Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsCD-playersMDD102

اﺬﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺐﻴﺘﻛ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ، ﻪﺣﻼﺻإ وأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ

.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑو

ﻼﻣﺎﻛ

KHOSHNAW_MDD102_62 _Arbic_MFL36762922

ﺮﻐﺼﻤﻟا ﻲﻟﺰﻨﻤﻟا ﺎﻤﻨﻴﺴﻟا مﺎﻈﻧ

ﻚﻟﺎﻤﻟا ﻞﻴﻟد

MDD102 : زاﺮﻄﻟا

MDD102-A0U/ D0U/ X0U

MDS102V

MDD62

MDD62-A0U/ D0U/ X0U

MDS62V

Summary of content (26 pages)

PAGE 1
‫‪KHOSHNAW_MDD102_62 _Arbic_MFL36762922‬‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ اﻟﻤﺼﻐﺮ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫اﻟﻄﺮاز ‪MDD102 :‬‬ ‫‪MDD102-A0U/ D0U/ X0U‬‬ ‫‪MDS102V‬‬ ‫‪MDD62‬‬ ‫‪MDD62-A0U/ D0U/ X0U‬‬ ‫‪MDS62V‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ أو إﺻﻼﺣﻪ ‪،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﻛﺘﻴﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻫﺬا‬ ‫ً‬ ‫ﻛﺎﻣﻼ وﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪.
PAGE 2
‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻤﻨﻮع اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻨﺰع اﻟﻐﻄﺎء )أو اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ( ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ ﻗﻄﻊ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴﻚ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﻮﻇﻔﻲ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ‬ ‫ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻬﺪف رﻣﺰ اﻟﻔﻼش اﻟﻤﻀﻲء ﻫﺬا واﻟﻤﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ رﻣﺰ رأس ﺳﻬﻢ داﺧﻞ‬ ‫ﻣﺜﻠﺚ ﻣﺘﺴﺎوي اﻷﺿﻼع إﻟﻰ ﺗﻨﺒﻴﻪ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم إﻟﻰ وﺟﻮد ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺧﻄﻴﺮ ﺑﺪون ﻣﺎدة ﻋﺎزﻟﺔ داﺧﻞ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺤﺎوي ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ‬ ‫ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص‪.
PAGE 3
‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪/‬اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 4
‫اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪/‬اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪ .1‬ﺑﺎب اﻟﻘﺮص‬ ‫( ‪) POWER‬ﻃﺎﻗﺔ(‬ ‫• زر )[‪/‬‬ ‫• زر ‪) Z OPEN/CLOSE‬ﻓﺘﺢ‪ /‬ﻏﻠﻖ(‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫‪.4‬‬ ‫• ﻣﻮﺻﻞ‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫• زر ‪) DEMO‬اﻟﻌﺮض اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ(‬ ‫• ﻣﻘﺒﺲ ﺳﻤﺎﻋﺔ اﻟﺮأس )اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت(‪3.5:‬‬ ‫‪.
PAGE 5
‫‪22‬‬ ‫‪POWER‬‬ ‫‪D.SKIP‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪DVD‬‬ ‫‪AUX‬‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪TUNER/BAND‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪SLEEP‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪DIMMER‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1 - TAPE - 2‬‬ ‫‪DISPLAY‬‬ ‫‪SETUP‬‬ ‫‪PRESET +‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪TUN. +‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪TUN. -‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪SELECT‬‬ ‫‪/ENTER‬‬ ‫‪TITLE‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫‪18‬‬ ‫ ‪PRESET‬‬‫‪PAUSE/STEP PLAY‬‬ ‫‪STOP‬‬ ‫‪SCAN‬‬ ‫‪PROG./MEMO.
PAGE 6
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ً‬ ‫وﻓﻘﺎ ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﺟﻬﺎزك‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬ ‫• اﻋﺘﻤﺎداً ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن واﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬ﻫﻨﺎﻟﻚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻬﺎ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم إﺣﺪى اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ أدﻧﺎﻩ‪.‬‬ ‫• اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﻜﺘﻴﺒﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺄﺟﻬﺰة اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن واﻟﻔﻴﺪﻳﻮ وﻧﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴﺘﺮﻳﻮ واﻷﺟﻬﺰة اﻷﺧﺮى ﻃﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺿﺮورﻳﺎً ﻹﺟﺮاء أﻓﻀﻞ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.
PAGE 7
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﻬﻮاﺋﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎز إﺿﺎﻓﻲ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻫﻮاﺋﻴﺎت ‪ FM/AM‬اﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮادﻳﻮ‪.‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪ AM‬اﻟﺪاﺋﺮي إﻟﻰ ﻣﻮﺻﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪.AM‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪ FM‬اﻟﺴﻠﻜﻲ إﻟﻰ ﻣﻮﺻﻞ ﻫﻮاﺋﻲ ‪.FM‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ﻓﻴﺪﻳﻮ أو أي وﺣﺪة أﺧﺮى ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﻤﻮﺻﻞ ‪.
PAGE 8
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ‪USB‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎم ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﻤﻠﻔﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﺜﻞ ﻣﻠﻔﺎت )‪ (MP3/WMA‬اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ ‪ MP3‬أو ذاﻛﺮة ‪ USB‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪USB‬‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎﺑﻼت ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت وذﻟﻚ ﺑﻤﻄﺎﺑﻘﺔ‬ ‫أﻟﻮان أﻃﺮاف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺄﻟﻮان اﻷﺳﻼك‪.‬‬ ‫ذاﻛﺮة ‪ USB‬وﻣﺸﻐﻞ‬ ‫‪) MP3‬أو ﻗﺎرئ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺬاﻛﺮة أو ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ(‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫‪ .1‬ﻻ ﻳﺘﻢ دﻋﻢ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﺿﺎﻓﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺑﺠﻬﺎز ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 9
‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻧﻈﺎم ‪) XDSS‬ﻧﻈﺎم اﻟﺼﻮت اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺸﺪة(‬ ‫• أدر ﻣﻘﺒﺾ ‪) VOLUME‬ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت( ﻓﻲ اﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺰﻳﺎدة‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت أو ﻓﻲ ﻋﻜﺲ اﺗﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻟﺨﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‪.‬‬ ‫• اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ VOLUME +‬ﻟﺰﻳﺎدة ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت أو ‪VOLUME -‬‬ ‫ﻟﺨﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻣﻦ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ XDSS plus‬ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ‪) treble‬ﺻﻮت ﺛﻼﺛﻲ( أو ‪) bass‬ﺟﻬﻴﺮ(‬ ‫أو ‪) surround‬ﻣﺠﺴﻢ(‪ .
PAGE 10
‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴﻜﺮوﻓﻮن )اﺧﺘﻴﺎري(‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) CLOCK‬اﻟﺴﺎﻋﺔ(‪.‬‬ ‫)إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﻀﺒﻂ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) CLOCK‬اﻟﺴﺎﻋﺔ( ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ(‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺗﺒﺪأ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض اﻟﺴﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻣﻴﺾ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﺧﺘﺮ ﻧﻈﺎم ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ أو ‪ 12‬ﺳﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫> ‪ . bb/BB‬ﻓﻲ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫أو‬ ‫)‪ 12‬ﺳﺎﻋﺔ(‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫)‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ(‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ [[‪ SET/CD‬ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ دورة اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم > ‪ .
PAGE 11
‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) CLOCK‬اﻟﺴﺎﻋﺔ( ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻟﻚ‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﺗﻌﻤﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) TIMER‬اﻟﻤﺆﻗﺖ( ﻟﻠﺪﺧﻮل إﻟﻰ وﺿﻊ ﺿﺒﻂ اﻟﻤﺆﻗﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﻮﻣﺾ ٌ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ ”‪“TUNERtDVD/CDtUSB tTAPE‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻟﻚ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻣﻊ‬ ‫• إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺼﺤﻴﺢ إﻋﺪاد اﻟﻤﺆﻗﺖ اﻟﻤﺤﻔﻮظ ﺑﺎﻟﺬاﻛﺮة‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر ‪) TIMER‬اﻟﻤﺆﻗﺖ( ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ‪.
PAGE 12
‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻘﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﺮص اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) DISPLAY‬ﻋﺮض( ﻟﻌﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﺒﺎﻳﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ وﺗﺘﻮﻗﻒ ﻓﻲ ﻫﺬا ﻋﻠﻰ ﻧﻮع اﻟﻘﺮص أو ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪/‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻨﺼﺮ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ أو ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻹﻋﺪاد ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪. /‬‬ ‫و ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻳﻀﺎً‬ ‫• ﻋﻨﻮان )اﻟﻤﺴﺎر( ‪ -‬رﻗﻢ اﻟﻌﻨﻮان )أو اﻟﻤﺴﺎر( اﻟﺤﺎﻟﻲ‪ /‬إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ )أو اﻟﻤﺴﺎرات(‪.
PAGE 13
‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺢ اﻟﺘﺰاﻳﺪي‪:‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮج ﻣﻜﻮن اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺪﺧﻞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪/‬اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن أو‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ دﺧﻞ اﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺮض اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن إﻟﻰ ارﺗﻔﺎﻋﻪ‬ ‫‪ - 3:4‬اﺧﺘﺮﻩ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ‪.3:4‬‬ ‫‪ - 9:16‬اﺧﺘﺮﻩ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻋﺮﺿﻪ ‪.9:16‬‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ إﻋﺪاد وﺿﻊ اﻟﻌﺮض ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ وﺿﻊ ﻧﺴﺒﺔ ﻋﺮض اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن إﻟﻰ‬ ‫ارﺗﻔﺎﻋﻪ ﻋﻠﻰ »‪.«3:4‬‬ ‫‪ – Letterbox‬ﺗﻌﺮض ﺻﻮرة ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻊ وﺟﻮد ﻣﻮﺟﺎت ﻓﻲ اﻷﺟﺰاء اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬ ‫واﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.
PAGE 14
‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻔﺎ ﻣﻦ ‪ ١‬إﻟﻰ ‪ ٨‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أزرار‬ ‫‪ .3‬اﺧﺘﺮ‬ ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫‪/‬‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻣﻦ ‪ :8-1‬ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ واﺣﺪ )‪ (1‬ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻘﻴﻮد وﻳﻤﺜﻞ‬ ‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ )‪ (8‬أﻗﻞ اﻟﻘﻴﻮد‪.‬‬ ‫‪) Unlock‬إﻟﻐﺎء اﻟﻘﻔﻞ(‪ :‬إذا ﺣﺪدت ‪) unlock‬إﻟﻐﺎء اﻟﻘﻔﻞ(‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﺗﻨﺸﻂ ﻣﻴﺰة‬ ‫اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ وﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﺮص ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫‪ .4‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SELECT/ENTER‬اﺧﺘﻴﺎر‪/‬إدﺧﺎل( ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ اﺧﺘﻴﺎرك‬ ‫ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ‪ ،‬ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SETUP‬إﻋﺪاد( ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ إدﺧﺎل ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور أو ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 15
‫ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﺧﺮى‬ ‫‪Semi Karaoke‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻔﺼﻞ‪ /‬اﻟﻌﻨﻮان‪ /‬اﻟﻤﺴﺎر ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺗﻌﺮض ﻫﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻨﻮﺗﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﺼﺤﻮﺑﺔ ﺑﺎﺳﺘﻌﺮاض ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪:Semi Karaoke‬‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ »‪.«Semi Karaoke‬‬‫ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻐﻨﺎء ﺳﺘﻈﻬﺮ اﻟﻨﻮﺗﺔ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪:Semi Karaoke‬‬ ‫ ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ »‪.
PAGE 16
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻴﺰات اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻷزرار‬ ‫اﻷﻗﺮاص‬ ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫‪) Z‬ﻓﺘﺢ‪/‬ﻏﻠﻖ( )‪ (OPEN/CLOSE‬ﻳﻔﺘﺢ درج اﻷﻗﺮاص أو ﻳﻐﻠﻘﻪ‪.‬‬ ‫‪) X‬إﻳﻘﺎف ﻣﺆﻗﺖ( )‪(PAUSE‬‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ X‬ﻹﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ً‬ ‫ﻣﺆﻗﺘﺎ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ X‬ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺻﻮرة ﺑﺼﻮرة‪.‬‬ ‫‪) SKIP‬ﺗﺨﻄﻲ( )> ‪(. /‬‬ ‫‪) SCAN‬ﺳﺢ( )‪(m / M‬‬ ‫‪ALL‬‬ ‫‪ALL‬‬ ‫‪DivX‬‬ ‫‪VCD‬‬ ‫ﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SKIP‬ﺗﺨﻄﻲ( )> أو ‪ (.‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﻔﺼﻞ‪/‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺘﺎﻟﻲ أو ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻔﺼﻞ‪/‬اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SKIP‬ﺗﺨﻄﻲ( ‪ .
PAGE 17
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻴﺰات اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫‪VCD‬‬ ‫‪DivX‬‬ ‫ﻟﺒﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص‪:‬‬ ‫‪ .1‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) DISPLAY‬ﻋﺮض( أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪ .2‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪/‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ رﻣﺰ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ وﻳﻈﻬﺮ »‪.«--:--:--‬‬ ‫وﻳﺒﻘﻰ اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة ﺣﺘﻰ إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺧﺮاج اﻟﻘﺮص ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة أو‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻗﺮص ﺗﻢ ﺣﻔﻆ اﻟﻤﺸﻬﺪ ﺑﻪ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ اﺳﺘﺪﻋﺎء ﻫﺬا اﻟﻤﺸﻬﺪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫‪ .3‬أدﺧﻞ وﻗﺖ اﻟﺒﺪء اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺎت واﻟﺪﻗﺎﺋﻖ واﻟﺜﻮاﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻴﺴﺎر إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ‪.
