User guide

ManualsBrandsLG ManualsLCD TVsM2294A-PT

שמתשמל ךירדמ

םימגד

M1994A

M2294A

.רישכמב שומישה ינפל תובושחה תוחיטבה תוארוה תא אורקל ודיפקה

.דיתעב ןויעל שיגנ םוקמב (רוטילקתה) שמתשמל ךירדמה תא ורמש

היינפ ןמזב קפסה ינפב עדימה תא ונייצו רישכמל תדמצומה תיוותב ונייע

.תוריש תלבקל

5433.indd 15433.indd 1 10/30/2008 1:13:45 PM10/30/2008 1:13:45 PM

Summary of content (38 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬ ‫דגמים‬ ‫‪M1994A‬‬ ‫‪M2294A‬‬ ‫הקפידו לקרוא את הוראות הבטיחות החשובות לפני השימוש במכשיר‪.‬‬ ‫שמרו את המדריך למשתמש )התקליטור( במקום נגיש לעיון בעתיד‪.‬‬ ‫עיינו בתווית המוצמדת למכשיר וציינו את המידע בפני הספק בזמן פנייה‬ ‫לקבלת שירות‪.‬‬ ‫‪10/30/2008 1:13:45 PM‬‬ ‫‪5433.
PAGE 2
‫לפני החיבור למחשב‬ ‫חיבור המעמד‬ ‫■ לפני התקנת המסך‪ ,‬ודאו שאספקת המתח למסך‪ ,‬למערכת המחשב‪ ,‬ולהתקנים‬ ‫מחוברים אחרים מנותקת‪.‬‬ ‫➊‬ ‫➋‬ ‫➌‬ ‫הניחו בזהירות את המכשיר כשצד‬ ‫המסך פונה כלפי מטה על גבי משטח‬ ‫מרופד אשר יגן על המכשיר והמסך‬ ‫מפני נזקים‪.‬‬ ‫הכניסו את גוף המעמד לתוך המכשיר‪.‬‬ ‫חברו את המסך למעמד הבסיס על ידי‬ ‫סיבוב הבורג ימינה‪.‬‬ ‫*סובבו את הבורג באמצעות ידית‬ ‫הבורג‪.‬‬ ‫בורג‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10/30/2008 1:13:47 PM‬‬ ‫‪5433.
PAGE 3
‫לפני החיבור למחשב‬ ‫פירוק המעמד‬ ‫■ לפני התקנת המסך‪ ,‬ודאו שאספקת המתח למסך‪ ,‬למערכת המחשב‪ ,‬ולהתקנים‬ ‫מחוברים אחרים מנותקת‪.‬‬ ‫➊‬ ‫➌‬ ‫➋‬ ‫הניחו את המסך כשפניו פונים כלפי מטה‬ ‫על גבי הכרית או הבד הרך‪.‬‬ ‫➍‬ ‫סובבו את הבורג באמצעות ידית הבורג‪.‬‬ ‫פרקו את המסך ממעמד הביב על ידי‬ ‫סיבוב הבורג שמאלה‪.‬‬ ‫משכו את מעמד הבסיס‪.‬‬ ‫➎‬ ‫‪2‬‬ ‫‪10/30/2008 1:13:47 PM‬‬ ‫‪5433.
PAGE 4
‫לפני החיבור למחשב‬ ‫■ לפני התקנת המסך‪ ,‬ודאו שאספקת המתח למסך‪ ,‬למערכת המחשב‪ ,‬ולהתקנים‬ ‫מחוברים אחרים מנותקת‪.‬‬ ‫מיקום המסך‬ ‫‪.1‬‬ ‫באפשרותם לכוון את מיקום המסך בדרכים שונות לנוחות מרבית‪.‬‬ ‫▪‬ ‫טווח הטיה‪:‬‬ ‫‪ -5°‬עד ‪-2°‬‬ ‫‪ 12°‬עד ‪18°‬‬ ‫אזהרה‬ ‫בזמן כיוון זווית המסך‪ ,‬אל תכניסו את אצבעותיכם בין ראש המסך‬ ‫לגוף המעמד‪ .‬אתם עלולים לפצוע את אצבעותיכם‪.‬‬ ‫התקן נעילה למניעת גניבה‬ ‫התקן נעילה‬ ‫השתמשו בכבל נועל זה על מנת למנוע את גניבת המסך‪.‬‬ ‫)עליכם לרכוש אותו בנפרד במקרה הצורך‪(.
