nl ow D d de oa m fro w w e .b re FR or nb de an .v w Instruction Manual MS2539DR MS2539DRS MS2539DRB MH6539DR MH6539DRS MH6539DRB P/No.
nl ow D d de oa Oven Parts / Four/Oven m fro or nb de an .v w w w MH6539DR MH6539DRS MH6539DRB 6 7 1. Plaque avant 2. Vitre 3. Joint de porte 4. Système de verrouillage de sécurité 5. Tableau de commande 6. Plateau en verre 7. Support rouleaux 8. Grille FR 2 e .b 1. Voorkant 2. Venster 3. Deurafdichting 4. Veiligheidsslot 5. Bedieningspaneel 6. Glazen bak 7. Roterende steun 8. Grille-rooster 1. Front plate 2. Viewing window 3. Door seal 4. Safety lock system 5. Control panel 6. Glass tray 7.
nl ow D d de oa Control Panel m fro 4 or nb de an .v w w 3 4 W w 3 W W 1 1 e .b re 2 2 5 5 6 6 MS2539DR MS2539DRS MS2539DRB GB 1 MH6539DR MH6539DRS MH6539DRB NL Power selector Allows selection of desired power. 2 Timer Timer Hiermee kan de gewenste kooktijd worden ingesteld. Tastesaver/Clock 3 keep hot cooked foods warm in your oven/setting time of day. FR Vermogens-selector Hiermee kan het gewenste vermogen worden gekozen. 2 Permits selection of the desired cooking time.
nl ow D d de oa VOORZORGSMAATREGELEN TENEINDE BLOOTSTELLING AAN TE HOGE NIVEAUS MICROGOLF-ENERGIE TE VOORKOMEN fro m Magnetron werkt niet als de deur open staat. Dit komt omdat er beveiligingen in de deur zijn aangebracht die de kookfunctie uitschakelen zodra de deur wordt geopend. Als men de magnetron zou gebruiken met de deur open, zou men worden blootgesteld aan schadelijke microgolven. Het is belangrijk dat u niet aan het deurmechanisme knoeit.
nl ow D d de oa Voorzorgsmaatregelen m fro 1. Knoei niet met de deur, het bedieningspaneel, 11. Plaats de oven zodanig dat de voorkant van de de veiligheidsschakelaars of enig ander deur zich op minimaal 8 cm van de rand van onderdeel van de oven en voer er evenmin het oppervlak bevindt waarop de oven staat, aanpassingen of reparaties aan uit. Het om te voorkomen dat hij per ongeluk omkantelt. uitvoeren van onderhoud of reparaties 12.
nl ow D 31. Indien u de meegeleverde verwarmingselementen gebruikt, zal het apparaat heet worden. Zorg ervoor dat u de verwarmingselementen binnen de oven niet aanraakt. or nb de an .v w w 32. Het toestel mag niet zonder toezicht worden gebruikt door jonge kinderen of door geestelijke gehandicapte mensen. e .b re NL 29. Indien u de oven niet schoon houd, kan het oppervlakte van het apparaat verslechteren, waardoor het toestel minder lang mee gaat en een gevaarlijke situatie kan veroorzaken. w 28.
nl ow D d de oa Hulpmiddelen bij het koken m fro HULPMIDDELEN BIJ HET KOKEN Controleer of de voorwerpen die u gebruikt geschikt zijn voor de magnetron. Hieronder volgt een tabel met een korte samenvatting van het juiste gebruik van kook-hulpmiddelen in uw oven: ja nee nee nee nee nee vleespennen of hulpmiddelen die metaal bevatten, in de oven moeten worden gebruikt, dan moet altijd een ruimte van minstens 2,5 cm tussen het metalen voorwerp en de binnenwand van de oven worden gehandhaafd.
nl ow D d de oa Andere nuttige instructies 4. Sommige voedingsmiddelen mogen, voor bereiding nooit geheel worden ontdooit. Voorbeelden: vis wordt dermate snel gekookt dat het soms beter is om hiermee aan te vangen terwijl de vis nog gedeeltelijk bevroren is. 5. Het kan noodzakelijk zijn om de kooktijd van bepaalde recepten te verhogen of te reduceren. Dit is afhankelijk van de begintemperatuur van die voedingsmiddelen.
