡KeOAKnAnA(. ¿CeeΔ O_Le' )gFl LVA ¡‡ ¿CLe¿Œ? gFl iUAaA LVA ¿CeeΔ aw` ¿CeeΔ AOQe EACUUAvne O_Le' pEo O_Le' TLo ¿CU_Le' vo dAºΔ OON OR_UA deKA ieZO vae ¿CL\Ee ¿CeeΔ ¡OA ¿CF\¿OS. Ktnn\ TACe vo AiaAOnAnA deKA ^neZO ¿CRaAŒ vC? ¿CLbtnN ‡gr ¬Co SBD ELUeiN |UM ¿Ω‡E\¿.¬A¿ |UM vCA¿ EA---.
)¬WLnAO'( ¿CeeΔ gFl )¿CL\Ee( ¿CeeΔ OX\» ¬WLnAO ‡¿Cn_\". ¿CnUao CE_UApAΔ OX\» ¿WLnAO iUAaA ¿CeeΔ ‡¿CeeOfl ¿CeeΔ ‡gr vo OX\» ºWLnAO 1/2/* ¿ΩŒO¿O pEo OLA\Ofl EeeOfl ¿gtl ¿C_UApe KLRc ¿Ωi_\ ¿CeeΔ OZWN Oa ¿CeeKne ¿æaAOfl i_AO+iUna: ¿Cn_\' ¬Co ¿C_UApe ¬Co ¬O^ACaA iLa ¿CnUna ¿CeeΔ OZWN Oa ¿CeeΔ ‡¬aAOfl ¿CnUna. ¿C_UApAΔ ¬Co ¬O^ACaA iLa ¿Ωi_\ ¿CeeΔ OZWN Oa ¿CeeKne ¿æaAOfl i_AO: i_AO+ ¿CeeΔ. ¿C_UApAΔ ¬Co ¬O^ACaA iLa ¿CeeΔ ¿æiUa OZWN Oa ¿WLwAA EqZ Kna\ ¿CUUke ¿Cn_\' ‡¿CnUao.
¿Ce|M gFl Time ¿C_Ape Clock { OffOtime OnOtime { |AoUe Ce|M. { E / D ¿C]O ¿gtl UNEM ¿C}AoUe F ¿C}AoUe E / D ¿C]O ¿gtl ºWLnAO kcolC. ºWLnAO { AutoOsleep Na Na gFl ŒO ¿gtl ŒO ¿gtl 1 - 2 - 3-¿gtl¿C]OF£r«∞e¸D/ECgFl¿C_Ape. Time ()O}{O OKOMENU POWER 1 Clock { Offotime Onotime { Autoosleep { -i-o :o-i- { ()O}{O OKOMENU MUTE 4-¿gtl¿C]OF£r«∞e¸D/ECgFl¿CZ|n}e. KO. ¿gtl 23 CELEnw]ie?.
¿ΩW\" ¿CemAox ‡¿CeeΔ ¿CLEnw]ie? ‡¿CeeOfl ‡¿CeeOfl. OqZ¿Δ ¡‡ uA^nM ¿CUZWeΔ ¿CeeΔ ‡gr ¡‡ ¿CLEnw]ie? ‡gr Oa CAN paZ ‡¿CeeOfl ¿CeeΔ vnZie O_RN KednN ¿CUqZ¿Δ |AoUe gFl iUAa ‡gr ¬^LXZ¿? ‡iLa EACRaAŒ. ¡W\' QaAŒ KednN paZ OeTne: ¿CR]A¿CXA--- ¡an\ ¿CLEnw]ie?. ‡gr vo ¬^LXZ¿Oc iLa ¿CRaAŒ vC? ¿ΩOiA, OX\» j\i~ ¿CXAOQne. ¡‡gA' ELednN vnZie pa ¿gtl E / D UNEM ¿C}AoUe ŒO ¿gtl ¿C]O ¿gtl ¿C]O ºWLnAO Na ¿æAWA.
