User guide

12
הלעפהה ינפל
רמייט תנוכת
תא תובכלו ליעפהל ןתינ רמייטה תנוכת םע
וידרה תטילק ,ה תעמשה-CD ,USB
ו תלעפה / יוביכ ןמזב פייטה
יוצרה .
1 לע וצחלCLOCK ןמזה תקידבל
יחכונה .
)ןועשה תא ורידגת אל םא , תנוכת
לעפת אל רמייטה(
2 לע וצחלTIMERל הסינכל תרדגה בצמ
רמייטה .
" רנויטE DVD/CD E USB
Eפייט " ןולחב ובהבהי
םרותב הגוצתה .
םכבל תמושתל
רמייטה תורדגה תא ןקתל םכנוצרב םא
ןכל םדוק ורמשנש , ןצחלה תא וקיזחהו וצחל
TIMERמ רתוי ךשמב -2תוינש .
- רובע הרמשנש םדוקה רמייטה תרדגה
יוויחהו הלעפהה ןמז הגוצתב ועיפוי .
3 לע וצחלSET/CD הנוכתה רשאכ
תבהבהמ היוצרה.
4 1.א .רנויטה תנוכת תא ורחבת רשאכ ,
יוויחה"PLAY " יוויחהו"REC "
ךשמב ןיפולחל הגוצתה ןולחב ובהבהי
כ-3תוינש .
יוויחה"PLAY :"דבלב רנויטה תעמשה .
יוויחה"REC :" רנויטה תעמשה
ותטלקהו .
ב . וצחל לע
SET/CD הנוכתה רשאכ
תבהבהמ היוצרה .
ג . םע םדוק רמשנש רפסמה תא ורחב
ןצחלה
לע וצחלוSET .
− יוויחה"ON TIME "כ ךשמב עיפומ-
0.5םלעיי זאו הגוצתה ןולחב תוינש .
2 . תנוכתב ורחבת רשאכDVD/CD ,
USBפייט וא .
− יוויחה"ON TIME "כ ךשמב עיפוי-0.5
י זאו הגוצתה ןולחב תוינשםלעי .
5 הציחל ידי לע הלעפהל העשה תא ונווכ
לע
.
6 לע וצחלSET/CD העשה רושיאל
הלעפהל .
7 הציחל ידי לע הלעפהל תוקדה תא ונווכ
לע
.
8 וצחל לעSET/CD תוקדה רושיאל
הלעפהל.
− יוויחה"OFF TIME " ךשמב עיפוי0.5
םלעייו הגוצתה ןולחב תוינש .
9 ידי לע יוביכל תועשה תא ונווכ הציחל
לע
.
10 וצחל לעSET/CD תועשה רושיאל
יוביכל .
11 הציחל ידי לע יוביכל תוקדה תא ונווכ
לע
.
12 וצחל לעSET/CD .
13 ידי לע עמשה תמצוע תא ומיאתה
לע הציחל
.
14 וצחל לעSET/CD .
"
" תרדגהו הגוצתה ןולחב עיפוי
המלשוה רמייטה .
15 תכרעמה תא ובכ .
טוא לעפות תרחבנה הנוכתה תיטמו
ןווכש ןמזב הבוכתו .
רמייטה תקידב וא לוטיבל
ןצחלה לע םיצחולש םעפ לכבTIMER , ןתינ
הלטבל וא רמייטה תרדגה תא רוחבל . םג ןתינ
רמייטה תרדגה בצמ תא קודבל .
רמייטה תקידבל וא הלעפהל , ןצחלה לע וצחל
TIMERש ךכ "TIMER "הגוצתה ןולחב עיפוי .
רמייטה לוטיבל , לע וצחל ןצחלהTIMER ךכ
ש"TIMER "הגוצתה ןולחב םלעיי .
רעהה
• רוטילקת סנכוה םא DVD ,VCD וא DivX
) רוטילקת דבלמCD/MP3/WMA עמש
רישכמל , רמייטה תנוכתליעפתרנויטה תא .
• בר ארוק בצמב ךמתנ אל הז- סיטרכ) סיטרכ
ןורכיז.(
21
םע הלעפהDVD ואידיוו CD) VCD(
ינייפאמDVD םידחוימ )ךשמה(
עמשה תפש יוניש
לע וצחלןצחל AUDIO ידכ העמשה ןמזב בושו בוש
עמש ץורע וא תרחא הפש עומשל.
