Kullanım Kılavuzu GÜVENLİK AMAÇLI KAMERALAR LNP2810 serisi LNP2810T serisi Cihazınızı çalıştırmadan önce bu kılavuzu dikkatlice okuyun ve kılavuzu ilerde başvurmak için saklayın.
DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ! AÇMAYIN DİKKAT: ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN, KAPAĞI (VEYA ARKA KISMI) ÇIKARMAYIN CİHAZIN İÇİNDE KULLANICININ BAKIM VE ONARIM YAPABİLECEĞİ BİR PARÇA YOKTUR. SERVİS HİZMETİ ALMAK İÇİN NİTELİKLİ SERVİS PERSONELİNE BAŞVURUN. Üçgen içinde ok sembolüyle gösterilen bu yıldırım işareti, ürün içinde elektrik çarpması riski oluşturabilecek derecede tehlikeli, yalıtılmamış bir voltaj varlığı konusunda kullanıcıları uyarmak amacıyla kullanılmıştır.
YASAL BİLGİLER: FCC Bölüm 15 Bu ekipmanın, A sınıfı dijital cihazlar için belirlenmiş limitlere uygunluğu FCC Kuralları Bölüm 15’e göre test edilmiş ve onaylanmıştır. Bu limitler, ekipmanın ticari bir ortamda çalıştırılması durumunda oluşabilecek zararlı girişimlere karşı uygun bir koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve kullanım kılavuzuna uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo haberleşmelerinde zarar verebilir.
• Bu A sınıfı bir üründür. Bu ürün, ev ortamında radyo girişimine yol açabilir ve bu durumda kullanıcının uygun önlemleri alması gerekebilir. • Yangın ve elektrik çarpması tehlikesini azaltmak için bu ürünü yağmurun altında veya nemli bir ortamda bırakmayın. Dikkat • Bu kurulum, nitelikli servis personeli tarafından yapılmalıdır ve tüm yerel kanunlara uygun olmalıdır. • Elektrik çarpmasını önlemek için bölmeyi açmayın. Servis için yalnızca nitelikli personele başvurun.
LG Electronics, bu ürün(lerin) 2004/108/ EC ve 2011/65/EU yönergelerinin ve diğer ilgili maddelerinin gerekli şartlarını yerine getirdiğini beyan etmektedir. Bu ürünün uygunluk durumu için başvurulacak irtibat bürosu: LG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands • Lütfen bunun Müşteri Hizmetleri iletişim noktası OLMADIĞINI aklınızda bulundurun. Müşteri Hizmetleri Bilgileri için Garanti Belgesine bakın veya bu ürünü satın aldığınız bayii ile temasa geçiniz.
Üniteyi kullanma Üniteye su veya başka sıvılar dökmemeye dikkat edin. Gövdenin içine yanıcı veya metal maddeler sokmamaya dikkat edin. İç kısmında yabancı madde varken kullanılması durumunda kamera arızalanabilir veya yangın ya da elektrik çarpması oluşabilir. • Lensin yüzeyindeki tozu veya kiri üfleyici bir araçla giderin. • Gövdeyi temizlemek için kuru ve yumuşak bir bez kullanın. Çok kirliyse, az miktarda nötr deterjanla nemlendirilmiş bir bez kullanın ve sonra gövdeyi silerek kurulayın.
Çalıştırma ve saklama konumu Uzun süre boyunca çok parlak bir nesneyi (örn. lamba) görüntülemekten kaçının. Üniteyi aşağıdaki konumlarda çalıştırmayın veya saklamayın. • Aşırı sıcak veya soğuk yerler (çalıştırma sıcaklığı -20 °C ile 50 °C, ancak ünitenin 0 °C ile 45 °C sıcaklık aralığında kullanılmasını tavsiye ederiz.) • Nemli veya tozlu yerler • Yağmura maruz kalan yerler • Güçlü titreşime maruz kalan yerler • Radyo veya TV vericileri gibi güçlü elektromanyetik radyasyon üreticilerine yakınlık.
