DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG MINI HI-FI AUDIOSYSTEM Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. OM7550 www.lg.com OM7550-DB.DEUSLLK_FULL_01_MFL69001809_DEU.
Erste Schritte Sicherheitshinweise 1 VORSICHT Erste Schritte GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN.
Erste Schritte VORSICHTSHINWEISE zum Netzkabel Die meisten Geräte sollten an einen eigenen Stromkreis angeschlossen werden. Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Akku-Batterie. Sicherheitshinweise zum Herausnehmen der Batterie aus dem Gerät: Führen Sie zum Herausnehmen der verbrauchten Batterie bzw. des Batteriepakets die Einzelschritte zum Einlegen der Batterie in umgekehrter Reihenfolge durch.
Erste Schritte Entsorgung von Altgeräten 1 Erste Schritte 1. Alle elektrischen und elektronischen Geräte sollten getrennt vom Hausmüll bei einer Sammelstelle eines staatlichen oder lokalen Entsorgungsunternehmens entsorgt werden. 2. Eine ordnungsgemäße Entsorgung des Altgerätes hilft bei der Vermeidung von Umwelt- und Gesundheitsschäden. 3.
Erste Schritte 5 Konformitätserklärung 1 Erste Schritte Hiermit erklärt LG Electronics European Shared Service Center B.V., dass diese MINI HI-FI AUDIO [MINI HI-FI AUDIOSYSTEM] die grundlegenden Anforderungen und die sonstigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC erfüllt. Die vollständige Konformitätserklärung kann über folgende Postanschrift angefordert werden:: LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte 3 Bedienung 2 8 8 9 9 9 9 10 12 14 15 Sicherheitshinweise Einzigartige Funktionen Zubehör Voraussetzungen für Wiedergabedateien – Voraussetzungen für Musikdateien – Kompatible USB-Geräte – Anforderungen an USB-Geräte Fernbedienung Oberseite Bedienungsfeld Rückseite 22 22 23 23 2 Anschlüsse 16 18 18 18 19 20 20 21 Verwendung eines Stativs Anschluss des Netzkabels Anschluss von Zusatzgeräten – AUX IN-Anschluss – AUX OUT-Anschluss – PORT.
Inhaltsverzeichnis 33 33 33 34 34 36 37 37 37 37 37 38 38 38 38 39 39 39 40 40 41 41 Klangeinstellungen – Klangmodus festlegen – USER EQ einstellen Erweiterte Funktionen – USB-Aufnahme – Programmierte Wiedergabe Weitere Funktionen – Ton vorübergehend stummschalten – KINDERSICHERUNG – Dateiinformationen anzeigen (ID3-TAG) – DEMO – Verwendung eines Mikrofons – LIGHTING(BELEUCHTUNG) Uhrzeit einstellen – Uhrzeit über die “Music Flow Bluetooth”-App einstellen – Player als Wecker verwenden – Einstellen des Slee
Erste Schritte Einzigartige Funktionen 1 Zubehör Bitte prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. Erste Schritte BLUETOOTH® Wiedergabe von auf einem Bluetooth-Gerät gespeicherter Musik. Eingang für tragbare Geräte Musikwiedergabe von tragbaren Geräten (z. B. MP3 oder Notebook). UKW-Antenne (1) Fernbedienung (1) Netzkabel (1) Batterien (2) Wiedergabeeffekte Musik mit verschiedenen Klang- und Wiedergabeeffekten wiedergeben. USB-Sofortaufnahme Musik auf einem USB-Gerät aufnehmen.
Erste Schritte Voraussetzungen für Wiedergabedateien Die Kompatibilität dieses Gerätes mit MP3-/WMADateien unterliegt folgenden Einschränkungen: yy Sampling-Frequenz: 32 bis 48 kHz (MP3), 32 bis 48 kHz (WMA) Kompatible USB-Geräte yy MP3-Player: MP3-Player mit Flash-Funktion. yy USB-Flash-Laufwerk: Geräte mit Unterstützung für USB 2.0 oder USB 1.1. yy Von der USB-Funktion dieses Gerätes werden u. U. nicht alle USB-Geräte unterstützt.