PAGE 5
‫שמות ותפקוד החלקים‬ ‫שמות לחצני השלט רחוק‬ ‫‪ :TV/PC‬בחירת מצב ‪ TV‬או ‪.PC‬‬ ‫הדלקת הטלוויזיה‪.‬‬ ‫‪POWER‬‬ ‫‪INPUT‬‬ ‫‪Input‬‬ ‫בכל לחיצה על לחצן ‪) INPUT‬מקור(‪,‬‬ ‫הוא משתנה לפי הסדר הבא‪:‬‬ ‫‪RGB ← Component ← AV ← TV‬‬ ‫← ‪HDMI ← DVI‬‬ ‫אם לא נקלט אות כלשהו במשך מספר‬ ‫שניות‪ ,‬המסך יעבור באופן אוטומטי‬ ‫לתפריט שבחרתם‪.‬‬ ‫‪INPUT‬‬ ‫‪POWER‬‬ ‫‪MUTE‬‬ ‫‪PSM‬‬ ‫‪SSM‬‬ ‫‪I/II‬‬ ‫‪TV/PC‬‬ ‫‪TV‬‬ ‫‪AV‬‬ ‫‪Component‬‬ ‫‪RGB‬‬ ‫‪DVI‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪MUTE‬‬ ‫להשמעת או לכיבוי הקול‪.‬‬ ‫‪Q.
PAGE 6
‫שמות ותפקוד החלקים‬ ‫שמות לחצני השלט רחוק‬ ‫‪ :I/II‬בחירת מצב צליל ובחירה במצב שידור דו‪-‬לשוני‬ ‫]‪:[TV‬‬ ‫■ מעבר בין צליל סטריאו לצליל מונו במצב של שידור סטריאופוני‪.‬‬ ‫מעבר בין מצב ‪ Nicam Stereo‬למצב ‪ Nicam Mono‬במצב של‬ ‫שידור דיגיטלי‪.‬‬ ‫■ מעבר בין מצב ‪ Nicam Dual I, Nicam Dual II‬או ‪Nicam Dual I+II‬‬ ‫במצב של שידור ‪ Nicam‬כפול‪.‬‬ ‫■ מעבר בין מצב ‪ Dual I, Dual II‬או ‪ Dual I+II‬במצב של שידור דו‪-‬‬ ‫לשוני‪:‬‬ ‫מצב ‪ Dual I‬משדר את שפת השידור העיקרית אל הרמקולים‪.
PAGE 7
‫שמות ותפקוד החלקים‬ ‫שמות לחצני השלט רחוק‬ ‫)בהתאם למדינה‪ ,‬ייתכן שיצורף למכשיר שלט רחוק אחר(‬ ‫לחצני ‪(▼▲) PR‬‬ ‫מאפשרים להחליף ערוצים‪.‬‬ ‫לחצני ‪(◄►) VOL‬‬ ‫מאפשרים לכוון את הצליל‪.‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪VOL‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪VOL‬‬ ‫‪VOL‬‬ ‫לחצן ‪OK‬‬ ‫השתמשו בלחצן זה לאחר השלמת ביצוע‬ ‫כיוונים תפקודיים‪.
PAGE 8
‫שמות ותפקוד החלקים‬ ‫שלט רחוק – שימוש בפונקציית הטלטקסט‬ ‫)בהתאם למדינה‪ ,‬ייתכן שיצורף למכשיר שלט רחוק אחר(‬ ‫‪TEXT‬‬ ‫להפעלת או כיבוי הטלטקסט‪ .‬מסך האינדקס‬ ‫או המסך שנצפה לאחרונה יוצגו במסך יחד עם‬ ‫כותרת מידע ושורת אפשרויות בתחתית המסך‪.‬‬ ‫‪LIST‬‬ ‫‪Q.VIEW‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫לחצן צהוב‬ ‫במצב הצגת תחנות מועדפות‪ :‬החלפת ערוצים‬ ‫מועדפים‪.‬‬ ‫במצב ללא הצגת תחנות מועדפות‪ :‬להצגת‬ ‫ערוץ הטלוויזיה שנצפה לאחרונה‪.
PAGE 9
‫שמות ותפקוד החלקים‬ ‫שלט רחוק – שימוש בפונקציית הטלטקסט‬ ‫)בהתאם למדינה‪ ,‬ייתכן שיצורף למכשיר שלט רחוק אחר(‬ ‫‪REVEAL‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫לחצו על הלחצן על מנת לחשוף‪/‬להסתיר מידע נסתר‪,‬‬ ‫כגון פתרון לחידות ופזלים‪ .‬לחצו על הלחצן שוב‬ ‫להסרת המידע מהמסך‪.‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪VOL‬‬ ‫‪INDEX‬‬ ‫‪VOL‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫להצגת האינדקס הראשי‪.‬‬ ‫‪TEXT‬‬ ‫‪MODE‬‬ ‫*‬ ‫‪SLEEP‬‬ ‫‪ARC/‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫החלפת מצב הטלטקסט‪.‬‬ ‫‪UPDATE‬‬ ‫‪MIX‬‬ ‫‪TIME‬‬ ‫לחצו על הלחצן להצגת תחנת הטלוויזיה‪ .
