User guide

ManualsBrandsLG ManualsDomestic AppliancesMP-9483SLR

P/No: 3828W5A4714

רונת לק /לגורקימ "SolarDOM"

הלעפה תוארוה

רישכמה תלעפה ינפל בל תמושתב ולא הלעפה תוארוה וארק השקבב.

Summary of content (44 pages)

PAGE 1
‫תנור קל ‪ /‬מיקרוגל "‪"SolarDOM‬‬ ‫הוראות הפעלה‬ ‫בבקשה קראו הוראות הפעלה אלו בתשומת לב לפני הפעלת המכשיר‪.
PAGE 2
‫אמצעי זהירות‬ ‫אמצעי זהירות למניעת חשיפה אפשרית לאנרגית מיקרו‬ ‫כאשר מחממים במיקרוגל נוזלים )מרקים‪ ,‬רטבים ומשקאות(‪,‬‬ ‫עלולה להיווצר רתיחה ללא הופעת בועות והדבר יכול לגרום‬ ‫לגלישה פתאומית של הנוזל‪ .‬על מנת למנוע גלישה יש לנקוט‬ ‫בצעדים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .1‬הימנעו מהשימוש בכלים בעלי זוויות ישרות )מרובעים‬ ‫וכו'( בעלי פתח צר‪.‬‬ ‫‪ .2‬אל תחממו יתר על המידה‪.‬‬ ‫‪ .3‬בחשו את הנוזל לפני הכנסתו למיכל בתנור ופעם‬ ‫נוספת בחלוף כמחצית זמן החימום‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 3
‫תוכן העניינים‬ ‫כיצד פועל תנור מיקרוגל‬ ‫גלי מיקרו הם צורת אנרגיה הדומה לגלי רדיו‪ ,‬גלי טלוויזיה‬ ‫ואנרגית שמש‪ .‬גלי המיקרו מתפשטים בתנועתם‬ ‫באטמוספרה‪ ,‬ונעלמים‪ .‬לתנורי מיקרוגל יש מגנטרון שמיועד‬ ‫לנצל את עוצמת גלי המיקרו‪ .‬חשמל המגיע לצינור המגנטרון‬ ‫משמש ליצור אנרגיה של גלי מיקרו‪.‬‬ ‫גלים אלה נכנסים לאזור הבישול דרך פתחים בתוך התנור‪.‬‬ ‫בתחתית התנור נמצא מגש מסתובב‪ .‬הגלים אינם יכולים‬ ‫לחדור לחומרים כגון זכוכית‪ ,‬פורצלן ונייר‪ ,‬החומרים מהם‬ ‫עשויים כלי בישול המתאימים לתנורי מיקרוגל‪.
PAGE 4
‫פריקה והצבה‬ ‫השלבים המופיעים בשני העמודים הבאים יסייעו לכם לבדוק ולוודא כי התנור שלכם פועל‬ ‫באופן תקין‪ .‬שימו לב במיוחד למיקום והצבת התנור‪ .‬בזמן פירוק התנור מהאריזה הוציאו‬ ‫ממנו את כל האביזרים וחומרי האריזה‪.‬וודאו שהתנור לא ניזוק בזמן ההובלה‪.‬‬ ‫הציבו את התנור על משטח ישר ויציב בגובה של ‪85‬‬ ‫ס"מ או יותר‪ ,‬אך יש להשאיר רווח של ‪ 20‬ס"מ לפחות‬ ‫מעל ו ‪ 10‬ס"מ מאחורי התנור ומהצדדים על מנת לאפשר‬ ‫אוורור נאות‪ .
PAGE 5
‫הכניסו את התקע לשקע ביתי רגיל‪ .‬וודאו שהמיקרוגל‬ ‫הוא המכשיר היחיד המחובר לשקע זה‪ .‬אם התנור‬ ‫אינו פועל כראוי‪ ,‬הוציאו את התקע מהשקע וחברו‬ ‫אותו שנית‪.‬‬ ‫לחצו על לחצן ‪ ,STOP/CLEAR‬ולחצו על‬ ‫לחצן ‪ START‬פעם אחת כדי להגדיר ‪30‬‬ ‫שניות של זמן בישול‪.‬‬ ‫התצוגה תספור לאחור מ ‪ 30‬שניות‪.‬כאשר היא תגיע ל‬ ‫‪ ,0‬ישמע צליל "ביפ"‪ .‬פתחו את דלת התנור ובדקו את‬ ‫טמפרטורת המים‪ .‬אם התנור פועל‪ ,‬המים צריכים‬ ‫להיות חמים‪ .‬היזהרו כאשר אתם מוציאים את כלי‬ ‫המים‪ ,‬הוא עשוי להיות חם‪.
PAGE 6
‫לוח הבקרה‬ ‫‪13 14‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫חלון תצוגה‪ :‬תוכלו להציג את שעת היום‪ ,‬זמן הבישול‪ ,‬רמת‬ ‫עוצמה וקטגוריות בישול‪.‬‬ ‫הקלידו‪ :‬אתם יכולים לקבוע את בחירת קטגורית הבישול‪,‬‬ ‫רמת הספק מיקרוגל או טמפרטורה‪.‬‬ ‫שעון‪ :‬ניתן לקבוע את שעת היום‪.‬‬ ‫גריל‪ :‬תוכלו לבחור את קטגוריית הגריל‪.‬‬ ‫מוליכות חום )‪ :(Conv.‬אתם יכולים לבחור טמפרטורה וזמן‬ ‫המוליכות‪.
