נגן /מקליט קלטות DVD הוראות שימוש והפעלה דגם RC388 P/NO: MFL46897335
זהירות: אין לחשוף את המוצר למים (טפטוף או התזה) ואין להניח על המכשיר כל חפץ המלא במים כדוגמת אגרטלים. זהירות בנוגע לכבל החשמל את מרבית המכשירים מומלץ למקם על מעגל חשמלי מבודד; היינו ,מעגל חשמלי של שקע יחיד המספק חשמל למכשיר זה בלבד ושאין לו שקעים נוספים או מעגלים מסועפים .בדקו בדף המפרט הטכני בחוברת הוראות זו כדי להיות בטוחים. אל תעמיסו יתר על המידה על שקעי הקיר .
זכויות יוצרים אסור על פי חוק לשכפל ,לשדר ,להראות ,לשדר באמצעות כבלים, להקרין לציבור או להשכיר חומרים המוגנים על ידי זכויות יוצרים ללא הרשאה .מוצר זה כולל את אפשרות הגנת זכויות יוצרים שפותחה על ידי .MACROVISIONבתקליטורים מסוימים קיימת הגנה בפני העתקה.כאשר מקליטים תמונות מתקליטורים כאלו, יושמעו רעשים. נגן זה משלב טכנולוגיית הגנה על זכויות יוצרים המוגנת על ידי מספר פטנטים אמריקאיים ובעלי זכויות אחרים בבעלות .
תוכן עניינים לפני שמתחילים 5 -6................................................ שלט רחוק7 ........................................................ היחידה המרכזית 8 .............................................. חיבור המכשיר 9-11 ................................................. הגדרה אוטומטית 12 ............................................. שימוש בתפריט ביתי 13 ......................................... התאמת הגדרות 13-16 ...............................................
לפני שמתחילים תקליטורי הקרנה והקלטה נגן זה יכול להציג או להקליט סוגים רבים של תקליטורי .DVDהטבלה הבאה מציגה כמה הבדלי התאמה ספציפיים התלויים בסוג התקליטור.
הגבלות העתקה ישנם סרטי וידאו בעלי הגנה חד-פעמית :לא ניתן לשכפל מקורות אלו ל .DVD-אתם יכולים לזהות חומרים בעלי הגנה זו במהלך הקרנתם על ידי הצגת נתוני התקליטור על המסך. בנגן זה לא ניתן להקליט בצורה נכונה מקורות בפורמט .NTSC חומרים בפורמט ( SECAMממגבר הטלוויזיה או מאנטנה) מוקלטים בפורמט .PAL הערות לגבי התקליטורים ישנם תקליטורים שבגלל מצב צורת ההקלטה או תקליטור CD- ( R/RWאו )DVD+R/RWלא יוכלו לפעול בנגן זה.
שלט רחוק 1 a :POWERהפעלה וכיבוי של הנגן :DVDבחירת מצב המכשיר ל .DVD :VCRבחירת מצב המכשיר ל ( VCRוידאו) :EJECT, OPEN/CLOSEפתיחה וסגירה של מגש תקליטורים והוצאת הקלטת ממכשיר הוידאו. לחצני ספרות :0-9לבחירת פריטים ממוספרים בתפריט. :CLEARמחיקת סימן בתפריט חיפוש סימנים. :AV/INPUTמשנה את מקור הכניסה (טיונר ,AV1-2 ,או .
היחידה המרכזית (מתג הפעלה) ( )1 הפעלה וכיבוי של הנגן ( )2מגש תקליטורים הכניסו לכאן את התקליטור () ( DVD )3 פתיחה וסגירה של מגש התקליטורים. ( )4חלון תצוגה כוונו את השלט רחוק לכאן. ( )5חיישן שלט כוונו את השלט לנקודה זו. (DV IN )6 חיבור שקע יציאת DVלמצלמת וידאו. (( AV IN 2 )7כניסת וידאו/כניסת אודיו (ימנית/שמאלית)). חברו את שקע יציאת אודיו/וידאו למקור חיצוני (מערכת שמע ,טלוויזיה ,מכשיר וידאו ,מצלמת וידאו וכו').
