SMART Hi-Fi AUDIO Wireless Multi-room Modell : NP8340 (H3) SVENSKA | FÖRENKLAD BRUKSANVISNING För att läsa instruktionerna som gäller för avancerade egenskaper, gå till http://www.lg.com och ladda sedan ner Användarhandboken. En del av innehållet i denna bruksanvisning kan skilja sig åt från din enhet. Den faktiska produkten kan skilja sig åt från den som återges på bilden. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.
1 Komma igång 2 Komma igång Säkerhetsinformation VAR FÖRSIKTIG 1 RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR - ÖPPNA INTE Komma igång VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR TAG INTE BORT NÅGRA PANELER (INTE HELLER BAKSIDAN). ENHETEN INNEHÅLLER INGA SERVICEBARA DELAR. LÅT KVALIFICERAD SERVICEPERSONAL UTFÖRA ALL SERVICE.
Komma igång 3 OBS: För säkerhetsmärkningsinformation inklusive produktidentifiering och elspecifikationer, se huvudetiketten på apparatens undersida eller bakre. VIKTIGT angående elkabeln De flesta apparater behöver anslutas till en separat krets. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.indd 3 1 Komma igång Det innebär en enda utgångskrets för enbart den här apparaten och som inte har några andra utgångar eller förgreningskretsar. Läs specifikationssidan i den här bruksanvisningen för säkerhets skull.
Komma igång Konformitetsförklaring 1 Komma igång LG Electronics European Shared Service Center B.V., deklarerar härmed att denna trådlösa Wireless Multi-room Audio-enhet efterlever grundläggande krav samt andra relevanta förbehåll i Direktiv 1999/5/EC. Den fullständiga Konformitetsförklaringen kan beställas från följande postadress: LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Komma igång 5 Kassering av din gamla apparat 1. Alla elektriska och elektroniska produkter bör kasseras via andra vägar än de som finns för hushållsavfall, helst via för ändamålet avsedda uppsamlingsanläggningar som myndigheterna utser. 3. Mer detaljerad information om kassering av din gamla apparat kan får av kommunen, renhållningsverket eller den butik där du köpte produkten. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.indd 5 1 Komma igång 2.
Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Komma igång 2 8 9 10 Säkerhetsinformation Packa upp Övre panel Bakpanel 2 Använda Multi-Room 11 11 12 Nätverkskonfiguration för Multi-Room – Steg 1. Krav för hemmanätverk – Steg 2. Installera programmet “Music Flow Player” och mediaservern – Steg 3. Initial Multi-Room-konfigurering – Steg 4. Lägga till högtalare (tillval) – Använda brygga Avnjuta flera MUSICflow-produkter – 1. Hemmabioläge (läge för surroundljud) – 2. Grupperingsläge – 3.
Innehållsförteckning 3 Använda extern enhet 25 25 Använda extern enhet – BLUETOOTH®-anslutning 4 Felsökning 26 Felsökning 5 Bilaga 31 32 32 Om lysdiods(LED)-statusindikatorn Specifikation Meddelande beträffande programvara med öppen källkod 7 1 2 3 4 5 Vissa delar av innehållet i den här manualen kan skilja sig åt från programmet Music Flow Player, beroende på programversion. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.
Komma igång Packa upp 1 Strömsladd Komma igång Enhet LAN-kabel Förenklad bruksanvisning yy Medföljande tillbehör kan variera beroende på region. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.
Komma igång 9 Övre panel a b 1 Komma igång c d e f a 1/!/F-knapp - Påslagnings-/ändringsläge - Växla till standby-läge b Volymratt Vrid ratten medurs för att öka volymen eller moturs för att minska den. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.
Komma igång Bakpanel 1 Komma igång b a c d a POWER IN b -knapp Ansluter initial MUSICflowprodukt trådlöst till ditt nätverk. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.indd 10 c -knapp Lägger till ytterligare MUSICflow-produkt i ditt nätverk (om en eller flera MUSICflow-produkter har anslutits).