nl ow D d de oa Bediening ONTDOOIEN MET GEWICHTSFUNCTIE 1. Open de ovendeur, plaats het gerecht op het draaiplateau in de oven en sluit de ovendeur. 2. Druk op stop ( 6 ). Setl de vermogensselector ( 1 ) in op het gewenste niveau. Er zijn vijf vermogensstanden. De vermogensselector kan worden ingesteld op elk van deze standen. 3. Setl de timer ( 2 ) in op de gewenste bereidingstijd. Druk op start ( 5 ). Het draaiplateau begint te roteren en het bereiden begint.
nl ow D MH6539DR/MH6539DRS/MH6539DRB w U kunt op de TASTESAVER een warmhoudtijd tot 90 minuten instellen. or nb de an .v w De draaitafel, ovenlamp en ventilator werken niet als u de TASTESAVER-functie kiest. Wanneer u de TASTESAVER-functie ingeschakeld hebt, kunt u op TASTESAVER ( 3 ) drukken om de resterende tijd weer te geven of op STOP ( 6 ) om de warmtegraad weer te geven. Druk vervolgens op START ( 5 ) om door te gaan.
nl ow D d de oa Gids Voor Snel Ontdooien m fro Gebruik deze functie om gehakt snel te ontdooien. Verwijder de verpakking van het gehakt. Plaats het op een magnetronbestendig bord. Klinkt het piepsignaal, neem het gehakt dan uit de oven , keer het om en plaats het terug in de oven. Druk op Start om het ontdooien te vervolgen. Haal na afloop van het programma het gehakt uit de oven, dek het af met folie en laat het 5-15 minuten staan of totdat het volledig is ontdooid.
nl ow D d de oa Richtlijnen voor verwarmen of opwarmen m fro Verwarmen of opwarmen van voedsel in de microgolf-oven, is het belangrijk om een aantal richtlijnen te volgen. Eerst moet de hoeveelheid voedsel nauwkeurig worden vastgesteld teneinde de tijd te bepalen die noodzakelijk is voor het opwarmen. Plaats het voedsel in een cirkelvormig patroon daar alleen dan de beste resultaten worden verkregen. Voedsel op kamertemperatuur zal sneller worden verwarmd dan gekoeld voedsel.
nl ow D Artichoken (230 gr. per stuk) 2 medium 4 medium Kooktijd (op HOOG) Instructies Asperge Vers, stengels 450 gr. 5~8 11~13 3~7 Sperziebonen, vers 450 gr. 8~12 Een halve beker water toevoegen in een afgedekte casserole-schotel van 1,5 liter. Halverwege gedurende het koken opnieuw arrangeren. 2-3 minuten Verse biet 450 gr. 13~18 Een halve beker water toevoegen in een afgedekte casserole-schotel van 1,5 liter. Halverwege gedurende het koken opnieuw arrangeren.
nl ow D d de oa Tips voor het ontdooien Tips en technieken voor het ontdooien van vlees fro m • U kunt vlees ontdooien in de originele verpakking, tenzij deze metalen bestanddelen bevat. Scherm indien nodig kleine stukken vlees of gevogelte af met vlakke gedeelten aluminiumfolie. Zo voorkomt u dat dunne gedeelten tijdens het ontdooien warm worden. Zorg ervoor dat de aluminiumfolie niet met de wanden van de oven in aanraking komt.
nl ow D d de oa Grille - kooktabel m fro Richtlijnen voor het grilleren van vlees op de grille • Verwijder overtollig vet van het vlees. Het vet wegsnijden. Zorg ervoor dat u niet in het magere vlees snijd. (Hierdoor zal worden voorkomen dat het vet gaat krullen.) • Vervolgens op het rek plaatsen. Borstelen met gesmolten boter of olie. • Halverwege gedurende het koken, het vlees omkeren.
nl ow D d de oa Vragen en antwoorden V. Wat is er fout als het lampje van de oven niet gaat branden? A. ■ Het gloeilampje is doorgebrand. ■ De deur is niet gesloten. m fro A. Die tijd is zeer belangrijk. Na koken in de microgolf, is hitte in het voedsel aanwezig en niet in de oven. In veel voedingsmiddelen wordt voldoende interne hitte opgeslagen zodat het kookproces zelfs nadat het voedsel uit de oven is verwijderd, voortgang kan vinden.
nl ow D d de oa Technische specificaties m 1250 Watt e .b MH6539DR/MH6539DRS/MH6539DRB 230 V AC, 50 Hz 850Watt 2450 MHz 507 x 283 x 418 re or nb de an .
nl ow D d de oa m fro e .b re or nb de an .