Erste Schritte Fernbedienung • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • • 1 (Netz): Schaltet das Gerät EIN und AUS. B (Öffnen/Schließen): Disc-Fach öffnen und schließen. 1 Erste Schritte PRESET.FOLDER W/S : -- Suche nach Ordnern mit MP3-/WMA-Dateien. Drücken Sie bei der Wiedergabe einer CD/ von einem USB-Gerät mit mehreren Ordnern, in denen MP3-/WMA-Dateien gespeichert sind, die Taste PRESET.FOLDER W/S um den gewünschten Ordner zur Wiedergabe auszuwählen.
Erste Schritte 11 • • • • • • • • • • c • • • • • • • • • • REPEAT (MENU) : Tracks/Dateien mehrmals oder in zufälliger Reihenfolge wiedergeben. Zifferntasten 0 bis 9 : Nummerierte Tracks, Dateien oder Schnellwahlnummer auswählen. TUNING-/+ : Radiosender auswählen. RDS/SET : C/V (Überspringen/Suchen) : -- RDS (Radio Data System) (Siehe Seite 32.) -- Schneller Vorlauf zurück oder vor. -- Einstellung übernehmen. -- Suchlauf innerhalb eines Tracks/einer Datei.
Erste Schritte Oberseite 1 Erste Schritte *1 *2 *3 a 1/! POWER ON/OFF USB-Anschluss 1, 2 : Wiedergabe oder Aufnahme von auf dem angeschlossenen USB-Gerät gespeicherten Dateien. USB REC / DEMO - Auf USB aufnehmen. - Demo-Modus aufrufen. *1 - Anzeigefenster OM7550-DB.DEUSLLK_FULL_01_MFL69001809_DEU.indd 12 b LIGHTING : Beleuchtungseffekte ein-/ ausschalten. FUNCTION : Auswahl der Funktion und Eingangsquelle. SCRATCH / CONTROL Drehen Sie den Regler im bzw.
Erste Schritte c T - Wiedergabe starten oder unterbrechen. Bluetooth : BLUETOOTH-Funktion aufrufen. FOLDER Im Auswahlmodus einen Ordner und eine Datei wählen. BASS BLAST : BASS BLAST- oder STANDARDKlang direkt auswählen. SEARCH Ordner und Datei für CD-/USB-Funktion wählen. *2 - MASTER VOLUME : ALautstärke der Lautsprecher einstellen. Y/U - Schneller Vorlauf zurück oder vor. - Suchlauf innerhalb eines Tracks/einer Datei. 1 Erste Schritte AUTO DJ AUTO DJ-Modus auswählen.
Erste Schritte Bedienungsfeld 1 Erste Schritte B a Disc-Fach e MIC 2 b MIC 1 f MIC VOL. c PORT. IN g B : Disc-Fach öffnen und schließen. d Fernbedienungssensor OM7550-DB.DEUSLLK_FULL_01_MFL69001809_DEU.
Erste Schritte 15 Rückseite 1 Erste Schritte a ANTENNA (FM) b AUX IN (L/R) AUX OUT (L/R) c Netzkabel >>Vorsicht yy Schließen Sie das Netzkabel nach Möglichkeit direkt an eine Steckdose an. Bei Verwendung eines Verlängerungskabels sollte dieses unbedingt für 110 V/15 A bzw. 230 V/15 A geeignet sein, ansonsten arbeitet das Gerät aufgrund einer unzureichenden Stromversorgung möglicherweise nicht störungsfrei. yy Das Verlängerungskabel darf nicht elektrisch überlastet werden. OM7550-DB.
Anschlüsse Verwendung eines Stativs 3. Ziehen Sie die Feststellschraube an der Unterseite des Lautsprechers fest. B Sie können das Gerät auf einem Stativ befestigen. Das Stativ kann optional gekauft werden. >>Vorsicht 2 yy Verlängern Sie die Stativbeine so weit wie möglich und ziehen Sie die Schraube fest. Anschlüsse yy Bevor Sie das Gerät verbinden, müssen Sie, um ein Verwackeln zu verhindern, ein Stativ verwenden. 1. Entfalten Sie das Stativ und stellen Sie es auf einen ebenen Untergrund.
Anschlüsse ,,Hinweis yy Wenn Sie ein Stativ verwenden, verwenden Sie das Stativ nur für Lautsprecher. yy Überprüfen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen des Stativs hinsichtlich der maximalen Belastbarkeit seiner Mittelsäule. (Nettogewicht des Geräts: ca. 22,7 kg) 17 ,,Hinweis yy Sie sollten den Aufenthalt von Menschen rund um das Gerät beschränken, während Sie das Gerät mit einem Stativ verwenden. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen und zu Personen- oder Sachschäden führen.