2 Använda Multi-Room Använda Multi-Room 11 Nätverkskonfiguration för MultiRoom Steg 1. Krav för hemmanätverk d c a 2 a Se till att en trådlös nätverksmiljö med router finns installerad i ditt hem. Hemmaroutern måste anslutas till Internet. b Anslut din smarta enhet till ditt hemmanätverk. c Anslut högtalaren till strömförsörjningen. d Om du vill avnjuta musiken på en mediaserver (PC-, Mac- eller nätverkslagring), anslut då mediaservern till ditt hemmanätverk. Använda Multi-Room b .
Använda Multi-Room Steg 2. Installera programmet “Music Flow Player” och mediaservern Installera programmet “Music Flow Player” Hämta “Music Flow Player” i App Store eller Google Play Store. A 2 B Använda Multi-Room ELLER A Skriv in “Music Flow Player” i sökfältet och tryck på “Search”(Sök). B Skanna QR-koden med skanningprogrammet. , Innan du använder “Music Flow Player”-appen yy Beroende på enheten kanske programmet “Music Flow Player” inte fungerar.
Använda Multi-Room 13 Installera mediaserverprogramvaran på din PC eller Mac Mediaserverprogramvaran gör det möjligt för dig att öppna ljudfiler som finns lagrade på mediaservern (PC-, Mac- eller nätverkslagring) och att avnjuta dem i högtalaren via ditt hemmanätverk. På webbplatsen www.lg.com skriver du in modellnamn i sökfältet och letar efter mediaserverprogramvaran under supportfliken.
Använda Multi-Room Steg 3. Initial Multi-Room-konfigurering När du installerar din MUSICflow-produkt för första gången, kan du välja mellan två olika typer av anslutning enligt nedan. Alternativ 1. Kabelanslutning (MUSICflow-anslutning via meshnätverk) Anslut en av MUSICflow-produkterna (soundbar, högtalare eller brygga) till hemmaroutern via LAN-kabel. 2 Använda Multi-Room Du kan sedan ansluta ytterligare MUSICflow-produkter (tillval) trådlöst till ditt hemmanätverk (MUSICflow-meshnätverk).
Använda Multi-Room 15 Förenklad konfigurationsguide (kabelanslutning) 1. Säkerställ att din smarta enhet har anslutits till ditt trådlösa nätverk. 2. Välj den produkt du vill ansluta. 3. Starta appen Music Flow Player och följ instruktionerna för “Trådlös anslutning" i konfigurationsassistenten. 4. Anslut LAN-kabeln från routern till valfri MUSICflow-produkt (soundbar, högtalare eller brygga). 5. Slå på din MUSICflow-produkt och vänta tills en vit lysdiodlampa (LED) lyser konstant.
Använda Multi-Room Alternativ 2. Trådlös anslutning (vanlig trådlös anslutning) Om kabelanslutningen mellan MUSICflow-produkter och hemmaroutern ej är tillgänglig, erbjuder MUSICflow-produkten en musikströmningstjänst inom hemmarouterns trådlösa nätverkstäckning. Anslut en av MUSICflow-produkterna (soundbar eller högtalare) trådlöst till hemmaroutern. 2 (Tillval) Du kan sedan ansluta ytterligare MUSICflow-produkter trådlöst till ditt trådlösa hemmanätverk. Se “Steg 4.
Använda Multi-Room 17 Förenklad konfigurationsguide (trådlös anslutning) 1. Säkerställ att din smarta enhet har anslutits till ditt trådlösa nätverk. 2. Välj den produkt du vill ansluta. 3. Starta appen Music Flow Player och följ instruktionerna för “Trådlös anslutning" i konfigurationsassistenten. 4. Tryck på knappen (ikonen för trådlös nätverkskonfiguration) på baksidan av eller ovanpå MUSICflow-produkten (soundbar, högtalare eller brygga). 5. Kontrollera om vitt.