PAGE 7
‫קביעת השעון‬ ‫ניתן להגדיר שעון של ‪ 12‬שעות או שעון של ‪ 24‬שעות‪.‬‬ ‫בדוגמא הבאה אראה לכם איך להגדיר את הזמן ל‪ ,14:35-‬כאשר משתמשים בשעון של ‪ 24‬שעות‪.‬‬ ‫ודאו שהסרתם את כל האריזות מהתנור‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ודאו שהתנור מותקן ומוצב בהתאם להוראות ההצבה‬ ‫המופיעות בסעיף "פריקה והצבה"‪.‬‬ ‫לחצו על ‪Stop/Clear‬‬ ‫הערה‪ :‬מידע מהבהב‬ ‫לקביעת מצב‪ ,‬הבהוב ינחה‬ ‫לשלב הבא‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫כאשר אתם מחברים את התנור‬ ‫לחשמל בפעם הראשונה‪ ,‬או‬ ‫לאחר הפסקת חשמל‪ ,‬הספרה‬ ‫"‪ "0‬תוצג בחלון התצוגה‪ ,‬יש‬ ‫לכוון את השעון‪.
PAGE 8
‫נעילה מפני ילדים‬ ‫לתנור המיקרוגל שלכם יש‬ ‫התקן בטיחותי ייחודי המונע‬ ‫הפעלה לא רצויה של התנור‬ ‫)למשל על ידי ילדים(‪ .‬כאשר‬ ‫החסימה מופעלת‪ ,‬לא ניתן‬ ‫להפעיל את התנור‪ ,‬אולם ניתן‬ ‫יהיה לפתוח את הדלת‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחצו על ‪Stop/Clear‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחצו והחזיקו את לחצן ‪ Stop/Clear‬לחוץ עד שהאות‬ ‫"‪) "L‬נעול( תופיע על גבי הצג וישמע צפצוף "ביפ"‪.‬‬ ‫הנעילה מפני ילדים כעת מופעלת‪.‬‬ ‫תצוגת השעה תיעלם אך תוצג שוב על גבי התצוגה‬ ‫לאחר מספר שניות‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫אם לחצן כלשהו נלחץ‪ "L" ,‬יופיע על התצוגה‪.
PAGE 9
‫בישול מוליכות חום‬ ‫לתנור מוליכות החום יש טווח‬ ‫טמפרטורות של ‪ 40°C‬ו‪-‬‬ ‫‪.250°C~100°C‬‬ ‫לתנור יש פונקצית התססה‬ ‫בטמפרטורת תנור של ‪.40°C‬‬ ‫אתם יכולים לחכות עד שהתנור‬ ‫יתקרר כי לא ניתן להשתמש‬ ‫בפונקצית ההתססה אם‬ ‫טמפרטורת התנור היא מעל‬ ‫‪.40°C‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ניתן להאריך את זמן הבישול‬ ‫עד ‪ 9‬שעות במצב של ‪40°C‬‬ ‫בתכונת מוליכות חום עבור‬ ‫הפעלת מיקרוגל‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ .1‬לבישול‬ ‫לחצו על ‪Stop/Clear‬‬ ‫לחצו על כפתור ‪Conv.‬‬ ‫לבחירת מצב מוליכות חום‪.
PAGE 10
‫בישול משולב‬ ‫המשך‪...‬‬ ‫בדוגמא הבאה אראה לכם איך לתכנת את התנור שלכם עם עוצמת מיקרו של ‪ 360‬וואט וגריל למשך‬ ‫זמן בישול של ‪ 25‬דקות‪.‬‬ ‫משולב מהיר‬ ‫)‪(Co-1,2,3‬‬ ‫לתנור שלכם יש תכונת בישול משולב‬ ‫המאפשרת לכם לבשל מזון עם מחמם‬ ‫ומיקרוגל בו זמנית או לחלופין‪ .‬משמעות‬ ‫הדבר בדרך כלל היא שכך לוקח פחות‬ ‫זמן לבשל את המזון‪.‬‬ ‫ניתן להגדיר שלושה סוגים של רמת‬ ‫עוצמת מיקרו )‪ 180‬וואט‪ 360 ,‬וואט ו ‪600‬‬ ‫וואט( במצב משולב מהיר‪.
PAGE 11
‫בישול משולב‬ ‫בדוגמא הבאה אראה לכם איך לתכנת את התנור שלכם עם עוצמת מיקרו של ‪ 360‬וואט ובטמפרטורה‬ ‫של ‪ 200°C‬למשך זמן בישול של ‪ 25‬דקות‪.‬‬ ‫המשך‪...‬‬ ‫משולב מהיר‬ ‫)‪(Co-4‬‬ ‫לתנור שלכם יש תכונת בישול משולב‬ ‫המאפשרת לכם לבשל מזון עם‬ ‫טמפרטורת מוליכות חום ומיקרוגל בו‬ ‫זמנית או לחלופין‪ .‬משמעות הדבר בדרך‬ ‫כלל היא שכך לוקח פחות‬ ‫זמן לבשל את המזון‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחצו על ‪Stop/Clear‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחצו על ‪Speed Combi‬‬ ‫מצב שילוב גריל )‪.(Co-4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סובבו את כפתור החוגה עד שהתצוגה תציג "‪.
