SMART Hi-Fi AUDIO Trådløs flerrumslyd Model : NP8340 (H3) DANSK | SIMPEL VEJLEDNING For at få vist anvisninger om avancerede funktioner, kan du se http://www.lg.com og derefter hente vejledningen. Noget af indholdet i denne vejledning kan afvige fra din enhed. Det aktuelle produkt kan afvige fra billedet. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
1 2 Kom godt i gang Kom godt i gang Sikkerhedsoplysninger FORSIGTIG 1 RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNES Kom godt i gang ADVARSEL: FOR AT NEDSÆTTE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD BØR LÅGET (ELLER BAGSIDEN) IKKE FJERNES. INDEHOLDER INGEN DELE, SOM KAN UDSKIFTES AF BRUGEREN. REPARATIONER BØR UDFØRES AF KVALIFICEREDE SERVICETEKNIKERE.
Kom godt i gang 3 indbygget installation så som en bogreol eller et rack, med mindre der er tilstrækkelig ventilation, eller at man har fulgt fabrikantens anvisninger. BEMÆRK: For oplysninger vedr. sikkerhedsmærker, herunder produktidentifikation og strømtype, se venligst hovedmærket i bunden eller bagsiden af apparatet. 1 VÆR FORSIGTIG med hensyn til strømkablet dvs. et kredsløb med enkelt udløb, som kun yder strøm til dette apparat, og som ikke har andre udgange eller tilknyttede kredsløb.
Kom godt i gang Overensstemmelseserklæring 1 Kom godt i gang Hermed erklærer LG Electronics European Shared Service Center B.V., at denne bærbare Bluetooth-højttaler er i overensstemmelse med de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Den komplette overensstemmelseserklæring kan rekvireres på følgende adresse: LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Kom godt i gang 5 Sådan smider du dit gamle apparat ud 1. Alle elektriske og elektroniske produkter skal smides ud et andet sted end gennem den kommunale affaldsordning ved hjælp af specielle indsamlings-faciliteter, der er organiseret af staten eller de lokale myndigheder. 3. Mere detaljerede oplysninger om bortskaffelse af dit gamle apparat kan fås ved at kontakte dit lokale kommunekontor, renovationsselskab eller den butik, hvor du købte produktet. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Kom godt i gang 2 8 9 10 Sikkerhedsoplysninger Udpakning Toppanel Bagpanel 2 Sådan bruges Multirum 11 11 12 Netværksopsætning med Multirum – Trin 1. Krav til lokalnetværk – Trin 2. Installation af appen ”Music Flow Player” og medieserver – Trin 3. Vejledning til opsætning af Multirum – Trin 4. Tilføj højttalere (Ekstraudstyr) – Brug af en netværksbro Flere MUSICflow-produkter – 1. Funktionen Home Cinema (Hjemmebiograf) (surroundsound) – 2.
Indholdsfortegnelse 3 Brug af ekstern enhed 25 25 Brug af ekstern enhed – BLUETOOTH®-forbindelse 4 Fejlfinding 26 Fejlfinding 5 Bilag 31 32 32 Om tilstandene for LED’rne Specifikationer BEMÆRKNING VEDR. OPEN SOURCE-SOFTWARE 7 1 2 3 4 5 Noget af indholdet i denne vejledning kan afvige fra det i applikationen Music Flow Player afhængigt af programmets version. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
Kom godt i gang Udpakning 1 Strømkabel Kom godt i gang Enhed LAN-kabel Simpel brugervejledning yy Tilbehøret, der medfølger, kan variere, afhængigt af region. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
Kom godt i gang 9 Toppanel a b 1 Kom godt i gang c d e f a Knappen 1/!/F - Tænding/tilstandsskift - Sådan skifter du til standbytilstanden c status (side 32) d b Lydstyrkehjul Drej hjulet med uret for at skrue lyden op, eller mod uret for at skrue lyden ned. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
Kom godt i gang Bagpanel 1 Kom godt i gang b a c d a POWER IN b Knappen Opretter forbindelse fra det primære MUSICflow-produkt til dit Wi-Fi-netværk. P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.indd 10 c Knappen Føjer et MUSICflow-produkt til dit netværk (hvis et eller flere allerede er tilsluttet).