PAGE 10
‫שמות ותפקוד החלקים‬ ‫מבט אחורי‬ COMPONENT IN Y S-VIDEO VIDEO PB RGB IN (PC) PR DVI-D VIDEO AC IN ANTENNA IN L L AUDIO R (MONO) AUDIO HDMI AUDIO IN (RGB/DVI) R COMPONENT IN Y S-VIDEO VIDEO PB RGB IN (PC) PR VIDEO DVI-D ANTENNA IN L AUDIO AUDIO IN (RGB/DVI) R (MONO) AUDIO L HDMI R .‫ לחיבור כבל החשמל‬:‫מחבר מתח‬ ‫ דיגיטלי‬HDMI ‫מחבר אות‬ ‫ דיגיטלי‬DVI ‫מחבר אות‬ ‫ אנלוגי‬S-Sub ‫מחבר אות‬ .D-TV ‫ לחיבור לשקע בכרטיס הקול במחשב רו לשקע יציאת צליל‬:RGB, DVI ‫מחבר צליל‬ .
PAGE 11
‫שמות ותפקוד החלקים‬ ‫מחבר כניסת ‪AV‬‬ ‫‪S-VIDEO‬‬ ‫מחבר כניסת ‪S-Video‬‬ ‫מחבר כניסת וידיאו‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫מחבר כניסת אודיו‬ ‫)‪(MONO‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10/30/2008 1:13:49 PM‬‬ ‫‪5433.
PAGE 12
‫חיבור התקנים חיצוניים‬ ‫חיבור למחשב‬ ‫‪.1‬‬ ‫תחילה‪ ,‬בדקו שהמחשב‪ ,‬המכשיר והציוד ההיקפי כבויים‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬חברו את‬ ‫כבל כניסת האות‪.‬‬ ‫צד אחורי של המכשיר‬ ‫‪COMPONENT‬‬ ‫‪IN‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫‪S-VIDEO‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫)‪RGB IN (PC‬‬ ‫‪DVI- D‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫‪ANTENNA IN‬‬ ‫‪AC IN‬‬ ‫)‪(MONO‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪AU DIO‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪R‬‬ ‫א‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪AUDIO IN‬‬ ‫)‪(RGB/D VI‬‬ ‫חיבור באמצעות כבל אות כניסה מסוג ‪.D-Sub‬‬ ‫)‪RGB IN (PC‬‬ ‫צד אחורי של המכשיר‪.
PAGE 13
‫חיבור התקנים חיצוניים‬ ‫‪.3‬‬ ‫חברו את כבל החשמל‪.‬‬ ‫צד אחורי של המכשיר‬ ‫‪COMPONENT‬‬ ‫‪IN‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫‪S-VIDEO‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫)‪RGB IN (PC‬‬ ‫‪DVI-D‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫‪ANTENNA IN‬‬ ‫‪AC IN‬‬ ‫)‪(MONO‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪AU DIO‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪AUDIO IN‬‬ ‫)‪(RGB/D VI‬‬ ‫הפעילו את המכשיר באמצעות לחיצה על לחצן ההפעלה שבמכשיר‪.‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫‪2‬‬ ‫הדליקו את המחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בחרו את אות הכניסה‪.
PAGE 14
‫חיבור התקנים חיצוניים‬ ‫חיבור למכשיר‬ ‫‪.1‬‬ ‫חברו את כבל הווידיאו‪/‬אודיו כמוצג באיור שלהלן ולאחר מכן חברו את כבל החשמל‬ ‫)ראו בעמוד ‪.(9‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪S-VIDEO‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫)‪(MONO‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫‪OUT‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪OUT‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫‪S-VIDEO‬‬ ‫כבל ‪RCA‬‬ ‫)לא מצורף(‬ ‫כבל ‪S-Video‬‬ ‫)לא מצורף(‬ ‫)‪(MONO‬‬ ‫בזמן שימוש בכבל ‪RCA‬‬ ‫• חברו את מחברי הכניסה תוך התאמת‬ ‫צבעי המחברים‪.
