Owner's Manual

85
Opdatering af telefonprogrammer
Opdatering af LG-mobiltelefons programmer via internettet
Yderligere oplysninger om brug af denne funktion kan du få ved at besøge http://
update.lgmobile.com eller http://www.lg.com/common/index.jsp vælg land og sprog.
Med denne funktion kan du opdatere telefonens firmware til den nyere version på en
praktisk måde via internettet uden at behøve at besøge et servicecenter. Denne funktion
er først tilgængelig, hvis eller når LG gør den nyere version af firmwaren tilgængelig for
din enhed.
Da firmwareopdateringen til mobiltelefonen kræver brugerens fulde opmærksomhed
under hele opdateringen, skal du kontrollere alle de vejledninger og bemærkninger, der
vises ved hvert trin, før du går videre. Bemærk, at hvis du fjerner USB-datakablet eller
batterierne under opgraderingen, kan din mobiltelefon tage alvorlig skade.
BEMÆRK: LG forbeholder sig ret til kun at gøre firmwareopdateringer
tilgængelige for udvalgte modeller efter eget valg og garanterer ikke, at den
nyeste version af firmwaren er tilgængelig til alle telefonmodeller.
Opdatering af LG-mobiltelefons programmer via OTA (Over-the-Air)
Med denne funktion kan du opdatere telefonens software til en nyere version på en
praktisk måde via OTA, uden at du behøver at tilslutte USB-datakablet. Denne funktion
er først tilgængelig, hvis eller når LG gør den nyere version af firmwaren tilgængelig for
din enhed.
Først skal du kontrollere softwareversionen på din mobiltelefon: Indstillinger > Om
telefonen > Alm. > Softwareopdatering > Søg efter softwareopdatering.
Du kan også udsætte opdateringen med 1 time, 4timer, 8 timer eller 1 dag. I dette
tilfælde giver programmet dig besked, når det er tid til at foretage opdateringen. Du kan
også ændre tidspunktet for en opdatering manuelt.
Opdatering af telefonprogrammer