LATVIEŠU LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA ŽĀVĒTĀJS Pirms sākat uzstādīšanu, uzmanīgi izlasiet šo rokasgrāmatu. Rezultātā būs vieglāk veikt uzstādīšanu un tiks nodrošināts, ka izstrādājums ir uzstādīts pareizi un droši. Pēc uzstādīšanas atstājiet rokasgrāmatu izstrādājuma tuvumā, lai varētu to skatīt arī turpmāk. RC8055*P*F RC9055*P*F MFL68721043 Rev.00_010416 www.lg.
SATURA RĀDĪTĀJS Šī rokasgrāmata ir sagatavota izstrādājumu grupai, tāpēc tajā var būt attēli vai saturs, kas atšķiras no jūsu iegādātā izstrādājuma modeļa. Ražotājam ir tiesības pārskatīt šo rokasgrāmatu. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI.......................................03 Svarīgi drošības norādījumi..................................................................04 Vecās iekārtas utilizācija......................................................................07 UZSTĀDĪŠANA.....................................
Tālāk izklāstīto drošības vadlīniju mērķis ir novērst neparedzētus riskus vai bojājumus, kas izriet no nedrošas vai nepareizas izstrādājuma ekspluatācijas. Kā redzams tālāk, vadlīnijās tiek lietoti apzīmējumi “BRĪDINĀJUMS!” un “UZMANĪBU!”. Šis simbols norāda uz lietām un darbībām, kas var radīt risku. Uzmanīgi izlasiet ar šo simbolu apzīmēto daļu un ievērojiet norādījumus, tādējādi novēršot risku.
Svarīgi drošības norādījumi BRĪDINĀJUMS! Lai mazinātu ugunsgrēka, elektriskās strāvas trieciena vai miesas bojājumu gūšanas risku, ievērojiet galvenos drošības pasākumus, tostarp šādus: Uzstādīšana ••Pārliecinieties, ka iekārtu pienācīgi uzstāda, sazemē un pielāgo kvalificēti tehniskie speciālisti, kuri ievēro uzstādīšanas instrukcijas.
Tehniskā drošība iekārtas lietošanai ••Iekārtā nedrīkst žāvēt priekšmetus, kas nav mazgāti. 05 LATVIEŠU ••Nekad netveriet ar rokām šajā iekārtā laikā, kad tā darbojas. Pagaidiet, līdz tvertne ir pilnībā apstājusies. Pretējā gadījumā iespējams gūt savainojumus.
••Pirms iekārtā žāvējat izstrādājumus ar pārtikas eļļas, augu eļļas, acetona, spirta, benzīna, petrolejas, traipu izņēmēju, terpentīna, vaska un vaska noņēmēju traipiem, tie ir jāizmazgā karstā ūdenī ar mazgāšanas līdzekļa papildu devu. ••Veļas mīkstinātājs vai līdzīgi izstrādājumi ir jālieto atbilstoši veļas mīkstinātāja lietošanas norādījumiem. ••Izņemiet no kabatām visus priekšmetus, piemēram, šķiltavas un sērkociņus.
LATVIEŠU Vecās iekārtas utilizācija ••Šis simbols – pārsvītrota atkritumu tvertne uz riteņiem – norāda, ka elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi (EEIA) jālikvidē atsevišķi no sadzīves atkritumu plūsmas. ••Veci elektriskie izstrādājumi var saturēt bīstamas vielas, tādēļ jūsu vecās ierīces pareiza likvidēšana palīdzēs novērst iespējamās negatīvās sekas videi un cilvēka veselībai.
UZSTĀDĪŠANA Specifikācijas Ūdens tvertne Vadības panelis Stikla durvis Necaurredzamās durvis Gaisa ventilācijas režģis •• Barošanas avots: 230 V~ 50 Hz •• Izmērs: 600 mm (Pl) x 640 mm (Dz) x 850 mm (A) •• Izstrādājuma svars: 54 – 57 kg •• Pieļaujamā temperatūra: 5 – 35 °C • Maksimālā jauda: RC8055*P*F - 8 kg / RC9055*P*F - 9 kg •• Iekārtas kvalitātes uzlabošanas nolūkos izskats un specifikācija var tikt mainīti bez iepriekšēja paziņojuma.