Anschlüsse Anschluss des Netzkabels 1. Schließen Sie das Netzkabel am Gerät an. 2. Schließen Sie das Netzkabel fest an eine Netzsteckdose an. 2 Anschluss von Zusatzgeräten AUX IN-Anschluss Anschluss eines Zusatzgerätes (z. B. Camcorder, TV, Player) an den Eingangsanschluss AUX IN (L/R). Anschlüsse Falls das Gerät nur einen Audio-Ausgang (Mono) besitzt, schließen Sie nur den linken Audio-Stecker am Gerät an. Rot Weiß Audiokabel Z. B. DVD-, Blu-ray-Player. OM7550-DB.
Anschlüsse 19 AUX OUT-Anschluss X-BOOM PLUS Verbinden Sie den Eingang des Zusatzgerätes mit dem Ausgangsanschluss AUX OUT (L/R). Es können zwei Geräte zur Wiedergabe von Musik angeschlossen werden. Falls das Gerät nur einen Audio-Eingang (Mono) besitzt, schließen Sie nur den linken Audio-Stecker am Gerät an. 1. Verbinden Sie den AUX OUT-Anschluss am Gerät über ein Audiokabel mit dem AUX INAnschluss des anderen Gerätes. 2.
Anschlüsse PORT.IN-Anschluss USB-Anschluss Anschluss eines tragbaren Gerätes (Kopfhörer oder Line-out-Anschluss z. B. eines MP3- oder PMPPlayers) an den Eingangsanschluss PORT.IN. Schließen Sie das USB-Gerät (z. B. MP3-Player) am USB-Anschluss des Gerätes an. USB-Gerät B 2 Anschlüsse Kabel für tragbare Geräte ,,Hinweis Z. B. MP3-Player. Musik vom tragbaren Player oder Zusatzgerät hören.
Anschlüsse 21 Antennenanschluss Schließen Sie zum Radioempfang die mitgelieferte UKW-Antenne an. Schließen Sie die UKW-Drahtantenne an den FMAntennenanschluss an. 2 Anschlüsse FM ANTENNA ,,Hinweis Die UKW-Drahtantenne muss vollständig entfaltet werden. OM7550-DB.DEUSLLK_FULL_01_MFL69001809_DEU.
Bedienung Grundfunktionen CD-/USB-Bedienung 1. Drücken Sie die Taste B auf der Fernbedienung bzw. B am Gerät und legen Sie eine Disc ein. Oder schließen Sie das USB-Gerät am USBAnschluss an. 2. Drücken Sie zur Auswahl der Funktion CD oder USB die Taste FUNCTION. 3 Bedienung Funktion Drücken Stop Drücken Sie die Taste Z ENTER auf der Fernbedienung bzw. I am Gerät. Wiedergabe Drücken Sie die Taste d/M auf der Fernbedienung bzw. T am Gerät.
Bedienung 23 ,,Hinweis yy Daraufhin ändert sich die Anzeige in der folgenden Reihenfolge. USB MP3/WMA CD AUDIO CD RPT 1 RPT 1 RPT 1 RPT*DIR RPT DIR - RPT ALL RPT ALL RPT ALL RANDOM RANDOM RANDOM OFF OFF OFF ,,Hinweis yy Die Ordner/Dateien auf einer CD und auf einem USB-Gerät werden wie folgt angezeigt. * *DIR: Verzeichnis yy Bei der Wiedergabe einer Programmliste sind nur die Funktionen RPT 1 und RPT ALL verfügbar.
Bedienung MP3-/WMA-Datei löschen Drücken Sie zum Löschen einer Datei oder eines Ordners oder zur Formatierung die Taste DELETE. Diese Funktion ist nur bei angehaltener Wiedergabe möglich (nur USB). 1. - Wählen Sie die zu löschende Datei aus und drücken Sie DELETE. 3 - Drücken Sie zur Auswahl des zu löschenden Ordners die Taste FOLDER, drehen Sie den Regler SEARCH am Gerät und drücken Sie auf DELETE. Oder drücken Sie zur Auswahl des zu löschenden Ordners die Taste PRESET.
Bedienung 25 Wiedergabeeffekte Dieses Gerät unterstützt verschiedene Klang- und Wiedergabeeffekte: : DJ EFFECT, SCRATCH, DJ PRO, AUTO DJ. DJ EFFECT Wiedergabe mit DJ EFFECT wie Flanger/Phaser/ Chorus/Delay. 1. Drücken Sie zur Auswahl des gewünschten DJ EFFECT (FLANGER, PHASER, CHORUS [CHOR], DELAY, OFF) die Taste DJ EFFECT. ,,Hinweis yy Beim Drücken der Taste DJ EFFECT wird der DJ EFFECT-Modus drei Sekunden lang angezeigt. yy Die Messung beginnt bei Stufe 7.
Bedienung AUTO DJ In der Betriebsart Auto DJ werden das Ende des aktuellen Titels und der Anfang des folgenden Titels zur nahtlosen Wiedergabe überblendet. Zur nahtlosen Wiedergabe wird die Lautstärke für alle Tracks/Dateien angeglichen. Drücken Sie mehrmals die Taste AUTO DJ auf der Fernbedienung, um die Anzeige wie folgt zu ändern.
Bedienung 27 Musik vom BLUETOOTHGerät hören Verbindung zwischen Gerät und Bluetooth-Gerät herstellen Vor der Verbindung muss die Bluetooth-Funktion Ihres Bluetooth-Gerätes aktiviert werden. Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Gerätes. Eine einmal hergestellte Verbindung muss nicht nochmals hergestellt werden. 2. Bedienen Sie das Bluetooth-Gerät und stellen Sie eine Verbindung her.
Bedienung ,,Hinweis yy Wenn dieses Gerät mit mehreren Bluetooth-Geräten verbunden ist, hält nur das Wiedergabegerät seine BluetoothVerbindung beim Wechsel der Funktionsart aufrecht. yy Bei Störungen der Übertragung durch andere elektronische Geräte in der Nähe kann der Ton zeitweise unterbrochen werden. yy Bluetooth-Geräte können nicht über dieses Gerät bedient werden. yy Je nach Art des Gerätes kann die BluetoothFunktion u. U. nicht genutzt werden.
Bedienung 29 Verwendung der Music Flow Bluetooth-App ,,Hinweis Die “Music Flow Bluetooth”-App kann mit diesem Gerät nur über das Betriebssystem Android genutzt werden. ,,Hinweis yy Stellen Sie sicher, dass das Bluetooth-Gerät mit dem Internet verbunden ist. yy Stellen Sie sicher, dass auf dem BluetoothGerät eine Anwendung zum Scannen installiert ist. Eine solche Anwendung kann im “Google Android Market (Google Play Store)” heruntergeladen werden. yy Je nach Region kann der QR-Code u. U.
Bedienung Bluetooth über die “Music Flow Bluetooth”-App aktivieren Mithilfe der “Music Flow Bluetooth”-App können Sie Ihr Bluetooth-Gerät mit dem Gerät verbinden. 1. Tippen Sie zum Öffnen der “Music Flow Bluetooth”-App im Startbildschirm auf das Symbol “Music Flow Bluetooth”-App und wechseln Sie in das Hauptmenü. 2. Tippen Sie auf [Menu] und wählen Sie das gewünschte Gerät aus. 3 3. Für weitere Informationen zur Bedienung tippen Sie im Menü [Einstellungen] auf [Hilfe].
Bedienung 31 Radiobetrieb Speichern von Radiosendern Stellen Sie sicher, dass die UKW-Antenne angeschlossen wurde. (Siehe Seite 21) Vor der Sendersuche sollte die Lautstärke verringert werden. Radio hören 1. Drücken Sie die Taste FUNCTION, bis das Symbol FM im Anzeigefenster erscheint. 1. Drücken Sie die Taste FUNCTION, bis die Meldung FM im Anzeigefenster erscheint. Daraufhin wird der zuletzt eingestellte Sender eingestellt.
Bedienung Hinweise über Radiosender anzeigen Der UKW-Tuner ist mit der RDS-Funktion (Radio Data System) ausgestattet. Hierbei werden Informationen über den gerade eingestellten Radiosender angezeigt. Drücken Sie mehrmals die Taste RDS/SET auf der Fernbedienung, um die verschiedenen Datentypen zu durchlaufen: PS (Name des Programmdienstes) Der Name des Kanals erscheint in der Anzeige. 3 PTY (Programmarterkennung) Bedienung Die Programmart (z. B. Jazz oder Nachrichten) erscheint in der Anzeige.