PAGE 12
‫בישול משולב‬ ‫המשך‪...‬‬ ‫בדוגמא הבאה אראה לכם איך לתכנת את התנור שלכם עם‪ :‬עוצמת מיקרו של ‪ 360‬וואט וטמפרטורת‬ ‫מוליכות חום של ‪ 200°C‬למשך זמן בישול של ‪ 25‬דקות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫משולב מהיר‬ ‫)‪(Co-5‬‬ ‫לתנור שלכם יש תכונת בישול משולב‬ ‫המאפשרת לכם לבשל מזון עם‬ ‫טמפרטורת מוליכות חום ומיקרוגל בו‬ ‫זמנית או לחלופין‪ .‬משמעות הדבר בדרך‬ ‫כלל היא שכך לוקח פחות‬ ‫זמן לבשל את המזון‪.‬‬ ‫ניתן להגדיר שלושה סוגים של רמת‬ ‫עוצמת מיקרו )‪ 180‬וואט‪ 360 ,‬וואט‬ ‫ו ‪ 600‬וואט( במצב משולב מהיר )‪.
PAGE 13
‫בישול אוטומטי מהיר )המשך‪(...‬‬ ‫בדוגמה הבאה יוצג כיצד אתם יכולים לבשל ‪ 0.4‬ק"ג של פיצה קפואה )‪(SC1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫תפריטי בישול אוטומטי‬ ‫מהיר מתוכנתים מראש‪.‬‬ ‫בישול אוטומטי מהיר מאפשר‬ ‫לכם לבשל את המזון המועדף‬ ‫שלכם במהירות על ידי‬ ‫בחירת סוג המזון והמשקל‬ ‫של המזון‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪13‬‬ ‫לחצו על לחצן ‪Stop/Clear‬‬ ‫לחצו ‪Speed Auto Cook‬‬ ‫סובבו את כפתור החוגה עד שיוצג "‪."SC1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחצו ‪ Enter‬לאישור קטגוריה )פיצה קפואה(‬ ‫‪4‬‬ ‫סובבו את כפתור החוגה עד שיוצג "‪"0.
PAGE 14
‫בישול אוטומטי מהיר )המשך‪(...‬‬ ‫בדוגמה הבאה יוצג לכם כיצד אתם יכולים לבשל ‪ 0.3‬ק"ג של ירקות טריים )‪(SC10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בישול אוטומטי מהיר‬ ‫מאפשר לכם לבשל את המזון‬ ‫המועדף שלכם במהירות על‬ ‫ידי בחירת סוג המזון והמשקל‬ ‫של המזון‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪14‬‬ ‫לחצו על לחצן ‪Stop/Clear‬‬ ‫לחצו ‪Speed Auto Cook‬‬ ‫סובבו את כפתור החוגה עד שיוצג "‪."SC10‬‬ ‫לחצו ‪ Enter‬לאישור קטגוריה‬ ‫סובבו את כפתור החיוג עד שיוצג "‪"0.
PAGE 15
‫מדריך בישול אוטומטי מהיר )המשך‪(...‬‬ ‫תפקוד‬ ‫בישול‬ ‫אוטומטי‬ ‫מהיר‬ ‫קטגוריה‬ ‫מגבלת‬ ‫משקל‬ ‫‪ 0.3‬ק"ג ~‬ ‫‪ 0.5‬ק"ג‬ ‫תבנית‬ ‫מתכת‬ ‫תבנית‬ ‫מתכת‬ ‫קפוא‬ ‫תבנית‬ ‫מתכת‬ ‫מקרר‬ ‫‪SC1‬‬ ‫פיצה‬ ‫קפואה‬ ‫‪SC2‬‬ ‫טוגנים‬ ‫‪ 0.2‬ק"ג ~‬ ‫‪ 0.75‬ק"ג‬ ‫‪SC3‬‬ ‫נתחי‬ ‫עוף‬ ‫‪ 0.2‬ק"ג ~‬ ‫‪ 0.8‬ק"ג‬ ‫‪SC4‬‬ ‫סטיקים‬ ‫בקר‬ ‫כלי‬ ‫‪ 0.3‬ק"ג ~ רשת נמוכה‬ ‫‪ +‬תבנית‬ ‫‪ 1.2‬ק"ג‬ ‫מתכת‬ ‫טמפרטורת‬ ‫מזון‬ ‫קפוא‬ ‫מקרר‬ ‫הוראות‬ ‫תכונה זו מיועדת לבישול פיצה קפואה‪ .
PAGE 16
‫מדריך בישול אוטומטי מהיר )המשך‪(...‬‬ ‫תפקוד‬ ‫בישול‬ ‫אוטומטי‬ ‫מהיר‬ ‫‪SC5‬‬ ‫תפוחי‬ ‫אדמה‬ ‫בקליפה‬ ‫מגבלת‬ ‫משקל‬ ‫‪ 0.2‬ק"ג‬ ‫~ ‪1.0‬‬ ‫ק"ג‬ ‫‪SC6‬‬ ‫ארוחות‬ ‫קפואות‬ ‫‪~ 0.4‬‬ ‫‪ 1.0‬ק"ג‬ ‫קטגוריה‬ ‫כלי‬ ‫תבנית‬ ‫מתכת‬ ‫רשת‬ ‫נמוכה ‪+‬‬ ‫תבנית‬ ‫מתכת‬ ‫טמפרטורת‬ ‫מזון‬ ‫בחרו תפוחי אדמה בגודל בינוני )‪ 220 – 200‬גרם‬ ‫חדר‬ ‫היחידה(‪.‬‬ ‫שטפו ויבשו את תפוחי האדמה‪ .‬נקבו במספר מקומות‬ ‫כל תפוח אדמה בעזרת מזלג‪ .‬הניחו את תפוחי‬ ‫האדמה על תבנית המתכת‪ .‬כוונו את המשקל ולחצו‬ ‫התחל‪ .