2 Sådan bruges Multirum Sådan bruges Multirum 11 Netværksopsætning med Multirum Trin 1. Krav til lokalnetværk d c a 2 b b Slut din smart-enhed til dit hjemmenetværk. c Slut højttalerne til strømforsyningen. d Hvis du ønsker at lytte til musik på en medieserver (pc, Mac eller netværksdrev), skal du kontrollere, at medieserveren har forbindelse til dit lokalnetværk. Sådan bruges Multirum a Sørg for, at det trådløse netværksmiljø ved brug af en router er installeret i dit hjem.
Sådan bruges Multirum Trin 2. Installation af appen ”Music Flow Player” og medieserver Installation af appen “Music Flow Player” Hent “Music Flow Player” fra App Store eller Google Play Store. A 2 B Sådan bruges Multirum ELLER A Skriv “Music Flow Player” i søgelinjen, og tryk på “ Search (Søg)”. B Scan QR-koden ved hjælp af scanningsprogrammet. , Bemærkning til appen Music Flow Player yy Afhængigt af enheden fungerer appen “Music Flow Player” muligvis ikke.
Sådan bruges Multirum 13 Installation af medieserversoftware på pc eller Mac Med medieserver software kan du få adgang til lydfiler, der er gemt på medieserveren (PC, Mac eller Network storage), og nyde dem på din højttaler via dit hjemmenetværk. På webstedet www.lg.com skal du skrive modelnavnet i søgelinjen og finde medieserversoftwaren på supportfanen.
Sådan bruges Multirum Trin 3. Vejledning til opsætning af Multirum Når MUSICflow-produktet installeres, har du to typer valgmuligheder som vist nedenfor. Valgmulighed 1. Kabelforbindelse (MUSICflow Meshnetværksforbindelse) Tilslut et af MUSICflow-produkterne (sound bar, højttaler eller netværksbro) til hjemmerouteren ved hjælp af LAN-kablet. 2 Sådan bruges Multirum Derefter kan du trådløst tilslutte yderligere MUSICflow-produkter (Ekstraudstyr) til dit hjemmenetværk (MUSICflow Mesh-netværk).
Sådan bruges Multirum 15 Simpel opsætningsvejledning (Kabelforbindelse) 1. Kontrollér, at din smartenhed er tilsluttet dit Wi-Fi-netværk. 2. Vælg det produkt du vil forbinde. 3. Åbn appen Music Flow Player, og følg opsætningsvejledningen “Kabelforbindelse”. 4. Tilslut LAN-kablet fra routeren til et af MUSICflow-produkterne (sound bar, højttaler eller netværksbro). 5. Tænd for MUSICflow-produktet, og vent, indtil du ser dioden lyse hvidt konstant.
Sådan bruges Multirum Valgmulighed 2. Trådløs forbindelse (alm. Wi-Fiforbindelse) Når kabelforbindelsen ikke er til stede mellem MUSICflow-produkterne og hjemmerouteren, giver MUSICflow-produktet streaming inden for hjemmerouterens Wi-Fi-dækningsområde. Tilslut et af MUSICflow-produkterne (sound bar eller højttaler) trådløst til hjemmerouteren. 2 (Valgmulighed) Derefter kan du tilslutte ekstra MUSICflow-produkter til dit lokalnetværk. Se trin 4. Tilføj højttalere (Ekstraudstyr)” på side 19.
Sådan bruges Multirum 17 Simpel opsætningsvejledning (Trådløs forbindelse) 1. Kontrollér, at din smartenhed er tilsluttet dit Wi-Fi-netværk. 2. Vælg det produkt du vil forbinde. 3. Åbn appen Music Flow Player, og følg opsætningsvejledningen ”Trådløs forbindelse”. 4. Tryk på knappen (Wi-Fi-opsætnings-ikonet) bagerst eller øverst på MUSICflow-produktet (sound bar, højttaler eller netværksbro). 5. Kontrollér, om LED’en til netværksindikatoren blinker hvidt og rødt. 6.