Använda Multi-Room yy Om routerns prestanda ej är tillräckligt hög (ex. 802.11g 2,4 GHz) kan ljudet komma att avbrytas vid gruppuppspelning eller surrounduppspelningsläge. Om så sker, anslut högtalaren i MUSICflowmeshnätverk. m Tips Erbjuder en musikströmningstjänst i MUSICflow-systemet inom hemmanätverkets trådlösa täckning. 2 Använda Multi-Room I nedanstående fall rekommenderas en vanlig trådlös anslutning. 1. När samtliga högtalare befinner sig inom hemmarouterns trådlösa nätverkstäckning.
Använda Multi-Room 19 Steg 4. Lägga till högtalare (tillval) Om du ansluter din ursprungliga MUSICflow-produkt till ditt hemmanätverk, så kan du ansluta ytterligare MUSICflow-produkter (soundbar, högtalare eller brygga) till ditt hemmanätverk. 2 Använda Multi-Room Förenklad konfigurationsguide (Lägg till högtalare) 1. Om du har ytterligare högtalare, sätt på högtalarna. 2. Starta den smarta enheten eller datorprogrammet, och följ konfigurationsassistentens instruktioner. [Hem à Lägg till högtalare] 3.
Använda Multi-Room , Information vid konfiguration av Multi-Room 2 Använda Multi-Room yy Du kan skapa alla kabelanslutna/trådlösa anslutningar beroende på routerns placering. Vi rekommenderar emellertid att du ansluter den första högtalaren eller bryggan till routern via LAN-kabel och sedan ansluter ytterligare högtalare för nätverksstabilitet. yy När popup-rutan “Firmwareuppdatering" visas i appen Music Flow Player, tryck då för att starta uppdateringen.
Använda Multi-Room 21 Använda brygga 1. Använd som rotenhet (kabelansluten till hemmarouter) När din hemmarouter befinner sig för långt ifrån högtalaren för att anslutas via kabelanslutningsläge: a Anslut bryggan till din hemmarouter via LAN-kabel, i enlighet med "Förenklad konfigurationsguide (kabelanslutning)", b Anslut dina MUSICflow-produkter till ditt hemmanätverk i enlighet med "Förenklad konfigurationsguide (Lägg till högtalare)“. Använda Multi-Room P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.
Använda Multi-Room 2. Använda som en trådlös förlängare Om du vill expandera täckningen för MUSICflow-meshnätverket: Förberedelse: Den ursprungliga MUSICflow-produkten ansluts till ditt hemmanätverk via LAN-kabel. a Anslut bryggan till ditt hemmanätverk i enlighet med "Förenklad konfigurationsguide (Lägg till högtalare)“. b Anslut dina MUSICflow-produkter till ditt hemmanätverk i enlighet med "Förenklad konfigurationsguide (Lägg till högtalare)“. 2 Använda Multi-Room P8340B-M0.
Använda Multi-Room 23 Avnjuta flera MUSICflowprodukter 1. Hemmabioläge (läge för surroundljud) Lägg helt enkelt till en LG MUSICflow-soundbar till ditt nätverk och synkronisera den med dina LG MUSICflow-högtalare för att avnjuta en hemmabioupplevelse. Om du ej har en brygga Soundbar (kabelanslutning) à Ytterligare högtalare (Lägg till högtalare) , Obs! Om du ansluter dina MUSICflow-högtalare till din hemmabio, måste dessa högtalare vara av samma modell.
Använda Multi-Room 2. Grupperingsläge Högtalare som placeras i separata rum kan spela upp samma eller olika musik efter dina behov. Synkronisera dina flerrumshögtalare tillsammans för att spela upp samma låt i varje rum. Krav yy Fler än 2 st. MUSICflow 2 yy Nätverksbrygga (tillval) Använda Multi-Room 3. Stereoläge V/H Ställ in dina högtalare på stereoljud via appen Music Flow Player för att avnjuta filmer och dina favoritspår. Krav yy MUSICflow-högtalare x 2 yy Nätverksbrygga (tillval) P8340B-M0.
