User guide
לגורקימב לושיבו ןוזמ ינייפאמ
ב
היהשה ןמז
ןיב לש היהשה ןמז םישרוד ןוזמה יגוס בור3 ל 10םתאצוה רחאל תוקד .
היהשהה ךילהתב , הסוכמ ללכ ךרדב ראשנ ןוזמה)םוחה לע רומשל תנמ לע( ,
ןוזמה תושבייתה רשפאל שי
םהב םירקמב םלוא)תומיוסמ תוגוע , םיטיווקסיב
וכו'( ,ת יתלב קלח השעמל הווהמו לושיבה ךילהת תא םייסמ היהשהה ךילה
ונממ דרפנ.
רונתה יוקינ
1. רונתה לש ימינפה קלחה יוקינ
רונתה תונפדל םיקבדנ םילזונ וא ןוזמ יזתנ ,המיטאה יחטשמלו תלדל . שי
החל תילטמ םע דיימ תורחא תויראשו ךולכל בגנל . םיזתנו םירוריפ
רנא וגפסיו רונתב םיראשנהלושיבה ךשמ תכראהל ומרגיו ורקימ תיג .
החל תילטמב ושמתשה םירוריפ בוגינל.
תיתוחיטב הליענ חיטבהל תנמ לע התביבסו תלדה ןויקינ
לע דיפקהל שי.
תוקזח יוקינ תוצמוח םע תוקנל ןיא.
םילכ חידמב וא דיב תוקנל ןתינ תיכוכזה שגמ תא.
2. רונתה לש ינוציחה קלחה יוקינ
וציחה קלחה תא וקנםילכ לזונו םימ םע ינ . תבגמ וא החל תילטמ םע ובגנ
ריינ .רונתה ךותב םיענה םיקלחהמ קזנ תעינמל , םימ תרידח רשפאל
ןיא
רורוואה יחתפל .
הרקבה חול יוקינל , תלדה תא וחתפ)תועטב רונתה תלעפה תעינמל( ,
ריינ תבגמ תועצמאב וא החל תילטמ תרזעב ובגנו .יוקינה תלועפ םויסב ,
ע וצחל ןצחל לSTOP.
3. תלדה ביבס וא לע םידא תורבטצה לש הרקמב ,הכר תילטמ םע ובגנ .
םיהובג תוחל יאנתב לעופ רונתה רשאכ תורקל
לולע רבדה , הווהמ וניאו
רישכמה לש םגפ וא הלקת.
4. םימטאהו תלדה ןויקינ לע רומשל שי . לזונו םירשופ םימ םע קר תוקנל שי
םילכ .בגנלו ףוטשל.
מוחב שמתשהל ןיאיוקינ תוקבא ןוגכ יוקינ יר ,שטוקס וא-טיירב , םילולעה
ף
שפשל ,רונתה לש תינוציחה יופיצה תבכשב עוגפל וא טורשל.
וז
עפ
עפ
ת
ה
שי
ש
צ
נה
יה
הל
ה
ה
ינ
יב
גה
ינ
םג
ינ
זמ
נל
ת
ב
ה
רק
וס
מ
ה
השיח
לגורקימב לושיבה לש רתויב תובושחה תולועפה תחא .ליגר רונתב ,
לישבתה בוברעל תשמשמ השיחבה תלו ,לגורקימה רונתב וליאו ,
רוזיפל תשמשמ השיחבה תלוהדיחא הרוצב םוחה תצפהו . ושחב
זכרמה יפלכ ץוחהמ דימ ,םדוק םמחתמ ןוזמה לש ינוציחה קלחהו תויה.
ןוזמה תכיפ
םימלש תופועו ילצ ןוגכ םילודגו םיהובג ןוזמ יגוס ךופהל
, תנמ לע
דיחא ןפואב ולשבתי ןותחתהו ןוילעה קלחה . ףוע יחתנ ךופהל םג ץלמומ
תועל ו.
יבעה םיקלחה תחץוח יפלכ רתוי ם
ןוזמה לש םיינוציחה םיקלחה לע םילעופ ורקימה ילגש תו , ץלמומ
רשב יקלח חינ ,תינבתה לש ינוציחה קלחב םיגדו תופוע .וז הרוצב , בור
דיחא ןפואב לשבתי ןוזמהו םיבעה םיחתנל רודחת
היגרנא.
ןוזמה יוסיכו הנג
לא ריינ יספב ןוזמ לש םינידע םיקלח תוסכל ןת תעינמל תאזו םוינימו
הכירחו רתי לוש.
ההב
גפסיהל ורקימה ילגל רשפאל ידכ תאזו סוחד וא הבע ןוזמ היבגהל ןת
לישבתה זכרמבו ךומנה קלחב .
בוק
הפילקב ןו ,רונתב ץצופתהל םילולע םורקב וא רועב , ךרוצ שי ןכל
לושיב ינפל םבק .תוריפ םה בקנל שיש ןוזמה יגוס ,תוקרי ,םיציב ,
דועו המדא יחופ.
ןוזמ תונכומ תקיד
ההובג תוריהמב לגורקימב לשבתמ ןוזמ , םיתעל ותוא קודבל שי ךכיפלו
תובו .לושיבה םויסל דע רונתב ריאשהל שי ןוזמהמ קלח . בור תא םלוא
ןוזמה יג)תופועו רשב ללוכ (ויד לשובמ םרט אוהשכ רונתהמ םיאיצומ
,
הייהשה ןמז םיריאש וךילהתה םויס ךרוצל .היהשהה ןמזב , תרוטרפמט
ןיב הלעת ןוזמ3 – 8תולעמ .
27