PAGE 17
‫מדריך בישול אוטומטי מהיר )המשך‪(...‬‬ ‫תפקוד‬ ‫בישול‬ ‫אוטומטי‬ ‫מהיר‬ ‫קטגוריה‬ ‫‪SC7‬‬ ‫קבאב‬ ‫מגבלת‬ ‫משקל‬ ‫‪~ 0.2‬‬ ‫‪ 0.8‬ק"ג‬ ‫כלי‬ ‫אסכלה ‪+‬‬ ‫תבנית‬ ‫מתכת‬ ‫טמפרטורת‬ ‫מזון‬ ‫הוראות‬ ‫מקרר‬ ‫שיש ‪ -‬קבאב בקר‬ ‫‪ 600‬גרם בשר פילה על מגש עגול‪.‬‬ ‫‪ 2‬כפות שמן זית‬ ‫‪ 1‬בצל גדול‬ ‫קורט מלח‬ ‫‪ .1‬חתכו את הבשר לחתיכות שוות קטנות‪ .‬גררו את הבצל והפרידו‬ ‫את מיציו‪ .‬ערבבו את מיץ הבצל ושמן הזית‪ .‬ואז כסו והשרו את‬ ‫נתחי הבשר עם שמן הזית ומיץ הבצל למשך ‪ 3-4‬שעות‪) .
PAGE 18
‫מדריך בישול אוטומטי מהיר )המשך‪(...‬‬ ‫תפקוד‬ ‫בישול‬ ‫אוטומטי‬ ‫מהיר‬ ‫קטגוריה‬ ‫‪SC8‬‬ ‫עוף שלם‬ ‫מגבלת‬ ‫משקל‬ ‫‪1.5 ~ 0.8‬‬ ‫ק"ג‬ ‫כלי‬ ‫אסכלה ‪+‬‬ ‫תבנית‬ ‫מתכת‬ ‫טמפרטורת‬ ‫מזון‬ ‫מקרר‬ ‫‪SC9‬‬ ‫צלי בשר‬ ‫‪1.8 ~ 0.8‬‬ ‫ק"ג‬ ‫אסכלה ‪+‬‬ ‫תבנית‬ ‫מתכת‬ ‫מקרר‬ ‫‪SC10‬‬ ‫ירקות‬ ‫טריים‬ ‫‪1.0 ~ 0.2‬‬ ‫ק"ג‬ ‫רשת נמוכה‬ ‫‪ +‬תבנית‬ ‫מתכת ‪+‬‬ ‫כלי מתאים‬ ‫לבישול‬ ‫במיקרוגל‬ ‫עם מכסה‬ ‫חדר‬ ‫הוראות‬ ‫עוף שלם – כ ‪ 1.2‬ק"ג )עם עור(‬ ‫‪ .
PAGE 19
‫מדריך בישול אוטומטי מהיר )המשך‪(...‬‬ ‫תפקוד‬ ‫בישול‬ ‫אוטומטי‬ ‫מהיר‬ ‫‪SC11‬‬ ‫ירקות‬ ‫קפואים‬ ‫מגבלת‬ ‫משקל‬ ‫‪1.0 ~ 0.2‬‬ ‫ק"ג‬ ‫‪SC12‬‬ ‫אורז ‪/‬‬ ‫פסטה‬ ‫‪0.3 ~ 0.1‬‬ ‫ק"ג‬ ‫קטגוריה‬ ‫כלי‬ ‫רשת נמוכה‬ ‫‪ +‬תבנית‬ ‫מתכת ‪+‬‬ ‫כלי מתאים‬ ‫לבישול‬ ‫במיקרוגל‬ ‫עם מכסה‬ ‫רשת נמוכה‬ ‫‪ +‬תבנית‬ ‫מתכת ‪+‬‬ ‫כלי מתאים‬ ‫לבישול‬ ‫במיקרוגל‬ ‫עם מכסה‬ ‫טמפרטורת‬ ‫מזון‬ ‫קפוא‬ ‫אורז ‪/‬‬ ‫פסטה‪ :‬חדר‬ ‫הוראות‬ ‫הניחו ירקות בכלי מתאים לבישול במיקרוגל עם מכסה‪ .‬הוסיפו מים‪,‬‬ ‫כסו עם ניילון נצמד‪ .
PAGE 20
‫הפשרה‬ ‫* כאשר מפשירים‪ ,‬השתמשו‬ ‫בתבנית מתכת בלבד‪.‬‬ ‫טמפרטורת המזון וצפיפותו אינם שווים בכל התבשילים‪ .‬מומלץ לבדוק את דרגת הטמפרטורה לפני תחילת‬ ‫הבישול‪ .‬שימו לב במיוחד לנתחי בשר ועוף גדולים‪ .‬חלק מהתבשילים יש לבשל כאשר הם אינם מופשרים לגמרי‪.‬‬ ‫לדוגמה‪ ,‬דג מתבשל כל כך מהר‪ ,‬כך שלעיתים עדיף להתחיל לבשל תוך שהמזון עדין קפוא מעט‪ .‬תוכנית הלחם‬ ‫)‪ (BREAD‬מתאימה להפשרת פריטים קטנים כדון דברי מאפה וכו'‪ .‬זה ידרוש זמן השהייה מסוים כדי לאפשר את‬ ‫סיום ההפשרה של המזון כולו )כולל החלקים המרכזיים(‪ .