3 Använda extern enhet Använda extern enhet 25 Använda extern enhet BLUETOOTH®-anslutning 1. Välj Bluetooth-läge med knappen 1/!/F på högtalaren. 2. På din Bluetooth-enhet ska du se till att Bluetooth är aktiverat och välja “Music Flow H3 (XX.XX)“. 3 Music Flow H3 (XX.XX) 3. Spela upp musik på Bluetooth-enheten. NFC för enkel hopparning (endast Android) Du kan enkelt para ihop genom taggning på märkningen. Använda extern enhet H3 (XX.
4 Felsökning 26 Felsökning Felsökning Programvaruuppdatering När MUSICflow-produkten anslutits till ditt hemmanätverk, kontrollera om firmwareversionen är den senaste på samtliga högtalare samt i Music Flow Player-applikationen. MUSICflow-produkten kan komma att kräva att den senaste firmwaren installeras i syfte att erhålla en optimal prestanda. [Inställningar à Versionsinfo]: Du kan kontrollera om din högtalare besitter den senaste firmwaren.
Felsökning 27 nära routern. 2-2. Anslut högtalaren via LAN-kabel. För ytterligare högtalare, om dessa ej befinner sig tillräckligt nära den högtalare som installerats via LAN-kabel, installera en ytterligare brygga eller högtalare i mitten mellan högtalaren ansluten via LAN-kabel och högtalaren med ljudavbrott. Ibland försvinner högtalaren från programmet 1.
Felsökning en ytterligare högtalare mitt emellan den kabelanslutna högtalaren och högtalaren med ljudavbrott, och försök på nytt. 3. Även om har anslutit högtalare via ett MUSICflow-meshnätverk, kan musikavbrott förorsakade av omgivande signalstörningar förorsaka att ett trådlöst nätverk ej fungerar. Om så sker kan du försöka byta MUSICflow-systemets Mesh-nätverkskanal via [Inställningar à Avancerade inställningar à Kanal för Mesh-nätverk].
Felsökning 29 LG MUSICflow-produkten stängs av automatiskt. I vissa fall kan produkten stängas av om ingen ljudsignal tas emot: yy Optiskt, HDMI ARC-, Bluetooth- trådlöst nätverks(DLNA)-läge: om ingen ljudsignal inkommer under 20 minuter. yy Portable-In(bärbar in): Ingen ljudsignal under 6 timmar. -- Om nätverksansluten, kommer nätverksvänteläget att aktiveras (vit lysdiod(LED)). -- Om ej nätverksansluten, kommer vänteläget att aktiveras (röd lysdiod (LED)).
Felsökning Hur kan jag använda Spotify? LG MUSICflow-produkter stöder anslutningsmetoden för Spotify som Spotify tillhandahåller. Via detta kan du använda den funktion som Spotify stöder genom att ansluta till högtalaren via Spotify-appen. Om Music Flowhögtalaren finns på nätverket som utgörs av samma router, förändras den högtalarformade ikonen för Spotify-appen, och när du trycker på denna ikon kan du kontrollera och välja högtalare i samma nätverk (när högtalaren valts, färgas ikonen grön).
5 Bilaga Bilaga 31 Om lysdiods(LED)-statusindikatorn Bluetooth Färg (Av) (Vit) Status Enheten inväntar Bluetooth-synkronisering Bluetooth-anslutningen synkroniseras (Vit) Nätverk Färg (Av) (Vit) Status Enheten inväntar Bluetooth-anslutning Initialenheten ansluts till nätverket (Vit) (Röd) ( Enheten ansluts till nätverket (Vit) (Av) (Röd) (Röd) P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.
Bilaga , Information för skicket på Status-lysdiod (LED) yy När du ställer in gruppen för första gången, lyser lysdioden(LED) för Nätverk i grönt. yy Om ytterligare grupper ställs in, ändras lysdiodens (LED) färg i gruppordning. [grön > magenta > cyan > blå > gul] yy Om de grupperade högtalarna växlar till vänteläge, kommer ljusstyrkan i lysdioden för nätverksstatus att avta.
P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.
P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.
P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark 8088 57 58 0800 0 LG LG Finland / Suomi (0800 0 54 54) 800 187 40 Norway / Norge Sweden / Sverige 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.com For more product details check the following webpage Sweden http://www.lg.com/se/musicflow P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_SWE.