İçindekiler 9 Parça adları ve İşlevleri 12 Bağlantılar 18 Kurulum 29 Özellikler 37 GARANTİ ŞARTLARI 41 Sorun bulma
Parça adları ve İşlevleri a b c d e f g h i
a BNC konektörü kapağı b Video çıkış BNC konektörü c Güç giriş terminali Bu kamera sadece 24 V DA. LPS ile uyumlu Onaylı/ Tescilli Adaptör. d AUDİO GİRİŞ (Hat Seviyesi Çıkışı) / AUDİO ÇIKIŞ (Hat Seviyesi Çıkışı) Bu bir tekli mikrofon veya tekli sinyal için giriş oluşturur. İçerisinde yükseltici bulunan etkin bir hoparlöre bağlayın. e Girişi Veri Terminal Alarm sinyalleri için giriş veri terminali. f Çıkışı Veri Terminali Alarm sinyalleri için çıkış veri terminali.
Aksesuarlar • Yazılım Kurulumu CD’si • Kapak adaptörü • Montaj adaptörü • RJ-45 kablosu • Anahtar • M3 SAMS Vidalar
Bağlantılar Görüntü Cihazının bağlanması Kamera ve monitör arasındaki video sinyal bağlantısı.
ALARM giriş bağlantısı Sensör ve alarm cihazlarını ilgili terminallere takınız.
ALARM çıkış bağlantıları Alarm aygıtı A B Alarm aygıtı C D Terminal Fişi A B C D Terminal Bloku Tanım ALARM OUT 1A ALARM OUT 1B ALARM OUT 2A ALARM OUT 2B Renk Mavi Menekşe Gri Beyaz DİKKAT: Çıkış teknik özellikleri düşük-aktif, açık-kolektör ve maksimum DC 30 V 1 A / DA 125 V 0.3 A drive kapasitesidir. Alarm çıkışının hatalı olarak bağlanması kameraya zarar verebilir.
IP Sıfırlama Bağlantısı IP adresini sıfırlamak için, 2 (IP Reset) ve 3 (GND) bağlantısını aşağıdaki şekilde yapın.
Ağa Bağlanma IP kamerayı ağınıza standart bir Terminal Bloku kullanarak aşağıda gösterildiği şekilde bağlayın. Yönlendirici (router) Güç kaynağının bağlantısı Bir 24 V DA veya PoE+ güç kaynağını aşağıda gösterildiği gibi güç girişi terminaline bağlayın. (Önerilen güç adaptörü 24 V DA/3 A veya üzeridir.) NOTLAR: • Hem DA 24 V hem de PoE+ bağlandığında PoE+ önceliklidir. • DA 24 V ve PoE güç kaynağını aynı anda bağlamayın.
AC 24 V or veya PoE+ Mikrofon ve Hoparlör Aygıtlarının Bağlanması Opsiyonel olarak, içerisinde yükselticisi bulunan etkin bir hoparlörü ve/veya mikrofonu bağlayın. Her bir mikrofon ve hoparlör GND ile bağlantılı olmalıdır. NOT: Mikrofonu, uğultuyu önlemek amacı ile hoparlörden uzakta tutun.
Kurulum SD Kartını Kullanma Ağ, bağlantı kesilmiş durumda ise, izleme ortamınızı SD kartı ile kaydedebilirsiniz. SD kartını takmak için 1. Kubbeli Kapak Halkasını. 2. SD kartını aşağıdaki resimlerde gösterildiği gibi dikkatli bir şekilde takın. SD kartını takmadan önce SD kartı terminal konumundan emin olun. SD kartının arka tarafını iterek son adımda sabitleyin. NOTLAR: • SD kartını takarken aşırı güç kullanmayın. SD kartı hasar görebilir.
• Eğer SD kartını yanlış konumda takarsanız, SD kartı hasar görebilir veya SD Kartı Yuvasının arızalanmasına sebep olabilir. • SD kartının terminal kısmını temiz tutun. SD kartının terminal kısmının tozlu olmamasına dikkat edin. • SD kartı sonlanan bir üründür ve SD kartı sona erdiğinde verileri kaydedemeyebilirsiniz. Bu durumda, SD kartını yenisi ile değiştirin. SD kartını çıkarma 1. SD kartının arka ucuna bastırarak kilitleme durumundan çıkarın. 2. SD kartını kameradan dikkatli bir şekilde çıkarın.
• Micro SD kartınızı SD kart adaptörüne takmayınız. Standart bir SD kart kullanmanız tavsiye edilir. • Kamerayı takmadan önce, SD kartını takın. • LG Electronics, SD kartını takarken veya çıkarırken kullanıcının yanlış kullanımı sonucu verilerin silinmesinden sorumlu olmayacaktır. Önlemler • Düşmesini önlemek için kubbe kapağını dikkatlice çıkarın. • Kamerayı kullanmadan önce koruma bandını çıkarın. Aşağıda gösterildiği gibi, vida somunu anahtarını kullanarak vidaları gevşetin ve kubbe kapağını çıkarın.