PAGE 21
‫מדריך הפשרה‬ ‫יש להניח את המזון הקפוא בכלי המתאים לחימום במיקרוגל ואת הכלי יש להציב על תבנית המתכת‪.‬‬ ‫אם יש צורך‪ ,‬סוככו על אזורים קטנים של בשר או עוף עם חתיכה קטנה של רדיד אלומיניום‪ .‬זה ימנע מאזורים דקים‬ ‫להתחמם במהלך ההפשרה‪ .‬ודאו שהרדיד אינו נוגע בדפנות התנור‪.‬‬ ‫הפרידו פריטים כגון בשר טחון‪ ,‬צלעות‪ ,‬נקניקיות וקותלי בשר מוקדם ככל שמתאפשר‪ .‬כאשר ישמע "ביפ"‪ ,‬הפכו את‬ ‫המזון‪ .‬המשיכו להפשיר את החתיכות הנותרות‪ .‬השאירו לעמוד עד אשר יפשיר לחלוטין‪.
PAGE 22
‫בישול בגריל‬ ‫בדוגמא הבאה אראה לכם איך להשתמש בתכונת ‪ Grill-1‬כדי לבשל מאכל כלשהו במשך ‪ 12‬דקות‬ ‫ו‪ 30-‬שניות‪.‬‬ ‫תכונה זו תאפשר לכם להשחים את‬ ‫האוכל ולעשותו פריך במהירות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחצו על לחצן ‪.Stop/Clear‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחצו על ‪ Grill‬כדי לבחור במצב גריל‬ ‫יש להניח את רשת הגריל על תבנית‬ ‫המתכת או מצב הגריל‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫חייבים להשתמש ברשת הגריל‬ ‫בזמן בישול גריל‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫סובבו את כפתור החוגה עד שהתצוגה תציג "‪"gr-1‬‬ ‫לחצו ‪ ENTER‬לאישור גריל‪.
PAGE 23
‫בישול בעוצמת מיקרוגל‬ ‫בדוגמה הבאה‪ ,‬נראה לכם איך לבשל מזון בהספק של ‪ 600‬וואט במשך ‪5‬‬ ‫דקות ו ‪ 30‬שניות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫תנור המיקרוגל שלכם מצויד ב ‪5‬‬ ‫דרגות עוצמה‪ .‬עוצמה גבוהה נבחרת‬ ‫אוטומטית וסיבוב כפתור החוגה‬ ‫בוחרת רמת עוצמה אחרת‪.‬‬ ‫הספק‬ ‫‪900W‬‬ ‫גבוה‬ ‫‪600W‬‬ ‫בינוני גבוה‬ ‫‪360W‬‬ ‫בינוני‬ ‫הפשרה‬ ‫בינוני נמוך‬ ‫‪90W‬‬ ‫נמוך‬ ‫‪180W‬‬ ‫אין להשתמש ‪Don't Use‬‬ ‫מתקן צלייה‬ ‫וודאו שההתקנה וההצבה נכונים בהתאם לסעיף "הצבה‬ ‫והתקנה" כמתואר לפני כן בחוברת זו‪.‬‬ ‫לחצו על לחצן ‪.
PAGE 24
‫רמת עוצמת המיקרוגל‬ ‫רמת עוצמה‬ ‫גבוה‬ ‫)‪(HIGH‬‬ ‫בינוני גבוה‬ ‫‪MEDIUM/HIGH‬‬ ‫בינוני‬ ‫‪MEDIUM‬‬ ‫הפשרה ‪ /‬בינוני נמוך‬ ‫‪DEFROST MEDIUM‬‬ ‫נמוך‬ ‫‪LOW‬‬ ‫תנור המיקרוגל מצויד ב ‪ 5‬דרגות עוצמה‪ ,‬וזאת לצורך מתן גמישות ושליטה מרביים על‬ ‫תהליך הבישול‪.‬‬ ‫הטבלה הבאה מראה את דרגות העוצמה בדגם זה ורמות עוצמות ההספק לשימוש‬ ‫באמצעות תנור מיקרוגל זה‪.
PAGE 25
‫בישול דו שלבי‬ ‫בדוגמה הבאה ניתן לראות כיצד לבשל בתכנית בישול דו שלבית‪ .‬השלב הראשון יבצע בישול‬ ‫בעוצמה גבוהה )‪ (HIGH‬במשך ‪ 11‬דקות‪ ,‬והשלב השני יהיה בעוצמה של ‪ 340) 40%‬וואט(‬ ‫במשך ‪ 35‬דקות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחצו על לחצן ‪Stop/Clear‬‬ ‫כוונו את משך הזמן ואת העוצמה עבור שלב ראשון )‪.(Stage 1‬‬ ‫לחצו פעם אחת על לחצן ‪ Micro‬לבחירת מצב מיקרוגל‬ ‫‪.‬‬ ‫סובבו את כפתור החוגה עד שיוצג "‪.
PAGE 26
‫בישול "מועדף"‬ ‫עם תכונה זו אתם יכולים להגדיר ולהוציא לפועל תוכנית בת שלב אחד הנעשית בשימוש באופן‬ ‫תדיר‪ .‬ברגע שתוכנית הבישול הוגדרה‪ ,‬אתם יכולים להשתמש בה על ידי לחיצה על לחצן "בישול‬ ‫מועדף" )‪ .(favorite cook‬בדוגמה הבאה אראה לכם כיצד לקבוע את תוכנית הבישול ל ‪ 10‬דקות‬ ‫ו ‪ 30‬שניות בעוצמה של ‪ 600‬וואט‪.‬‬ ‫‪ .1‬לקבוע‬ ‫ניתן לשמור את תוכנית‬ ‫הבישול בזיכרון של התנור‬ ‫שלכם‪.‬‬ ‫אם אתם מבקשים לשנות‬ ‫את הגדרות הבישול‬ ‫המועדף‪ ,‬פשוט הכניסו‬ ‫פנימה נתוני תכנות חדשים‪.
