תעודת אחריות נגן DVDמשולב טייפ קלטות וידאו הוראות הפעלה דגםRC288 : לפני חיבור ,הפעלה או כיוון של מכשיר זה, קראו בבקשה את חוברת הוראות ההפעלה הזו בתשומת לב.
אזהרה סכנת התחשמלות אל תפתחו אזהרה :כדי להפחית סכנת שוק חשמלי ,אל תסירו את המכסה האחורי .אין בפנים כל רכיב המיועד לטיפול על ידי המשתמש .לשירות ,פנו לטכנאי שירות מורשה ומיומן. זהירות :הוראות תיקון אלה מיועדות לטכנאי שירות מוסמכים בלבד .כדי להפחית את סכנת ההלם החשמלי ,אל תבצעו תיקונים כלשהם מלבד אלו הכלולים בהוראות ההפעלה ,אלא אם אתם מוסמכים לכך. זהירות :אין לחשוף את המכשיר למים )התזה או טפטוף( ואין להניח עליו כלי כלשהו מלא בנוזלים ,כגון אגרטל.
מפרט טכני כללי 200-240 ACוולט 50/60 ,הרץ דרישות מתח 24וואט צריכת חשמל 260 X 78.5 X 430מ"מ )רוחב Xגובה Xעומק( ממדים )מקורבים( 4.
סקירה תקליטורים ברי-הקלטה ) DVD-RWתקליטור וידיאו דיגיטאלי שניתן להקליט עליו שוב(: על תקליטורים אלה ניתן להקליט שוב ושוב .ניתן למחוק הקלטות ,ואז ניתן להקליט שוב על אותו תקליטור. ) DVD-Rתקליטור וידיאו דיגיטאלי – בר-הקלטה(: על תקליטורים אלה ניתן להקליט רק פעם אחת .לאחר שביצעתם תהליך גימור על ,DVD-Rלא ניתן להקליט עליו או לערוך אותו יותר. ) DVD+RWתקליטור וידיאו דיגיטאלי +ניתן להקליט עליו שוב ושוב(: על תקליטורים אלה ניתן להקליט שוב ושוב .
סקירה )המשך(... איתור תקלות בדוק את המדריך שלהלן כדי למצוא את הסיבה האפשרית לבעיה לפני יציאת קשר עם השירות. סימפטום המכשיר לא פועל. אין תמונה. סיבה • כבל החשמל לא מחובר. • הטלוויזיה לא מוגדרת לקלוט את פלט אות המקליט. • כבל הוידיאו לא מחובר היטב. הטלוויזיה המחוברת כבויה. הציוד המחובר לכבל האודיו לא מוגדר לקלוט את פלט אות המקליט. כבלי האודיו לא מחוברים היטב. הציוד המחובר עם כבל האודיו כבוי. כבל האודיו המחבר פגום. התקליטור מלוכלך.
סקירה )המשך(... אודות תקליטורי DVD-RוDVD-RW- מה ההבדל בין תקליטורי DVD-Rו?DVD-RW- ההבדל העיקרי בין DVD-Rו DVD-RW-הוא ש- DVD-Rהוא תקליטור שניתן להקליט עליו פעם אחת ,בעוד ש DVD-RW-הוא תקליטור שניתן להקליט עליו שוב ושוב ולמחוק אותו .ניתן להקליט על תקליטור DVD-RWולמחוק אותו בערך 1,000 פעמים.
סקירה )המשך(... קודי שפה השתמשו ברשימה זו להכנסת השפה הרצויה עליכם להגדרות ההתחלתיות הבאות: אודיו התקליטור ,כתוביות התקליטור ,תפריט התקליטור. אודות הקלטות DVD הערות לא ניתן לבצע עם מקליט זה הקלטות על תקליטורי CD-Rאו .CD-RW לחברה שלנו אין אחריות לכשל בהקלטה עקב הפסקות חשמל ,תקליטורים פגומים או נזק למקליט. טביעות אצבע ושריטות קטנות על התקליטור יכולות להשפיע על ההקרנה/השמעה ו/או על ביצועי ההקלטה .בבקשה טפלו בתקליטורים כהלכה.