Duvara Montaj (Opsiyonel) Kamerayı aşağıdaki sıra ile monte edin. 1. Duvar montaj parçasını aşağıda gösterildiği gibi takın.
2. Boruyu tutturmak istediğini yere göre duvarda bir delik delin. Bağlantı kablosunu duvar montaj parçası arasından geçirin ve aşağı doğru sarkıtın. 3. Kameranın düşmesini önlemek için kameraya güvenlik kablosu bağlayın. 4. Kabloları kamera soketine bağlayın.
5. Kamerayı saat yönünde çevirerek montaj adaptörüne monte edin. M3 SAMS Vidalarını sıkıştırın ve ardından kapak adaptörünü ve ana gövdeyi hizalayın.
Askı montajı (Opsiyonel) Kamerayı aşağıdaki sıra ile monte edin. 1. Ayak kurulum parçasını yerine monte edin. 2. Boruyu tutturmak istediğini yere göre duvarda bir delik delin. Bağlantı kablosunu ayak montaj parçası arasından geçirin ve aşağı doğru sarkıtın. 3. Güvenlik kablosunu kamera içerisine tutturun.
4. Kabloları kamera soketine bağlayın. 5. Kamerayı saat yönünde çevirerek montaj adaptörüne monte edin. M3 SAMS Vidalarını sıkıştırın ve ardından kapak adaptörünü ve ana gövdeyi hizalayın.
Parapet montajı (Opsiyonel) 1. Parapet montaj kitini aşağıda gösterildiği gibi monte edin.
2. Korkuluk tutturmak istediğini yere göre duvarda bir delik delin. Bağlantı kablosunu ayak montaj parçası arasından geçirin ve aşağı doğru korkuluk. 3. Güvenlik kablosunu kamera içerisine tutturun. 4. Kabloları kamera soketine bağlayın.
5. Kamerayı saat yönünde çevirerek montaj adaptörüne monte edin. M3 SAMS Vidalarını sıkıştırın ve ardından kapak adaptörünü ve ana gövdeyi hizalayın.
Özellikler Öğeler Görüntü Algılayıcı Lens Çözünürlük (Maksimum) Gündüz / Gece Renk Aydınlatma S/B Beyaz Denge Obtüratör hızı (Shutter Speed) Iris BLC 3D-DNR LNP2810 serisi 4.5 mm (1/4 türü) CMOS x28 Zoom, f = 3.5 mm ile 98 mm 1280 x 720’a kadar ICR Gündüz ve Gece (Gündüz / Gece / Otomatik) 0.8 lx (F1.5, Hassasiyet Kapalı), 0.16 lx (F1.5, Hassasiyet x32) 0.01 lx (F1.5, Hassasiyet Kapalı), 0.000 1 lx (F1.
Otomatik Kazanç Ayarı Gizlilik Maskesi Çoklu Akış ROI (İlgi Bölgesi) Video Çıkış Çerçeve Oranı (Maksimum) Bit hızı Otomatik Takip Audio sıkıştırma Ses Giriş/Çıkış Örnek sayısı Ses bit hızı Ethernet Protokol Açık Protokol Uzak Yazılım IPv4 ve IPv6 IPv4 KAPALI/Alçak/Orta/Yüksek 8 Maske Dynamic Profile (7’a kadar) Destekliyor 1xBNC 30 fps @ 720p 256 kbps ile 10 240 kbps Desteklenmemektedir G.711, G726 1/1 8 KHz G.711: 64 kbps, G.
Sağa-sola Hareket alanı hareketi/ Aşağıyukarı Hız Ön ayar hareketi Hareket adımı Ön ayar Model Otomatik Kaydırma Grup Algılayıcı Algılayıcı / Alarm Alarm IP Modülü Sıfırla Terminal Sağa-sola hareketi : 360 ˚ (Sonsuz), Aşağı-yukarı hareketi : 180 ˚ 500 ˚/saniye 0.1 ˚ ile 360 ˚/saniye 256 4 Patterns (760 İletişim komutu/Kontrolör kumanda kolunun rotası) 2 nokta ile 8 nokta 10 Grup (8 Ön ayar değerler/Grup) 4 giriş, Optik bağlayıcı girişi 2 Röle çıkışı, Azami Yük: DC 30 V 1A / DA 125 V 0.
