Owner's Manual

ManualsBrandsLG ManualsDomestic AppliancesLS292BBSL

128, Yeoui-daero, Yeongdeungpo-gu,

Seoul, 150-721 Korea

Printed in Korea

ﻢﻜﻳوﺎﻜﺷ و ﻢﻜﺋارا , ﻢﻜﺗﺎﺣاﺮﺘﻗ ﺈﺑ ﻷد ﻺﻟ

٨٠٠٥٤ [ﻲﺟ لإ] ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺗﻹا ءﺎﺟﺮﻟا تارﺎﻣﻹ ا ﻞﺧاد ﻦﻣ

ﻲﺟ لإ عزﻮﻣ ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺗﻹا ءﺎﺟﺮﻟا تارﺎﻣﻹ ا جرﺎﺧ ﻦﻣ

www.lg.com ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺢﻗﻮﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ وا ﻲﻠﶈا

LG ءﻼﻤﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺰﻛﺮﻣ

Summary of content (38 pages)

PAGE 1
‫ﻟﻺ دﻷ ﺑﺈ ﻗﺘﺮاﺣﺎﺗﻜﻢ ‪ ,‬اراﺋﻜﻢ و ﺷﻜﺎوﻳﻜﻢ‬ ‫ﻣﻦ داﺧﻞ ا ﻹﻣﺎرات اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ ]إل ﺟﻲ[ ‪٨٠٠٥٤‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﺎرج ا ﻹﻣﺎرات اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﻮزع إل ﺟﻲ‬ ‫اﶈﻠﻲ او ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﳌﻮﻗﺢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ‪www.lg.
PAGE 2
PAGE 3
PAGE 4
PAGE 5
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫إﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪...‬‬ ‫اﻟﻈﻮاﻫﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗُ ﻌﺘﺒﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫اﻟﻀﻮﺿﺎء‬ ‫اﳊﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت ”ﺗﺎك“ أو ”ﺗﻮك“‬ ‫إﻧﻪ ﺻﻮت ﲤﺪد‪/‬اﻧﻜﻤﺎش اﻷﺟﺰاء اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ أو ﺗﺸﻐﻴﻞ أﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ وﻓﻘًﺎ ﻟﺘﻐﻴﺮ درﺟﺔ اﳊﺮارة داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت ”دﻳﺮورﻳﻚ~“ أو‬ ‫”داﻟﻜﻮك“ أو ”ووﱋ‬ ‫ﻫﺬا ﻫﻮ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻀﻐﻂ أو اﳌﺮوﺣﺔ ﻋﻨﺪ ﺑﺪء أو إﻧﻬﺎء‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫إﻧﻬﺎ ﻧﻔﺲ ﻇﺎﻫﺮة اﻟﺼﻮت اﻟﺼﺎدر ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ أو إﻳﻘﺎف‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﺮك اﻟﺴﻴﺎرة‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﻮت ”ﻛﻴﺮورﻳﻚ“‬ ‫ﻟﺘﺪﻓﻖ اﳌﺎء‪.
PAGE 6
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫اﳊﻞ‬ ‫اﻻﺳﺒﺎب اﶈﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻈﻒ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺎﺳﻔﻨﺠﺔ واﳌﺎء اﻟﺪاﻓﺊ‬ ‫وﺻﻮدا اﳋﺒﺰ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم ذو اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻣﺤﻔﻮظ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻏﻄﻲ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻷوﻋﻴﺔ واﻷوراق اﳌﻠﻔﻮﻓﺔ ﺗﻨﺸﺊ‬ ‫اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮﻳﻬﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم وﻋﺎء اﺧﺮ أو أﻧﻮاع أﺧﺮى ﻣﻦ اﻻوراق‬ ‫اﳌﻠﻔﻮﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺢ‪/‬إﻏﻼق‬ ‫اﻟﺒﺎﺑﲔ‪/‬اﻟﺪوﻻب‬ ‫ﻻ ﻳﻐﻠﻖ اﻟﺒﺎب‬ ‫)اﻟﺒﺎﺑﲔ(‬ ‫اﻷﻃﻌﻤﺔ ﺗﻌﻴﻖ إﻏﻼق اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫اﻧﻘﻞ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﻖ إﻏﻼق اﻟﺒﺎب‪.
PAGE 7
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫اﳊﻞ‬ ‫اﻻﺳﺒﺎب اﶈﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺼﻮت واﻟﻀﺠﻴﺞ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻋﺎل ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﺛﻼﺟﺎت ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻟﻬﺎ ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮة وﲢﺘﻔﻆ ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﺘﺴﺎوﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت اﻟﻌﺎﻟﻲ أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻋﺎل ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻀﺎﻏﻂ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻂ اﻷﻋﻠﻰ‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻌﻲ‪ .‬ﻳﻨﺨﻔﺾ اﻟﺼﻮت ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز‪.‬‬ ‫اﻻﻫﺘﺰاز أو اﻟﻀﺠﻴﺞ‬ ‫اﻷرض ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ أو ﺿﻌﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻳﻬ ّﺰ اﻷرض ﻋﻨﺪ ﲢﺮﻛﻪ ﻗﻠﻴﻼ‪.
