Owner’s Manual
27
ESPAÑOL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO
P
ro
bl
e
m
a
Causas 
p
os
i
b
l
e
s S
o
l
u
c
io
ne
s
Quedan restos de comida en la vajilla.
El ciclo seleccionado es inadecuado. Seleccione el ciclo correcto según el nivel 
de suciedad y el tipo de vajilla a lavar.
La temperatura del agua está demasiado 
baja.
Controle la conexión del suministro de 
agua o el ajuste de calentamiento del 
agua.
No se utilizó detergente para el lavado de 
la vajilla.
Use el detergente recomendado.
Hay baja presión de entrada del agua. La presión de agua debería ser de entre 20 
y 120 psi.
Los oricios propulsores de agua de los 
brazos rociadores están bloqueados.
Limpie los brazos rociadores.
La carga de vajilla inadecuada. Asegúrese de que la vajilla no obstruya la 
rotación del brazo rociador ni que inter-
era con el dispensador de detergente.
Los ltros están obstruidos. Limpie los ltros.
Ruido
Algunos ruidos son normales durante el 
funcionamiento.
Abra la cubierta de detergente.
Desagote la bomba al inicio del ciclo de 
desagote.
El lavavajillas no se encuentra a nivel. Ajuste los pies de nivelación.
El brazo de la boquilla golpea contra la 
vajilla.
Reposicione la vajilla.
Opacidad en la vajilla de cristal
Hay una combinación de detergente y 
agua dure en exceso.
Use menos detergente y un abrillantador 
para minimizar el problema.
Marcas negras y grises en la vajilla.
Los objetos de aluminio rozan contra la 
vajilla durante el ciclo.
Reposicione la vajilla.
Película amarilla o marrón en las super-
cies internas del lavavajillas.
Manchas de té o café.
Elimine las manchas utilizando un pro-
ducto quita manchas.
La vajilla no se seca.
El dispensador del agente de enjuague 
está vacío.
Controle y recargue el dispensador del 
agente de enjuague si está vacío.
Las lámparas no se encienden. La electricidad está desconectada. Conecte el suministro de energía.
Los brazos rociadores no rotan normal-
mente.
Los oricios de los brazos rociadores están 
bloqueados con partículas de comida.
Limpie los oricios de los brazos rociad-
ores.
La bandeja superior está torcida. La bandeja está mal ajustada. Consulte la sección "Uso del lavavajillas".
El lavavajillas emite un pitido constante 
cuando la puerta está abierta, durante o 
justo luego de que naliza un ciclo.
Los contenidos del lavavajillas están 
calientes y debería tener cuidado cuando 
coloca sus manos dentro del lavavajillas.
Cierre la puerta hasta que el lavavajillas 
y la vajilla se enfríen. El pitido nalizará si 
se cierra la puerta o cuando disminuya la 
temperatura interior.
Error IE Hay un problema en la entrada de agua.
Controle que la manguera del agua no 
esté obstruida, plegada o congelada.
Controle el suministro de agua.
Error OE
Hay un problema en el desagüe.
Controle que la manguera de desagüe no 
esté obstruida, plegada o congelada.
La salida de aire o el 
triturador están obstruidos.
Limpie la salida de aire o el triturador.
Los ltros están obstruidos. Limpie los ltros.
Error FE Excesiva cantidad de agua.
Comuníquese con un Centro de Servicio 
Autorizado de LG o con el Servicio de 
Atención al Cliente de LGE llamando al 
teléfono 1-800-243-0000 (EE.UU.), 1-888-
542-2623 (Canadá)
Error E1 or AE Problema de pérdida de agua.
Error HE Fallas en el circuito de calentamiento.
Error tE
Fallas en el termistor o temperatura del 
agua de entrada demasiado elevada (más 
de 1940F/ 90°C).
Error LE  Problema con el motor