Bedienung 33 Klangeinstellungen Klangmodus festlegen Dieses System besitzt eine Reihe voreingestellter Surround- Klangeffekte. Über die Taste SOUND EFFECT auf der Fernbedienung kann der gewünschte Klangmodus eingestellt werden. Die angezeigten Einträge für den Equalizer können je nach Klangquellen und Effekten variieren. In der Anzeige NATURAL Beschreibung Behaglicher und natürlicher Klang.
Bedienung Erweiterte Funktionen USB-Aufnahme Sie können verschiedene Tonquellen mit dem Anschluss USB. (CD, AUX, PORTABLE, Tuner, USB) 1. Schließen Sie das USB-Gerät am Gerät an. 3 Bedienung 2. Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die gewünschte Funktion zur Aufnahme aus. Einen Track/eine Datei aufnehmen - Einen Track/ eine Datei während der Wiedergabe auf einem USB-Gerät aufnehmen. Alle Tracks/Dateien aufnehmen - Alle Titel bei angehaltener Wiedergabe auf einem USB-Gerät aufnehmen.
Bedienung 35 ,,Hinweis ,,Hinweis yy Der prozentuale Fortschritt einer USBAufnahme kann während der Aufnahme im Anzeigefenster angezeigt werden (nur MP3/ WMA, CD). yy Über die Funktionen MIC/DJ Pro/Scratch/ DJ Effect können verschiedene Klänge aufgenommen werden. (Außer USBKopieren) yy Während einer Aufnahme von MP3-/WMADateien ist kein Ton zu hören. yy Über MIC aufgenommene Musik kann über die Mikrofonlautstärke geregelt werden.
Bedienung Programmierte Wiedergabe Programmliste löschen Die Programm-Funktion ermöglicht es Ihnen, eine Wiedergabeliste Ihrer Lieblings-Dateien auf dem USB-Gerät zu machen. Das Löschen ist nur im Bearbeitungsmodus möglich. Für jeden Datenträger können bis zu 20 Titel/ Dateien programmiert werden. (CD, USB1, USB2) Es können bis zu 60 Tracks/Dateien gespeichert werden. Programmliste erstellen Diese Funktion ist nur bei angehaltener Wiedergabe möglich. 3 1.
Bedienung 37 Weitere Funktionen Ton vorübergehend stummschalten Dateiinformationen anzeigen (ID3-TAG) Während der Wiedergabe einer MP3-Datei mit Dateiinformationen können diese durch Drücken der Taste INFO angezeigt werden. Drücken Sie zum Stummschalten des Tons die Taste MUTE@ auf der Fernbedienung. DEMO Das Gerät kann stummgeschaltet werden, falls z. B. das Telefon klingelt. Daraufhin erscheint das Symbol “MUTE” im Anzeigefenster.
Bedienung Verwendung eines Mikrofons 1. Schließen Sie das Mikrofon an die MIC-Buchse an. 2. Starten Sie die Wiedergabe des gewünschten Musiktitels. 1. Schalten Sie das Gerät ein. 3. Singen Sie nun zu der Musik mit. Drehen Sie zum Einstellen der Mikrofonlautstärke den Regler MIC VOL. am Gerät im bzw. entgegen dem Uhrzeigersinn. 3. Wählen Sie mit den Tasten C/V auf der Fernbedienung den Uhrzeitmodus aus.
Bedienung 39 Player als Wecker verwenden Einstellen des Sleep-Timers 1. Schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie mehrmals die Taste SLEEP, um die Zeit bis zum Ausschalten des Gerätes zwischen 10 und 180 Minuten einzustellen. Nach Ablauf dieser Zeit wird das Gerät ausgeschaltet. 2. Halten Sie die Taste ALARM gedrückt. 3. Stellen Sie mit den Tasten C/V auf der Fernbedienung die Stunde und die Minuten ein und drücken Sie zum Speichern auf RDS/SET. 4.