PAGE 27
‫בישול "מועדף"‬ ‫‪ .2‬לבשל‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ .3‬להחליף תוכנית‬ ‫)אם תוכנית בישול‬ ‫כלשהי מתוכנתת‬ ‫ב ‪(FA-1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כאשר אתם מבשלים‪ ,‬השתמשו על ידי לחיצה על כפתור‬ ‫‪.favorite‬‬ ‫לחצו על כפתור ‪ Favorite‬עד ש ‪ FA-1‬יופיע על‬ ‫התצוגה‪.‬‬ ‫לחצו ‪.Start‬‬ ‫לחצו על כפתור ‪ FA-1 ,Favorite‬ומידע בישול יופיע על‬ ‫התצוגה‪.‬‬ ‫לחצו על אחד מכפתורי ה"מועדפים" שאתם רוצים לתכנת‪.‬‬ ‫קבעו תוכנית בישול חדשה‪.‬‬ ‫לחצו על כפתור ‪Favorite‬‬ ‫)לחצו ‪ ,Start‬תוכנית הבישול תישמר בזיכרון של התנור‬ ‫שלכם והבישול יתחיל(‪.
PAGE 28
‫הפעלה מהירה‬ ‫בדוגמה הבאה יוצג כיצד לקבוע שתי דקות בישול בעוצמה גבוהה )‪ 900‬וואט(‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫תכונת ההפעלה המהירה‬ ‫)‪ (Quick Start‬מאפשרת‬ ‫לכם לבצע בישול בעוצמה‬ ‫גבוהה )‪ 900‬וואט( במרווחים‬ ‫של ‪ 30‬שניות של על ידי מגע‬ ‫על לחצן הפעלה מהירה‬ ‫)‪.(Quick Start‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחצו על לחצן ‪Stop/Clear‬‬ ‫לחצו על לחצן ‪ Quick Start‬ארבע פעמים לבחירת ‪2‬‬ ‫דקות בעוצמה גבוהה )‪ 900) (HIGH‬וואט(‪ .‬התנור‬ ‫שלכם יחל לפעול עוד לפני שתסיימו ללחוץ את הלחיצה‬ ‫הרביעית‪.
PAGE 29
‫בישול פחות או יותר‬ ‫בדוגמא הבאה אראה לכם איך לשנות את תוכניות ה‪) SPEED AUTO COOK-‬בישול מהיר‬ ‫אוטומטי( המוגדרות מראש לזמן בישול ארוך יותר או קצר יותר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫אם אתם מוצאים שהמזון מבושל‬ ‫יתר על המידה או לא מבושל דיו‬ ‫כשאתם משתמשים בבישול‬ ‫מהיר אוטומטי‪ ,‬ניתן להגדיל או‬ ‫להקטין את זמן הבישול על ידי‬ ‫סיבוב החוגה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ניתן להאריך או לקצר את זמן‬ ‫הבישול בכל נקודה על ידי סיבוב‬ ‫החוגה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחצו על לחצן ‪Stop/Clear‬‬ ‫בחרו את תוכנית ‪SPEED AUTO COOK‬‬ ‫)בישול מהיר אוטומטי( הרצויה‪.
PAGE 30
‫אסכלה‬ ‫התקנה ובישול‬ ‫בדוגמה הבאה אראה לכם כיצד לבשל ‪ 1‬ק"ג של עוף שלם )‪.(SC 8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫אל תחזיקו את העוף אנכית‬ ‫בזמן שאתם משפדים אותו‬ ‫על האסכלה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫קשרו את רגלי העוף‪,‬‬ ‫כנפיים וגוף עם חוט כותנה‬ ‫לפני בישול עוף שלם כפי‬ ‫שמוצג בתמונה‪.‬‬ ‫לחצו על לחצן ‪Stop/Clear‬‬ ‫לחצו על כפתור ‪.Speed Auto Cook‬‬ ‫סובבו את כפתור החוגה עד שיוצג‬ ‫"‪."SC 8‬‬ ‫לחצו ‪ Enter‬לאישור קטגוריה "עוף‬ ‫שלם" )‪.(whole chicken‬‬ ‫סובבו את כפתור החוגה עד שיוצג "‪."1.
PAGE 31
‫אסכלה‬ ‫התקנה ובישול‬ ‫‪5‬‬ ‫הכניסו את יצול‬ ‫הפלטה הימנית אל‬ ‫תוך שקע ציר המנוע‬ ‫ניקוי האסכלה ותבנית‬ ‫המתכת‬ ‫‪6‬‬ ‫הכניסו את יצול‬ ‫הפלטה השמאלית אל‬ ‫תוך התפס של‬ ‫האסכלה )מתקן‬ ‫הצלייה(‪.‬‬ ‫ציר המנוע‬ ‫‪7‬‬ ‫לאחר שהבישול הסתיים‪,‬‬ ‫הפרידו את המתקן לצליית‬ ‫בשר מהמזון‪ .‬שימו לב‬ ‫כשאתם מטפלים גם במתקן‬ ‫לצליית בשר וגם במגש‬ ‫המתכת ובמזון כיוון שהם‬ ‫מאוד חמים‪ .‬בזמן הבישול‬ ‫המתקן לצליית בשר ומגש‬ ‫המתכת יכולים להתלכלך‬ ‫מהמזון‪ .
PAGE 32
‫אסכלה‬ ‫התקנה ובישול‬ ‫בדוגמה הבאה אראה לכם כיצד לבשל ‪ 0.8‬ק"ג של קבאב )‪.(SC 7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לחצו ‪Stop/Clear‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחצו ‪Speed Auto Cook‬‬ ‫סובבו את כפתור החוגה עד שיוצג "‪."SC 7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחצו ‪ Enter‬לאישור קטגוריה )קבאב(‬ ‫סובבו את כפתור החוגה עד שיוצג "‪."0.
