Owner's Manual

١٠
ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
١
داﺪﻋإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗ بﻮﻠﻄﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﺮﺘﺧا
FUNCTION SWITCH ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ)
TAPE .(ﻂﻳﺮﺷ)
٢
ﻄﻳﺮﺷ ﻞﺧدأًﻏرﺎﻓ ﺎ
ً
.ﺎ
٣
) رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاz( RECORD.(ﻞﻴﺠﺴﺗ)
رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﻳTAPE PLAY (b) ﺮﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ)(ﻂﻳ
ﻴﻟآ
ً
.ﺎ
٤
.ﻮﻳداﺮﻟا وأ طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ أﺪﺑا
ﻦﻣاﺰﺘﳌا طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺰﻴﳌا هﺬﻫ ﻞﺠﺴﺗﺻﺮﻗ ة
ً
ﻼﻣﺎﻛ ﺎًﺮﺸﻟا ﻲﻓ .ﻂﻳ
١
ﻂﺒﺿاو طﻮﻐﻀﻣ صﺮﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ FUNCTION SWITCH
ﻰﻠﻋ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ) CD.
٢
ﻄﻳﺮﺷ ﻞﺧدأًﻏرﺎﻓ ﺎ
ً
.ﺎ
٣
) رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاz( RECORD .(ﻞﻴﺠﺴﺗ)
رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﻳTAPE PLAY (b)ﺮﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ) (ﻂﻳ
ﻴﻟآ
ً
.ﺎ
٤
ﻴﻟآ ﻦﻣاﺰﺘﳌا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا أﺪﺒﻳ
ً
ناﻮﺛ ٧ ﺪﻌﺑ ﺎٍ.
ﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ
ً
ﺎ
رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاTAPE PAUSE (X)ﺆﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ) ﺖﻗ
ﺮﺸﻠﻟ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .(ﻂﻳTAPE PAUSE (X)
ﺆﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ)ﺮﺸﻠﻟ ﺖﻗﺆﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ (ﻂﻳ.ﺖﻗ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ
رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاTAPE STOP/EJECT (xZ)
ﺮﺧإ/فﺎﻘﻳإ)ﺮﺸﻟا جا.(ﻂﻳ
ﻮﺘﻴﺳ)ﺮﺸﻟا ﻒﻗﻴﻟآ ﻂﻳ
ً
ﺮﺸﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺎ(.ﻂﻳ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
•رأ اذإﻮﻠﻄﳌا رﺎﺴﳌا ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا تدرﺎﺴﳌا ﺮﺘﺧا ،ب
ﻮﻠﻄﳌا رﺰﻟﺎﺑ بCD SKIP/SEARCH (. , >)
ﺮﻘﻟا (ﺚﺤﺑ /ﻲﻄﺨﺗ)ﻮﻐﻀﳌا صﻞﻴﺠﺴﺗ ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ ط
ﺮﻘﻟاﻮﻐﻀﳌا ص.ط
•و ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻮﺟﻮﺿ د ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ ءﺎﺿAM ﻂﺒﺿ ﺪﻋأ ،RIF
ﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ.ﺔﻴﻔﻠﳋا ﺔﺣ
ﺮﺘﺑ ﻢﻗﺮﺸﻟا ﻊﻴﺟﺮﺸﻟا ﻂﻘﻓ مﺪﺨﺘﺳا) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻟإ ﻂﻳ(.ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻂﺋا
TAPE PAUSE (X)•
(ﻂﻳﺮﺸﻠﻟ ﺖﻗﺆﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ)
TAPE STOP/EJECT (xZ)•
(ﻂﻳﺮﺸﻟا جاﺮﺧإ/فﺎﻘﻳإ)
(ﻊﻳﺮﺴﻟا ﱘﺪﻘﺘﻟا) FAST FORWARD (m)•
(ﻊﻴﺟﺮﺘﻟا) REWIND (M)•
(ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ) TAPE PLAY (b )•
(ﻂﻳﺮﺸﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ) TAPE RECORD (z )•
CD BACKWARD SKIP/SEARCH (.)•
(ﺚﺤﺑ/ﻲﻄﺨﺗ طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا ﻊﻴﺟﺮﺗ)
CD FORWARD SKIP/SEARCH (>)•
(ﺚﺤﺑ/ﻲﻄﺨﺗ طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا ﱘﺪﻘﺗ)
(طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا راﺮﻜﺗ) CD REPEAT•
(طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا فﺎﻘﻳإ) CD STOP (x)•
CD PLAY/PAUSE (u)•
(طﻮﻐﻀﳌا صﺮﻘﻟا ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺗ)