Owner's Manual

57GARANTIE LIMITÉE
FRANÇAIS
Piètres résultats de lavage
attribuables à des impuretés
restées dans le ltre.
Nettoyezlesltres
périodiquement.
Piètres résultats de lavage
attribuables à un chargement
incorrect ou excessif : le bras
de lavage ne tourne pas ou
le distributeur de savon est
obstrué.
Assurez-vousquʼaucunplatni
aucunustensilenʼobstruela
rotationdesbrasdelavage.
Neplacezpasunplatau-dessus
dʼunautre.
Piètres résultats de séchage
attribuables à un manque de
produit de rinçage.
Utilisezunproduitderinçageou
undétergentcombiné.
Lʼeau nʼentre pas, car la vanne
dʼeau nʼest pas ouverte.
Erreur IE
Ouvrezlerobinetetvériez-le.
Lʼeau nʼentre pas, car le tuyau
dʼarrivée dʼeau est plié.
Erreur IE
Réinstallezletuyaudʼentrée
dʼeau.
Lʼeau nʼévacue pas, car le tuyau
de vidange est plié.
Erreur OE
Réinstallezleboyaudʼévacuation.
Le bouchon du broyeur à
déchets nʼest pas retiré.
Erreur OE
Retirezlebouchondubroyeur.
Des débris bloquent le broyeur
ou la coupure antirefoulement.
Erreur OE
Nettoyezlebroyeuroulacoupure
antirefoulement.
Le raccordement de la soupape
dʼaspiration et du tuyau de
vidange est problématique
en raison dʼune installation
incorrecte.
Fuite externe
Réinstallezletuyau.
Exceptions à la garantie (É.-U. et Canada)