PAGE 8
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫اﻻﺳﺒﺎب اﶈﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺜﺮﻣﻮﺳﺘﺎت ﺗﺒﻘﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺿﺎﻏﻂ‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫اﳊﻞ‬ ‫ﻫﺬا أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻜﻲ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺪرﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‪.‬‬ ‫درﺟﺔ اﳊﺮارة ﺑﺎردة‬ ‫ﺟﺪا‬ ‫درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪا ودرﺟﺔ‬ ‫اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة‬ ‫اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﰎ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻨﺨﻔﺾ ﺟﺪا‪.‬‬ ‫اﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ وﺿﻌﻴﺔ اﻷدﻓﺄ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﺼﻞ درﺟﺔ اﳊﺮارةاﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﻨﺎﺳﺐ‪.
PAGE 9
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﲢﺮى اﳋﻠﻞ وإﺻﻼﺣﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﲟﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺎت‪ ،‬راﺟﻊ اﻷﻣﻮر اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬا ﻗﺪ ﻳﻮﻓّﺮ اﻟﻮﻗﺖ واﳌﺎل‪ .‬ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﲢﺘﻮى ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮر اﻟﻌﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﳉﻬﺎز أو اﳋﻠﻞ‬ ‫ﻓﻲ اﳉﻬﺎز‪.‬‬ ‫اﻻﺳﺒﺎب اﶈﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫اﳊﻞ‬ ‫اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات ﻓﻲ‬ ‫ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺟﻬﺎز‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ واﻟﻀﺎﻏﻂ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻛﺜﻴﺮة‬ ‫ﺟﺪا أو ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ‬ ‫ﺟﺪا‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﳉﻬﺎز‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬راﺟﻊ اوﺿﺎع‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‪.
PAGE 10
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫وﻗﺖ اﻹﺟﺎزة‬ ‫اﺛﻨﺎء اﻟﻌﻄﻼت ﻏﻴﺮ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ‪ ،‬ﻳﺴﺘﺤﺴﻦ ﺗﺮك اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺤﺎﻟﺔ ﺷﻐﺎﻟﺔ ‪ .‬ﺿﻊ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﻤﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻹﻃﺎﻟﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ‪ .‬أﻣﺎ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻌﺘﺰم ﲤﻀﻴﺔ إﺟﺎزة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓﻴﻨﺼﺢ ﺑﺈزاﻟﺔ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﻌﻤﺔ وﻓﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ وﺗﻨﻈﻴﻒ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺟﻴﺪا وﺗﺮك أﺑﻮاب اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﳌﻨﻊ ﺗﻜﻮن اﻟﺮواﺋﺢ ‪.‬‬ ‫اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫ﻓﻲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻴﺎن ﻻ ﻳﺴﺘﻐﺮق اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺔ أو ﺳﺎﻋﺘﲔ وﻟﻦ ﻳﺆﺛﺮ ذﻟﻚ ﻓﻲ درﺟﺔ‬ ‫ﺣﺮارة اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﻳﺴﺘﺤﺴﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﺮات ﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ اﺛﻨﺎء اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر‪.
PAGE 11
‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ‬ ‫إذا واﺟﻬﺖ أي ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻣﻊ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺢ ﻟﻚ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إرﺳﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﺒﺮ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ‪ .LG‬ﳝﻨﺤﻚ ذﻟﻚ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ اﳌﺪرﺑﲔ ﻟﺪﻳﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﻮف ﻳﻘﻮم اﳌﺘﺨﺼﺺ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺮﺳﻠﺔ ﻋﺒﺮ اﻵﻟﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ وﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﲢﻠﻴﻞ‬ ‫وﻓﻌﺎل‪.‬‬ ‫اﳌﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻊ إﻋﻄﺎء ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺳﺮﻳﻊ‬ ‫َّ‬ ‫إذا واﺟﻬﺖ أي ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﲟﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ‪ .LG‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻴﺰة‬ ‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ُﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻒ ﻣﺮﻛﺰ اﺗﺼﺎﻻت ‪ .