חיבור הנגן [ ]3חיבור אודיו/וידאו חברו קצה אחד של כבל הווידיאו (צהוב) לשקע VIDEO OUTPUTשל הנגן ואת הקצה השני לשקע VIDEO INPUT של מכשיר הטלוויזיה. חברו קצה אחד של כבלי האודיו (אדום ולבן) לשקע AUDIO OUTPUTהאנלוגי של הנגן ואת הקצוות השניים לשקע AUDIO INPUTשל מכשיר הטלוויזיה. [ ]4חיבור כבל החשמל חברו את הכבל הראשי לשקע AC INשל הנגן. חברו את התקע לשקע חשמל. 9 [ ]1חיבור אנטנה חברו את האנטנה לשקע ANTENNA INשל הנגן.
חיבור הנגן -אפשרויות נוספות חברו קצה אחד של כבלי האודיו (אדום ולבן) לשקע האודיו האנלוגי, ,AUDIO OUTPUTשל הנגן ,ואת הקצוות השניים לשקע AUDIO INPUTשל הטלוויזיה. חיבור קומפוננט חברו קצה אחד של כבל הקומפוננט ( )Y Pb Prלשקע COMPONENT OUTPUTשל הנגן ואת הקצה השני לשקע COMPONENT INPUTשל הטלוויזיה. חברו קצה אחד של כבלי האודיו (אדום ולבן) לשקע האודיו האנלוגי, ,AUDIO OUTPUTשל הנגן ,ואת הקצוות השניים לשקע AUDIO INPUTשל הטלוויזיה.
חיבור לשקעי AV INPUT 1או AV IN 2 חברו את שקעי הכניסה ( INPUTאו )AV IN 2של הנגן לשקעי יציאת האודיו של האביזרים התואמים באמצעות כבלי אודיו/וידאו. פנל השקעים של אביזרי קומפוננט (וידאו ,מצלמת וידאו וכו') חזית הנגן גב הנגן חיבור מצלמת וידאו דיגיטאלית באמצעות השקע DV INשבפנל הקדמי ,אפשר לחבר מצלמת וידאו דיגיטאלית ולהעביר בצורה דיגיטאלית קלטות DVל.DVD- השתמשו בכבל ( DVלא מסופק) לחיבור שקעי כניסה/יציאה DVשל המצלמה שלכם לפנל הקדמי של שקע DV INשל הנגן.
הגדרות אוטומטיות בזמן ההפעלה הראשונה של הנגן ,אשף ההגדרות קובע את השפה ,השעון והערוצים בצורה אוטומטית. 1הפעלת הנגן אשף ההגדרות הראשוני מופיע על המסך. 2בחרו שפה: 3אשרו את השפה הנבחרת 4בדקו את האנטנה ועברו לשלב הבא: 5בחרו ב START -להתחלת סריקת הערוצים: 6כוונו את השעון: 7סגרו את ההגדרות הראשונות: על השלט [ :]PROGRAM EDITשינוי ידני של הגדרות הערוצים. [ :]STATION RENAMEשינוי שם ערוץ נבחר.
שימוש בתפריט הבית ()HOME 1הצגת תפריט :HOME 2בחירת אפשרות ראשית: 3בחירת אפשרות משנית: 4הפעלת האפשרות הנבחרת: 5יציאה מתפריט :HOME - REC MODEמציד את האפשרות [ ]DISC RECORD MODEבתפריט ההגדרות (עמוד .)16 דיבוב ( :)DUBBINGהעתקת תוכן DVDאו קלטת ( VCRוההפך)( .עמוד .)28 טלוויזיה - Auto Ch. Scanמציג את אפשרות [( ]Auto Programmingתכנות אוטומטי) בתפריט ההגדרות (עמוד .
