User guide
הלעפהה ינפל)מהךש(
35
רוטילקת לע הנגה
רוטילקת לע םיטילקמשכDVD+RW / +R לע וא
רוטילקתDVD-RW בצמב טמרופמ VR ,ל ורידגה-
ONהטלקה עונמל ידכ , תועטב הקיחמ וא הכירע
ןעטומה רוטילקתה לש . תליענ תא לטבל םכילע םא
ךורעל ידכ רוטילקתה , ורחבOFF .
PBC
הנרקה תרקב ורידגה/ העמשה)PBC (ל-On וא
Off.
-
ON : ואידיו ירוטילקתCD םע PBC
ונרקוי/ה יפ לע ועמשוי-PBC .
-
OFF : ואידיו ירוטילקתCD םע PBC
ונרקוי/ וידוא ירוטילקת ומכ הרוצ התואב ועמשוי
CD .
הנרקה/תיטמוטוא העמשה
ה רוטילקתש ךכ טילקמה תא רידגהל ןתינ-DVD
ןירקהל תיטמוטוא ליחתי/רב עימשהל עג
סנכומ רוטילקתהש .
הנרקה בצמ םא/ל רדגומ תיטמוטוא העמשה -On ,
טילקמDVD ןמז םע רתוכה תא שפחי הז
הנרקהה/ןירקי זאו רתויב ךוראה העמשה/ תא עימשי
תיטמוטוא רתוכה .
ON :הנרקה תיצקנופ/תלעופ תיטמוטוא העמשה .
OFF
:הנרקה תיצקנופ/ הניא תיטמוטוא המשה
תלעופ .
עה הר
הנרקהה תיצקנופש תויהל לוכי/ תיטמוטוא העמשה
ירוטילקת המכ רובע לעפת אלDVD .
תודוא )R(DivX
ה םושיר דוק תא םכל םיקפסמ ונחנא-VOD
®
DivX
)השירד יפ לע ואידיו ( שוכרלו רוכשל םכל רשפאמה
ה תוריש תועצמאב ואידיו יטרס-VOD
®
DivX .
ףסונ עדימ לבקל , תבותכב ורקב
vod/com.divx.www .
1 תורשפאב ורחב]DivX(R) Reg. Code [ זאו
לע וצחלX .
2 לע וצחלENTERש ןמזב -]View [ דוקו רחבנ
עיפוי םושירה.
3 הרכשה וא השיכרל םושירה דוקב ושמתשה
ה תורישמ ואידיו יטרס לש-VOD
®
DivXב -
www.divx.com/vod .ה יפ לע ולעפ תוארוה
הנרקהל רוטילקתל ואידיווה טרס תא ודירוהו
הז רישכמב .
הרעה
מ םידרומה ואידיווה יטרס לכ תא- VOD
®
DivX
הז רישכמב ןירקהל קר ןתינ.
ץבוק תלעפהJPEG
ץבוקב הייפצJPEG
יצבק םע םירוטילקת ןירקהל לוכי טילקמהJPEG .
תוטלקה תנרקה ינפלJPEG , קרפה תא וארק
" תוטלקה לע תורעהJPEG "ימי דצבן .
1 שגמה תא ורגסו רוטילקת וסינכה .
היזיוולטה ךסמ לע עיפוי תונומתה טירפת .
2 ב ושמתשה STW Xהייקית רוחבל ידכ , זאו
לע וצחלENTER.
ןוקייאהOpen) החיתפ ( לש ילאמשה דצב שגדוי
ךסמה .
3 לע וצחלENTER .
עיפות הייקיתב םיצבק לש המישר .
הרעה
ןוקייאה םאפתב גצומ תונומתה טיר , תועמשמה
יצבק תוארל םילוכי םכניאש איהJPEGולא .
4 ב ושמתשה STW Xץבוק רוחבל ידכ , זאו
לע וצחלENTER .
טירפתה לש ילאמשה דצב תועיפומ תויורשפאה .
פיט
• תמישרל רוזחל םיצורו םיצבק תמישרב םתא םא
תויקיתה , םינצחלב ושמתשהS/Tשב ידכ קוחרה טל
שיגדהל ןוקייאה תא
לע וצחלוENTER .
