User guide
8
וידואה ןונווכ
תוינזואה עקש
ואירטס תוינזוא לש עקת ורבח) רטוק3.5מ "מ ( לא
תועצמאב םילילצל ןיזאהל ידכ תוינזואה עקש
תוינזואה . תעב תיטמוטוא םיקתונמ םילוקמרה
אה רוביח תוינזו)תופרוצמ ןניא.(
הקתשה)MUTE(
ןצחלה לע וצחלMUTE םילילצה תא רוצעל ידכ
ינמז ןפואב.
ןמס
הגוצתה ןולחב בהבהמ .
לוטיבל , ןצחלה לע וצחל
לע בוש וצחל וא
ןצחלהMUTE.
טקפאEQUALIZER) רזיילווקא(
ןיבמ רוחבל ןתינ7 לילצה לש םיעובק םיטקפא
ה ילילצ תא ןנווכלו-BASS) סב( ,MIDDLE) םייניב (
ו-TREBLE) לברט.(
- יוצרה םילילצה בצמב רוחבל םכתורשפאב
ןצחלב שומיש תועצמאבEQ. ימדקה חולה לעש
ןצחלה ואEQ קוחר טלשה לעש.
- ןצחלה לע וצחלEQ. ןצחלה לע ואEQ ידכ
תורשפאב רוחבלUSER EQ.
1. תיבותכה רשאכUSER EQהגוצתב העיפומ ,
ןצחלה לע וצחלSET . עיפות הגוצתה ןולחב
תיבותכהBASS 0.
2.
ןצחלה לע וצחל ידכ
היוצרה הרדגהב רוחבל) םיבלשהMIN ,-4 ,
+4 ,MAX .(
3. תרדגהב ורחבBASS ,MIDDLE וא
TREBLE ןצחלה לע הציחל תועצמאב היוצרה
PRESET )-/+ (ימדקה חולה לעש.
4. ילילצ תא ונווכMIDDLEו -TREBLE ראותמכ
ליעל.
בטממMP3
יצבוקל תמאתומ וז היצקנופMP3ץוויכל םינתינה .
םתוא המיענמו
סבה ילילצ תא תרפשמ איה.
ןצחלה לע הציחל לכ םעMP3 OPT. חולה לעש
ימדקה ,אבה רדסב הנתשמ הרדגהה.
םעמע)DIMMER(
כמ וז היצקנופה תוירונ תא הב-LED) תטלופ הדויד
רוא ( הגוצתה ןולח תא ההכמו ימדקה חולה לעש
ליעפ בצמב תיצחמכב . ןצחלה לע תחא הציחל וצחל
DIMMER.
לוטיבל , ןצחלה לע בוש וצחלDIMMER.
XDSS plus
)Extreme Dynamic Sound System(
ןצחלה לע וצחלXDSS ידכ ימדקה חולה לעש
טקפא תא ליעפהללברטה ,דנוארסהו סבה . ןמס
XDSS ON ןמס וא NORMALםיראומ .
ןצחלה לע וצחל ןיפוליחלXDSS קוחר טלשה לעש .
יצבוקAudio CD :XDSS ON Q NORMAL
יצבוקMP3/WMA :o XDSS ON
XTS Pro
וז תידוחיי לוק תוכיא , תועצמאב החתופ רשא
ונלש היגולונכטה ,
יבטימ לילצ תרצוי , םכל רשפאמה
עצבל םיירוקמה םילילצה לש תמלשומ העמשה
אוהש תומכ לוקה רוקמ תא תווחלו.
ןצחלה לע הציחל לכ םעXTS Pro , הרדגהה
אבה רדסה יפל הנתשמ:
הרעה:
תיצקנופXTS Proהינזוא רוביח תעב ףקותב הניא .
תלועפDEMO) המגדה(
ןצחלה לע וצחלDEMO ידכ יובכ רישכמה רשאכ
תויצקנופה תא םיגדהלהגוצתה ןולחב . לוטיבל
הלועפה , ןצחלה לע וצחל
לע בוש וצחל וא
ןצחלהDEMO.
ןועשה ןוויכ
1. ןצחלה לע וצחלCLOCK.
2. לש ןמז תטישב ורחב24 ןמז תטישב וא תועש
לש12 םינצחלה לע הציחל תועצמאב תועש
.
וא
)24תועש ( )12תועש (
3. ןצחלה לע וצחלSET תטיש תא רשאל ידכ
הרחבנש ןמזה.
4. ןצחלה לע וצחל
לעש
תקיודמה העשה תא ןווכל ידכ ימדקה חולה.
5. ןצחלה לע וצחלSET.
6. ןצחלה לע וצחל
לעש
תוקדה תא ןווכל ידכ ימדקה חולה.
7. ןצחלה לע וצחלSET עיפות תקיודמה העשהו
הגוצתה ןולחב.
8. ןצחלה לע וצחלCLOCK גיצהל ידכ תע לכב
העשה תא ךשמב 5בוריקב תוינש .
הרעה :
ןועשה תא ספאל םכנוצרב םא , ןצחלה לע וצחל
CLOCK מ רתוי ךשמב ץוחל ותוא וקיזחהו-2
תוינש.
םירוטילקת תעמשה
תיסיסב העמשה
1. ןצחלה לע וצחלCD ) ואFUCTION ( ידכ
םירוטילקתה ןגנ תיצקנופב רוחבל . אל םא
רישכמב רוטילקת ןעטוה , תיבותכהNO DISC
הגוצתב העיפומ.
2. ןצחלה לע וצחלOPEN/CLOSE
וחינהו
םירוטילקתה שגמב רוטילקתה תא.
