Owner's Manual

◊¯Ô˜ ∂ÁÁÚ·Ê‹˜ TV – ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ηӿÏÈ ‹¯Ô˘ ÁÈ· ÂÁÁÚ·Ê‹ fiÙ·Ó
Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔ›Ù ¤Ó· ‰›ÁψÛÛÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
[∫‡ÚÈÔ˜+μÔËı.]: ∫‡ÚÈ· ÁÏÒÛÛ· Î·È ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÁÏÒÛÛ·
[∫‡ÚÈÔ˜]: ªfiÓÔ Ë Î‡ÚÈ· ÁÏÒÛÛ·
[μÔËı.]: ªfiÓÔ Ë ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÁÏÒÛÛ·
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ ∫ÂʿϷÈÔ – ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ DVD, ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·
Ì·ÚηڛÛÌ·Ù· ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ÛÙÔ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· (5, 10 ‹ 15 ÏÂÙ¿).
∂ÁÁÚ·Ê‹ AV2 – ∂ÈϤÁÂÈ Ì›· ̤ıÔ‰Ô ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÛËÌ¿ÙˆÓ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹
AV2 (DECODER). ∏ ÂÈÎfiÓ· ‰Â ı· Â›Ó·È Î·ı·Ú‹ Â¿Ó ·˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ
ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‚›ÓÙÂÔ.
[∞˘ÙfiÌ·ÙË]: ΔÔ Û‹Ì· ÂÈÛfi‰Ô˘ ‚›ÓÙÂÔ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ Û‹Ì· ‚›ÓÙÂÔ
Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È.
[CVBS]: ∂ÈÛ¿ÁÂÈ Û‹Ì·Ù· ‚›ÓÙÂÔ CVBS(Û‡ÓıÂÙ·).
[RGB]: ∂ÈÛ¿ÁÂÈ Û‹Ì·Ù· RGB.
[S-VIDEO]: ∂ÈÛ¿ÁÂÈ Û‹Ì·Ù· S-Video.
Time Shift – √Ú›ÛÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÛÙÔ [∞ÓÔÈÎÙfi] ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ·˘Ù‹ Ë
Û˘Û΢‹ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚÔÓÈ΋˜ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó·
·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TIMESHIFT. ∏ ¯ÚÔÓÈ΋ ÌÂÙ·ÙfiÈÛË ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ 5
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ΔËÏÂfiÚ·Û˘.
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‰›ÛÎÔ˘
∂ÎΛÓËÛË – ªÔÚ›Ù ӷ ·Ú¯ÈÎÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ DVD ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ENTER ÂÓÒ Â›Ó·È
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÙÔ [∂ÎΛÓ]. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡ [∂ÎΛÓËÛË]. ∏ Û˘Û΢‹ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙË
ÌÔÚÊÔÔ›ËÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË. °È· ‰›ÛÎÔ˘˜ Ù‡Ô˘ DVD-RW ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂٷ͇ VR Î·È μ›ÓÙÂÔ. √Ùȉ‹ÔÙ ·Ú¯Â›· ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔ
DVD ı· ‰È·ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÌÂÙ¿ ÙË ÌÔÚÊÔÔ›ËÛË.
∂¿Ó ÊÔÚÙÒÛÂÙ ¤Ó·Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ¿‰ÂÈÔ ‰›ÛÎÔ, Ë Û˘Û΢‹ ı· ·Ú¯ÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰›ÛÎÔ
·˘ÙfiÌ·Ù·. μϤ ÙË «ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔÚÊÔÔ›ËÛ˘ (Ó¤Ô˜ ‰›ÛÎÔ˜)» ÛÙË ÛÂÏ›‰· 5 ÁÈ·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.
√ÏÔÎϋڈÛË – ∏ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË fiÙ·Ó ·Ó··Ú¿ÁÂÙ ¤Ó·Ó
Ì·ÁÓËÙÔÛÎÔË̤ÓÔ ‰›ÛÎÔ ·fi ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹ ‹ ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ·
DVD. √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ô˘ ‰È·ÚΛ Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘
‰›ÛÎÔ˘, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ Ù›ÙψÓ.
[√ÏÔÎϋڈÛË]: ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡ [√ÏÔÎϋڈÛË]. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË
ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Ë ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË.
[¢È·ÎÔ‹]: ÔÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔÈ ‰›ÛÎÔÈ DVD-RW ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ›-
ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ [¢È·ÎÔ‹]. ªÂÙ¿ ÙËÓ
·ÓÙ›-ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË Ô ‰›ÛÎÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› Î·È Ó· Â·ÓÂÁÁÚ·Ê›.
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË, ÂϤÁÍÙ ٷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÂٷ͇ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘
Î·È ÙÔ˘ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·.
√È ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈË̤ÓÔÈ DVD-RW ‰›ÛÎÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
·ÓÙÈ-ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ‰›ÛÎÔ˜ Ó· ÌÔÚ› Ó·
ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ‹ Ó· ÂÁÁÚ·Ê› Í·Ó¿.
ªfiÏȘ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ
ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÙ ‹ Ó· ÂÁÁÚ¿„ÂÙ ÔÙȉ‹ÔÙ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ.
√È ‰›ÛÎÔÈ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· fiÙ·Ó
·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó ·fi ÙË Û˘Û΢‹.
∏ ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·.
'√ÓÔÌ· ¢›ÛÎÔ˘ – ∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ
ÙÚÔÔÔÈË̤ÓÔ fiÓÔÌ· ‰›ÛÎÔ˘ Û οÙÈ ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi. ∞˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ·
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È fiÙ·Ó ÊÔÚÙÒÓÂÙ·È ¤Ó·Ó ‰›ÛÎÔ Î·È fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÔÈ
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘. ΔÔ ÌÂÓÔ‡ ÏËÎÙÚÔÏÔÁ›Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·ÙÒÓÙ·˜ ENTER
ÂÓÒ Â›Ó·È ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ë ÂÈÏÔÁ‹ [¢ÈÔÚ.].
¶ÚÔÛÙ·Û›· ¢›ÛÎÔ˘ – ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ·˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ
Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÙ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ·fi ηٿ Ï¿ıÔ˜ ‰È·Áڷʤ˜, ÂÁÁڷʤ˜, ηÈ
ÂÂÍÂÚÁ·Û›Â˜. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÔÚÊÔÔ›ËÛ˘ DVD-R Î·È Video ÁÈ· DVD-RW ‰ÂÓ
Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›·.
RAM
+RW
-R+R
-RW
21
RH497D-P_BGRCLLK-GREEK 1/19/09 4:51 PM Page 21