PAGE 12
‫اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت ﳊﻔﻆ اﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ‫ﺣﻔﻆ اﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ‫·ﺿﻊ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ‪ ،‬ﻛﻴﻔﻴﺔ ﲡﻤﻴﺪ اﻷﻃﻌﻤﺔ وإذاﺑﺔ اﳉﻠﻴﺪ ﻋﻨﻬﺎ ﻫﻮ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫اﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻜﻬﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ وﺟﻮدﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫·ﻻ ﺗﺨﺰن اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺴﺪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ درﺟﺎت ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﳌﻮز واﻷﻧﺎﻧﺎس واﻟﺒﻄﻴﺦ‪.‬‬ ‫·اﺗﺮك اﻷﻛﻞ اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻳﺒﺮد ﻗﺒﻞ وﺿﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ‪ .‬اذ أن وﺿﻌﻪ ﺳﺎﺧﻨﺎ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻓﺴﺎد‬ ‫اﳌﺄﻛﻮﻻت اﻷﺧﺮى ﺑﺎﻟﺜﻼﺟﺔ وﻓﻲ زﻳﺎدة اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬ ‫·ﻳﺮاﻋﻰ ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺜﻼﺟﺔ ﻟﻔﻬﺎ ﺑﻮرق ﻓﻴﻨﻴﻞ أو وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ آﻧﻴﺔ ﺑﻐﻄﺎء‪.
PAGE 13
‫اﻻﻗﺘﺮاﺣﺎت ﳊﻔﻆ اﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ‫)راﺟﻊ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻷﺟﺰاء(‬ ‫رف ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺣﻔﻆ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﳌﺠﻤﺪة اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻠﺤﻢ‪،‬‬ ‫واﻟﺴﻤﻚ‪ ،‬اﻻﻳﺴﻜﺮﱘ‪ ،‬واﳌﺄﻛﻮﻻت اﳋﻔﻴﻔﺔ اﳌﺠﻤﺪة‪ ...‬اﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺑﺎب‬ ‫ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫·ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺣﻔﻆ اﻟﻌﻠﺐ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﳌﺠﻤﺪة‪.‬‬ ‫·ﺗﺰداد درﺟﺔ اﳊﺮارة ﻫﻨﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﺮات ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫ﻓﻼ ﲢﻔﻆ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﳌﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ واﻻﻳﺴﻜﺮﱘ‪.‬‬ ‫دوﻻب ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫·ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺣﻔﻆ اﻟﻠﺤﻢ‪ ،‬واﻟﺴﻤﻚ‪ ،‬واﻟﺪﺟﺎج ‪ ...‬اﻟﺦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻟﻔﻬﺎ ﺑﺮﻗﻴﻘﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫·ﻳﺴﺘﺨﺪم ﳊﻔﻆ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﳌﺠﻔﻔﺔ‪.
PAGE 14
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﺠﻴﺮة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزﺟ ًﺎ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻔﻮاﻛﻪ أو اﳋﻀﺮوات‪.‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻓﻚ‬ ‫اﳊﺠﻴﺮة اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻼﺣﺘﻔﺎظ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزﺟ ًﺎ‬ ‫‪ .1‬أﻣﺴﻚ ﺑﺎﳌﻘﺒﺾ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﳊﺠﻴﺮة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزﺟ ًﺎ واﺳﺤﺒﻪ‬ ‫ﻟﻠﺨﺎرج ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ إﻋﺎﻗﺘﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺟﺰء اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‪.‬‬ ‫‪ .2‬إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺳﺤﺐ ﺣﺠﻴﺮة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزﺟ ًﺎ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ارﻓﻊ ﻷﻋﻠﻰ ﻗﻠﻴ ً‬ ‫ﻼ ﻟﺴﺤﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ إﻟﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ ‫)اﳉﺎﻧﺐ اﳋﺎرﺟﻲ(‪.‬‬ ‫ﳝﻜﻦ إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺣﺠﻴﺮة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزﺟ ًﺎ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‬ ‫اﻟﻌﻜﺴﻲ‪.
PAGE 15
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻴﺾ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﻧﻘﻞ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻴﺾ اﻟﻰ أي ﻣﻜﺎن ﺗﺮﻳﺪه واﺧﺘﺮ ﺷﻜﻼ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ ﻟﻠﺼﻨﺪوق ﺣﺴﺐ‬ ‫ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺒﻴﺾ‪.‬‬ ‫)اﻟﻨﻮع ‪(١ -‬‬ ‫)اﻟﻨﻮع ‪(٢ -‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻴﺾ ﻛﺼﻨﺪوق ﺣﻔﻆ اﻟﺜﻠﺞ‪ .‬ﻷن ﻫﺬا اﻟﺼﻨﺪوق ﻗﺪ ﻳﻨﻜﺴﺮ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﲢﻔﻆ ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻴﻀﺎت ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ أو ﺣﺠﻴﺮة اﳊﻔﻆ اﻟﻄﺎزج‪.‬‬ ‫ﻣﺰﻳﻞ اﻟﺮاﺋﺤﻪ اﻟﻜﺮﻳﻬﻪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻣﻊ ﻧﻈﺎم إزاﻟﺔ اﻟﺮاﺋﺤﺔ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻚ إزاﻟﺔ راﺋﺤﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ وﳝﻜﻦ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺰﻳﻞ اﻟﺮاﺋﺤﺔ‪.
