Use and Care Guide
11
INSTALACIÓN
Español
Antes de instalar la estufa
ADVERTENCIA
Riesgo de vuelco
Es posible que un niño o un adulto 
inclinen la estufa y el vuelco consecuente 
les produzca la muerte. Verifique que se 
haya instalado el soporte antivuelco. 
Asegúrese de que el soporte antivuelco 
esté conectado cuando se mueva la estufa. 
No ponga en funcionamiento la estufa sin 
el soporte antivuelco colocado. El 
incumplimiento de estas instrucciones, 
puede tener como consecuencia la muerte 
o quemaduras graves en niños y adultos.
Para verificar que se haya 
insertado la pata de nivelación 
en el soporte antivuelco, sujete 
el borde superior trasero de la 
estufa e intente inclinarla, con 
cuidado.
Soporte 
antivuelco
Pata de 
nivelación
Si no recibió un soporte antivuelco con su compra, llame al 
1-800-243-0000 (1-888-542-2623 en Canadá) para recibir uno 
sin costo.
ADVERTENCIA
•
Debe seguir con exactitud la información de este 
manual. No hacerlo podría causar un incendio, 
descarga eléctrica, daños a la propiedad, lesiones 
personales o la muerte.
•
Use guantes durante el procedimiento de 
instalación. De no hacerlo, podría sufrir lesiones 
corporales.
Herramientas necesarias
Piezas incluidas
Destornillador phillips
Nivel
Plantilla (1)
Piezas no incluidas
Cable eléctrico de 4 o 3 
hilos
(40 o 50 A aprobado por 
UL)
Pasacables
(Solo para 
instalaciones de 
conductos)
Juego del soporte antivuelco (1)
Casquillos de anclaje (4) Pernos de jación (4)
Destornillador plano
Llave ajustable
Llave para tuercas de 1
/
4
"
Taladro
Pinzas
Gafas de seguridad
Cinta medidora
Guantes
NOTA
•
Cumpla todos los códigos y ordenanzas vigentes.
•
Solicite al instalador que le muestre la ubicación del disyuntor o fusible. Márquelo para que sea fácil de detectar.
•
Al igual que al utilizar cualquier otro electrodoméstico que genera calor, existen determinadas precauciones de seguridad 
que se deben respetar.
•
Asegúrese de que su estufa esté instalada correctamente y con la conexión a tierra adecuada, a cargo de un instalador o 
técnico de mantenimiento calificado.