Novietošana Atrašanās vieta •• Uzstādiet iekārtu uz līdzenas, cietas virsmas. LATVIEŠU Uzstādīšanas vietas prasības •• Pārliecinieties, ka gaisa plūsmu ap iekārtu neierobežo nekādi paklāji, grīdsegas u.c. •• Nekad nemēģiniet izlīdzināt nevienmērīgu virsmu, liekot zem iekārtas koka gabalus, kartonu vai līdzīgus materiālus. 30 – 50 cm 2 cm 2 cm Līdzena grīda: pieļaujamais slīpums zem visas iekārtas ir 1°. Kontaktrozete: tai jābūt 1,5 metru attālumā no iekārtas atrašanās vietas.
BRĪDINĀJUMS! •• Neuzstādiet iekārtu siltuma avota tuvumā. Iekārtas aizmugurē ir jānodrošina ventilācija. Šo norādījumu neievērošana var radīt sarežģījumus. •• Iekārtu nedrīkst uzstādīt blakus dzesēšanas iekārtām. •• Šī iekārta nav paredzēta izmantošanai uz kuģiem vai uzstādīšanai pārvietojamos objektos, piemēram, furgonos, lidmašīnās u.c. Uzkraušanas norādījumi Žāvētāju var novietot uz LG veļas mazgāšanas mašīnas un droši nostiprināt ar uzkraušanas sistēmu.
1 Novietojiet LG žāvētāju uz LG veļas mazgāšanas mašīnas. 2 Izņemiet abas skrūves no katras puses aizmugurējā pārsega apakšdaļā, kā norādīts attēlā. 5 Izmantojiet piederumu komplektā esošās četras skrūves [0,6 collas (16 mm)], lai savienotu veļas mazgāšanas mašīnas aizmugurējo pārsegu ar uzkraušanas sistēmu. 6 Atkārtojiet to pašu procedūru arī otrā pusē. LATVIEŠU Uzstādīšanas procedūra BRĪDINĀJUMS! •• Nepareiza uzstādīšana var radīt nopietnus negadījumus.
Kondensētā ūdens izsmelšana Iekārtas pielāgošana Parasti kondensētais ūdens tiek iesūknēts ūdens tvertnē, kurā tas uzkrājas, līdz tvertne tiek manuāli iztukšota. Ūdens var arī tikt izsmelts tieši uz tīkla kanalizācijas cauruli, jo īpaši, ja žāvētājs ir uzkrauts uz veļas mazgāšanas mašīnas. Iekārtas pielāgošana novērš lieku troksni un vibrācijas. Novietojiet iekārtu uz stingras, līdzenas virsmas.
Iekārtas izmantošana Pirms pirmā cikla uzsākšanas, iedarbiniet žāvēšanas funkciju uz piecām minūtēm, lai uzsildītu tvertni. Pirmajās iekārtas lietošanas reizēs starp kravām atveriet durvis, lai izkliedētu no iekārtas jebkādus aromātus. 1 Pārliecinieties, ka plūksnas filtrs un ūdens tvertne ir tīri. LATVIEŠU EKSPLUATĀCIJA UZMANĪBU! •• Lūkojiet, lai veļa neiesprūstu starp durvīm un gumijas blīvi. 3 Iedarbiniet iekārtu. 4 Izvēlieties vajadzīgo žāvēšanas režīmu.
UZMANĪBU! •• Ievērojiet piesardzību! Tvertne iekšpusē joprojām var būt karsta. •• Iekārtu drīkst izmantot tikai tai paredzētajos nolūkos. PIEZĪME Turklāt veļa ir arī jāsašķiro atkarībā no izmēra un auduma veida. Lai gūtu labākos žāvēšanas rezultātus un visefektīvāk izmantotu enerģiju, nepārslogojiet iekārtu. Vilnas izstrādājumi •• Pēdējā veļas žāvētāja cikla daļa notiek bez karstuma (atdzesēšanas cikls), lai nodrošinātu veļai nekaitīgu temperatūru.
