Quick Setup Guide
Table Of Contents
3
Recomendaciones
“L” debe ser inferior a “H”. En caso de necesitarse un stand,
deberá ser cerrado (no abierto) para prevenir la salida de aire en
un ciclo de corta duración.
IMPORTANTE:
!
Si la unidad exterior es instalada entre alturas estándar y
mínimas, la capacidad disminuirá aproximadamente un 10%.
IMPORTANTE:
!
• Si no se siguen correctamente los lineamientos para instalar las
unidades exteriores Multi F / Multi F MAX (ya sea por dentro o por
fuera) una caida en el funcionamiento de la chimenea de la unidad
exterior / o ruido pudiese ocurrir, o bien si no existe el suficiente
intercambio de flujo del aire, el sistema puede detenerse y dejar de
funcionar.
• Todas las dimensiones son recomendaciones mínimas considerando
solamente el flujo de aire. Aumente según sea requerido conforme al
Código Nacional de Cableado u otra instancia.
• Si el escenario de su instalación varía de cualquier otra forma con
respecto a los ejemplos aquí propuestos, contacte a su agente de LG
para cualquier duda o aclaración.
IMPORTANTE:
!
Std. 12"
Min. 4"
Std. 24"
M
in. 10"
Std. 12"
Min. 4"
Min. 40"
Std. 24
"
M
in. 10"
S
td. 24"
M
in. 10"
Std. 12"
Min
.
4
"
20 pulgadas o menos
20 pulgadas o menos
20 pulgadas o menos
Min. 12"
Min. 12"
Min. 2
4"
M
i
n. 12"
Min. 12"
Min. 40"
Mi
n. 24"
Max. 20"
Max. 20"
Max. 20"
Min
. 20"
Min. 20"
Min. 40"
Min. 20"
Min. 12"
L
Min. 40"
Min. 4
0"
Max. 20"
Min. 12"
H
Min. 12"
M
i
n. 79"
Min. 24"
Min. 40"
Min. 12"
Min. 24"
Min. 24"
Acceso de servicios y Alturas permitidas de la Unidad Multi F MAX
Exterior.
Obstáculos en el lado de
succión y en ambos lados,
izquierdo y derecho.
Obstáculos por encima, en el
lado de entrada de aire, y en
ambos lados, izquierdo y
derecho.
Obstáculos por encima y en el
lado de salida del aire.
Donde existen obstáculos en
ambos lados de succión y salida
de aire (el obstáculo en el lado
de salida del aire es más grande
que la unidad exterior).
LA
L ≤ H
0 < L ≤ 1/2 H
30 pulgadas
1/2 H < L 40 pulgadas
H < L
Fijar el Stand como: L ≤ H
Donde existen obstáculos por
encima, y en ambos lados de
succión y descarga (el obstáculo
en el lado de salida del aire es
inferior a la unidad exterior).
Instalación en serie lado-por-
lado.
Instalación en serie.
Radio entre H, A y L.
Si las opciones para la instalación son limitadas debido a la falta de
espacio, falta de espacio del techo, algun sitio que cumpla con las
demandas requeridas, o en locaciones reimplementadas donde un equipo
/ habitación mecánica ya exista de antemano, entonces la unidad para
exteriores bien pudiera ser instalada en un espacio interior, SOLO SI, las
condiciones específicas requeridas hayan sido cumplidas. Por ejemplo, si
la unidad exterior Multi F / Multi F MAX se instalará en un área cerrada,
deberá poseer ciertas especificaciones de diseño:
Recomendaciones de rejillas para espacios cerrados de la Unidad Exterior
• El cercado es un tipo de apertura manual de la puerta.
• Ángulo de la rejilla: No más de 15° horizontalmente.
• Espacio entre rejillas: Más de 4 pulgadas (Recomendado).
• Forma de las rejillas: Tipo ala, o planas. No utilice rejillas tipo “S”.
• Los Rangos de entrada, Entrada, Salida, Rango de Flujo de Aire, y Rango
Total de Entrada deberán ser tomados en consideración. Vea el Manual
completo de Instalación de las unidades Multi F / Multi F MAX para
obtener más información.
Máximo 15°
(Recomendado)
Más de 4 in.
(Recomendado)
Rejillas
Recomendaciones de
Rejillas.
Los equipos de Aire LG Multi F / Multi F MAX han sido diseñados para
instalarse en el exterior. Estas unidades para exteriores requieren
suficiente espacio para asegurar que exista el suficiente flujo de aire, el
funcionamiento y el acceso a mantenimiento/servicio. Al instalar unidades
para exteriores, SE DEBEN tener en cuenta los requerimientos de servicio
accesible, entradas, salidas, y espacio suficiente. Si el espacio para la
instalación es muy pequeño alrededor y entre las unidades para exteriores,
entonces el sistema no funcionará apropiadamente y será difícil darle el
mantenimiento adecuado. Los diagramas aquí debajo muestran los
requerimientos de altura para ciertos escenarios de instalación de las
unidades Multi F y Multi F MAX.
Otras Consideracionnes para la Instalación de la Unidad para Exteriores.
• Ruido (Operacional y Eléctrico)
• Ocupantes del inmbueble
• Buen drenaje para condensación, etc.
• Tenga en cuenta los niveles en caso de nieve
• Vientos constantes
• Aplicaciones en caso de vivir junto al mar (Instalar la unidad para
exteriores en el lado opuesto del edificio donde no choquen
directamente los vientos marinos. Si no fuera posible esa instalación,
entonces instalar un rompevientos de concreto.)
Acceso de servicios y Alturas permitidas de la Unidad Multi F Exterior.