13
הלעמ יפלכ תיוותה דצ רשאכ קסיד1
הרעה:
לש רוטילקת ןועטל ידכ8ס "מ , לגעמב ותוא וחינה
שגמה לש ימינפה.
3. ןצחלה לע וצחלOPEN/CLOSE
ידכ
םירוטילקתה את תא רוגסל.
רוטילקתAudio CD : תיבותכהREADING
)ארוק ( ןכמ רחאלו הגוצתה ןולחב העיפומ
ךשמ ןכו תועוצרה לש ללוכה רפסמה םיגצומ
ללוכה העמשהה.
רוטילקתMP3/WMA : תיבותכהREADING
הגוצתה ןולחב העיפומ , עיפומ ןכמ רחאלו
ללוכה םיצבקה רפסמ.
4. ןצחלה לע וצחלPLAY(X) ימדקה חולה לעש
ןצחלה
לע ואPLAY/PAUSE(X/ ) לעש
קוחר טלשה .ןכ ומכ , ירוטילקת עימשהל ןתינ
Audio CD ירוטילקת וא MP3/WMA
ה ינצחל תועצמאבתורפס.
העמשהה תייהשה
ןצחלה לע וצחלCD לע וא ימדקה חולה לעש
ןצחלהPLAY/PAUSE(X/
) קוחר טלשה לעש
העמשהה ךלהמב .לע בוש וצחל שדחל ידכ הז ןצחל
העמשהה תא.
העמשהה תריצע
ןצחלה לע וצחל STOP וא ימדקה חולה לעש
ןצחלה לע)(CD STOP קוחר טלשה לעש
העמשהה ךלהמב.
העוצר שופיח
ןצחלה לע וצחל
חולה לעש
הדוקנב ןצחלה לע בוש וצחל ןכמ רחאלו ימדקה
םכל היוצרה .ןיפוליחל , ןצחלה לע וצחל
טלשה לעש ךלהמב קוחר
ץוחל ותוא וקיזחהו העמשהה , הדוקנב ותוא וררחשו
היוצרה.
הרעה:
ירוטילקת רובע קרו ךא הנימז וז היצקנופAudio
CD.
העוצר לע גוליד
• ןצחלה לע וצחל
העוצרל רובעל ידכ
האבה.
• ןצחלה םא
ץחלנ קוחר טלשה לעש
העוצרה תעמשה ךלהמב תחא םעפ , רזוח ןגנה
ש הלחתהה תדוקנלהעוצרה ל . ןצחלה רשאכ
בוש ץחלנ , לכ םע העוצר לע גלדי רישכמה
ןצחלה לע הציחל.
םיאבה םירוטילקתל רבעמ
ןצחלה לע וצחלDISC SELECT ןצחלה לע וא
D.SKIP הריצע בצמב וא העמשהה ךלהמב.
רוטילקתב הרישי הריחבל
ןצחלה לע וצחלDISC SELECT ןצחלה לע וא
D.SKIP יצע וא העמשה בצמב הר.
ןצחלה םאDISC 1-3 תעמשה ינפל ץחלנ
רוטילקתה , תעמשהב תיטמוטוא ליחתי רישכמה
רחבנה רוטילקתה.
העמשהה ךלהמב םירוטילקת תפלחהל
תעמשה תעב םירוטילקתה שגמ תא חותפל ןתינ
תויהל םידמוע םירוטילקת וליא קודבל ידכ רוטילקת
םירוטילקת ףילחהל ידכו ךשמהב םיעמשומ , תאזו
ילבמיחכונה רוטילקתה תעמשהל עירפהל.
1. ןצחלה לע וצחלOPEN/CLOSE
. שגמ
חתפנ םירוטילקתה . יאת ינש םיעיפומ
םירוטילקת .רוטילקת עימשמ רישכמה םא םג ,
תקספנ אל העמשהה.
2. םיאתבש םירוטילקתה תא ופילחה
םירחא םירוטילקתב . תא עימשי רישכמה
רחאל דימ ילאמשה אתבש רוטילקתה
ונה רוטילקתהיחכ , רוטילקתה תא ןכמ רחאלו
ינמיה אתבש.
3. ןצחלה לע וצחלOPEN/CLOSE
.
תרגסנ םירוטילקתה את תלד.
תורעה:
• תינמז וב את לכב דחא רוטילקתמ רתוי חינהל ןיא.
• תא רוגסל ידכ חוכב םירוטילקתה שגמ תא ףוחדל ןיא
אתה תלד ,רישכמל קזנ בסהל םילולע םתא ןכש.
תיארקא העמשה
לה לע וצחל ןצחRANDOM קוחר טלשה לעש
העמשהה ךלהמב .תועוצרה/ רוטילקת לעש םיצבקה
ה-Audio CD/ה רוטילקת-MP3/WMA/ה ןקתה -
USBיארקא רדסב ועמשוי .
תיבותכהRANDOMהגוצתה ןולחב העיפומ .
תיארקאה העמשהה לוטיבל , ןצחלה לע בוש וצחל
RANDOM.
יצבוק תויקית תיצקנופMP3/WMA
ןצחלה לע וצחלPRESET/FOLDER )
(
היוצרה הייקיתב רוחבל ידכ קוחר טלשה לעש.
הרעה:
ה ץבוק רשאכ קר ףקותב וז היצקנופ-MP3/WMA
תויקית רפסמ ליכמ.
MP3--OPT ON
..XDSS ON o
NORMAL
o
USER EQÃ
NORMALÃ
POPÃ
CLASSIC
ROCKÃ
Ã
DRAMAÃ
JAZZÃ
...NORMAL