Sådan bruges Multirum m Tip Musikstreaming i MUSICflow-systemet inden for routerens Wi-Fi-dækning. I nedenstående tilfælde anbefales den alm. trådløse forbindelse. 1. Når alle højttalere er inden for hjemmerouterens Wi-Fi-dækningsområde (hvis din hjemmerouter understøtter 802.11n 2,4/5 GHz). 2. Når kabelforbindelsen ikke er til stede mellem MUSICflow-produkterne og hjemmerouteren, 3. Når du ønsker at bruge enheden til følgende: 2 1) Når du bruger et MUSICflow-system med én højttaler.
Sådan bruges Multirum 19 Trin 4. Tilføj højttalere (Ekstraudstyr) Hvis du opretter forbindelse fra det primære MUSICflow-produkt til dit lokalnetværk, kan du også føje de ekstra MUSICflow-produkter (soundbar, højttaler eller netværksbro) til lokalnetværket. 2 Sådan bruges Multirum Simpel vejledning (tilføj højttalere) 1. Hvis du har ekstra højttalere, så tænd først for højttaleren. 2. Åbn din smartenhed eller pc-programmet, og følg opsætningsguiden. [Hjem à Tilføj højttaler] 3.
Sådan bruges Multirum , Bemærkning til opsætning af Multirum yy Alle trådløse eller kablede forbindelser kan oprettes i forhold til placeringen af routeren, Men vi anbefaler, at du tilslutter den første højttaler eller netværksbro til routeren ved hjælp af et LAN-kabel og tilslutter yderligere højttalere af hensyn til netværkets stabilitet. yy Når meddelelsen “Firmwareopdatering” vises i appen Music Flow Player, skal du trykke for at begynde opdateringen.
Sådan bruges Multirum 21 Brug af en netværksbro 1. Brug netværksbroen som en rodenhed (kablet til routeren) Hvis routeren er placeret langt fra højttaleren, der skal tilsluttes via kabel: a Følg “Simpel opsætningsvejledning (Kabelforbindelse)” for at tilslutte netværksbroen til din hjemmerouter med et LAN-kabel. b Følg “Simpel opsætningsvejledning (Tilføj højttalere)“ for at føje MUSICflow-produkter til dit lokalnetværk. Sådan bruges Multirum P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
Sådan bruges Multirum 2. Brug som en forlænger af Wi-Fi-signalet Hvis du vil udvide MUSICflow Mesh-netværkets dækning: Inden installation: Slut det primære MUSICflow-produkt til routeren via netværkskabel. a Følg “Simpel opsætningsvejledning (Tilføj højttalere)“ for at føje netværksbroen til dit hjemmenetværk. b Følg den “Simpel opsætningsvejledning (Tilføj højttalere)“ for at føje MUSICflow-produkter til dit lokalnetværk. 2 Sådan bruges Multirum P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
Sådan bruges Multirum 23 Flere MUSICflow-produkter 1. Funktionen Home Cinema (Hjemmebiograf) (surroundsound) Føj en LG MUSICflow-sound bar til lokalnetværket, og synkroniser den med LG MUSICflow-højttalerne for at få en hjemmebiografoplevelse. Hvis du har en netværksbro Netværksbro (Kabelforbindelse) à soundbar (Tilføj højttaler) à andre højttalere (Tilføj højttaler) 2 , Bemærk Hvis du slutter MUSICflow-højttalere til din hjemmebiografopsætning, skal de være af samme model.
Sådan bruges Multirum 2. Gruppe-tilstand Højttalere, der er placeret i separate rum, kan spille den samme musik eller forskellig musik afhængigt af dine behov. Synkroniser dine multirumhøjttalere, så de kan spille samme musik i hvert rum. Påkrævet yy Mere end to MUSICflow-produkter yy Netværksbro (Ekstraudstyr) 2 Sådan bruges Multirum 3. L/R Stereo-tilstand Indstil dine højttalere til stereolyd med appen Music Flow Player, og nyd film og yndlingsmusik med god lyd.
3 Brug af ekstern enhed Brug af ekstern enhed 25 Brug af ekstern enhed BLUETOOTH®-forbindelse 1. Vælg tilstanden Bluetooth med knappen 1/!/F på højttaleren. 2. Sørg for at Bluetooth er slået til på din Bluetooth-enhed, og vælg ”Music Flow H3 (XX.XX)“. 3 Music Flow H3 (XX.XX) 3. Afspil musik på din Bluetooth-enhed. NFC for Easy Pairing (nem parring) (kun Android) Du kan nemt parre ved at trykke på mærket. Brug af ekstern enhed H3 (XX.