סקירה )המשך(... הקלטת ערוצי אודיו טלוויזיה מקליט זה יכול להקליט NICAMאו אודיו רגיל .אם ) NICAMעמוד (18מוגדר ל) Auto-אוטומטי( ,אז אם השידור הוא ,NICAMניתן להקליט את האודיו .NICAMאם השידור הוא לא ,NICAMהאודיו הרגיל מוקלט תמיד. הגבלות על הקלטת סרטי וידיאו לא ניתן להקליט סרטי וידיאו מוגנים מפני הקלטה על ידי מקליט זה .סרטי וידיאו מוגנים בפני הקלטה כוללים תקליטורי -DVDוידיאו וכמה שידורי לוויין .
סקירה )המשך(... עריכת כותר ופרק )המשך( חלוקת כותר אחד לשניים השתמשו בפקודה זו כדי לפצל את הכותר לשני כותרים חדשים. 1בתפריט רשימת הכותרים ,בחרו כותר שברצונכם לחלק ואז לחצו על .ENTER אפשרויות התפריט מופיעות בצד השמאלי של המסך. 2 בחרו ') 'Divideחלוקה( מאפשרויות תפריט רשימת הכותרים. 3 לחצו על ENTERכאשר האפשרות ''Divide תודגש. תפריט עריכת כותר-חלוקה )(Title Edit-Divide יופיע ויעבור למצב .STOP סריקת זמן תוכלו לבחור נקודת התחלה של הכותר.
חזית המכשיר עריכת כותר ופרק )המשך( העברת פרק רשימת הקרנה/השמעה השתמשו בפונקציה זו כדי לסדר מחדש את סדר ההקרנה/השמעה של פרקי רשימת ההקרנה/השמעה בתפריט רשימת הכותרים -רשימת הקרנה/השמעה. 1 לחצו על LIST/DISC MENUשוב ושוב כדי להציג את תפריט רשימת הכותרים -רשימת הקרנה/השמעה. כדי להציג את תפריט רשימת הפרקים -רשימת הקרנה/השמעה ,עיינו בפרק "שימוש בתפריט רשימת הפרקים -רשימת הקרנה/השמעה" בעמוד .46 הערה פונקציה זו אינה זמינה אם יש רק פרק אחד.
עריכת כותר ופרק )המשך( קריאה לכותר בשם ניתן לקרוא לכותרים בשם באופן עצמאי .השמות יכולים להיות באורך של עד 32תווים. 1בתפריט רשימת הכותרים ,השתמשו ב STW Xכדי לבחור את הכותר שברצונכם לקרוא לו בשם ואז לחצו על .ENTER האפשרויות מופיעות בצד השמאלי של התפריט. 2השתמשו ב S/Tכדי לבחור באפשרות ' Title 'Nameואז לחצו על .ENTER תפריט המקלדת יופיע. למשל ,אם אתם בוחרים " "Title Nameבתפריט רשימת כותרים-מקורי. 3 הכניסו שם עבור הכותר .
גב המכשיר עריכת כותר ופרק )המשך( מחיקת כותר/פרק כשאתם מוחקים כותר או פרק מתפריט רשימת ההקרנה/השמעה על תקליטורי DVD-RW מפורמטים במצב ,VRאתם רק מסירים אותו מרשימת ההקרנה/השמעה; הכותר/פרק נשאר בתפריט המקורי. אם אתם בוחרים למחוק את הכותר או הפרק מתפריט רשימת הכותרים או רשימת הפרקים, הכותר או הפרק ממש נמחק מהתקליטור והזמן הזמין הנותר להקלטה מתארך .כותרים/פרקים הנמחקים מהתפריט המקורי מוסרים גם מרשימת ההקרנה/השמעה.
עריכת כותר ופרק )המשך( יצירת רשימת הקרנה/השמעה חדשה השתמשו בפונקציה זו כדי להוסיף כותר מקורי או פרק מקורי לרשימת הקרנה/השמעה .כשתעשו זאת, כל הכותר יוכנס לרשימת הקרנה/השמעה )אתם יכולים למחוק קטעים שלא תצטרכו מאוחר יותר – ראו מחיקת כותר/פרק מקורי או כותר/פרק רשימת הקרנה/השמעה בעמוד .(49 הכותר יופיע ברשימת הקרנה/השמעה יחד עם סמני הפרק המופיעים בכותר המקורי .