PAGE 16
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻮارﻳﺮ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻃﺒﻖ ﺟﺎﻧﺒﻲ أو اﻟﻄﻌﺎم ا ُﳌﺒﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﺮف ﻣﻊ‬ ‫وﺟﻮد ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ اﻷوﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻔﻚ‬ ‫‪ .1‬أﻣﺴﻚ ﺑﺎﳉﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺮف واﺳﺤﺒﻪ ﻟﻠﺨﺎرج ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﺘﻢ إﻋﺎﻗﺘﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺟﺰء اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‪.‬‬ ‫‪ .2‬إذا ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺟﺬب اﻟﺮف‪ ،‬إرﻓﻌﻪ ﻷﻋﻠﻰ ﻗﻠﻴ ً‬ ‫ﻼ‪.‬‬ ‫‪ .3‬وﻣﻊ اﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﺮف ﻗﻠﻴ ً‬ ‫ﻼ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ اﻟﺮف ﳉﺬﺑﻪ‬ ‫ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬ ‫رﻛﻦ اﻷﻟﺒﺎن‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﳝﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻷﻟﺒﺎن ﻣﺜﻞ اﻟﺰﺑﺪة واﳉﱭ‪...‬إﻟﺦ‪.
PAGE 17
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ .1‬اارﻓﻊ اﻟﺴﻠﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﳉﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫اﳌﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺒﺎب وأﺧﺮﺟﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺴﻚ ﻛﻼ اﻟﻄﺮﻓﲔ‬ ‫اﳉﺎﻧﺒﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻓﻚ ﺻﺎﻧﻊ‬ ‫اﻟﺜﻠﺞ اﳌﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺎب‬ ‫‪ .2‬اﻣﺴﻚ ﻛﻼ ﺟﺎﻧﺒﲔ ﻗﺴﻢ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ وﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﳌﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺎب واﺳﺤﺐ ﻟﻠﺨﺎرج ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ ﻓﻜﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪ .‬ﻓﺈذا ﰎ ﻓﻚ ﻗﺴﻢ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ أو ً‬‫ﻻ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ‬ ‫ذﻟﻚ ﺗﻠﻒ ﻟﻠﻮﺣﺪة‪.‬‬ ‫ ﻋﻨﺪ ﻓﻚ ﻗﺴﻢ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬اﻣﺴﻜﻪ ﺑﺈﺣﻜﺎم واﺳﺤﺒﻪ ﻟﻠﺨﺎرج‬‫ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺴﻘﻂ درج اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬ ‫‪ .1‬أﺧﺮج درج اﻟﺜﻠﺞ وﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻪ‪.‬‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻓﻚ ﺻﺎﻧﻊ‬ ‫اﻟﺜﻠﺞ اﳌﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺎب‬ ‫‪ .
PAGE 18
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺴﻬﻞ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺻﻨﻊ‬ ‫اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ أﺧﺮج ﺧﺰان اﳌﺎء ﻣﻦ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬‫ اﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء واﻣﻞء اﳋﺰان ﺑﺎﳌﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﺣﺘﻰ اﳋﻂ‬‫اﻟﺪﻟﻴﻠﻲ اﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﳋﺰان‪.‬‬ ‫ ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻐﻄﺎء ورﻛﺐ اﳋﺰان ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ‬‫ﺑﺘﺪﻓﻖ اﳌﺎء‪.‬‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫درج اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ ﺗﻮخ اﳊﺬر ﻣﻦ ﻓﻴﻀﺎن‬‫اﳌﺎء وﻗﻢ ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ اﳌﺎء‬ ‫إﻟﻰ ’ﺧﻂ اﳌﺴﺘﻮى‘‪.‬‬ ‫ﺧﻂ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮى‬ ‫اﳋﻂ‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻠﻲ‬ ‫ أﺧﺮج درج اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬واﻣﻠﺌﻪ ﺑﺎﳌﺎء‪،‬‬‫وأدﺧﻠﻪ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺤﺬر ﻟﻜﻲ ﻻ ﺗﺴﻜﺐ‬ ‫اﳌﺎء‪.‬‬ ‫ ادﻓﻌﻪ ﺑﺒﻂء إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬‫ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ‪.
PAGE 19
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﻮﻗﻒ ﻫﺬا اﻟﺰر ﻋﻤﻞ اﻷزرار اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻘﻔﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 3‬ﺛﻮاﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻚ اﻟﻘﻔﻞ‬ ‫ﻓﻚ اﻟﻘﻔﻞ‬ ‫اﻟﻘﻔﻞ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﻘﻔﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 3‬ﺛﻮاﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻚ ﻟﺰر اﻟﻘﻔﻞ‪ ،‬ﻟﻦ ﺗﻌﻤﻞ اﻷزرار اﻷﺧﺮى ﺣﺘﻰ ﺗﻘﻮم ﺑﻔﻚ ﻗﻔﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻪ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻳﺘﻢ إﺻﺪار أﺻﻮات ﺗﻨﺒﻴﻪ ‪ 3‬ﻣﺮات ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮة ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺮور دﻗﻴﻘﺔ وﺑﺎب‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ أو ﺑﺎب اﻟﺒﺎر ﻣﻔﺘﻮح أو ﻣﻐﻠﻖ ﲤﺎﻣ ًﺎ‪.‬‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﲟﺮﻛﺰ اﳋﺪﻣﺎت اﶈﻠﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﻄﻼق ﺻﻔﺎرة اﻹﻧﺬار ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺑﻌﺪ‬ ‫إﻏﻼق اﻟﺒﺎب‪.