PAGE 15
‫חיבור התקנים חיצוניים‬ ‫חיבור לממיר‪(480i/576i/480p/576p/720p/1080i) DVD /‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חברו את כבל הווידיאו‪/‬אודיו כמוצג באיור שלהלן ולאחר מכן חברו את כבל החשמל‬ ‫)ראו בעמוד ‪.(9‬‬ ‫● חברו את מחברי הכניסה תוך התאמת צבעי המחברים‪.‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪COMPONENT‬‬ ‫‪IN‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪R‬‬ ‫צד אחורי של המכשיר‬ ‫כבל ‪Component‬‬ ‫כבל אודיו )לא מצורף(‬ ‫)לא מצורף(‬ ‫ממיר‪DVD/‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחרו את אות הכניסה‪.‬‬ ‫לחצו על הלחצן ‪) INPUT‬כניסה( שבשלט רחוק לבחירת אות הכניסה‪.
PAGE 16
‫חיבור התקנים חיצוניים‬ ‫בזמן צפייה‬ ‫‪.1‬‬ ‫ב‪ HDMI-‬מממיר‪DVD/‬‬ ‫חברו את כבל ה‪ HDMI-‬כמוצג באיור שלהלן ולאחר מכן חברו את כבל החשמל‬ ‫)ראו בעמוד ‪.(9‬‬ ‫צד אחורי של המכשיר‬ ‫כבל ‪) HDMI‬לא מצורף(‬ ‫ממיר‪DVD/‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחרו את אות הכניסה‪.‬‬ ‫לחצו על הלחצן ‪) INPUT‬כניסה( שבשלט רחוק לבחירת אות הכניסה‪.‬‬ ‫או‪ ,‬לחצו על הלחצן ‪ INPUT‬שבחלקו העליון של המכשיר‪.‬‬ ‫‪ENTER‬‬ ‫‪INPUT‬‬ ‫● בחרו באפשרות ‪.
PAGE 17
‫חיבור התקנים חיצוניים‬ ‫בזמן צפייה‬ ‫‪.1‬‬ ‫ב‪ RGB/DVI-‬מממיר‪DVD/‬‬ ‫חברו את כבל ה‪ D-Sub, RCA/PC-‬כמוצג באיור שלהלן ולאחר מכן חברו את כבל‬ ‫החשמל )ראו עמוד ‪.(9‬‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫]צד אחורי של המכשיר[‬ ‫‪AUDIO IN‬‬ ‫)‪(RGB/DVI‬‬ ‫‪AUDIO IN‬‬ ‫)‪(RGB/DVI‬‬ ‫)‪RGB IN (PC‬‬ ‫כבל ‪RCA‬‬ ‫סטריאופוני‬ ‫)לא מצורף(‬ ‫‪DVI-D‬‬ ‫כבל ‪RCA‬‬ ‫סטריאופוני‬ ‫)לא מצורף(‬ ‫כבל ‪D-Sub‬‬ ‫כבל ‪DVI‬‬ ‫]ממיר‪[DVD/‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫]צד אחורי של המכשיר[‬ ‫]ממיר‪[DVD/‬‬ ‫בחרו את אות הכניסה‪.
PAGE 18
‫חיבור התקנים חיצוניים‬ ‫בזמן הצפייה בטלוויזיה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בדקו האם כבל האנטנה מחובר לחלקו האחורי של המכשיר‪ ,‬ולאחר מכן חברו‬ ‫את כבל החשמל‪.‬‬ ‫צד אחורי של המכשיר‬ ‫‪COMPONENT‬‬ ‫‪IN‬‬ ‫‪Y‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫‪S-VIDEO‬‬ ‫‪PB‬‬ ‫‪PR‬‬ ‫)‪RGB IN (PC‬‬ ‫‪DV I-D‬‬ ‫‪VIDEO‬‬ ‫‪ANTENNA IN‬‬ ‫‪AC IN‬‬ ‫) ‪(MONO‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪AUDIO‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪AUDIO IN‬‬ ‫) ‪(RGB/D VI‬‬ ‫‪ANTENNA IN‬‬ ‫כבל אנטנה‬ ‫)לא מצורף(‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחרו את אות הכניסה‪.
PAGE 19
‫לסידור הכבלים‬ .‫קשרו את הכבלים יחדיו באמצעות אזיקון כפי שמוצג באיור‬ .1 COMPONENT IN HDMI Y L S-VIDEO RGB IN (PC) R DVI-D PB VIDEO R AUDIO AUDIO IN (RGB/DVI) PR VIDEO AC IN ANTENNA IN L L R AUDIO AUDIO IN (RGB/DVI) AUDIO HDMI R ‫אזיקון לכבלים‬ 18 5433.