חיבורים )המשך( חיבור למגבר חברו למגבר המצויד בסטריאו אנלוגי שני ערוצים או בDolby Pro Logic II/Pro Logic- עריכת כותר ופרק עריכה שאתם מבצעים בתוכן המקורי משנה את התוכן האמיתי של התקליטור .למשל ,אם תמחקו כותר או פרק מהתוכן המקורי ) Titleאו ,(Chapter הכותר או הפרק הזה יימחקו מהתקליטור ,וכך יתפנה זמן הקלטה נוסף. כשאתם עורכים את רשימת ההקרנה/השמעה ,מצד שני ,אתם לא משנים את תכולה של התקליטור.
חיבורים )המשך( תפריט רשימת כותרים ורשימת פרקים )המשך( שימוש בתפריט רשימת הכותרים ברשימת הכותרים אתם יכולים לראות את כל הכותרים המוקלטים ,ואתם יכולים למחוק כותרים ולבצע שינויים אחרים בתוכן המקורי של התקליטור. ניתן גם להקרין/להשמיע כותרים ישירות מרשימת הכותרים. יש לעצור את המקליט כדי לערוך בעזרת תפריט רשימת הכותרים. 1לחצו על LIST/DISC MENUשוב ושוב כדי להציג את תפריט רשימת הכותרים. • השתמשו בלחצנים S/Tכדי להציג את העמוד הקודם/הבא אם יש יותר מ 6-כותרים.
לפני ההפעלה תפריט רשימת כותרים ותפריט רשימת פרקים )המשך( הגדרה אוטומטית השימוש בתפריט הבית לאחר הפעלת המכשיר בפעם הראשונה ,או איפוס המכשיר ,אשף הקביעה הראשונית יגדיר את השפה ,השעון את וערוצי הטיונר אוטומטית. 1בחרו שפה לתפריט הקביעה והתצוגה על המסך .השתמשו בלחצני TSלבחירת השפה ואז לחצו .ENTER ממסך תפריט הבית תוכלו לגשת לכל מדיה להקרנה/השמעה והקלטה עם המכשיר. 1 לחצו על HOMEלהצגת מסך תפריט הבית.
לפני ההפעלה )המשך( תפריט רשימת כותרים ורשימת פרקים שימוש בתפריט רשימת הכותרים-רשימת הקרנה/השמעה שימוש בתפריט רשימת הפרקים-רשימת הקרנה/ השמעה 1לחצו על LIST/DISC MENUשוב ושוב כדי להציג את תפריט רשימת הכותרים-רשימת הקרנה/השמעה. • השתמשו בלחצנים S/Tכדי להציג את העמוד הקודם/הבא אם יש יותר מ 6-כותרים. • כדי לצאת מרשימת הכותרים-רשימת (.
לפני ההפעלה )המשך( עריכת תוכנית )המשך( שינוי שם תחנה ניתן לקרוא בשם לתחנות באופן עצמאי .השמות יכולים להיות באורך של עד 5תווים. .1השתמשו ב T/Sכדי לבחור תוכנית בתפריט רשימת התוכניות ואז לחצו על .ENTER אפשרויות רשימת התוכניות מופיעות בצד השמאלי של תפריט רשימת התוכניות. .2השתמשו ב T/Sכדי לבחור באפשרות ' Station ) 'Renameשינוי שם תחנה( ואז לחצו על .ENTER תפריט המקלדת יופיע.
הקלטה מכניסה חיצונית )המשך( מה זה ?DV בעזרת ,DVהידוע גם כ ,i.LINK-ניתן לחבר מצלמת וידיאו המצוידת ב DV-למקליט זה בעזרת כבל DV יחיד עבור פלט וקלט של אודיו ,וידיאו ,נתונים ואותות שליטה. ממשקל ה i.LINK-ידוע גם כ.IEEE 1394-1995- " "i.LINKוהלוגו של " "i.LINKהם סמלים מסחריים. • מקליט זה מתאים רק למצלמות בפורמט DV ) .(DVC-SDטיונרים לווייניים דיגיטאליים ומכשירי וידיאו Digital VHSאינם מתאימים.