LATVIEŠU Vadības panelis Power (iedarbināšanas) poga Opcijas •• Lai iekārtu ieslēgtu vai izslēgtu, nospiediet Power pogu. •• Tās ļauj izvēlēties papildu opcijas un, ja kāda opcija ir izvēlēta, tās lampiņa deg. •• Lai atceltu Time Delay (laika aiztures) funkciju, nospiediet Power pogu. Displejs Režīma izvēle •• •• Režīmi ir pieejami atbilstoši mazgājamo izstrādājumu veidam. –– Tīrīšanas paziņojums: Nospiežot Power pogu, būs redzams simbols. •• Iedegsies lampiņa, kas norādīs izvēlēto režīmu.
Režīmu tabula Žāvēšanas režīms Sensor Dry (žāvēšanas sensora) režīmi Režīms Veļas veids Papildu informācija Žāvēšanas līmenis Dvieļi, halāti un gultas veļa Bieziem un vatētiem audumiem Extra (ekstra) Vannas dvieļi, trauku dvieļi, dvieļi un gultasveļa Bieziem un vatētiem audumiem, kas nav jāgludina Very (īpašais) Vannas dvieļi, trauku dvieļi, apakšveļa un kokvilnas zeķes Audumiem, kas nav jāgludina Cupboard (skapja) Palagi, spilvendrānas un dvieļi Audumiem, kas nav jāgludina Light (vieglais)
LATVIEŠU Timed Drying (noteikta laika žāvēšanas) režīmi Režīms Veļas veids Žāvēšanas līmenis Papildu informācija Rack Dry (žāvēšana uz režģa) Zīds, vilna, smalka apakšveļa Izvēdina apģērbu bez žāvēšanas centrifūgā - Cool Air (vēss gaiss) Visiem audumiem, kuri ir jāizvēdina Žāvē bez karstuma - Warm Air (silts gaiss) Vannas dvieļi, halāti, trauku dvieļi un vatēti akrila audumi Nelielas vienības un mitrs apģērbs, ikdienas vienības, kas piemērotas žāvēšanai karstumā - Žāvēšanas instrukcijas Rež
Režīms (RC9055*P*F - 9 kg) Žāvētāja jauda Žāvēšanas laiks uz displeja (iekļaujot atdzesēšanu) Eco (eko) Turbo (turbo) Extra (ekstra) 9 kg 200 min 125 min Very (īpašais) 9 kg 190 min 120 min Cupboard (skapja) 9 kg 180 min 115 min Light (vieglais) 9 kg 170 min 103 min Iron (gludināšanas) 9 kg 160 min 97 min Very (īpašais) 4 kg 100 min 53 min Cupboard (skapja) 4 kg 90 min 48 min Iron (gludināšanas) 4 kg 70 min 41 min Cupboard (skapja) 4 kg 70 min 41 min Iron (gludināšana
LATVIEŠU Opcijas cikls Drum Light (tvertnes gaisma) Time Delay (laika aizture) Iekārtas darbības laikā, izvēloties Drum Light funkciju, ir iespējams redzēt tvertnes iekšpusē. Jūs varat izmantot laika aiztures opciju, lai žāvēšanas ciklu pabeigtu vēlāk. Maksimālais laika aiztures ilgums ir 19 stundas. Minimālais laika aiztures ilgums ir 3 stundas. 1 Iedarbiniet iekārtu. 2 Izvēlieties režīmu. 3 Nospiediet Time Delay pogu. 4 Izvēlieties gaidīšanas stundu skaitu, nospiežot pogu , .
Damp Dry Beep (signāls par gatavību gludināšanai) Izmantojot šo opciju, iekārta raidīs skaņas signālu, kad veļa būs gatava gludināšanai. Tas jums ļauj izņemt vieglas un ātrāk žūstošas vienības vai vienības, kuras jūs vēlaties gludināt vai izkārt, kamēr tās vēl ir nedaudz mitras. 1 Iedarbiniet iekārtu. 2 Izvēlieties režīmu. 3 Nospiediet Dry level pogu un izvēlieties līmeni. 4 Nospiediet Option pogu un izvēlieties Damp Dry Beep. 5 Nospiediet pogu Start/Pause.