¿ΩW\" ¿CemAox Special Language Input { Childolock { Blueoback { Tilt { Degauss { { )¬WLnAO'( ¿C]O|AA ¿CXEwne { Game Ω^wN ¿C_UG E}AoUe ¬aAOfl. KeQZ º ¡‡ gqnwe |AoUe ¿CLbtnN ¿CbAae ‡gr EAWLnAO |UM ¬A¿ pEo ŒO|AA WEwne ^Lna\ ¿C]O ¿gtl Na UNEM ¿C}AoUe ŒO ¿gtl ºWLnAO ¿C]O|AA. ¿CXEwne ºWLnAO ‡¡^wN ΩpEo ¿C]O Na ¿ΩiUa ¿C]O ¿gtl ¿C_UG C}AoUe ¿æi}A? ¡‡ ¿CLbtnN ºWLnAO ‡¡^wN ΩpEo ¿C]O Na ¿ΩiUa ¿C]O ¿gtl ¿C]O|AA. EACXEwne ¿CXAde Ω^wN 4-¿gtl¿C]OKO¡‡¿C]OG.
¿ΩW\" ¿CemAox )¬WLnAO'( ¿CwnZie a[fi ¡A¿A iUAac ¿C[' EAΩCqIIA? ‡TZfi ae ¿CU]‡A . Special CqFe ‡¿CRaAŒ ¿WLnAOie ‡mIIInwe ¿ΩCqA? ueaL\‡ ¿C\iUeΔ EA^LXZ¿? ¿Cemnwe Language Input { Childolock { Blueoback { Tilt { Degauss { { { Game |AoUe ¿gtl ¿C]O ºWLnAO ¿ΩCqA?. æWLnAO ‡¡^wN ΩpEo ¿CU\ue Ce|M. ¿CwnZie( ¿CUbAaZfl CqFe E / D dwUe ¡W\" O\fl CEFZA ¿C}AoUe ¿CU\ue ¿CU\ue ŒO ¡gtl ŒO ¡gtl E / D ¿C}AoUe ŒO ¿gtl Na ¿CnUna ¿ΩCqA?. ‡gr ¬WLnAO ¿CnUna KO.
P I P )¬WLnAO'( ¿ægAvne( ¿CUet\fl )¿CeeOfl aA[¿. ¿ΩWLnAO: EACemnwe v}l ¿CURa] ¿CRaAŒ ¡? EUnP ¬WLnAOie, ‡mnwe PIP A¿WN ¿CeeOfl Eq\" deOfl( A¿WN )deOfl PIP ¿Cemnwe K}e? ¡? iUAa ¿CeeOfl. iqUN ¿CLbtnN PIP ‡¿æi}A? ¿CLbtnN ¿Cw\pne. ¿CeeOfl A¿WN ¿CeeOfl ŒO ¬gtl ¿CeeOfl æjwAA ¡W\' O\fl ¿C]O ¬gtl ¬Co CELUeiN ¿CeeOfl ¿Cw\pne. ¿Cw\pne CEeeOfl ¿Cw\pne. uUA p\gc iLa ¿Cw\pne CEUZWN CEeeOfl ¿CUZWN CEeeOfl ‡gr ¬WLnAO ¿æAWA ‡gr ºWLnAO ‡gr uN vC? ¿C]O a[¿ gtl ¡AaAfi.
)¬WLnAOie( Ca[fi ¿CUqEeOAΔ |aAfl ¿CRaAŒ vC? ‡C[CA ¬WLnAOie, ‡mnwe KA_M( )Ke? ¡‡ ¿CUqEeOAΔ ¿æWFAOie. ¿Caee--- ¬A¿pe ¬^L}FAiUAac ¿C[' ‡TZfi ae ¿Caee--- ¿CU]‡A EanA? |aAfl OUkAΔ K}Z? ‡¿CLo ¿CLEnw]ie? Oqna Oa ORAane WZOe ¿CUqEeOAΔ |aAfl ‡¿CF\¿OS ‡¿Ck}` ¿ΩaFAA EXee--- ‡¿CUkeOfl ¿CURZAfl ¿Ω^aa ‡¡^qAO ¿CLEnw]ieane ¿CUqEeOAΔ pZiZfl. C}aAfl ¿Cbw\fl vA QaAŒ Ca[¿ ¿CUqEeOAΔ ¿CLEnw]ie? pZA Oa iLAe? |nA^ne( ¬WFAOie )aee--- ¿CF_nl ‡¿CanA? ‡¿C_\iqe. ‡¿CAF\' ¿CF_nke ‡¿ΩanUe OFAa\fl.