הקלטה מכניסה חיצונית לפני ההפעלה )המשך( הגדרות מפעל אתם יכולים לאפס את המקליט ולהחזיר את כל הגדרות המפעל שלו .בחרו באייקון ' 'SETולאחר מכן לחצו על .ENTER הקלטה מרכיבים חיצוניים ניתן להקליט מרכיב חיצוני ,כמו מצלמת וידיאו או מכשיר וידיאו ,המחובר לאחת מהכניסות החיצוניות של המקליט. 1 הערה יש אפשרויות שלא ניתן לאפס) .דירוג סרטים, הגדרת סיסמה וקוד מדינה( ודאו שהרכיב שממנו ברצונכם להקליט מחובר כהלכה למקלט .ראו עמוד .
הקלטת טיימר )המשך( בדיקת פרטי הקלטת טיימר תמיד ניתן לבדוק את התכנות כאשר המקליט פועל. לחצו על TIMER RECפעמיים. • השתמשו ב S/Tכדי לבחור הקלטת טיימר. • לחצו על ENTERכדי לערוך את התוכנית הנבחרת. תפריט הקלטת טיימר יופיע. • לחצו על CLEARכדי למחוק את התוכנית הנבחרת מרשימת הקלטת הטיימר. לפני ההפעלה )המשך( הגדרות שמע )אודיו( ") "Checkבדיקה( מראה ") "Rec. OKהקלטה תקינה( ,יכול להיות שההקלטה לא תהייה תקינה. לכל תקליטור DVDיש כמה אפשרויות פלט אודיו.
לפני ההפעלה )המשך( נעילה )בקרת הורים( הגדרת סיסמה כדי להיכנס לתכונות ) Movie Ratingדירוג סרטים(, ) Set Passwordהגדרת סיסמה( וCountry Cody- )קוד מדינה( ,עליכם להכניס סיסמת ביטחון בת 4 ספרות. 1 2 3 4 5 6 7 8 לחצו על .HOME תפריט הבית יופיע. השתמשו ב W/Xכדי לבחור באפשרות ההגדרה. לאחר שהאפשרות Startנבחרה ,לחצו .ENTER השתמשו ב S/Tכדי לבחור באפשרות LOCK )נעילה(. לחצו על Xכדי לעבור לרמה השנייה.
הקלטה בסיסית העתקה מ DVD -לוידיאו ניתן להעתיק את התכנים של DVDלקלטת VHS בעזרת הלחצן ) DUBBINGאו .(DUB הערה אם תקליטור ה) DVD-או התקליטורים( שאתם מנסים להעתיק מוגן בפני העתקה ,לא תוכלו להעתיק את התקליטור .אסור להעתיק תקליטורי ) DVDאו תקליטורים אחרים( בקידוד .Macrovision 1 הכניסו קלטת VHS הכניסו קלטת וידיאו VHSריקה אל תוך תא הוידיאו. 2 הכניסו תקליטור הכניסו תקליטור שברצונכם להעתיק אל תא ה- DVDוסגרו את מגש התקליטור.
לפני ההפעלה )המשך( הקלטת DVאודיו עליכם להגדיר פונקציה זו אם יש לכם מצלמת וידיאו שמשתמשת בשמע 32קילוהרץ-12/ביט המחובר לשקע DV INבחזית המכשיר. לכמה מצלמות דיגיטאליות יש שני ערוצי סטריאו עבור אודיו .אחד מהם מוקלט בזמן הצילום; השני מיועד להקלטה ) (overdubbingאחרי הצילום. בהגדרות ,Audio 1נעשה שימוש בשמע שהוקלט בזמן הצילום. בהגדרות ,Audio 2נעשה שימוש בשמע שהוקלט ) (overdubbedאחרי הצילום.