4 LATVIEŠU Rack Dry (žāvēšana uz režģa) (papildaprīkojums) Novietojiet mitrās vienības uz režģa. Nodrošiniet ap tām telpu gaisa cirkulācijai. •• Tvertne griezīsies, taču režģis paliks uz vietas. Žāvēšanas režģis tiek ievietots iekārtā, kā norādīts zemāk redzamajā attēlā. Pirms lietošanas noņemiet un izmetiet iepakojuma materiālu. Funkcija žāvēšana uz režģa ir paredzēta veļai, kas jāžāvē izklātā stāvoklī, to negriežot žāvētājā, tostarp džemperiem un smalkiem audumiem. 1 Atveriet durvis.
Inteliģentās funkcijas izmantošana (papildaprīkojums) Funkcijas Tag On izmantošana Funkcija Tag On ļauj ērti izmantot LG Smart Diagnosis™ un ciklu lejupielāde, lai izveidotu sakarus ar iekārtu tieši no jūsu viedtālruņa. •• Funkciju Tag On var lietot tikai ar lielāko daļu tādu viedtālruņu, kuri ir aprīkoti ar NFC funkciju un kuru pamatā ir Android operētājsistēma (OS).
BRĪDINĀJUMS! LATVIEŠU APKOPE •• Atveriet otru plūksnas filtru. •• Tīrot iekārtu, atvienojiet spraudni no kontaktrozetes. Spraudņa atstāšana kontaktrozetē var izraisīt elektriskās strāvas triecienu. Plūksnas filtra tīrīšana Iztīriet plūksnas filtru pirms katra žāvēšanas cikla. Tas ir jātīra arī, ja iedegas simbols laikā atskan skaņas signāls. un iekārtas darbības Plūksnas filtra tīrīšana samazinās žāvēšanas laiku un enerģijas patēriņu. 1 Atveriet durvis. 2 Izņemiet pirmo plūksnas filtru.
Ūdens tvertnes iztukšošana Vēsā gaisa ieplūdes režģa tīrīšana Kondensētais ūdens uzkrājas ūdens tvertnē. Tīriet vēsā gaisa ieplūdes režģi ar putekļu sūcēju 3 līdz – 4 reizes gadā, lai nodrošinātu, ka neuzkrājas plūksna vai putekļi, kas var nelabvēlīgi ietekmēt gaisa plūsmu. Iztukšojiet ūdens tvertni pēc katras lietošanas reizes. Tvertnes neiztukšošana ietekmēs žāvēšanas rezultātus. Ja ūdens tvertne ir pilna, iedegas simbols un iekārtas darbības laikā atskan skaņas signāls.
Iekārtas darbības traucējumu gadījumā izmantojiet šo funkciju, ja vēlaties saņemt precīzu diagnozi, ko noteicis LG Electronics klientu informācijas centrs. Izmantojiet šo funkciju tikai, lai sazinātos ar tehniskā atbalsta centra pārstāvi, nevis normālas ekspluatācijas laikā. 1 2 Nospiediet Power pogu, lai ieslēgtu iekārtu. Nespiediet nevienu citu pogu un negrieziet režīmu izvēles slēdzi. Kad zvanu centra operators tā teiks, nolieciet tālruņa mikrofona daļu pie Smart Diagnosis™ simbola un Power pogas.
TRAUCĒJUMU MEKLĒŠANA Iekārta ir aprīkota ar automātisku kļūdu pārraudzības sistēmu, lai noteiktu un diagnosticētu problēmas agrīnā stadijā. Ja iekārta nedarbojas pareizi vai nedarbojas vispār, pārbaudiet tālāk norādīto, pirms sazināties ar tehnisko dienestu. Problēmu diagnostika Simptomi Iekārtu nevar ieslēgt Iekārta neuzsilst Iemesls Elektrības vads nav pienācīgi iesprausts. •• Pārliecinieties, ka spraudnis ir droši ievietots sazemētā kontaktligzdā, kas atbilst iekārtas marķējumam.