PAGE 20
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺿﺒﻂ درﺟﺎت اﳊﺮارة واﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ درﺟﺔ‬ ‫ﺣﺮارة اﻟﻔﺮﻳﺰر‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة داﺧﻞ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﻔﺮﻳﺰر‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ‪) FREEZER‬اﻟﻔﺮﻳﺰر( ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﺑﲔ اﻹﻋﺪادات اﳌﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ درﺟﺔ‬ ‫ﺣﺮارة اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة داﺧﻞ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ‪) FRIDGE‬اﻟﺜﻼﺟﺔ( ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ‬ ‫اﻹﻋﺪادات اﳌﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫• ﺗﺨﺘﻠﻒ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ وﻓﻘﺎ ﳊﺎﻟﺔ اﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬ﺣﻴﺚ أن إﻋﺪادات درﺟﺔ‬ ‫اﳊﺮارة اﳌﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻫﻲ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﺔ وﻟﻴﺴﺖ درﺟﺔ اﳊﺮارة اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‬ ‫داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.
PAGE 21
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻷول ﻣﺮة‪ ،‬اﺗﺮك ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻳﻌﻤﻞ ﳌﺪة ‪ ٣ - ٢‬ﺳﺎﻋﺎت ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي ﻗﺒﻞ أن ﲢﻔﻆ اﻻﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ أو اﳌﺠﻤﺪة‪.‬‬ ‫اذا ﺗﻮﻗﻒ ﺟﻬﺎز اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬اﻧﺘﻈﺮ ﳌﺪة ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﳊﺮارة واﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﻋﺮض اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫‪ 1‬اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ‪ ،‬ﺳﺘﺸﻴﺮ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ إﻟﻰ أﻧﻪ ﰎ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ اﶈﺪدة‪.
PAGE 22
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫‪ -‬ﻗﺪ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ارﺗﻔﺎع اﻟﺒﺎب إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻷرﺿﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻷرﺿﻴﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‬ ‫اﺧﺘﻼف اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ‪(١) -‬‬ ‫إذا ﻛﺎن ﺑﺎب اﻟﻔﺮﻳﺰر‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ ﻹدارة ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﻣﺴﻤﺎر‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻻرﺗﻔﺎع اﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻴﺴﺎر ﻓﻲ اﲡﺎه ﻋﻜﺲ‬ ‫اﲡﺎه ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﳉﻌﻞ اﻟﺒﺎب ﻓﻲ وﺿﻊ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ‪(٢) -‬‬ ‫إذا ﻛﺎن ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ ﻹدارة ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ ﻣﺴﻤﺎر‬ ‫ﺿﺒﻂ اﻻرﺗﻔﺎع اﳌﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﲔ ﻓﻲ اﲡﺎه ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﳉﻌﻞ اﻟﺒﺎب ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﺴﺘﻮ‪.
PAGE 23
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻧﺰع اﻟﺒﺎب‬ ‫ﻏﻄﺎء‬ ‫اﳌﻔﺼﻞ‬ ‫‪ (١‬ازل ﻏﻄﺎء اﳌﻔﺼﻞ ﺑﺮﺧﻮ اﻟﺒﺮاﻏﻲ‪.‬‬ ‫أﺳﻼك ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻚ ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫أﺳﻼك‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫‪ (٢‬اﻧﺰع اﳊﺎﻓﻈﺔ ﺑﺘﺪوﻳﺮﻫﺎ اﻟﻰ اﲡﺎه ﻣﻌﺎﻛﺲ‬ ‫ﻋﻘﺮب اﻟﺴﺎﻋﺔ )‪ (١‬ﺛﻢ رﻓﻊ اﳌﻔﺼﻞ اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫ﺑﺈﲡﺎه اﻷﻋﻠﻰ )‪.(٢‬‬ ‫اﳌﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫اﳌﻔﺼﻞ اﻟﻌﻠﻮي‬ ‫اﳊﺎﻓﻈﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫‪٢‬‬ ‫• ﻋﻨﺪ ﻧﺰع اﳌﻔﺼﻞ اﻟﻌﻠﻮي‪ ،‬اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻋﺪم‬ ‫ﺳﻘﻮط اﻟﺒﺎب اﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪.‬‬ ‫‪ (٣‬اﻧﺰع ﺑﺎب ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﺑﺮﻓﻌﻪ اﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ‪ .