שיטת הקרנת - VCRמכשיר הוידאו שלכם משתמש בשלוש שיטות צבע. MESECAM ,PALו .Autoתוך כדי הקרנה ,מקליט הוידאו שלכם אמור לבחור את שיטת הצבע אוטומטית .בכל אופן ,אם אתם חווים בעיות כלשהם, בחרו בצבע באופן ידני. התאמת הגדרות -אפשרויות נוספות התאמת ההגדרות הכלליות - POWER SAVE MODEאפשרות לבחור האם נגן זה יהיה במצב של חיסכון באנרגיה בזמן היותו כבוי .אפשרות זו אינה זמינה כאשר מתכנתים הקלטה בטיימר.
התאמת הגדרות שפה ]( [OFFעבור :)DTSבחרו באפשרות זו כאשר אתם מחברים את שקע יציאת האודיו הדיגיטאלי של הנגן למגבר ללא מקודד פנימי של. DTS ( Sampling Freq.תדרים) -בחירת מספר תדרים של אותות האודיו. [ :]48 KHzבמקרה של תקליטור עם תדרי 96 KHzאותות האודיו מתורגמים ל .48 KHz -אם המגבר או הרסיבר שלכם אינם מסוגלים לנהל אותות של ,96 KHzבחרו באפשרות [.]48 KHz ( :)96 KHzאותות האודיו משודרים בצורתם המקורית.
- Auto Chapterבזמן הקלטת תקליטור ,DVDמוספים סמני פרקים בצורה אוטומטית ברווחי זמן ספציפיים ( 5או 10דקות). אם תבחרו באפשרות ,NONEסימון הקטעים יכבה יחד עם האפשרות של ביטול חלוקה. התאמת הגדרות ההקלטה התאמת הגדרות התקליטור – Disc Record Modeבחירת איכות התמונה להקלטה מ,LP ,SP ,XP- ,EPאו .MLPראו את משך ההקלטה בכל מצב בעמוד .32 [ :]XPאיכות התמונה הגבוהה ביותר. [ :]SPאיכות תמונה רגילה. [ :]LPתמונה באיכות מעט נמוכה יותר מאשר מצב .
הצגת נתוני התקליטור לפני סיום התקליטור ,בדקו את מאפייני התקליטור והטבלה הבאה. -RW -R +R +RW ניתן לפתוח תקליטור DVD-RWשנסגרו כך שיהיה אפשר לערוך אותם או להקליט עליהם שנית. לאחר סגירת תקליטור ,לא ניתן לערוך או להקליט על תקליטור זה שנית. התקליטור נסגר בצורה אוטומטית כאשר מוציאים אותו מהנגן .ניתן להקרין את התוכן הערוך על נגנים תואמי DVD+RWרק לאחר סגירה.
בחירת מצב אודיו DVD ALL DivX נגן זה יכול להפיק אפקט צליל היקפי תלת מימדי המדמה השמעה רב- ערוצית משני רמקולים סטריאופוניים רגילים במקום חמשת הרמקולים הנדרשים בדרך כלל להאזנה לאודיו רב-ערוצי במערכת קולנוע ביתית. במהלך ההקרנה ,לחצו פעמיים על DISPLAYלהצגת תפריט ההקרנה .השתמשו ב / -לבחירת מצב האודיו הרצוי ואז השתמשו ב -לבחירת מצב השמע הרצוי (היקפי ( (3D surאו רגיל.
הקרנת קלטת האזנה לשמע אחר בשלט VCR - 1לחצו VCRכדי לשלוט במכשיר ה :VCR 2הכניסו קלטת וידאו מוקלטת: 3התחילו בהקרנה: אם קלטת ללא לשונית ההבטחה מוכנסת ,המכשיר יתחיל בהקרנה אוטומטית. 4לעצירת ההקרנה: לחצו על AUDIOואז קבעו את ערוץ שמע הקלטת ל ,HIFIשמאל ,ימין או רגיל .השתמשו בלחצני ( )/לבחירת שמע הקלטת שאתם רוצים.