• ידי לע ואידיו תסינכ רוקמב וא היזיוולט ץורעב תופצל ןתינ
לע הציחלRETURN . טירפתל רוזחל םכנוצרב םא
תונומתה , לע וצחלLIST/DISC MENU .
• ברועמ ןכות םע םירוטילקת לע)וידוא יצורע , יצבק
MP3/WMA יצבקו JPEG( , וידוא טירפת ןיב רוחבל ןתינ
CD) Music-Audio CD( , טירפתCD MP3/WMA
טירפתוCD תונומת )Photo CD ( לע הציחל ידי לע
TITLEהריצע בצמב בושו בוש .
5 ב ושמתשה S/T תורשפאב רוחבל ידכ "Full
Screen) "אלמ ךסמ ( לע וצחל זאוENTER.
6 עגר לכב הייפצה תא רוצעל ידכ , לע וצחלSTOP .
בוש עיפוי תונומתה טירפת.
תונומת לע גוליד
הנומתב הייפצה ןמזב , לע וצחלSKIP)
וא
( םעפ
םדוקה ץבוקל רוזחל וא אבה ץבוקל םדקתהל ידכ תחא .
תונומת בוביס
ב ושמתשה S/T תא בבוסל ידכ הנומתב הייפצה ןמזב
ןועשה ןוויכ דגנ וא ןועשה ןוויכ םע הנומתה .
צםיפקש תוגצמב הייפ
1. תורשפאב ורחב"Slide Show) "םיפקש תגצמ (
תונומתה טירפתב .
2. לע וצחלENTER .
עיפוי םיפקשה גצמ טירפת .
3. ב ושמתשה STW Xתויורשפאה תא רידגהל ידכ .
Object) טקייבוא :(Selected file )רחבנ ץבוק ( וא
All files) םיצבקה לכ .(
Speed) תוריהמ :( תגצמ לש תוריהמה תרדגה
םיפקשה)Slow) תיטיא( ,Normal) הליגר ( ואFast
)הריהמ.((
4. תורשפאה תא ורחבStart) לחתה ( לע וצחל זאו
ENTERםיפקשה תגצמ תא ליחתהל ידכ
.
5. לע וצחלSTOP םיפקשה תגצמ תא רוצעל ידכ
תונומתה טירפתל רוזחלו .
הרעה
ןצחלב ושמתשהMARKERםיבורמ םיצבק רוחבל ידכ .
תוטלקה לע תורעהJPEG
• יצבק גוס יפלעה-JPEGםרפסמו , חקייש תויהל לוכי
רוטילקתה ןכות תא ארקיי טילקמהש דע תוקד המכ . םא
תוקד המכ רחאל ךסמה לע הגוצת םיאור םכניא , המכ
ידמ םילודג םיצבקהמ– יצבק לש היצולוזרה תא וניטקה
ה-JPEGמ תוחפ הייהתש ךכ -4 וברצו םילסקיפ הגמ
ףסונ רוטילקת .
• יתו םיצבק לש ללוכה רפסמהלבגומ וניא תויק , לבא
מ תוחפ תויהל ךירצ היקיתב םיצבק לש ללוכה רפסמה-
999 .
• יטמרופ ללגב ומיאתי אל םירוטילקת המכש תויהל לוכי
ולא םירוטילקת לש בצמה וא םינוש הטלקה .
• ומכ הנכותב םישמתשמ םתאשכ"Easy Creator " ידכ
יצבק בורצלJPEG לע CD-R , םיצבקה לכלש ואדו
שי םירחבנה תמויס ".jpg " וא".jpeg " םתקתעה ינפל
ה ךרעמל-CD .
• תומויס שי םיצבקל םא".jpe" , םמש תא ופילחה השקבב
יצבוקל".jpg " וא".jpeg ."
• תמויס אלל ץבוק תומש אורקל לוכי אל הז טילקמ".jpg "
וא".jpeg" , םיגצומ םיצבקהש תורמלצבוקכי תנומת
JPEG תונולח לש רייסב Explorer® Windows .
26