PAGE 20
‫כיוון המסך‬ ‫‪PR‬‬ ‫‪VOL‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫‪INPUT‬‬ ‫שמות הלחצנים ביחידת כיוון המסך‬ ‫➊‬ ‫➋‬ ‫➌‬ ‫➍‬ ‫מחוון הפעלה‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫המחוון דולק באור כחול בזמן שתצוגת המכשיר פועלת באופן רגיל )מצב‬ ‫דלוק(‪ .‬אם התצוגה נמצאת במצב המתנה )מצב חסכון בחשמל(‪ ,‬צבע‬ ‫המחוון משתנה לענבר‪.‬‬ ‫השתמשו בלחצן על מנת להדליק או לכבות את המכשיר‪.‬‬ ‫לחצן ‪MENU‬‬ ‫השתמשו בלחצן זה על מנת להציג‪/‬להסתיר את מסך תפריט ה‪OSD-‬‬ ‫)תצוגה על גבי המסך(‪.
PAGE 21
‫כיוון המסך‬ ‫שמות הלחצנים ביחידת כיוון המסך‬ ‫➎‬ ‫➏‬ ‫לחצן ‪OK‬‬ ‫לחצן ‪INPUT‬‬ ‫)כניסה(‬ ‫● לחצן ‪ ENTER‬משמש בדרך כלל לבחירת תפריטים‪.‬‬ ‫אם לא מוצג תפריט כלשהו במסך‪ ,‬לחיצה על לחצן ‪ ENTER‬מציגה‬ ‫מידע אודות מקור הכניסה הנוכחי‪.
PAGE 22
‫כיוון המסך‬ ‫תפריט ‪) OSD‬תצוגה על גבי המסך(‬ ‫תיאור הפונקציה‬ ‫סמל‬ ‫כיוון‪/‬בחירת ערוץ במהלך השימוש בטלוויזיה‬ ‫תחנה‬ ‫כיוון פונקציית התמונה‪.‬‬ ‫תמונה‬ ‫כיוון פונקציית האודיו‪.‬‬ ‫קול‬ ‫כיוון פונקציית השעון‪.‬‬ ‫שעון‬ ‫כיוון פונקציות מיוחדות‪.‬‬ ‫מיוחד‬ ‫כיוון פונקציית המסך‪.‬‬ ‫מסך‬ ‫הערה‬ ‫‪ – On Screen Display) OSD‬תצוגה על גבי המסך(‬ ‫פונקציית ה‪ OSD-‬מאפשרת לכם לכוון בנוחות את מצב המסך היות והיא מציגה‬ ‫זאת באופן גרפי‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪10/30/2008 1:13:52 PM‬‬ ‫‪5433.
PAGE 23
‫כיוון המסך‬ ‫כיצד לכוון את מסך ה‪) OSD-‬תצוגה על גבי המסך(‬ ‫‪CH‬‬ ‫‪CH‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫‪VOL‬‬ ‫‪ENTER‬‬ ‫‪VOL‬‬ ‫‪ENTER‬‬ ‫‪VOL‬‬ ‫‪ENTER‬‬ ‫‪CH‬‬ ‫‪CH‬‬ ‫ליציאה ממסך‬ ‫התפריט‬ ‫שמרו את‬ ‫השינוי‬ ‫‪VOL‬‬ ‫‪ENTER‬‬ ‫‪MENU‬‬ ‫בחרו פריט‬ ‫בתפריט‬ ‫כוונו את המצב‬ ‫נועו למיקום‬ ‫שברצונכם‬ ‫לשנות‬ ‫הציגו את מסך‬ ‫התפריט‬ ‫● השתמשו בשלט רחוק לכיוון מסך ה‪.OSD-‬‬ ‫לחצו על הלחצן ‪) MENU‬תפריט(‪ .‬כעת יוצג התפריט הראשי של ה‪.OSD-‬‬ ‫לגישה לבקרה כלשהי‪ ,‬השתמשו בלחצנים ▲▼‪.
PAGE 24
‫כיוון המסך‬ ‫תפריט ‪ - STATION‬כיוון‪/‬בחירת ערוץ במהלך השימוש בטלוויזיה‬ ‫‪Auto‬‬ ‫‪Programme‬‬ ‫)כיוון תחנות‬ ‫אוטומטי(‬ ‫‪) System‬מערכת(‬ ‫‪Storage from‬‬ ‫)שמירה מ‪(-‬‬ ‫‪) Search‬סריקה(‬ ‫עליכם לכוון פריט זה לפני ביצוע כיוון תחנות אוטומטי‪.‬‬ ‫לחצו על הלחצנים ▲▼ לבחירת שיטת השידור המקובלת בארצכם או מהאזור בעולם‬ ‫שממנו ברצונכם לקלוט את ערוצי הטלוויזיה‪.
