EESTI KASUTUSJUHEND PESUKUIVATI Lugege enne seadme paigaldamist need juhised hoolikalt läbi. See lihtsustab seadistamist ja tagab seadme õige ja turvalise paigalduse. Hoidke juhiseid ka peale paigaldamist seadme lähedal, et saaksite neid edaspidi viitena kasutada. RC8055*P*F RC9055*P*F MFL68721044 Rev.00_010416 www.lg.
SISUKORD See kasutusjuhend on koostatud toodete grupile ja võib sisaldada pilte või teksti, mis erinevad teie poolt ostetud mudelist. Seda kasutusjuhendit revideerib tootja aeg-ajalt. OHUTUSJUHISED...................................................03 Olulised ohutusjuhised.........................................................................04 Vana seadme käitlemine......................................................................07 PAIGALDAMINE.....................................................
OHUTUSJUHISED See sümbol viitab asjaoludele ja toimingutele, millega võib kaasneda risk. Lugege selle sümboli juures olev osa hoolikalt läbi ja järgige antud juhiseid riski ärahoidmiseks. OHT - Viitab asjaolule, et juhiste eiramine võib põhjustada tõsiseid vigastusi või surma. ETTEVAATUST - Viitab asjaolule, et juhiste eiramine võib tootele väiksemaid või suuremaid kahjustusi tekitada. OHT Tulekahju, elektrilöögi või inimvigastuste vältimiseks järgige toote kasutamisel üldisi, k.
Olulised ohutusjuhised OHT Tulekahju, elektrilöögi või inimvigastuste vältimiseks järgige toote kasutamisel üldisi, k.a alljärgnevaid ohutusnõudeid. Paigaldamine ••Veenduge, et vastava kvalifikatsiooniga spetsialist on seadme õigesti ja vastavalt paigaldusjuhendile paigaldanud, maandanud ja reguleerinud. ••Ärge kunagi kasutage seadet, kui see on kahjustatud, kui sellel esineb talitlushäireid, kui see on osaliselt lahti võetud, või kui sellel on puuduvaid või katkiseid osasid, k.
EESTI ••Ärge kunagi puudutage seadet selle töötamise ajal. Oodake, kuni trummel on täielikult seisma jäänud. Vastasel korral võite vigastusi tekitada. ••Ärge kunagi peske ega kuivatage masinas esemeid, mida on puhastatud, pestud või leotatud kergestisüttivate või plahvatusohtlike ainetega, või esemeid, millel on taoliste ainete plekid (nt vahad, õlid, värvid, bensiin, rasvaärastid, keemilise puhastuse lahused, petrooleum, taimeõli, küpsetusõli, vms).
••Esemed – mis on määrdunud ainetega nagu küpsetusõlid, taimeõlid, atsetoon, alkohol, bensiin, petrooleum, plekieemaldajad, tärpentiin, vahad ja vahaeemaldajad – tuleb eelnevalt pesta kuuma vee ja rohke pesuainega, kui neid tohib seadmes kuivatada. ••Kangapehmendajaid ja muid sarnaseid tooteid peab kasutama vastavalt toote juhistele. ••Eemaldage rõivaste taskutest kõik esemed, nagu välgumihklid ja tikud. ••Ärge peatage masinat kunagi enne, kui kuivatusprotsess on lõppenud.
EESTI Vana seadme käitlemine ••Läbitõmmatud ristiga prügikasti sümbol tähendab, et elektriliste ja elektrooniliste toodete (WEEE) jäätmeid tuleb olmeprügist eraldi hävitada. ••Vanad elektriseadmed võivad sisaldada ohtlikke koostisosi, seega aitab prügi nõuetekohane hävitamine vältida võimalikku negatiivset mõju loodusele ja inimeste tervisele.
PAIGALDAMINE Spetsifikatsioonid Veeanum Juhtpaneel Klaasist uks Läbipaistmatu uks Õhu ventileerimise rest •• Vooluühendus: 230 V~, 50 Hz •• Mõõdud: 600 mm (L) x 640 mm (S) x 850 mm (K) •• Toote kaal: 54 – 57 kg •• Lubatud temperatuur: 5 – 35 °C • Maks. mahutavus: RC8055*P*F - 8 kg / RC9055*P*F - 9 kg •• Tootja võib toote välimust ja spetsifikatsioone muuta sellest teavitamata, parandamaks toote kvaliteeti. Lisatarvikud (valikul) Ostmiseks võtke palun ühendust LG Electronics teeninduskeskusega.
