Owner's Manual

11
Como
Trabaja
El
Horno
Microonda.
Las
microonda
son
formas
de
energia
similares
a
las
ondas
de
radio,
television
y
luz
dia
comun
y
corriente.
Comunmente,
las
microondas
se
esparcen
hacia
afuera
a
medida
que
viajan
a
traves
de
la
atmosfera
y
desaparecen
sin
efecto
alguno.
Los hornos
microondas,
sin
embargo
tienen
un
magneton
el
cual
esta
disenado
para
hacer
uso
de
la
energia
en
microondas.
La
electricidad,
suministrada
por
el
tubo
de
magneton
es
usado
para
crear
energia
de
microondas.
Estas
microondas
entran
al
area
de
coccion
a
traves
de
aberturas
dentro
del
horno.
Una
bandeja
giratoria
esta
localizada
en
la
parte
inferior
del
horno.
Las
microondas
no
pueden
pasar
a
traves
de
las
paredes
metalicas
del
horno,
pero
pueden
penetrar
materiales
tales
como
vidrio,
porcelanas
y
papel,
los
materiales
externos
los
cuales
aseguran
la
coccion
en
microondas
estan
construidos
para
platos
de
coccion
segura
en
microondas.
Un
artefacto
muy
seguro:
Su
horno
microondas
es
uno
de
los
artefactos
mas
seguros
del
hogar.
Cuando
la
puerta
esta
abierta,
el
horno
automaticamente
detiene
la
produccion
de
microondas.
La
energia
microondas
es
completamente
convertida
a
calor
cuando
entra
al
alimento,
no
dejando
residuos
de
energia
que
le
danen cuando
cocina
sus
alimentos.
Las
microondas
no
calientan
la
cacerola,
aunque
a
veces
las
vasijas
se
calientan
por
calor
generado
por
los
alimentos.
Obteniendo
Los
Mejores
Resultados
De
Su
Horno
Microondas.
Mantener
vigilado
el
objeto.
Las
recetas
en
este
libro
han
sido
formuladas
con
gran
cuidado,
pero
su
exito
en
prepararlas
depende,
por
supuesto,
cuant
atencion
pone
al
alimento
a
medida
que
lo
cocina.
Siempre
mirar
el
alimento
mientras
lo
cocina.
Su
horno
esta
equipado
con
una
luz
se
encinde
automaticamente
cuando
el
horno
esta
en
operacion
tal
que
pueda
ver
dentro
y
revisar
el
progreso
de
su
receta.
Da
instrucciones
de
recetas
para
elevar,
batir,
y
lo
equivalente
seria
tal
que
considere
el
minimo
de
pasos
recomendados.
Si
los
alimentos
parecen
estar
cocidos
disparejos,
simplemente
haga
los
ajustes
para
corregir
el
problema.
Factores
que
afectan
los
tiempos
de
coccion.
Revise
el
voltaje
de
su
horno,
dirijase
a
las
especificaciones
al
comienzo
de
este
libro.
Muchos
factores
afectan
los
tiempos
de
coccion.
La
temperatura
de
los
ingredientes
usados
en
una
receta
hacen
pequenas
diferencias
en
los
tiempos
de
coccion.
Por
ejemplo,
un
queque
hecho
con
mantequilla
congelada,
leche
y
huevos
tomaran
un
tiempo
considerable
para
hornear
que
uno
hecho
con
ingredientes
que
estan
a
temperatura
ambiente.
Todos
las
recetas
en
este
libro
dan
un
rango
de
tiempos
de
coccion.
En
general,
usted
encontrara
que
los
restos
de
alimentos
bajo
coccion
en
el
extremo
de
abajo
y
al
comienzo
del
tiempo,
y
usted
puede
algunas
veces
cocinar
los
alientos
mas
alla
del
tiempo
maximo
dado,
de
acuerdo
a
la
preferencia
personal.
La
filosofia
de
este
libro
es
que
tiene
mejores
recetas
para
ser
ahorrativa
en
los
tiempos
dados
de
coccion.
Mientras
recaliente
los
alimentos
es
destruido
el
gusto.
Algunas
de
las
recetas,
particularmente
algunas
para
panes,
queques
y
flanes,
se
recomienda
remover
los
alimentos
desde
el
horno
cuando
ellos
estan
esta
ligeramente
caliente.
Este
no
es
un
error.
Cuando
sea
posible
detenerlo,
normalmente
cubralos,
estos
alimentos
continuaran
la
coccion
fuera
del
horno
tal
que
la
temperatura
atrapada
en
la
porcion
exterior
de
los
alimentos
gradualmente
viajan
al
interior
del
alimento.
Si
los
alimentos
son
dejados
en
el
horno
hasta
que
ellos
son
cocinados
por
completo
las
partes
externas
comenzaran
el
recalentamiento
o
quemado
uniforme.
Los
beneficios
que
adquiere
al
usar
su
microondas,
usted
empezara
aumentar
su
practica
en
ambas
estimaciones
de
cocinado
y
detencion
de
tiempos
para
varios
alimentos.
Como
Afectan
Las
Caracteristicas
De
La
Comida
A
La
Cocina
Con
Microondas.
Densidad
de
los
alimentos:
Los
alimentos
ligeros
y
porosas
como
panes
y
queques
se
cocinan
mas
rapido
que
los
pesados,
alimentos
densos
tales
como
carnes
a
la
cacerolas.
Usted
debe
tener
cuidado
cuando
cocine
alimentos
porosos
pues
las
orillas
pueden
quedar
secos
y
quebradizos.
Altura
de
los
alimentos:
La
parte
de
arriba
de
los
alimentos
altos,
en
especial
las
carnes,
se
cocinaran
mas
rapido
que
la
parte
baja.
Sin
embargo
es
recomendable
girar
los
alimentos
altos
durante
la
coccion,
varias
veces.
INTRODUCCION