PAGE 25
‫כיוון המסך‬ ‫תפריט ‪ - STATION‬כיוון‪/‬בחירת ערוץ במהלך השימוש בטלוויזיה‬ ‫‪) Band‬תחום‬ ‫ערוצים(‬ ‫לחצו על הלחצנים ▲▼ לבחירת האפשרות ‪ VHF/UHF‬עבור ערוצים הנקלטים באמצעות‬ ‫האנטנה או באפשרות ‪ Cable‬עבור ערוצי הכבלים‪.‬‬ ‫‪Channel‬‬ ‫)ערוץ(‬ ‫אם אתם יודעים את מספר הערוץ‪ ,‬הזינו אותו ישירות באמצעות לחני הספרות ‪ 0‬עד ‪.9‬‬ ‫‪) Fine‬כיוון‬ ‫עדין(‬ ‫במקרה של קליטה גרועה‪ ,‬באפשרותכם לשפר את איכות הקליטה באמצעות ביצוע כיוון עדין‪.
PAGE 26
‫כיוון המסך‬ ‫תפריט ‪ - STATION‬כיוון‪/‬בחירת ערוץ במהלך השימוש בטלוויזיה‬ ‫‪Favorite Programme‬‬ ‫)תחנות מועדפות(‬ ‫פונקציה זו מאפשרת לכם לבחור ישירות בתחנות המועדפות עליכם )‪ 8‬ערוצים(‪.‬‬ ‫לחצו על הלחצנים ▲▼►◄ לבחירת ערוץ‪.‬‬ ‫* לחצן צהוב )שלט רחוק(‪:‬‬ ‫במצב הצגת תחנות מועדפות‪ :‬החלפת ערוצים מועדפים‪.‬‬ ‫במצב ללא הצגת תחנות מועדפות‪ :‬להצגת ערוץ הטלוויזיה שנצפה‬ ‫לאחרונה‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪10/30/2008 1:13:54 PM‬‬ ‫‪5433.
PAGE 27
‫כיוון המסך‬ ‫תפריט ‪ - PICTURE‬כיוון פונקציית התמונה )‪(RGB/DVI‬‬ ‫‪PSM‬‬ ‫‪CSM‬‬ ‫‪XD‬‬ ‫פונקציית ‪ PSM‬מכוונת את איכות תמונת המסך באופן‬ ‫אוטומטי‪.‬‬ ‫● ‪:Dynamic‬‬ ‫בחרו באפשרות זו על מנת להציג תמונה חדה‪.‬‬ ‫● ‪:Standard‬‬ ‫מצב תצוגת המסך הרגילה והטבעית ביותר‪.‬‬ ‫● ‪:Mild‬‬ ‫בחרו באפשרות זו על מנת להציג תמונה עדינה‪.‬‬ ‫● ‪:Game‬‬ ‫בחרו באפשרות זו על מנת ליהנות בתמונה דינמית‬ ‫במהלך משחק במשחקי מחשב‪.‬‬ ‫● ‪:User‬‬ ‫בחרו באפשרות זו על מנת להשתמש בהגדרות תמונה‬ ‫שכוונו על ידי המשתמש‪.
PAGE 28
‫כיוון המסך‬ ‫תפריט ‪ - PICTURE‬כיוון פונקציית התמונה )‪(TV/AV‬‬ ‫‪PSM‬‬ ‫פונקציית ‪ PSM‬מכוונת את איכות תמונת המסך באופן‬ ‫אוטומטי‪.‬‬ ‫● ‪:Dynamic‬‬ ‫בחרו באפשרות זו על מנת להציג תמונה חדה‪.‬‬ ‫● ‪:Standard‬‬ ‫מצב תצוגת המסך הרגילה והטבעית ביותר‪.‬‬ ‫● ‪:Mild‬‬ ‫בחרו באפשרות זו על מנת להציג תמונה עדינה‪.‬‬ ‫● ‪:Game‬‬ ‫בחרו באפשרות זו על מנת ליהנות בתמונה דינאמית‬ ‫במהלך משחק במשחקי מחשב‪.‬‬ ‫● ‪:User‬‬ ‫בחרו באפשרות זו על מנת להשתמש בהגדרות תמונה‬ ‫שכוונו על ידי המשתמש‪.
PAGE 29
‫כיוון המסך‬ ‫תפריט ‪ - SOUND‬כיוון פונקציית הצליל‬ ‫‪SSM‬‬ ‫בחירה אוטומטית של גוון הצליל האופטימלי בהתאם לסוג אות הווידיאו שהנכם צופים בו‬ ‫ברגע זה‪.‬‬ ‫● ‪ :Flat‬הצליל המחייב והטבעי ביותר‪.‬‬ ‫● ‪ :Music‬בחרו באפשרות זו על מנת ליהנות מצליל מקורי בזמן ההאזנה למוזיקה‪.‬‬ ‫● ‪ :Movie‬בחרו באפשרות זו על מנת ליהנות מצליל נעלה‪.‬‬ ‫● ‪ :Sport‬בחרו באפשרות זו על מנת לצפות בשידורי ספורט‪.‬‬ ‫● ‪ :User‬בחרו באפשרות זו על מנת להשתמש בהגדרות אודיו שכוונו על ידי‬ ‫המשתמש‪.
