Owner’s Manual
Table Of Contents
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- PRODUCT OVERVIEW
- INSTALLATION
- OPERATION- Before Using
- Control Panel
- Wash Cycles
- Options and Extra Functions
- Loading the Dishwasher
- Loading the Silverware Basket
- Loading the Lower Rack
- Loading the Upper Rack
- Loading the Cutlery Rack
- Adding Cleaning Products
 
- SMART FUNCTIONS
- MAINTENANCE
- TROUBLESHOOTING
- LIMITED WARRANTY
33FONCTIONNEMENT
FRANÇAIS
Chargement du lave-
vaisselle
La très grande cuve peut contenir des plats, des 
poêles ou autres accessoires de cuisine ayant une 
hauteur de 14 pouces et moins. Pour obtenir des 
performances de lavage efficaces, suivez toujours 
les directives suivantes.
• Enlevez les gros débris alimentaires des 
assiettes, incluant les os, avant de charger la 
vaisselle.
• Faites tremper les articles avec des aliments 
brûlés avant de les charger dans le lave-vaisselle.
• Les casseroles et les plats profonds doivent être 
placés à lʼenvers.
• Assurez-vous que les articles ne se touchent pas.
Objets nʼallant pas au lave-vaisselle
La combinaison dʼune eau très chaude et de 
détergents pour lave-vaisselle peut endommager 
certains articles. Ne mettez pas les articles suivants 
dans le lave-vaisselle.
• Articles en cuivre ou en aluminium anodisé
• Porcelaine peinte à la main avec des feuilles 
dʼargent ou dʼor
• Vaisselle avec des manches en bois ou en os
• Ustensiles en fer ou qui peuvent rouiller
• Articles en plastique non recommandés pour le 
lave-vaisselle
• Couverts en argent sterling ou plaqués or, ou 
porcelaine délicate ou bordée de métal
• Articles fragiles comme des verres de cristal
MISE EN GARDE
• Ne mettez pas de casseroles ou de poêles avec 
des manches en plastique dans lʼappareil, car les 
poignées risquent de se détériorer à cause de la 
chaleur et du détergent.
• Les taches de rouge à lèvres résistant à lʼeau ou 
de longue durée sur les verres pourraient ne pas 
partir au lavage.
Chargement du panier à 
ustensiles
Le panier à ustensiles possède des séparateurs 
afin dʼéviter de rayer ou ternir les ustensiles 
délicats.
Chargement des couverts dans le 
panier
Réglages du chargement de 10 
couverts
Réglages du chargement de 12 
couverts
Conseils sur le chargement des 
ustensiles :
• Pour un meilleur nettoyage, utilisez les 
séparateurs supérieurs dans le panier pendant 
le chargement des ustensiles. Les séparateurs 
empêcheront les ustensiles de sʼentasser.
• Chargez les objets pointus, comme les couteaux, 
la pointe vers le bas.
1
5
4
4
4
4
4
5
5
5
5
3
3
6
2
2
3
3465
5
5
51
5
4
4
4
4
3
2
6
2
2
2
2
2
2
1
5
4
4
4
4
4
5
5
1
5
3
6
2
3
3
465
5
1
51
5
4
4
4
42
6
2
2
2
2
2
2