Çeşitli Asma aksesuarı Montaj adaptörü Malzeme Alüminyum, Plastik güneşlik Nominal Gücü PoE+ / DA 24 V (49 W) Su geçirmez IP66, IK10 Fan Daima AÇIK Çalıştırma ısısı -20 ˚C ile 50 ˚C Ağırlık 3.
Öğeler Görüntü Algılayıcı Lens Çözünürlük (Maksimum) Gündüz / Gece Renk Aydınlatma S/B Beyaz Denge Obtüratör hızı (Shutter Speed) Iris BLC 3D-DNR Otomatik Kazanç Ayarı LNP2810T serisi 4.5 mm (1/4 türü) CMOS x28 Zoom, f = 3.5 mm ile 98 mm 1280 x 720’a kadar ICR Gündüz ve Gece (Gündüz / Gece / Otomatik) 0.8 lx (F1.5, Hassasiyet Kapalı), 0.16 lx (F1.5, Hassasiyet x32) 0.01 lx (F1.5, Hassasiyet Kapalı), 0.000 1 lx (F1.
Gizlilik Maskesi Çoklu Akış ROI (İlgi Bölgesi) Video Çıkış Çerçeve Oranı (Maksimum) Bit hızı Otomatik Takip Audio sıkıştırma Ses Giriş/Çıkış Örnek sayısı Ses bit hızı Ethernet Protokol Açık Protokol Uzak Yazılım 8 Maske Dynamic Profile (7’a kadar) Destekliyor 1xBNC 30 fps @ 720p IPv4 ve IPv6 IPv4 256 kbps ile 10 240 kbps Destekliyor G.711, G726 1/1 8 KHz G.711: 64 kbps, G.
Sağa-sola Hareket alanı hareketi/ Aşağıyukarı Hız Ön ayar hareketi Hareket adımı Ön ayar Model Otomatik Kaydırma Grup Algılayıcı Algılayıcı / Alarm Alarm IP Modülü Sıfırla Terminal Sağa-sola hareketi : 360 ˚ (Sonsuz), Aşağı-yukarı hareketi : 180 ˚ 500 ˚/saniye 0.1 ˚ ile 360 ˚/saniye 256 4 Patterns (760 İletişim komutu/Kontrolör kumanda kolunun rotası) 2 nokta ile 8 nokta 10 Grup (8 Ön ayar değerler/Grup) 4 giriş, Optik bağlayıcı girişi 2 Röle çıkışı, Azami Yük: DC 30 V 1A / DA 125 V 0.
Çeşitli Asma aksesuarı Montaj adaptörü Malzeme Alüminyum, Plastik güneşlik Nominal Gücü PoE+ / DA 24 V (49 W) Su geçirmez IP66, IK10 Fan Daima AÇIK Çalıştırma ısısı -20 ˚C ile 50 ˚C Ağırlık 3.
GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi,malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 Yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 20 iş günüdür.
bildirerek sözleşmeden dönme, -- Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, -- Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, -- İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür.
çıkarılan yönetmelik eki listede yer alan mallara ilişkin, tüketicinin ücretsiz onarım talebi, yönetmelikte belirlenen azami tamir süresi içinde yerine getirilir. Aksi hâlde tüketici diğer seçimlik haklarını kullanmakta serbestîr.Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkını seçtiği durumlarda, ödemiş olduğu bedelin tümü veya bedelden yapılan indirim tutarı derhâl tüketiciye iade edilir.
tarafından mala ilişkin azami tamir süresi içerisinde düzenlenen rapora ilişkin olarak bilirkişi tarafından tespit yapılması talebiyle uyuşmazlığın parasal değerini dikkate alarak tüketici hakem heyetine veya tüketici mahkemesine başvurabilir. Ürünün kurulumunun yetkili servis tarafından yapılması önerilir. Enerji Tasarrufu Bilgileri • Eger uzun bir süre ürünü kullanmazsanız fişini çekiniz.