PAGE 18
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺣﺪ أﻗﺮاص اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ أو ﻣﻠﻒ ‪MP3/WMA‬‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺣﺪ أﻗﺮاص اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ أو‬ ‫ﻣﻠﻒ‪WMA/MP ٣‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻀﻐﻮﻃﺔ أو ﻣﻠﻔﺎت‪.MP3/WMA‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺒﺮﻣﺞ‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻣﻴﺰة اﻟﺒﺮﻣﺠﺔ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﺴﺎراﺗﻚ اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻣﻦ أي ﻗﺮص ﻓﻲ ذاﻛﺮة‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ‪ 300‬ﻣﺴﺎر‪.‬‬ ‫‪ / MP3/WMA‬ﻗﺮص اﻟﺼﻮت اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫ﻓﻮر ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺈدﺧﺎل أﺣﺪ ﻣﻠﻔﺎت ‪ MP3/WMA‬ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻗﺮص ﺻﻮت ﻣﻀﻐﻮط‪،‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‪.
PAGE 19
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ‪JPEG‬‬ ‫ﻋﺮض ﻣﻠﻔﺎت ‪JPEG‬‬ ‫‪) Slide Show‬ﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ(‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻮﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻗﺮاص ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎت ‪.JPEG‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﺴﺠﻴﻼت ‪ ،JPEG‬اﻗﺮأ اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت ﺣﻮل ﺗﺴﺠﻴﻼت ‪ JPEG‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﻤﻦ‪.‬‬ ‫)‪) (Slide Show‬ﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ(‬ ‫‪ / /‬ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫‪/‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم‬ ‫ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SELECT/ENTER‬اﺧﺘﻴﺎر‪/‬إدﺧﺎل(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺠﻠﺪ‪ ،‬واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪/‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪) SELECT/ENTER‬اﺧﺘﻴﺎر‪/‬إدﺧﺎل(‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻮرة اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫‪ 1‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) PAUSE/STEP‬إﻳﻘﺎف ﻣﺆﻗﺖ‪/‬ﺧﻄﻮة( أﺛﻨﺎء ﻋﺮض اﻟﺸﺮاﺋﺢ‪.
PAGE 20
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ‪DivX‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻮﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎت ‪.DivX‬‬ ‫أدﺧﻞ ﻗﺮص وأﻏﻠﻖ درج اﻷﻗﺮاص‪.‬‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ DivX‬ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﻮاﻓﻖ ﻗﺮص ‪ DivX‬ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﺸﻐﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺠﻠﺪ‪ ،‬واﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪/‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪) SELECT/ENTER‬اﺧﺘﻴﺎر‪/‬إدﺧﺎل( ﻟﻌﺮض ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺠﻠﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻟﺪﻗﺔ اﻟﻤﺘﺎح ﻟﻤﻠﻒ ‪ DivX‬أﻗﻞ ﻣﻦ ‪) 576×720‬ﻋﺮض × ارﺗﻔﺎع(‬ ‫ﺑﻜﺴﻞ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻮاﻓﺮ اﺳﻢ ﻣﻠﻒ ﻟﻐﺔ ﺗﺮﺟﻤﺔ ‪ DivX‬ﻣﻦ ‪ 20‬إﻟﻰ ‪ 40‬ﺣﺮف )ﻳﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟﻠﻐﺔ(‪.
PAGE 21
‫اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺤﻄﺎت اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ‪ 50‬ﻣﺤﻄﺔ ً‬ ‫ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻟﺘﺮددات ‪ FM‬و‪ .AM‬وﻟﻜﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻮﻟﻴﻒ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ درﺟﺔ اﻟﺼﻮت إﻟﻰ أدﻧﻰ درﺟﺔ‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) TUNER/BAND‬اﻟﻤﻮاﻟﻒ‪/‬اﻟﻤﻮﺟﺔ( اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻌﺮض إﻣﺎ ‪ FM‬أو ‪ AM‬اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮض‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﺁﺧﺮ ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻢ اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ /‬ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﺤﻄﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ اﻟﻀﺒﻂ اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‪.
PAGE 22