PAGE 30
‫כיוון המסך‬ ‫תפריט ‪ - TIME‬כיוון פונקציית השעון‬ ‫‪) Clock‬שעון(‬ ‫פונקציה זו משמשת לכיוון הזמן הנוכחי‪.‬‬ ‫עליכם לכוון את השעון בצורה נכונה לפני שתוכלו להשתמש בפונקציית טיימר ההדלקה‪/‬‬ ‫כיבוי‪.‬‬ ‫‪ (1‬לחצו על הלחצן ‪) MENU‬תפריט( ולאחר מכן השתמשו בלחצן ▲▼ לבחירה בתפריט ‪.TIME‬‬ ‫‪ (2‬לחצו על הלחצן ► ולאחר מכן על הלחצן ▲▼ לבחירה בתפריט ‪) Clock‬שעון(‪.‬‬ ‫‪ (3‬לחצו על הלחצן ► ולאחר מכן על הלחצן ▲▼ לכיוון השעה )‪.(00~23‬‬ ‫‪ (4‬לחצו על הלחצן ► ולאחר מכן על הלחצן ▲▼ לכיוון הדקות )‪.
PAGE 31
‫כיוון המסך‬ ‫תפריט ‪ - SPECIAL‬בחירה בפונקציות מיוחדות‬ ‫‪Language‬‬ ‫בחירת השפה בה מוצגים שמות הבקרות השונות‪.‬‬ ‫)שפה(‬ ‫‪Child Lock‬‬ ‫)נעילת ילדים(‬ ‫השתמשו בלחצנים ▲▼ על מנת לבחור במצב ‪) On‬פועל( או ‪) Off‬כבוי(‪ .‬ניתן לכוון את‬ ‫המכשיר כך שהוא יהיה ניתן להפעלה באמצעות השלט רחוק בלבד‪ .‬תכונה זו נועדה למנוע‬ ‫צפייה לא מאושרת במכשיר‪.‬‬ ‫על מנת לנעול את הגדרות מסך ה‪ ,OSD-‬כוונו את מצב לשונית ‪ Child Lock‬למצב "‪.
PAGE 32
‫כיוון המסך‬ ‫תפריט ‪ - SCREEN‬כיוון פונקציית המסך‬ ‫‪Auto configure‬‬ ‫לחצן זה מיועד לביצוע כיוון אוטומטי של הגדרות ‪) Position‬מיקום(‪) Clock ,‬שעון(‬ ‫ו‪) Phase-‬פאזה( של המסך‪) .‬אינו פועל במצבים ‪.(RGB-DTV, DVI‬‬ ‫‪Manual‬‬ ‫‪configure‬‬ ‫לחצן זה מיועד לביצוע כיוון ידני הגדרות ‪) Position‬מיקום(‪) Clock ,‬שעון( ו‪Phase-‬‬ ‫)הגדרה‬ ‫אוטומטית(‬ ‫)הגדרה ידנית(‬ ‫)פאזה( של המסך‪.‬‬ ‫● ‪) H-Position‬לא פועל במצב ‪(DVI-PC‬‬ ‫הזזת התמונה לשמאל או לימין‪.
PAGE 33
‫פתרון בעיות‬ ‫לא מוצגת תמונה‬ ‫● האם כבל החשמל של המכשיר‬ ‫מחובר?‬ ‫● בדקו האם כבל החשמל מחובר לשקע‬ ‫החשמל בצורה תקינה‪.‬‬ ‫● האם מחוון ההפעלה דולק?‬ ‫● בדקו האם מתג ההפעלה נמצא במצב דלוק‪.‬‬ ‫● המכשיר דולק‪ ,‬מחוון ההפעלה דולק‬ ‫באור כחול‪ ,‬אך המסך חשוך לחלוטין‪.‬‬ ‫● כוונו שוב את הגדרות הבהירות והניגודיות‪.‬‬ ‫● האם מחוון ההפעלה דולק בצבע‬ ‫ענבר?‬ ‫● אם המכשיר נמצא במצב חסכון בחשמל‪,‬‬ ‫הזיזו את העכבר או לחצו על מקש כלשהו‪.‬‬ ‫● בנגן ‪ DVD‬או בממיר‪ ,‬חברו את מצב הפעולה‬ ‫של ההתקן המחובר‪.