PAGE 33
‫אסכלה‬ ‫התקנה ובישול‬ ‫‪5‬‬ ‫הכניסו את יצול‬ ‫הפלטה הימנית אל‬ ‫תוך שקע ציר המנוע‬ ‫ניקוי האסכלה ותבנית‬ ‫המתכת‬ ‫‪6‬‬ ‫הכניסו את יצול‬ ‫הפלטה השמאלית אל‬ ‫תוך התפס של‬ ‫האסכלה )מתקן‬ ‫הצלייה(‪.‬‬ ‫ציר המנוע‬ ‫‪7‬‬ ‫לאחר שהבישול הסתיים‪,‬‬ ‫הפרידו את המתקן לצליית‬ ‫בשר מהמזון‪ .‬שימו לב‬ ‫כשאתם מטפלים גם במתקן‬ ‫לצליית בשר וגם במגש‬ ‫המתכת ובמזון כיוון שהם‬ ‫מאוד חמים‪ .‬בזמן הבישול‬ ‫המתקן לצליית בשר ומגש‬ ‫המתכת יכולים להתלכלך‬ ‫מהמזון‪ .
PAGE 34
‫אסכלה‬ ‫הרכבה‬ ‫‪1‬‬ ‫הבריגו את פסי הברביקיו אל תוך‬ ‫הפלטה הימנית‪.‬‬ ‫הבריגו את פסי הברביקיו עם כיוון השעון אל‬ ‫תוך הפלטה הימנית‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫המתקן לצליית בשר‬ ‫אינו משחק‪ .‬הרחיקו‬ ‫את המתקן לצליית‬ ‫בשר )אסכלה( מהישג‬ ‫ידם של ילדים‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הרכיבו את הפלטה השמאלית‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הרכיבו שיפודים‪.‬‬ ‫דחפו את פסי הברביקיו אל תוך הפלטה השמאלית‪.‬‬ ‫סובבו אותו נגד כיוון השעון‬ ‫עד שיקבע למקומו‪ .‬חזרו ‪4‬‬ ‫פעמים על התהליך עד‬ ‫שהאסכלה תורכב‪.
PAGE 35
‫הוראות בטיחות חשובות‬ ‫קראו בתשומת לב ושמרו לעיון בעתיד‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫ודאו כי כיוונתם נכון את זמני הבישול היות שבישול יתר עלול לגרום לשריפה‬ ‫ואף נזק לתנור‪.‬‬ ‫אין לנסות להזיז‪ ,‬לשנות או לתקן את הדלת ו‪/‬או את לוח‬ ‫הבקרה‪ ,‬את מנגנון הנעילה או כל חלק אחר של התנור‪,‬‬ ‫תיקונים יתבצעו רק על ידי טכנאים שהוסמכו לכך על ידי‬ ‫החברה‪.‬‬ ‫אין להפעיל את התנור ריק‪ .‬מומלץ להשאיר כוס מים‬ ‫בתוך התנור‪ .
PAGE 36
‫הוראות בטיחות חשובות‬ ‫קראו בתשומת לב ושמרו לעיון בעתיד‬ ‫‪.22‬‬ ‫‪.23‬‬ ‫‪.24‬‬ ‫‪.25‬‬ ‫‪.26‬‬ ‫‪.27‬‬ ‫‪.28‬‬ ‫‪.29‬‬ ‫‪.30‬‬ ‫בזמן החימום במיכלי פלסטיק או נייר‪ ,‬השגיחו על התנור‬ ‫עקב אפשרות של התלקחות‪.‬‬ ‫אם נראה עשן‪ ,‬כבו או נתקו את המכשיר ושמרו על הדלת‬ ‫סגורה כדי לחנוק את הלהבות‪.‬‬ ‫חימום מיקרוגל של משקאות יכול לגרום לרתיחה‬ ‫מתפרצת מעוכבת‪ .‬לכן יש לשים לב כשמטפלים במיכל‪.
PAGE 37
‫בטיחות מיקרוגל‬ ‫כלים המתאימים לשימוש במיקרוגל‬ ‫כלי נייר הם נוחים ובטוחים לשימוש במיקרוגל‪ ,‬בתנאי שמשך‬ ‫הבישול קצר‪ ,‬ושתכולת הנוזלים והשומן נמוכים‪ .‬מגבות נייר‬ ‫שמושיות גם לעטוף תבניות אפיה ומגשים‪ .‬כללית מומלץ לא‬ ‫להשתמש בכלי נייר צבעוניים )הצב יורד(‪.‬‬ ‫אין להכניס לתנור כלים ממתכת או עם עיטורים ממתכת‬ ‫גלי מיקרו אינם חודרים מתכת‪ ,‬והם עלולים לגרום לניצוצות‪,‬‬ ‫תופעה המזכירה פגיעת ברקים באנטנת מתכת‪.
PAGE 38
‫מאפייני מזון‬ ‫ובישול במיקרוגל‬ ‫עצמות מעבירות חום ושומן מתבשל יותר מהר מבשר‪ .‬יש לשמור שמזון‬ ‫המכיל עצמות או בשר שומני לא יתבשל באופן בלתי אחיד ולא יתבשל‬ ‫יתר על המידה‪.‬‬ ‫שימו לב לפרטים‬ ‫המתכונים בחוברת זו נבחרו ותוכננו בקפידה רבה‪ ,‬אולם הצלחתם‬ ‫תלויה במידת תשומת הלב שתקדישו לתהליך הבישול‪ .‬יש להשגיח על‬ ‫התהליך כולו‪.‬‬ ‫בתנור מצויה נורה הנדלקת אוטומטית עם הפעלת התנור ומאפשרת‬ ‫לצפות בהתקדמות התהליך‪.