Iemesls Risinājums Izdedzis mājas drošinātājs, nostrādājis jaudas slēdzis vai radies elektroenerģijas apgādes pārrāvums. •• Atiestatiet jaudas slēdzi vai nomainiet drošinātāju. Nepalieliniet drošinātāja jaudu. Ja problēma ir ķēdes pārslodze, lūdziet to novērst kvalificētam elektriķim. Iekārta ir pārslogota. •• Sadaliet lielas kravas mazākās, lai uzlabotu žāvēšanas rezultātus un efektivitāti. Iekārta ir nepietiekami noslogota.
Simptomi Drēbes saburzās Drēbes saraujas Iemesls Drēbes ir žāvētas pārāk ilgi (pāržāvētas). •• Pārāk ilga veļas žāvēšana var izraisīt burzījumus. Mēģiniet žāvēt īsāku laiku. Drēbes atstātas iekārtā pārāk ilgi pēc cikla beigām. •• Izmantojiet Anti crease opciju. Nav ievēroti apģērba kopšanas norādījumi. •• Lai novērstu drēbju saraušanos, vienmēr pārbaudiet un ievērojiet apģērba kopšanas norādījumus. Daži audumi dabiski saraujas mazgāšanas laikā.
Ūdens noplūdes Iemesls LATVIEŠU Simptomi Risinājums Ūdens tvertnes šļūtene vai drenāžas šļūtene nav pievienota pareizi. •• Pievienojiet ūdens tvertnes šļūteni vai drenāžas šļūteni pareizi. Durvis ir aizvērtas, un tajās ir iesprūdusi veļa vai kādas vielas. •• Pirms iekārtas lietošanas pārbaudiet, vai durvīs nav iesprūdusi veļa vai kādas vielas. Ja ūdens tek pastāvīgi, sazinieties ar LG Electronics klientu informācijas centru.
Kļūdu kodi Simptomi Kļūdas kods: tE1 līdz tE7 dE Iemesls Nedarbojas temperatūras sensors. Durvis ir atvērtas iekārtas darbības laikā vai arī iekārta darbojas ar nepienācīgi aizvērtām durvīm. Risinājums •• Izslēdziet iekārtu un sazinieties ar tehniskā atbalsta dienestu. •• Pilnībā aizveriet durvis. •• Ja dE simbols neizzūd, sazinieties ar tehniskā atbalsta dienestu. tE1 tE2 tE3 Kļūda temperatūras sensora darbībā. •• Atvienojiet spraudni no kontaktrozetes un sazinieties ar tehniskā atbalsta dienestu.
LATVIEŠU GARANTIJA ŠĪ IEROBEŽOTĀ GARANTIJA NESEDZ ŠĀDAS SITUĀCIJAS: •• Tehniskā dienesta izbraukumi, lai piegādātu, paņemtu, uzstādītu vai saremontētu iekārtu; norādījumi klientiem par iekārtas izmantošanu; drošinātāju remonts vai nomaiņa, elektroinstalācijas vai cauruļvadu sistēmas labošana vai neatļautu remontu/uzstādīšanas labošana. •• Iekārtas nedarbošanās elektroenerģijas apgādes traucējumu un pārrāvumu laikā vai nepareizas elektriskās apkalpes dēļ.
EKSPLUATĀCIJAS DATI Produkta speciālā zīmes_Komisijas Deleģētā regula (ES) Nr. 392/2012 Piegādātāja nosaukums vai preču zīme Piegādātāja modeļa identifikators Nominālā ietilpība, izteikta kilogramos, kokvilnas veļai standarta kokvilnas programmai pilnānoslodzē Žāvētāja tips Energoefektivitātes klase Energopatēriņš “X” kWh/gadā, pamatojoties uz standarta kokvilnas programmas 160 žāvēšanas cikliem pilnā un daļējā noslodzē un energopatēriņu mazjaudas režīmos.
Atgādinājums
Atgādinājums
Atgādinājums