EESTI Nõuded paigalduskohale Kohale paigaldamine Asukoht •• Paigaldage seade tasasele ja tugevale aluspinnale. •• Veenduge, et masina ümbruses oleks tagatud õhuliikumine ja seda ei takistaks vaibad vms. •• Ärge kasutage aluspinna tasandamiseks puutükke, pappi vms. 30 – 50 cm 2 cm 2 cm Põranda tasapind: Lubatud kalle kogu seadme all on 1°. Pistikupesa: Peab asuma seadme ühest küljest 1,5 meetri raadiuses. •• Ärge ühendage pistikusse mitut seadet.
OHT •• Vältige seadme paigaldamist kuumusallika lähedusse. Seadme tagakülg peab olema hästi ventileeritav. Antud juhiste mittejärgimine võib põhjustada probleeme. •• Masinat ei tohi paigaldada külmkapi kõrvale. •• See seade ei ole mõeldud kasutamiseks merel ega liiklusvahendites nagu karavanid, lennukid jne. Elektriühendus •• Ärge kasutage pikendusjuhet ega topeltadapterit. •• Peale kasutamist võtke seade alati vooluvõrgust välja.
1 Asetage LG pesukuivati LG pesumasina peale. 2 Eemaldage tagumise kaane alt igast küljest kaks kruvi, nagu alloleval joonisel näidatud. 5 Kasutage nelja, lisatarvikute karbis olevat kruvi [0,6 tolli (16 mm)] pesumasina tagumise kaane ühendamiseks paigalduskomplektiga. 6 Vastaspoole kinnitamiseks toimige samal viisil. EESTI Paigaldamise juhis OHT •• Ebasobiv paigaldus võib põhjustada tõsiseid õnnetusi. 3 Pange ühendamiskomplekti avad ja tagumise kaane avad kohakuti.
Kondensaatvee äravool Masina loodimine Tavaliselt pumbatakse kondensaatvesi kokku veeanumasse, kust see käsitsi tühjendatakse. Kondensaatvett on võimalik juhtida ka otse seadme äravoolu, seda eriti juhul, kui pesukuivati on asetatud pesumasina peale. Masina loodimine hoiab ära üleliigse müra ja vibratsiooni. Asetage masin kindlale, tasasele aluspinnale.
KASUTAMINE Enne esimest tsüklit pange masin viieks minutiks kuivatama, see soojendab trumlit. Avage esimestel kasutuskordadel masina uks selle täitmiste vahel, see võimaldab masina sisemuse lõhnadel hajuda. 1 Veenduge, et kangakiudude filter ja veeanum oleksid puhtad. EESTI Masina kasutamine ETTEVAATUST •• Jälgige, et pesu ei jääks ukse ja kummitihendi vahele. 3 Lülitage elektrivool sisse. 4 Valige soovitud kuivatusprogramm. •• Vajutage Power nuppu.
ETTEVAATUST •• Olge ettevaatlik! Trumli sisemus võib veel kuum olla. •• Seadet tohib kasutada vaid sihtotstarbeliselt. Lisaks peab pesu olema sorteeritud ka suuruse ja kangatüübi järgi. Ärge pange masinasse liiga palju pesu, see tagab parima tulemuse kuivatamisel ja efektiivseima energiakasutuse. TÄHELEPANU •• Pesukuivati viimane tsentrifuugimise tsükkel toimub ilma kuumuseta (jahutustsükkel), see tagab pesu jahtumise temperatuurini, mis seda ei kahjusta.
EESTI Juhtpaneel Power (Voolutoite) nupp Valikud •• Masina sisse- ja väljalülitamiseks vajutage Power nuppu. •• See võimaldab teil valida lisavalikuid ja hakkab helendama, kui olete selle valinud. •• Vajutage Power nuppu viitaja katkestamiseks. Programmi valija •• Erinevat tüüpi pesudele on olemas vastavad programmid. Ekraan •• –– Märkus puhastamise kohta: Kui te vajutate Power nupule, ilmub ekraanile see ikoon. •• Valitud programmi märgutuli hakkab helendama.