הקרנת קלטת במצב וידיאו הכנה • לפני השימוש בשלט הרחוק ,לחצו על הלחצן VCRכדי לבחור במכשיר שיופעל. • הפעילו את הטלוויזיה ובחרו את מקור כניסת הוידיאו המחובר למקליט. • מערכת אודיו :הפעילו את מערכת האודיו ובחרו את מקור הכניסה המחובר למקליט. הקרנה רגילה 1הכניסו קלטת וידיאו שהוקלט עליה מראש. יידלק והמקליט יופעל אוטומטית. החיווי • ודאו שהחיווי ) TIMERטיימר( החלון התצוגה לא דולק .אם כן ,לחצו על POWERפעם אחת.
לפני ההפעלה )המשך( הגנה על תקליטור כשמקליטים על תקליטור DVD+RW / +Rאו על תקליטור DVD-RWמפורמט במצב ,VRהגדירו ל- ONכדי למנוע הקלטה ,עריכה או מחיקה בטעות של התקליטור המוטען .אם עליכם לבטל את נעילת התקליטור כדי לערוך ,בחרו .OFF PBC הגדירו בקרת הקרנה/השמעה ) (PBCל On-או .Off :ONתקליטורי וידיאו CDעם PBCיוקרנו/יושמעו על פי ה.PBC- :OFFתקליטורי וידיאו CDעם PBCיוקרנו/יושמעו באותה צורה כמו תקליטורי אודיו .
הפעלת תקליטור AUDIOו ) MP3/WMAהמשך( השהייה 1לחצו על הלחצן ) PAUSE/STEP ההשמעה. 2כדי לחזור להשמעה ,לחצו על (PLAY) Xאו לחצו על ( ) PAUSE/STEPשוב. ( בזמן העברה לערוץ אחר • לחצו על SKIPאו בקצרה בזמן ההשמעה כדי לעבור לערוץ הבא או לחזור להתחלת הערוץ הנוכחי. • לחצו על SKIPפעמיים בקצרה כדי לחזור לערוץ הקודם. • בתקליטור אודיו ,כדי לעבור ישירות לכל ערוץ, הכניסו מספר ערוץ בעזרת לחצני המספרים )(0-9 בזמן ההשמעה ברשימת הערוצים.
הפעלה עם DVDו VCD הקרנת/השמעת תקליטור DVDאו וידיאו CD הגדרת הקרנה/השמעה • לפני השימוש בשלט הרחוק ,לחצו על הלחצן DVD כדי לבחור במכשיר בו תשתמשו. • הפעילו את הטלוויזיה ובחרו את מקור כניסת הוידיאו המחובר למקליט. • מערכת אודיו :הפעילו את מערכת האודיו ובחרו את מקור הכניסה המחובר למקלט. 1 לחצו על OPEN/COLSE התקליטור. 2 הטעינו את התקליטור שבחרתם על המגש ,כשצד ההקרנה/השמעה כלפי מטה.
הקרנת /השמעת תקליטור סרט DivX הקרנת /השמעת תקליטור סרט DivX בעזרת מכשיר זה תוכלו להקרין תקליטור .DivX לפני הקרנת קובצי ,DivXקראו "אודות קובצי סרטים "DivXמשמאל. 1הכניסו תקליטור וסגרו את המגירה .תפריט הסרט יופיע על מסך הטלוויזיה. 2לחצו על S/Tכדי לבחור תיקיה ,ולחצו .ENTERרשימה של קבצים בתיקיה תופיע .אם אתם ברשימת הקבצים ,ורוצים לחזור לרשימת התיקיות ,השתמשו בלחצני S/Tעל השלט ולחצו .
הפעלה עם DVDו ) VCDהמשך( תכונות כלליות )המשך( זום פונקצית זום מאפשרת לכם להגדיל את תמונת הוידיאו ולנוע בתמונה המוגדלת. 1לחצו על ZOOMבזמן ההקרנה או הקרנת סטילס כדי להפעיל את פונקצית הזום. כל לחיצה על הלחצן ZOOMמשנה את מסך הטלוויזיה ברצף שלהלן. גודל ← 1Xגודל ← 2'Xגודל ← 4Xגודל 1X 2השתמשו בלחצנים STW Xכדי לנוע בתמונת הזום. 3כדי לחזור להקרנה רגילה ,לחצו על CLEARאו לחצו על ZOOMשוב ושוב עד שהתמונה הרגילה תופיע.