PAGE 24
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪ .١‬ﺿﻊ اﳉﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺳﻬﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﺧﺘﺮ ﻣﻮﻗﻌﺎ‬ ‫ﺟﻴﺪا‬ ‫‪ .٢‬ﲡﻨﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﳉﻬﺎز ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺼﺎدر اﳊﺮارة‪ ،‬أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﺷﺮة‬ ‫أو اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﳌﺴﺎﻓﺔ‬ ‫اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٥‬ﺳﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﳋﻠﻒ‬ ‫‪ .٣‬ﻟﻀﻤﺎن ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻬﻮاء ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﺣﻮل‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ واﻟﻔﺮﻳﺰ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻲ اﻻﺣﺘﻔﺎظ‬ ‫ﲟﺴﺎﻓﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﲔ اﳊﺎﺋﻂ واﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳉﺎﻧﺒﲔ وﻣﻦ اﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬واﻻﺣﺘﻔﺎظ ﲟﺴﺎﻓﺔ‬ ‫‪ ٢‬ﺑﻮﺻﺔ )‪ ٥‬ﺳﻢ( ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺑﲔ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫واﳊﺎﺋﻂ اﳋﻠﻔﻲ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻻﻫﺘﺰاز‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻮاء اﳉﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 25
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻷﺟﺰاء‬ ‫ﺣﺠﻴﺮة‬ ‫اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ ‫رﻛﻦ اﻷﻟﺒﺎن‬ ‫ﺣﺠﻴﺮة‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﳌﺒﺔ ﺻﻤﺎم اﻟﻀﻮء‬ ‫اﳌﺰدوج )‪(LED‬‬ ‫ﺣﺎﻣﻼن ﻓﻲ اﻟﺒﺎب‬ ‫ﳌﺒﺔ ﺻﻤﺎم اﻟﻀﻮء‬ ‫اﳌﺰدوج )‪(LED‬‬ ‫رﻓﺎن‬ ‫ﺣﺎﻣﻼن ﻓﻲ اﻟﺒﺎب‬ ‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻟﺴﻬﻞ‬ ‫رﻓﺎن‬ ‫ﺣﺎﻣﻼن ﻓﻲ اﻟﺒﺎب‬ ‫رﻓﺎن‬ ‫رﻓﺎن‬ ‫ﺣﺎﻣﻼن ﻓﻲ اﻟﺒﺎب‬ ‫ﺻﻨﺪوق اﻟﺒﻴﺾ‬ ‫دوﻻب‬ ‫ﺣﺎﻣﻼن ﻓﻲ اﻟﺒﺎب‬ ‫ﺣﺠﻴﺮة اﻻﺣﺘﻔﺎظ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزج‬ ‫ﺣﺎﻣﻼن ﻓﻲ اﻟﺒﺎب‬ ‫ﺣﺎﻣﻼن ﻓﻲ اﻟﺒﺎب‬ ‫دوﻻب‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫• إذا وﺟﺪت ان ﺑﻌﺾ اﻷﺟﺰاء ﻣﻔﻘﻮدة ﻓﻲ اﳉﻬﺎز‪،‬ﻗﺪ ﲡﺪﻫﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﳌﻮدﻳﻼت اﻷﺧﺮى‪.
PAGE 26
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﻧﺘﺒﻪ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺴﺪ اﻟﻄﻌﺎم ﳑﺮ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎل وﺿﻊ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ ﻣﺪﺧﻞ أﻧﺒﻮب اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺜﻠﺞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﳑﺮ‬ ‫اﻟﺜﻠﺞ ﲟﺴﺤﻮق اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﺷﻈﺎﻳﺎ اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺮة ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺴﺤﻮق اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫اﳌﺘﺮاﻛﻢ‪.‬‬ ‫أﺑﺪا ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻠﺐ اﳌﺸﺮوﺑﺎت أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺜﻠﺞ ﻟﺘﺒﺮﻳﺪﻫﺎ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ً‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ‪.‬‬ ‫ﳝﻜﻦ أن ﺗﺆدي ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﻋﻤﺎل إﻟﻰ إﺗﻼف ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻵﻟﻲ‪.‬‬ ‫أﺑﺪا ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﻛﻮاب ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل رﻗﻴﻘﺔ أو أواﻧﻲ ﻓﺨﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﲡﻤﻴﻊ اﻟﺜﻠﺞ‪.
PAGE 27
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻻ ﲡﻌﻞ اﳌﻨﺘﺞ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﺎﺋﻞ أﺛﻨﺎء ﻧﻘﻞ اﳌﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫اﺣﻤﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻮد اﳌﻘﺒﺾ اﳌﻮﺟﻮد أﺳﻔﻞ اﳌﻘﺪﻣﺔ وأﻋﻠﻰ اﳌﺆﺧﺮة‪.‬‬ ‫وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﻨﺰﻟﻖ ﻳﺪك ﳑﺎ ﻗﺪ ﻳﻌﺮﺿﻚ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﺣﻴﺚ أن اﳌﻨﺘﺞ ﺛﻘﻴﻞ ﻓﺈن ﺣﻤﻠﻪ وﺣﺪك ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﻳﺬاء‬ ‫اﻷﺷﺨﺎص أو ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ وﻗﻮع اﳊﻮادث‪.‬‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ اﻻﻧﺘﺒﺎه ﻷن ﻓﺘﺢ أو ﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب أو اﻟﺒﺎر اﳌﻨﺰﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ اﻷﺷﺨﺎص اﶈﻴﻄﲔ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب وإﻏﻼﻗﻪ إﻟﻰ أن ﺗﻌﻠﻖ اﻟﻘﺪم أو اﻟﻴﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻘﻮق اﻟﺒﺎب أو أن ﻳﺼﺎب اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻦ اﳊﺎﻓﺔ اﳉﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ أﻳﺔ ﺣﻴﻮاﻧﺎت ﺣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.