Bedienung Automatisches Ausschalten AUTO POWER Ein Dieses Gerät schaltet sich selbst aus, um den Energieverbrauch zu senken, wenn das Hauptgerät nicht mit einem Zusatzgerät verbunden ist oder 20 Minuten lang nicht bedient wurde. Beim Versuch der Verbindungsherstellung mit einem Bluetooth-Gerät schaltet sich dieses Gerät ein und stellt eine Verbindung zu Ihrem Bluetooth-Gerät her. Jetzt können Sie die Musikwiedergabe starten.
Bedienung Automatische Funktionswahl Dieses Gerät erkennt Eingangssignale wie Bluetooth oder LG TV und wechselt automatisch zur geeigneten Betriebsart. Herstellen der Verbindung zum Bluetooth-Gerät Beim Versuch der Verbindung dieses Gerätes mit Ihrem Bluetooth-Gerät wird die Bluetooth-Funktion ausgewählt. Starten Sie die Musikwiedergabe auf Ihrem Bluetooth-Gerät. Bei verbundenem LG TV-Gerät ,,Hinweis yy Diese Funktion ist während einer Aufnahme oder während eines Löschvorgangs nicht möglich.
Bedienung ,,Hinweis yy Die Fernbedienung dieses Gerätes kann auch gleichzeitig mit der Funktion LG Sound Sync verwendet werden. Beim Drücken einer Taste der TV-Fernbedienung synchronisiert sich dieses Gerät mit Ihrem Fernseher. yy Überprüfen Sie bei fehlgeschlagener Verbindung die folgenden Punkte bei diesem Gerät und bei Ihrem Fernsehgerät: Stromversorgung, Funktion yy Überprüfen Sie vor der Verwendung der Funktion LG Sound Sync die folgenden Punkte. 3 -- Schalten Sie das Gerät aus.
Störungsbehebung 43 Störungsbehebung Störung Ursache & Lösung yy Schalten Sie das Gerät und das angeschlossene Zusatzgerät aus (Fernseher, Woofer, DVD-Player, Verstärker usw.) und schalten Sie sie danach wieder ein. Das Gerät funktioniert nicht störungsfrei. yy Ziehen Sie das Netzkabel des Gerätes und des angeschlossenen Zusatzgerätes ab (Fernseher, Woofer, DVD-Player, Verstärker usw.) und versuchen Sie es noch einmal. yy Beim Ausschalten des Gerätes werden die vorherigen Einstellungen u. U.
Anhang Wartung Umgang mit dem Gerät Transport des Gerätes Hinweise zu Discs Umgang mit Discs Keine Etiketten oder Klebeband aufkleben. Aufbewahrung von Discs Legen Sie die Disc nach der Wiedergabe in die Hülle. Die Disc keiner direkten Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen aussetzen und nicht in einem direkt in der Sonne geparkten Fahrzeug liegen lassen. Reinigung von Discs Fingerabdrücke und Staub auf der Disc können die Bild- und Tonqualität verringern.
Anhang 45 Allgemeine Technische Daten Allgemein Stromversorgung Siehe Hauptetikett. Siehe Hauptetikett. Leistungsaufnahme Netzwerk-Bereitschaftsbetrieb: 0,4 W (Wenn sämtliche Netzwerkanschlüsse aktiviert sind.) Abmessungen (B x H x T) 430 mm x 665 mm x 468 mm Gesamtgewicht (ca.) 22,7 kg Betriebstemperatur 5 °C bis 35 °C Feuchtigkeit 60 % Stromversorgung über Bus 5 V 0 500 mA Eingänge/Ausgänge AUX IN/OUT 2,0 Vrms (1 kHz, 0 dB), 600 Ω, Cinch-Buchse (L, R) PORT.
Anhang Marken und Lizenzen Die Bluetooth Wireless-Technologie ermöglicht die Funkübertragung zwischen elektronischen Geräten. Bei der Verbindung mehrere Geräte über die Bluetooth Wireless-Technologie fallen keinerlei Gebühren an. Verbindungen mithilfe der Bluetooth Wireless-Technologie über ein Mobiltelefon können in Reihenschaltung betrieben werden. Die Bluetooth® Markennamen und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. LG Electronics besitzt eine Genehmigung für die Verwendung dieser Marken.
OM7550-DB.DEUSLLK_FULL_01_MFL69001809_DEU.
OM7550-DB.DEUSLLK_FULL_01_MFL69001809_DEU.