דילוג לפרק/קטע/קובץ הבא/הקודם DivX WMA MP3 ACD לחזרה למצב רגיל ,לחצו על PLAY MODEשוב ושוב לבחירת [.]OFF DVD ALL לחצו על )( SKIPלמעבר לפרק/קטע/קובץ הבא. לחצו על )( SKIPלמעבר לתחילת הפרק/הקטע/הקובץ הנכחי. לחצו על )( SKIPפעמיים למעבר לפרק/קטע/קובץ הקודם. חזרה על קטע מסוים (DVD ALL ACD )A-B לחצו על PLAY MODEלבחירת [ ] A-בתחילת הקטע שעליו אתם רוצים לחזור ,ולחצו על ENTERבסוף הקטע .
הקרנת קובצי סרטים מסוג DivX 1הצגת תפריט :HOME 2בחירת האפשרות [:}MOVIE 3בחירת האפשרות הכוללת קובץ :DIVX 4בחירת קובץ סרט מהתפריט: 5הקרנת הקובץ הנבחר: 6עצירת ההקרנה: הערות לגבי הצגת כתוביות DivX אם הכתוביות אינן מוצגות כהלכה ,לחצו על PAUSE/STEPכאשר מופיע כתובית .לחצו במשך כ 3-שניות על SUBTITLEלהצגת תפריט קוד השפה. השתמשו ב -לשנוי קוד השפה עד שהכתובית תופיע נכון .לחצו על () PLAYלהמשך ההקרנה.
הצגת מידע על קובצי MP3/WMA לחצו על DISPLAYלאחר בחירת הקובץ שברצונכם להציג את המידע לגביו .הנגן מראה את המידע של ID3-TAGשל הקובץ .אם הקובץ אינו מכיל מידע זה ,הכיתוב [ ]ID3-TAG: NONEיופיע על המסך.
צפייה בקובצי תמונות כמצגת שקופיות להצגת תמונות הנמצאות ברשימת התמונות כמצגת שקופיות ,בחרו את האפשרות [ ]SLIDE SHOWשבצידו השמאלי של המסך ולחצו על .ENTERעל המסך יוצג תפריט מצגת השקופיות .הגדירו את אפשרויות [ ]OBJECTו ]SPEED[ -ולחצו על ENTERבזמן שבחרתם באפשרות [ .]STARTהנגן יתחיל את מצגת השקופיות על פי הגדרותיכם. אפשרויות [:]OBJECT ]SELECTED[ מראה מצגת שקופיות מקבצים שנבחרו. השתמשו בלחצן MARKERלבחירת קבצים. ]ALL[ מראה במצגת השקופיות את כל התמונות.
הקלטה קביעת טיימר הקלטה עקבו אחר ההוראות להקלטה מערוצי הטלוויזיה או ממקורות אחרים .ההקלטה נמשכת עד שהמדיה מלאה או עד שתעצרו את ההקלטה 1בחרו את צורת ההקלטה: אתם יכולים לבחור בין מצבי הקלטה בתפריט SETUP ) (XP, SP, LP, EP,MLP :DVDאו )(SP, LP :VCR .2בחרו מדיה להקלטה: .3בחרו ערוץ או מקור ממנו תרצו להקליט: ניתן לתכנת נגן זה להקליט עד 16הקלטות במהלך חודש .יש לכוון את השעון לפני תחילת התכנות. .4התחילו להקליט: .
פתרון תקלות בהקלטה מתוכנתת למרות שהטיימר מכוון ,הנגן לא יקליט כאשר: - עריכת כותר בשלט 1הצגת תפריט :TITLE LIST 2בחרו את הכותר שברצונכם לערוך: 3הצגת תפריט עריכה: האפשרויות משתנות בהתאם לסוג המדיה 4בחירת אפשרות מהתפריט: 5יציאה מתפריט [:[TITLE LIST אין תקליטור בנגן. הוכנס תקליטור שלא ניתן לצרוב עליו. האפשרות [ ]DISC PROTECTמכוונת על [ ]ONבתפריט ההגדרות (ראו עמוד .)17 הנגן פועל (הקלטה ,מחיקה וכו').