)¬WLnAOie( |aAfl ¿CUqEeOAΔ oT )¬WLnAO'( p ¿Cegr¿CqEe')txeT ‡¿ΩŒO? ‡¿Ωdw\ ‡¿ΩWh\ ¿ΩTU\ ¿ΩOEqe ¿ΩCe¿? ORAºΔ Eq\" ¿CU_LXZ? ACnN i}e? ¿CbAac ¡^wN ‡¿CU}N ‡¿CU}N ibn\ ¿ΩŒO? ¿CLACnc ¿CURUepe ibn\ ¿Ωdw\ ¬Co ¬Co vo ¿CLACo. ¿CFEeG ¿CewUe ¿CLACo. ¿C]¿oZ ¿CLZv~ ¿ΩKeOAKnAo 1 2 4 5 6 7 8 9 ¿CLZv~ ¿ΩKeOAKnAo 3 0 Oa O|UaA ¿CFEeG Or Or ¿CLACne ¬Co EEeG ¿CLACne Oa - ¬Co CELU\G ¿Ωdw\ ¿C]O ¬^LXZ? ¿CLACne.
)¬WLnAOie( ¿CUqEeOAΔ ¿CXAde ¿CUqEeOAΔ |aAfl |aAfl ‡mAox ¿CAbx ¿CAEUAΔ ¡‡ ¿ΩCtAŒ TEe OON ¿CUqEeOAΔ ¿CUXLwne Cq\" ¿C]O a[¿ ¬gtl ¿CUL}kqe. ¿CbAae. Oa ¿CUqEeOAΔ æŒ¿Ce ¡W\' O\fl ¿C]O a[¿ ¬gtl ¿CURa O]A‡». ¿CewUe. ¿CewUe. Oa ¿ΩpEo ¿Caex ¿Ω^wN ¿CUqLAA.
ANT IN Y PB LL ¿CXAOQne ¿CUqZ¿Δ ‡sn\aA ‡uAOn\¿Δ ¿CwnZie KednN ¿CwnZie ¡Qa]fl OON CZiA. ¿CRaAŒ pa ¿CUqZ¿Δ ¿ægAvne KXLEx |Z ¿CUFnae PR DVD INPUT (480i) COMPONENT VDEO O}F` ¿Cae¿oo OUT AV KednN iUAaA ‡¿ΩaAA EACRaAŒ. (LMONO) AUDIO (R) IN ma\ vo VCR ELeCnx QaAŒ vo O}F` Or ¿CwnZie ¿Cae¿oo ¿Cae¿oo ¿CwnZie. O}F` vo ¿Ce^EAo ¿CL\AA Eae¿oo ¿CXA--- ¿CR]A EC^LXZ¿? ¿CF\aAOS O|a pEo 0 ¿CwnZie. |aAfl KX]ia OX\» O}F` KednN iLa ¿CLEnw]ie?.
¿CUqZ¿Δ ¿CXAOQne )¬WLnAOie( ¿CeeOfl KLU_a ¿CUeQeA vnZie A V S QeAfl S ¿CI ) ¿CU}AE` vC? ynZie, EU}F` ¿CwnZie -S vo EACU}F` ERaAŒ ¿CUeQeA S / ¿CeeΔ ¿CeeOfl oediV-S vnZie ynZie S ¿CI KednN KednN QaAŒ KednN paZ ¡uF\. EeeOfl O}F` KednN iLa ERaAŒ - ¿CLEnw]ie?. ERaAŒ ¿CeeΔ EU}AE` vnZie S ¿CI QaAŒ Oa ¿CeeΔ uAEN KednN iLa VA/VT. ŒO pEo ¿CULA\O EAChtl 3VA ¬WLnAO iLa RCV. ¿CznZie CRaAŒ ¿CLbtnN ŒO ¬gtl ¿CbAae. pEo ¿CwnZie p\" deOfl Kna\ ¿CLEnw]ie?.
¿ΩpkA ‡¬de...