4 Fejlfinding 26 Fejlfinding Fejlfinding Softwareopdatering Når MUSICflow-produktet er tilsluttet dit hjemmenetværk, skal du først og fremmest kontrollere, om firmwareversionen er den nyeste på alle højttalere og appen Music Flow Player. MUSICflow-produktet kan kræve, at den nyeste firmware er installeret for at sikre optimal funktion. [Indstillinger à Version Info.]: Her kan du kontrollere, om højttaleren har den nyeste firmware.
Fejlfinding 27 2. Hvis du ændrer placeringen af højttaleren, der er i brug: 2-1. Produktet kan ikke oprette forbindelse, hvis afstanden til routeren er for lang. Placer produktet tættere på routeren. 2-2. Hvis den afspillende højttaler har lydudfald, skal du slutte højttaleren til routeren via et netværkskabel og installere en netværksbro eller ekstra højttaler imellem de eksisterende højttalere, hvis de står for langt fra den kablede højttaler.
Fejlfinding mellem den kablede højttaler og højttaleren med lydudfaldene. 3. Selvom du har tilsluttet højttalere i et MUSICflow Mesh-netværk, kan musikafspilning afbrydes pga. interferens på Wi-Fi-netværket. I så fald kan du prøve at ændre Mesh-netværkets kanal til MUSICflow-systemet i [Indstillinger à Avancerede indstillinger à Mesh-netværkskanal]. Hvordan opretter jeg et musikbibliotek? / Sangen vises ikke, selvom biblioteket er opdateret.
Fejlfinding 29 LG MUSICflow-produktet er slukket automatisk. I nogle tilfælde sættes produktet på standby, hvis det ikke modtager et lydsignal: yy Optical, HDMI ARC-, Bluetooth- og Wi-Fi (DLNA)-tilstand: Intet lydsignal i 20 minutter. yy Portable In: Intet lydsignal i 6 timer. -- Hvis der er netværksforbindelse, skifter det til netværksstandby (hvid LED). -- Hvis forbindelsen til netværket er afbrudt, skifter produktet til standby (rød LED).
Fejlfinding Kan jeg bruge Spotify med produktet? LG MUSICflow-produktet understøtter Spotify Connect, der leveres af Spotify. Med denne funktion kan du streame musik fra Spotify til produktet. Hvis Music Flow-højttaleren har forbindelse til lokalnetværket med den samme router, ændres højttalerikonet i Spotify, og du kan nu trykke på det for at vælge højttalerne i lokalnetværket. (N år højttaleren vælges, bliver ikonet grønt.
5 Bilag Bilag 31 Om tilstandene for LED’rne Bluetooth Farve (slukket) Status Produktet afventer Bluetooth-parring (hvid) Parret med Bluetoothenhed (hvid) Netværk Farve (slukket) Status Produktet afventer netværksforbindelse (hvid) Den primære enhed opretter forbindelse til netværket (hvid) (rød) ( knappen trykkes ned) Netværksstatus Enheden har forbindelse til netværket (hvid) Den ekstra enhed opretter forbindelse til netværket (slukket) (rød) (dæmpet hvid) (rød) P8340B-M0.
Bilag , Bemærkning til status-LED yy Når du indstiller den første gruppe, lyser LED’en for netværksstatus grønt. yy Yderligere grupper indstilles, og LED-farven for netværksstatus ændres i grupperækkefølgen. [Grøn > Magenta > Cyanblå > Blå > Gul] yy Hvis de grupperede højttalere skifter til netværksstandbytilstand, dæmpes LED’en for netværksstatus.
P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
LG Customer Information Center (Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst) Denmark / Danmark 8088 57 58 0800 0 LG LG Finland / Suomi (0800 0 54 54) 800 187 40 Norway / Norge Sweden / Sverige 0770 LG LG LG (0770 54 54 54) LG Website www.lg.com For more product details check the following webpage Sweden http://www.lg.com/se/musicflow P8340B-M0.BSWELLA_SIM_MFL69144609_DAN.