חיפוש פרק אתם יכולים לבחור את התחלת הכותר על ידי חיפוש הפרק .בחרו כותר שאתם רוצים לחפש ,ולחצו על .ENTERבחרו באפשרות [ ]CHAPTERבאפשרות [ ]SEARCHבתפריט שבצידו השמאלי של המסך ,ולחצו על ENTERלהצגת תפריט [.] CHAPTER LIST השתמשו ב -למציאת הפרק שאתם רוצים להקרין ולחצו על PLAY להתחלת ההקרנה. לפני העריכה נגן זה מציע אפשרויות עריכה שונות לסוגים שונים של תקליטורים .לפני העריכה ,בדקו את סוג התקליטור ובחרו את האפשרות הקיימת לתקליטור שלכם.
[ :]CANCELלחצו על ENTERלביטול החלק הנבחר. [ :]DONEלחצו על ENTERלמחיקת החלק הנבחר. חיפוש על פי זמן אתם יכולים לבחור את התחלת הכותר על ידי חיפוש בזמן .בחרו כותר אותו אתם רוצים לחפש ולחצו על .ENTERבחרו את האפשרות [ ]TIMEמהתפריט בצידו השמאלי של המסך ולחצו על ENTER להצגת תפריט החיפוש [.]SEARCH חלוקת כותר השתמשו באפשרות זו לפיצול כותר לשני כותרים שונים .בחרו את הכותר אותו תרצו לפצל ולחצו על .
שילוב פרקים השתמשו באפשרות זו לאיחוד פרקים סמוכים .בחרו פרק ולחצו על.ENTER בחרו באפשרות [ ]COMBINEלצפייה בסימן האיחוד בין התמונות הממוזערות של הפרק .לחצו על ENTERלאיחוד שני הפרקים המסומנים. אפשרות זו אינה זמינה במקרים הבאים: יש רק פרק אחד בכותר. נבחר הפרק הראשון. הפרקים אותם אתם רוצים לאחד נוצרו על ידי מחיקת חלק מכותר מקורי. הפרקים אותם אתם רוצים לאחד נוצרו מכותרים שונים. אחד מפרקי העותק שאתם רוצים לאחד הוזז.
קודי שפה השתמשו ברשימה זו כדי להכניס את השפה הרצויה להגדרות הראשוניות הבאות :תקליטור שמע ,כתוביות תקליטור ,תפריט תקליטור. קוד שפה קוד שפה קוד אזור קוד שפה קוד שפה קוד שפה קוד שפה קודי אזור בחרו קוד אזור מרשימה זו.
פתרון בעיות כללי הנגן אינו פועל חברו את התקע לשקע בקיר. אין תמונה בחרו בכניסת הווידיאו המתאימה במכשיר הטלוויזיה כך שהתמונה מהנגן תופיע על מסך הטלוויזיה. חברו את חיבורי הווידיאו כהלכה. נשמעים רעשים מהתמונה אתם מקרינים תקליטור שנצרב בשיטת צבע השונה מזו של הטלוויזיה שלכם. אות הווידיאו מהמקור החיצוני מוגן. כוונו את הרזולוציה המתאימה למכשיר הטלוויזיה שלכם. הערוץ לא נמצא או לא ניתן לשמרו בדקו את חיבור האנטנה שלכם.
הקלטת אודיו סטריאו ו/או עותקים אינה נמצאת הטלוויזיה אינה תואמת סטריאו. התוכנית המשודרת אינה בפורמט סטריאו. שקעי A/Vשל הנגן אינם מחוברים לשקעי A/Vשל הטלוויזיה. איפוס הנגן אם תתקלו באחד מהסימפטומים הבאים. הנגן מחובר לחשמל ,אולם עדיין לא ניתן להפעילו. צג התצוגה הקדמי אינו פועל. הנגן אינו פועל בצורה נורמאלית. תוכלו לאפס את הנגן בצורה הבאה. לחצו על לחצן ההפעלה למשך 5שניות לפחות .פעולה זו תחייב את הנגן להיכבות ולהידלק מחדש.
מאפיינים טכניים כללי דרישות מתח צריכת חשמל ממדים (בקירוב) רגלית.