PAGE 34
‫פתרון בעיות‬ ‫במסך מוצגת תמונה לא תקינה‪.‬‬ ‫● האם המסך ממוקם בצורה שאינה‬ ‫תקינה?‬ ‫● כוונו את תפריט ‪) Position‬מיקום( שבתצוגת‬ ‫ה‪.OSD-‬‬ ‫● בדקו האם הרזולוציה והתדר של הכרטיס‬ ‫הגרפי נתמכים על ידי המכשיר‪.‬אם התדר הנו‬ ‫מחוץ לתחום‪ ,‬כוונו את הרזולוציה המומלצת‬ ‫דרך תפריט ‪.Control Panel - Display - Setting‬‬ ‫● האם מופעים קווים דקים ברקע של‬ ‫המסך?‬ ‫● כוונו את תפריט ‪) Clock‬שעון( שבתצוגת‬ ‫ה‪.OSD-‬‬ ‫● הופעת רעשים אופקיים או דמויות‬ ‫מטושטשות‪.‬‬ ‫● כוונו את תפריט ‪) Phase‬פאזה( שבתצוגת‬ ‫ה‪.
PAGE 35
‫פתרון בעיות‬ ‫פונקציית האודיו אינה פועלת‬ ‫● אין קול?‬ ‫● בדקו האם כבל האודיו מחובר בצורה תקינה‪.‬‬ ‫● כוונו את עוצמת הקול‪.‬‬ ‫● בדקו האם הגדרות הקול מכוונות בצורה‬ ‫נכונה‪.‬‬ ‫● עוצמת קול נמוכה מידי‪.‬‬ ‫● כוונו את עוצמת הקול‪.‬‬ ‫צבעי מסך לא תקינים‪.‬‬ ‫● המסך מציג רזולוציית צבעים גרועה‬ ‫)‪ 16‬צבעים(‪.‬‬ ‫● כוונו את רמת הצבעים ליותר מ‪ 24-‬ביט‬ ‫)‪.(True Color‬‬ ‫● פתחו את ‪Control Panel - Display - Settings‬‬ ‫‪-‬תפריט טבלת ‪ Color‬שבמערכת ‪.Windows‬‬ ‫● צבעים לא יציבים או חד‪-‬גוניים‪.
PAGE 36
‫מפרט טכני‬ ‫מפרט המוצר נתון לשינוי ללא הודעה מוקדמת למטרת שיפור המוצר‪.‬‬ ‫‪M1994A‬‬ ‫מסך ‪LCD‬‬ ‫אות וידאו‬ ‫סוג המסך‬ ‫‪ 19‬אינטש )‪ 48.133‬ס"מ(‪(Thin Film Transistor) TFT ,‬‬ ‫מסך ‪ – Liquid Crystal Display) LCD‬תצוגת גביש נוזלי(‬ ‫גודל מסך נצפה אלכסוני‪ 48.133 :‬ס"מ‬ ‫גודל נקודה‬ ‫‪ 0.
PAGE 37
‫מפרט טכני‬ ‫מפרט המוצר נתון לשינוי ללא הודעה מוקדמת למטרת שיפור המוצר‪.‬‬ ‫‪M2294A‬‬ ‫מסך‬ ‫אות וידאו‬ ‫סוג המסך‬ ‫‪ 22‬אינטש )‪ 55.867‬ס"מ(‪TFT (Thin Film Transistor) ,‬‬ ‫מסך ‪ – Liquid Crystal Display) LCD‬תצוגת גביש נוזלי(‬ ‫גודל מסך נצפה אלכסוני‪ 55.867 :‬ס"מ‬ ‫גודל נקודה‬ ‫‪ 0.
PAGE 38
‫מפרט טכני‬ ‫מצב ‪ – PC‬מצבים מוגדרים מראש‬ ‫לא נתמך במצב ‪HDMI-PC‬‬ ‫‪M1994A‬‬ ‫מצב מוגדר‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪720 x 400‬‬ ‫‪640 x 480‬‬ ‫‪640 x 480‬‬ ‫‪800 x 600‬‬ ‫‪800 x 600‬‬ ‫‪1024 x 768‬‬ ‫‪1024 x 768‬‬ ‫‪1152 x 864‬‬ ‫‪1280 x 1024‬‬ ‫‪1280 x 1024‬‬ ‫* ‪ :1~13‬מצב ‪RGB‬‬ ‫תדר אופקי‬ ‫)‪(kHz‬‬ ‫‪31.468‬‬ ‫‪31.469‬‬ ‫‪37.500‬‬ ‫‪37.879‬‬ ‫‪46.875‬‬ ‫‪48.363‬‬ ‫‪60.123‬‬ ‫‪67.500‬‬ ‫‪68.981‬‬ ‫‪79.