עמשה ץורע יוניש
לע וצחלןצחל AUDIO ידכ העמשה ןמזב בושו בוש
עמש ץורע עומשל רחא )STER. ,LEFT
,RIGHT..(
תויבותכ
לע וצחלS-TITLE ידכ הנרקהה ןמזב בושו בוש
תונושה תויבותכה תופש תא תוארל .
הרעה
םא
עיפוי ,רוטילקתב הנימז הניא הנוכתה .
הנורחא הנצס ןורכיז
הנורחאה הנצסה תא רכוז הז ןגנ רוטילקתהמ
הפצנש ןורחאה . ןורכיזב תראשנ הנורחאה הנצסה
םיבכמ וא ןגנהמ רוטילקתה תא םיריסמ תא וליפא
ותוא . הרמשנ ובש הנצסהש רוטילקת וניעטת םא
ןורכיזב ,תיטמוטוא ארקית איה .
הרעה
םיבכמ םא רוטילקתב הנצסה תא רכוז אל הז ןגנ
רוטילקתה תנרקה תלחתה ינפל ןגנה תא .
ושךסמ רמ
םיריאשמ םתא רשאכ לועפל ליחתמ ךסמה רמוש
רתוי ךשמל שומיש אלל הריצע בצמב רישכמה תא
מתוקד שמח.
הטיש תריחב
המיאתמה הטישה בצמ תא רוחבל םיבייח םתא
םכלש היזיוולטה תטיש רובע . ןולח לע עיפומ םא
הגוצתהNO DISC , ןצחל תא וקיזחהו וצחל
PAUSE/STEP מ רתוי ךשמל 5נש ןתינש ידכ תוי
הטיש רוחבל היהי)PAL ,NTSC וא AUTO.(
• םא תטיש םע תמאות הניא תרחבנה הטישה
םכלש היזיוולטה , תויהל
לולע הנומתה עבצ
ערפומ.
AUTO : היזיוולטל תרבוחמ תכרעמה רשאכ ורחב
םטסיס יטלומ.
NTSC : היזיוולטל תרבוחמ תכרעמה רשאכ ורחב
NTSC.
PAL : היזיוולטל תרבוחמ תכרעמה רשאכ ורחב
PAL.
םע הלעפהCDו וידוא -MP3/WMA
תנרקהCD עמשו-WMA/3MP
טמרופב תוטלקה עימשהל לוכי רישכמה
MP3/WMA .
וידוא רוטילקתCD
וידוא רוטילקת תסנכה רחאלCD , לע טירפת עיפומ
היזיוולטה ךסמ . לע וצחל
וחבל ידכ ץורע ר
לע וצחל זאוPLAY לע וא SELECT/ENTER
הליחתמ העמשההו .
MP3/WMA
1. לע וצחל
הייקית רוחבל ידכ , לע וצחלו
SELECT/ENTER תלוכת תא תוארל ידכ
הייקיתה .
2. לע וצחל
לע וצחל זאו ץורע רוחבל ידכ
PLAY לע וא SELECT/ENTER . העמשהה
הליחתמ .
תורעה :
•
תא םא טירפתב םיצבק תמישרב םיאצמנ ם
תויקיתה תמישרל רוזחל םיצורו הקיסומה , ושמתשה
ב- תא שיגדהל ידכ לע וצחלו
SELECT/ENTER .
• לע וצחלMENUאבה דומעל רובעל ידכ .
• רוטילקת לעCD ץבוק םע MP3/WMA ץבוקו
JPEG ןיב רובעל ןתינ MP3/WMAו -JPEG . וצחל
לעTITLE הלימהו MP3/WMAא וJPEG הצקב
שגדות טירפתה לש ןוילעה .ןכמ רחאל ,ב ושמתשה-
תריחבל MP3/WMA וא JPEG לע וצחל זאו
SELECT/ENTER.
הייהשה
1. לע וצחלPAUSE/STEPהעמשהה ןמזב .
2. העמשהל רוזחל ידכ , לע וצחלPLAY וצחל וא
לעPAUSE/STEPבוש .
רחא ץורעל הרבעה
• לע וצחל
וא שהה ןמזב הרצקב העמ
תלחתהל רוזחל ידכ וא אבה ץורעל רובעל ידכ
יחכונה ץורעה .
• לע וצחל
ץורעל רוזחל ידכ הרצקב םיימעפ
םדוקה .
• וידוא רוטילקת לש הרקמבCD , רובעל ידכ
ץורע לכל תורישי , ץורעה רפסמ תא וסינכה
םירפסמה ינצחל תרזעב)0-9 (העמשהה ןמזב .