PAGE 28
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻳﺆدي ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ أو ﺗﻠﻒ اﳌﻨﺰل أو اﻷﺛﺎث‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺧﻲ اﳊﺬر داﺋﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﻳﺪﻳﻚ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﺜﻠﺞ أو ﻣﻮزع اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬ ‫)ﻟﻠﻄﺮاز اﳌﻮﺟﻮد ﺑﻪ ﻣﻮزع اﻟﺜﻠﺞ(‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ﺗﺸﻐﻴﻞ آﻟﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ إﻟﻰ اﻹﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﻄﻌﺎم أو اﻟﻌﻠﺐ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر وﻳﺪاك ﻣﺒﺘﻠﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ أﻧﺴﺠﺔ اﳉﺴﻢ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﺛﻠﺠﺎ ﻓﻲ ﻛﻮب ﻛﺮﻳﺴﺘﺎﻟﻲ أو أدوات ﺧﺰﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﻜﺴﺮ اﻷﻛﻮاب أو اﻷدوات اﳋﺰﻓﻴﺔ ﳑﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ‪.
PAGE 29
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ .‬اﻓﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻋﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﲢﺪث وﻓﺎة أو إﺻﺎﺑﺔ ﺧﻄﻴﺮة‪.‬‬ ‫إذا ﻛﺎن ﺑﺎب اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻚ ﺿﻴﻖ ﺟﺪا ﺑﺤﻴﺚ أﻧﻪ ﻻ ﳝﻜﻦ ﲤﺮﻳﺮ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻨﻪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺑﺎب‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ وإدﺧﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﳉﻨﺐ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ ﻳﺪك داﺧﻞ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﳝﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﺿﻚ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻚ ﺣﺠﻴﺮة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزج ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﻠﺘﺎ ﻳﺪﻳﻚ‪.‬‬ ‫اﺣﺮص‬ ‫ً‬ ‫ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺛﻘﻞ اﳊﺠﻴﺮة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﳑﺘﻠﺌﺔ ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم‪.
PAGE 30
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﳌﺘﺨﺼﺺ ﺑﻔﻚ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻷي ﺷﺨﺺ ﺳﻮى‬ ‫أو إﺻﻼﺣﻬﺎ أو ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻷﻏﺮاض ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ )ﻛﺘﺨﺰﻳﻦ اﻷدوﻳﺔ أو‬ ‫ﻣﻮاد اﻻﺧﺘﺒﺎر أو اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺳﻔﻴﻨﺔ‪...‬اﻟﺦ(‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻣﺜﻞ ﻧﺸﻮب اﳊﺮﻳﻖ أو‬ ‫اﻟﺼﻌﻖ اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ أو ﺗﻠﻒ اﳌﻮاد اﳌﺨﺰﻧﺔ أو ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻛﻴﻤﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻮخ اﳊﺬر ﻣﻦ ﺳﻘﻮط اﻟﺒﺎب أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﻜﻪ وﺗﺮﻛﻴﺒﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺪﺧﻞ رف اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﺋﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺴﻘﻂ اﻟﺮف وﻳﺴﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ‪.
PAGE 31
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺮذاذ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا ﻓﻲ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫رﻛﺐ اﳌﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ اﳊﺮﻳﻖ ﻣﺜﻞ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺗﺴﺮب ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬا ﻓﻲ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ أﻳﺔ أﺷﻴﺎء ﻣﺜﻞ اﳌﺰﻫﺮﻳﺔ أو اﻷﻛﻮاب أو أدوات اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ أو‬ ‫اﻷدوﻳﺔ أو أﻳﺔ ﻋﻠﺐ أﺧﺮى ﺑﻪ ﺳﻮاﺋﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﺳﻘﻮﻃﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺮﻋﺪ واﻟﺒﺮق‪ ،‬أو ﻋﺪم اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪،‬‬ ‫اﻧﺰع ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر‪.‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﳊﺮﻳﻖ‪.
PAGE 32
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫‪ .2‬ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ أﻳﺔ أﺷﻴﺎء ﺛﻘﻴﻠﺔ أو ﺧﻄﺮة )ﻋﻠﺒﺔ ﺑﻬﺎ ﺳﻮاﺋﻞ( ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﺴﻘﻂ وﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ أو ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ أو ﺻﻌﻖ ﻛﻬﺮﺑﻲ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب أو إﻏﻼﻗﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻀﻊ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن رﻃﺐ أو ﻣﻜﺎن ﺑﻪ رذاذ ﻣﺎء أو ﻣﻄﺮ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺑﺘﻠﻒ ﻋﺎزل اﻷﺟﺰاء اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﺮب ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﺎب أو رﻓﻮف اﻟﺒﺎب أو ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻔﺮﻳﺰر أو ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﻘﻮط اﻟﻔﺮﻳﺰر أو ﺗﻠﻒ اﳌﻘﺎﺑﺾ‪ .‬وﻻ ﺗﺴﻤﺢ‬ ‫ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﺎب‪.
PAGE 33
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻻ ﲡﺬب أو ﺗﻠﻤﺲ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر وﻳﺪاك ﻣﺒﺘﻠﺘﺎن‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫اﻣﺴﺢ اﳌﺎء أو اﻷﺗﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ وأدﺧﻠﻪ ﻣﻊ‬ ‫إﺣﻜﺎم ﺗﻮﺻﻴﻞ أﻃﺮاف اﻟﺴﻨﻮن‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺗﺆدي اﻷﺗﺮﺑﺔ أو اﳌﺎء أو اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻏﻴﺮ اﶈﻜﻢ إﻟﻰ ﻧﺸﻮب ﺣﺮﻳﻖ‬ ‫أو ﺻﻌﻖ ﻛﻬﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫اﻧﺰع ﺳﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻت اﻻﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ أو إﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻻ ﲤﺴﻜﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻚ وﻟﻜﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺘﻪ‪.
PAGE 34
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﲢﺬﻳﺮ‬ ‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻨﻴﺮان أو اﻟﺼﻌﻖ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ أو إﺻﺎﺑﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻨﺘﺞ‪،‬‬ ‫ﻳﺠﺐ اﺗﺒﺎع اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫اﻗﺮأ ﻛﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﳉﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﳉﻬﺎز ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺎﺑﺲ اﳌﺨﺼﺺ ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫• ﻗﺪ ﻳﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺒﺲ واﺣﺪ إﻟﻰ اﻧﺪﻻع‬ ‫اﻟﻨﻴﺮان‪.‬‬ ‫• ﻗﺪ ﻳﺘﻠﻒ ﻓﺎﺻﻞ اﻟﺘﺴﺮب اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ اﻟﻄﻌﺎم وﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﳌﻮزع ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺴﺮب‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن ﻣﺘﺠﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ أو أن ﻳﺘﻢ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻨﺪ ﻣﺆﺧﺮة اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.
PAGE 35
‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدان ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺪاﺧﻠﻲ أو اﻟﻠﻮﺣﺔ اﳋﻠﻔﻴﺔ ﳊﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻮدﻳﻞ واﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ﻫﺬا اﳉﻬﺎز‪ .‬ﻫﺬه اﻷرﻗﺎم ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬا اﳉﻬﺎز وﺣﺪه وﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻏﻴﺮه‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺗﺪوﻳﻦ اﳌﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻫﻨﺎ وان ﲢﺘﻔﻆ ﺑﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻛﺴﺠﻞ داﺋﻢ ﻋﻨﺪ ﺷﺮاﺋﻚ‪ .‬اﻟﺼﻖ اﻟﺴﻨﺪات واﻹﻳﺼﺎل ﻫﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺸﺮاء‬ ‫‪:‬‬ ‫اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﺬي ﰎ اﻟﺸﺮاء ﻣﻨﻪ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﻮﻛﻴﻞ‬ ‫‪:‬‬ ‫رﻗﻢ ﺗﻠﻔﻮن اﻟﻮﻛﻴﻞ‬ ‫‪:‬‬ ‫رﻗﻢ اﳌﻮدﻳﻞ‬ ‫‪:‬‬ ‫اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫‪:‬‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻳﺤﺘﻮي ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻗﺮأﻫﺎ داﺋﻤﺎ واﺗﺒﻌﻬﺎ‪.
PAGE 36
‫اﶈﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻣﺪﺧﻞ ‪٣ ...........................................................................................................‬‬ ‫اﳌﻘﺪﻣﺔ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪٣ ...........................................................................‬‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻷﺟﺰاء ‪١٣ ..............................................................................................‬‬ ‫ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ‪١٤ ..............................................................................................‬‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻧﺰع اﻟﺒﺎب‪١٥ ...........
PAGE 37
PAGE 38
p∞UL∞« qO∞œ w§ ‰⋲ W§ö£ w§ ‰⋲ ‰ËUM∑± w≠ tEH•Ë W§ö∏∞« qOGA¢ q∂Æ W¥UMF° VO∑J∞« «c≥ …¡«dÆ v§d¥ . ‹UÆË_« qØ w≠ tO∞⋲ Ÿu§dK∞ bO∞« www.lg.