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺮادﻳﻮ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ‪ :RDS‬اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺣﻮل ﻧﻈﺎم ‪ :RDS‬اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻫﺬﻩ اﻟﻮﺣﺪة ﻣﺰودة ﺑﻨﻈﺎم ‪) RDS‬ﻧﻈﺎم ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺮادﻳﻮ( واﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻪ اﻟﺘﻘﺎط ً‬ ‫ﻧﻄﺎﻗﺎ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎت ‪.FM‬‬ ‫ً‬ ‫إن ﻧﻈﺎم ‪ RDS‬ﻫﻮ ﻧﻈﺎم ﻹرﺳﺎل إﺷﺎرات اﺗﺼﺎل اﻟﻤﺤﻄﺎت أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫أو إرﺳﺎل وﺻﻒ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﺢ أﻧﻮاع اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺬاﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫اﻟﺮادﻳﻮ أو ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﻬﺎ واﻟﻮﻗﺖ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.
PAGE 23
‫إﺟﺮاءات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫‪1‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) TAPE1-2‬اﻟﺸﺮﻳﻂ ‪) (1-2‬أو اﻟﺸﺮﻳﻂ( ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻂ‪.‬‬ ‫)ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “NO TAPE‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺮﻳﻂ( ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫اﻓﺘﺢ )ﺷﺮﻳﻂ ‪ (1-2‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ Z‬ﻣﻮﺿﻊ‬ ‫‪) PUSH EJECT‬إﺧﺮاج اﻟﺸﺮﻳﻂ(‪.‬‬ ‫أدﺧﻞ ﺷﺮﻳﻂ أو ﺷﺮﻳﻄﻴﻦ ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﺠﻪ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸﺮﻳﻂ إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺛﻢ‬ ‫أﻏﻠﻖ ﺑﺎب ‪) TAPE 1‬اﻟﺸﺮﻳﻂ ‪) (1‬و‪/‬أو ‪.(2‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.
PAGE 24
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫راﺟﻊ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺳﺒﺐ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬ ‫اﻷﻋﺮاض‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻃﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﻢ ﻓﺼﻞ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻴﺎر‪.‬‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻮﺣﺪة ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫• ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل أي ﻗﺮص‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺻﻮرة‪.‬‬ ‫• ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل إﺷﺎرة ﻗﺮص ‪DVD‬‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺻﻮت أو ﻻ ﻳﺘﻢ ﺳﻮى ﺳﻤﺎع‬ ‫ﺻﻮت ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺟ ًﺪا‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻴﺎر ﺑﻤﺄﺧﺬ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﺑﺄﻣﺎن‪.‬‬ ‫• أدﺧﻞ ﻗﺮﺻﺎً‪) .
PAGE 25
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ أﻛﻮاد اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻷﺑﺨﺎزﻳﺔ‬ ‫أﻓﺎر‬ ‫اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫اﻷﻟﺒﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﻬﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻷرﻣﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻷﺳﺎﻣﻴﺰﻳﺔ‬ ‫اﻷذرﺑﻴﺠﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺸﻜﻴﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎﺳﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻐﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﻮﺗﺎن‬ ‫اﻟﺒﻬﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺘﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻠﻐﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﻮرﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﻼروﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﺗﻼﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮرﺳﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﺮواﺗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪاﻧﻤﺮﻛﻴﺔ‬ ‫اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ‬ ‫اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫إﺳﺒﺮاﻧﺘﻮ‬ ‫اﻷﺳﺘﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺎروزﻳﺔ‬ ‫ﻓﻴﺠﻲ‬ ‫اﻟﻜﻮد‬ ‫‪6566‬‬ ‫‪6565‬‬ ‫‪6570‬‬ ‫‪8381‬‬ ‫‪6577‬‬ ‫‪6582‬‬ ‫‪7289‬‬ ‫‪6583‬‬ ‫‪6590‬‬ ‫‪6665‬‬ ‫‪6985‬‬ ‫‪6678‬‬ ‫‪6890‬‬ ‫‪6672‬‬
PAGE 26
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻤﻠﺼﻖ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﻤﻠﺼﻖ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫اﻟﻮزن اﻟﺼﺎﻓﻲ ‪ 5.4‬ﻛﺠﻢ )‪(MDD102‬‬ ‫‪ 5.32‬ﻛﺠﻢ )‪(MDD 62‬‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ )ﻋﺮض × ارﺗﻔﺎع × ﻋﻤﻖ(‪ 326 × 371 × 273‬ﻣﻢ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻟﻒ‪/‬ﻣﻀﺨﻢ اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻧﻄﺎق ﺿﺒﻂ ‪ 87.5 - 108 FM‬ﻣﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ أو ‪ 74- 65‬ﻣﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ أو ‪ 108 - 87.5‬ﻣﻴﺠﺎ ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫اﻟﺘﺮدد اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ‪ 10.