Programmide tabel Kuivatusprogramm Sensor Dry (Anduriga kuivatamise) programmid Programm Pesu tüüp Üksikasjalikult Kuivatamise aste Rätikud, hommikumantlid ja voodilinad Paksudele ja vateeritud materjalidele Extra (Eri) Froteerätikud, nõuderätikud, rätikud ja voodilinad Paksudele ja vateeritud materjalidele, mida ei ole vaja triikida Very (Tugev) Saunalinad, nõuderätikud, aluspesu ja puuvillased sokid Materjalidele, mida ei ole vaja triikida Cupboard (Kapikuiv) Linad, padjapüürid ja rätikud Ma
EESTI Timed drying (Ajastusega kuivatamise) programmid Programm Pesu tüüp Üksikasjalikult Kuivatamise aste Rack Dry (Kuivatusresti kuiv) Siid, villane, õrn pitspesu Värskendab pesu ilma tsentrifuugimiseta - Cool Air (Külm õhk) Kõik värskendamist vajavad materjalid Tsentrifuugib ilma kuumuseta - Warm Air (Soe õhk) Saunalinad, vannimantlid, nõudepesulapid ja akrüülist vateeritud esemed Väikesed esemed & niisked rõivad, igapäevased esemed, millele sobib kuum kuivatamine - Juhised kuivatusaegad
Programm (RC9055*P*F - 9 kg) Pesukuivati maht Kuivatusaja näit (k.
Drum Light (Trumli valgustus) Time Delay (Viitaeg) Masina töötamise ajal on trumli sisemusse võimalik vaadata, kui valite funktsiooni Drum Light. Viitaeg valikut saab kasutada kuivatamistsükli lõpetamise aja edasilükkamiseks. Maksimaalne Time Delay (Viitaeg) on 19 tundi. Maksimaalne Time Delay (Viitaeg) on 3 tundi. 1 Lülitage masin sisse. 2 Valige programm. 3 Vajutage Time Delay nuppu. 4 Sisestage viitaeg tundides vajutades 5 Vajutage Start/Pause nuppu.
Damp Dry Beep (Niiske masinatäie helisignaal) Child Lock (Lapselukk) ( Selle valiku valimisel annab masin helisignaali, kui masinatäis on triikimiseks valmis. Valige see funktsioon nuppude ja juhtpaneeli lukustamiseks, et ära hoida juhuslikke nupuvajutusi. See võimaldab teil välja võtta kerged, kiiremini kuivavad riided või esemed, mida te soovite triikida või kergelt niiskena välja riputada. Juhtpaneeli lukustamine 1 Lülitage masin sisse. 2 Valige programm.
4 Pange märjad esemed resti peale. Jätke esemete vahele vaba ruumi, et õhk saaks liikuda. •• Rest ei liigu, kuid trummel käib ringi. Kuivatusrest asub masina sees, nagu joonisel näidatud. Enne kasutamist eemaldage pakkematerjal. Rack Dry on mõeldud pesule, mis peab kuivama tasapinnale laotatult, ilma et see pöörleks, nt kudumid ja õrnpesu. 1 Avage uks. 2 Pange konks trumli keskele. 5 Sulgege uks. 6 Lülitage voolutoide sisse ja valige Rack Dry. 7 Vajutage Start/Pause nuppu.
Nutifunktsiooni kasutamine (Valitav) Funktsiooni Tag On kasutamine Tag On funktsioon võimaldab teil mugavalt, otse oma nutiseadmest kasutada LG Smart Diagnosis™ programmi ja tsüklite allalaadimise võimalusi. •• Tag On funktsiooni saab kasutada ainult nutitelefonidega, mis on varustatud NFC-funktsiooniga ja mis põhinevad Android-operatsioonisüsteemil (OS). •• NFC omaduste tõttu ei pruugi ülekanne olla hea juhul, kui ülekande vahemaa on liiga kauge või kui telefonil on metallist kleeps või kaitsev kaas.
HOOLDUS EESTI OHT •• Avage teine kangakiudude filter. •• Võtke seade selle puhastamise ajaks vooluvõrgust välja. Vastasel korral võib tekkida elektrilöögi oht. Kangakiudude filtri puhastamine Puhastage kangakiudude filtrit enne igat kuivatustsüklit. Seda peab puhastama ka juhul, kui masina töötamise ajal hakkab ikoon helendama ja kostub helisignaal. Kangakiudude filtri puhastamine lühendab kuivatamise aega ja vähendab energiakulu. 1 Avage uks. 2 Eemaldage esimene kangakiudude filter.
Veeanuma tühjendamine Kondensaatvesi kogutakse veeanumasse. Jahutusõhu sissevõtu võre puhastamine Tühjendage veeanumat iga kord pärast masina kasutamist. Kui te seda ei tee, mõjutab see kuivatustulemust. Puhastage tolmuimejaga jahutusõhu sissevõtu võret 3 – 4 korda aastas, tagamaks, et sinna ei koguneks kangakiudusid, mis takistaksid õhuringlust. Kui veeanum on täis, hakkab masina töötamise ajal ikoon helendama ja kostub helisignaal. Sel juhul peab veeanuma tühjendama ühe tunni jooksul.