PAGE 39
‫בחישה‬ ‫זו אחת הפעולות החשובות ביותר של הבישול במיקרוגל‪ .‬בתנור רגיל‪,‬‬ ‫פעולת הבחישה משמשת לערבוב התבשיל‪ ,‬ואילו בתנור המיקרוגל‪,‬‬ ‫פעולת הבחישה משמשת לפיזור והפצת החום בצורה אחידה‪ .‬בחשו‬ ‫תמיד מהחוץ כלפי המרכז‪ ,‬היות והחלק החיצוני של המזון מתחמם‬ ‫קודם‪.‬‬ ‫הפיכת המזון‬ ‫יש להפוך סוגי מזון גבוהים וגדולים כגון צלי ועופות שלמים‪ ,‬על מנת‬ ‫שהחלק העליון והתחתון יתבשלו באופן אחיד‪ .‬מומלץ גם להפוך נתחי‬ ‫עוף וצלעות‪.
PAGE 40
‫שאלות ותשובות‬ ‫תשובה‬ ‫המזון ממשיך להתבשל בזמן ההשהיה‪ .‬בסיום תכנית הבישול‪ ,‬זמן‬ ‫ההשהיה מאפשר סיום הבישול‪ .‬משך ההשהיה תלוי בדחיסות‬ ‫המזון‪.‬‬ ‫שאלה‬ ‫מה הסיבה לכך שנורת התנור אינה דולקת?‬ ‫תשובה‬ ‫קיימות לכך מספר אפשרויות‪:‬‬ ‫• הנורה שרופה‬ ‫• ממסר פגום‪.‬‬ ‫שאלה‬ ‫האם ניתן להכין פופקורן במיקרוגל?‬ ‫תשובה‬ ‫כן‪ .‬אם משתמשים באחת מהשיטות הבאות‪:‬‬ ‫‪ .1‬כלים שנועדו להכנת פופקורן במיקרוגל‪.‬‬ ‫‪ .2‬פופקורן שהוכן ונארז במיוחד להכנה במיקרוגל‪.
PAGE 41
‫מידע חיבורי תקע חשמל ‪/‬‬ ‫מפרט טכני‬ ‫אזהרה‬ ‫מפרט טכני‬ ‫חובה לחבר את המכשיר לשקע עם הארקה‬ ‫צבעי החוטים בכבל החשמל צבועים בהתאם לקודים הבאים‪:‬‬ ‫כחול – אפס‪.‬‬ ‫חום – פאזה‪.‬‬ ‫ירוק ‪ +‬צהוב – הארקה‪.‬‬ ‫במידה וצבעי מוליכי המתח של כבל החשמל אינם תואמים‬ ‫לצבעי המוליכים בשקע החשמל‪ ,‬עליכם לפעול כלהלן‪:‬‬ ‫הכבל שצבעו כחול חייב להיות מחובר לשקע אשר מסומן‬ ‫באות ‪ N‬או שצבעו אדום‪.‬‬ ‫הכבל שצבעו חום חייב להיות מחובר לשקע אשר מסומן‬ ‫באות ‪ L‬או שצבעו אדום‪.
PAGE 42
‫תזכורות ורשימות‬ ‫‪42‬‬
PAGE 43
‫תעודת אחריות למוצרי‬ ‫לקוח‪/‬ה נכבד‪/‬ה‪ ,‬הננו מברכים אותך על קנייתך ומקווים שהמכשיר שרכשת יהווה מקור הנאה לשנים רבות‪.‬‬ ‫לתשומת לבך‪:‬‬ ‫‪ .1‬תוקף תעודה זו מותנה בהצגת חשבונית רכישה‪.‬‬ ‫‪ .2‬תעודה שבוצעו בה שינויים בנתונים המקוריים תהיה משוללת כל תוקף‪.‬‬ ‫שם הלקוח‪ .................................................................... :‬כתובת‪......................................................................... :‬‬ ‫טלפון ‪ /‬פקס‪......................................................................
PAGE 44
‫רשימת תחנות השירות‬ ‫קריית שמונה ‪ -‬חיים זוזוט‪ ,‬רסקו ‪ ,44‬קריית שמונה‬ ‫ראשון לציון ‪ -‬אלקטרו בוגדרי‪ ,‬פינסקר ‪ ,4‬ראשון לציון‬ ‫רחובות ‪ -‬שירותי גדסי‪ ,‬הרצל ‪ ,125‬רחובות‬ ‫רמת גן ‪ -‬אלקטרו ברק‪ ,‬ז'בוטינסקי ‪ ,89‬רמת גן‬ ‫רמת השרון – מעבדת השרון‪ ,‬וייצמן ‪ ,1‬רמת השרון‬ ‫רעננה ‪ -‬מעבדות טל‪-‬אור‪ ,‬אחוזה ‪ ,72‬רעננה‬ ‫℡ ‪03-5501662‬‬ ‫‪03-5589484‬‬ ‫℡ ‪04-8421222‬‬ ‫‪04-8492944‬‬ ‫℡ ‪08-6231919‬‬ ‫‪08-6232838‬‬ ‫℡ ‪08-6378448‬‬ ‫℡ ‪08-8533976‬‬ ‫℡ ‪08-6722211‬‬ ‫℡ ‪03-6194518‬‬ ‫℡ ‪09-958214