Sorun bulma Bu bölümde, LG IP aygıtınız ile ilgili karşılaşabileceğiniz sorunların çözümüne yönelik olarak gerekli bilgi bulunmaktadır. Hata belirtileri, olası nedenler ve çözümleri bu bölümde sunulmaktadır. IP kurulumu ile ilgili problemleri • ARP/Ping Ağ kamerasının gücünü kesin ve tekrar güce bağlayın. Aygıt 2 dakika içerisinde IP’yi almalıdır. • Kameranıza ping işlemini uygulayın. Bilgisayarınızda komut penceresini açın IP adresi ile birlikte ping yazın.
• IP Karmaşası: LG ağ aygıtının statik bir IP adresinin olması durumunda ve DHCP seçeneği seçili ise, ağ aygıtı ile diğer bir ağ paylaşımcısının IP adresleri aynı olabilir. Bu sebeple statik IP adresini 0.0.0.0 olarak belirleyerek problemi çözün. Tarayıcıdan kameraya ulaşılamıyor. • Ağ kamerasına tekrar güç vererek ping işlemini yerine getirin ve IP adresinin bir başkası tarafından kullanılıp kullanılmadığını kontrol edin. • Proksi sunucu kullanıyorsanız proksi ayarlarını kapatın.
Harici kameranın yerel ağa erişimi • Güvenlik Duvarı Koruması: Sistem yöneticisi ile internet güvenlik duvarını kontrol edin. Yönetici bağlantı noktası gönderimi yapmalı veya yönlendirici üzerinde DMZ fonksiyonlarını modifiye etmelidir. • Önceden belirlenmiş bir yönlendirici olmalıdır. Yönlendirici ayarlarını düzenlemeniz gerekip gerekmediğini kontrol edin.
Video Akış problemleri • Web tarayıcınızda video akışının başlamaması durumunda, LG Web Client ActiveX programını Web tarayıcı üzerindeki yönergeleri takip ederek yükleyin. • Windows IE tarayıcının kullanılması durumunda her zaman açılır pencerelere izin verme konusunda dikkatli olun ve ağ istemcisini çalıştırmadan önce açılır pencerelerin açık olduğundan emin olun. • Görüntünün kalitesini bu kullanım kılavuzunda belirtilen yöntemleri uygulayarak kontrol edin.
• Ayarlanandan daha düşük çerçeve oranı elde ediliyorsa, sistem yöneticisinden gerekli bant aralığının artırılmasını veya istemci bilgisayar üzerinde çalışan program sayısının azaltılmasını isteyebilirsiniz. • İstemci bilgisayarının çoklu akış moduna erişemiyor ise sistem yöneticisi ile görüşerek geçerli bir çoklu gönderim adresinin teminini isteyebilir veya göndericinin çoklu akışı destekleyecek tipte olup olmadığına bakabilirsiniz.
ve tüm audio ayarlarının doğru olarak konumlandırıldığından emin olun. Ağ görüntüleyici üzerindeki hoparlör düğmesi ağ kamerasından gelen audio sinyallerini alacak şekilde ayarlanmış olmalıdır. Ağ görüntüleyici üzerindeki çift yönlü audio düğmesinin ve mikrofonun açık olduğundan emin olun. Doğru audio seviyesini elde edebilmek için hoparlör ve mikrofon için giriş ve çıkış kazançlarını değiştirerek ayarlayın.
RCA çıkış sorunu • İlk kurulumda RCA çıkış kullanımı • IP Kamera kullanım senaryosuna bağlı olarak, RCA video çıkışı düzgün olmayabilir. Yalnızca ilk kurulumda kullanılır. Uso de la salida BNC El conector BNC es para la conveniencia de la instalación de la cámara y no es adecuado para vigilancia. Güç bağlantısı • 24 VAC veya PoE+ güç kaynağı kullanmanız tavsiye edilir. • PoE cihazında PoE+ kullanılmalıdır. PoE kullanılması halinde, anahtarlayıcıyı “PoE kullanılmıyor” olarak ayarlayın. (PoE+(IEEE 802.
NAKLİYE VE TAŞIMA SIRASINDA DİKKAT EDİLMESİ GEREKENLER 1. Cihazın fişini prizden çıkarınız. 2. Taşıma sırasında cihazın darbe görmesini önleyiniz. 3. Ürünü normal kullanma konumunda taşıyınız, yana ve arkaya yatırmayınız. 4. Taşıma sırasında cihazın üstüne ağır bir şey koymayınız. Kullanım süresi 5 yıldır. (Ürünün fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça temin süresi.) LG Electronics Ticaret Anonim Sirketi İTHALATÇI FİRMA fabrika Factory Address LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş. PT.