Kasutage seda funktsiooni, kui vajate seadme talitlushäire või rikke korral LG Electronics teeninduskeskuse täpset diagnoosi. Kasutage seda funktsiooni vaid teeninduse esindajaga kontakteerumiseks, mitte masina tavapärase töötamise ajal. 1 2 Masina sisselülitamiseks vajutage Power nuppu. Ärge vajutage ühtegi muud nuppu ega keerake tsüklite nuppu. Kui teenindus teid palub, viige oma telefoni mikrofon Smart Diagnosis™ ikooni ja Power nupu lähedale.
VEA SELGITAMINE Teie masin on varustatud automaatse rikke jälgimise süsteemiga, mis võimaldab probleemide avastamist ja diagnoosimist nende algstaadiumis. Kui teie masin ei tööta korralikult, või ei tööta üldse, kontrollige enne teenindusse helistamist alljärgnevat: Probleemi diagnoosimine Sümptomid Masin ei hakka tööle Masin ei soojenda Põhjus Voolujuhe ei ole korralikult ühendatud. •• Veenduge, et voolujuhe oleks kindlalt ühendatud maandusega pistiku abil ja sobiks seadme nimipingega.
Põhjus Lahendus Viga on maja elektrikaitses, elektrikatkestis või on voolukatkestus. •• Taastage katkesti või vahetage kaitse. Ärge suurendage kaitse võimsust. Kui probleem on katkesti ülekoormuses, laske see parandada kvalifitseeritud elektrikul. Masin on ülekoormatud. •• Jagage eriti suured masinatäied väiksemateks, see tagab parema kuivamise ja efektiivsuse. Masin on alakoormatud.
Sümptomid Riided on kortsus Riided on kokku tõmmanud Põhjus Riideid on liiga kaua kuivatatud (ülekuivatatud). •• Riiete ülekuivatamine võib põhjustada nende kortsumist. Proovige lühemat kuivatusaega. Riided on pärast kuivatustsükli lõppemist liiga kauaks masinasse jäetud. •• Kasutage Anti Crease valikut. Ei ole järgitud rõivaste hooldusjuhiseid. •• Riiete kokkutõmbamise vältimiseks järgige alati nende hooldusjuhiseid. Mõned kangad tõmbuvad pesemisel loomulikult kokku.
Vee lekked EESTI Sümptomid Põhjus Lahendus Veeanuma või äravoolu vooliku ühendus ei ole korralikult ühendatud. •• Ühendage veeanuma või äravoolu voolik õigesti. Uks on kinni, kuid ukse vahele on jäänud pesu või muid võõrkehi. •• Enne masina kasutamist kontrollige, et pesu või muid võõrkehi ei oleks ukse vahele jäänud. Kui vett lekib pidevalt, võtke ühendust LG Electronics klienditeeninduskeskusega.
Veakoodid Sümptomid Veakood: tE1 läbi tE7 dE Põhjus Temperatuurianduri rike. Uks on masina töötamise ajal lahti olnud või masin on töötanud, kui uks ei ole korralikult suletud. Lahendus •• Lülitage masin välja ja helistage teenindusse. •• Sulgege uks korralikult. •• Kui dE ei kao, helistage teenindusse. tE1 tE2 tE3 Temperatuurianduril on talitlushäire. •• Võtke pistik seinast välja ja pöörduge teeninduse poole. Temperatuur trumli sisemuses on äkitselt tõusnud.
GARANTII EESTI SEE PIIRATUD GARANTII EI KEHTI JÄRGMISTEL JUHTUDEL: •• Tarnega seotud reisid, äratoomine, või seadme paigaldamine või parandamine; kliendi juhendamine seadme töö osas; kaitsmete parandamine või asendamine, või juhtmete või pistiku parandamine, või volitusteta parandus-/ paigaldustööd. •• Toote töö häired voolukatkestuse ajal ja puuduliku elektriteenuse korral.
ANDMED TÖÖ KOHTA Tootekirjeldus, komisjoni delegeeritud määrus (EL) 392/2012 Tarnija nimi või kaubamärk Tarnija mudeli tunnus Nimitäitekogus puuvillase pesu puhul täiskoormusel puuvilla tavaprogrammiga, Kuivati tüüp Energiatõhususe klass LG Electronics RC8055*P*F RC9055*P*F 8 kg 9 kg Kondenseeriv trummelkuivati kodukasutuseks A++ A++ 236,0 kWh/ 259,0 kWh/ aastas aastas Jah Jah Ei Ei Energiakulu puuvilla tavaprogrammiga täiskoormusel (Edry) 1,98 kWh 2,20 kWh Energiakulu puuvilla tavaprogram
Memo
Memo
Memo
