Owner’s Manual
Table Of Contents
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
- INSTALACIÓN- Antes de la instalación
- Preparación de la abertura para el gabinete
- Preparación de las conexiones eléctricas y de agua
- Preparación del lavavajillas
- Deslizamiento del lavavajillas en la abertura del gabinete
- Conexión de la línea de suministro de agua y energía eléctrica
- Conexión de la manguera de desagüe
- Nivelado del lavavajillas
- Sujeción del lavavajillas en la abertura del gabinete
- Verificación final de la instalación
 
- FUNCIONAMIENTO- Antes de usar
- Panel de control
- Ciclos de lavado
- Opciones y funciones adicionales
- Carga del lavavajillas
- Carga en el cesto para cubiertos
- Carga en la bandeja inferior
- Carga en la bandeja superior
- Carga del estante de cubiertos
- Agregado de productos de limpieza
 
- FUNCIONES INTELIGENTES- Aplicación LG ThinQ- Funciones de la aplicación LG ThinQ
- Instalación de la aplicación LG ThinQ y conexión de un electrodoméstico LG
- Especificaciones módulo LAN inalámbrico
- Aviso de la FCC
- Declaración sobre exposición a la radiación de RF de la FCC
- Declaración de Industry Canada
- Declaración sobre Exposición a Radiación de la IC
- Software de código abierto
 
- Función Smart DiagnosisTM (Diagnóstico Inteligente)
 
- Aplicación LG ThinQ
- MANTENIMIENTO
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- GARANTÍA LIMITADA
55SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
ESPAÑOL
FUNCIONAMIENTO
FE
Excesiva cantidad de agua.
• Comuníquese con un centro de información al cliente de LG Electronics llamando al: 1-800-
243-0000 (EE. UU.) 1-888-542-2623 (Canadá).
HE
Fallas en el circuito de calentamiento.
• Comuníquese con un centro de información al cliente de LG Electronics llamando al: 1-800-
243-0000 (EE. UU.) 1-888-542-2623 (Canadá).
tE
Problema con el sensor de temperatura del agua
• Comuníquese con un centro de información al cliente de LG Electronics llamando al: 1-800-
243-0000 (EE. UU.) 1-888-542-2623 (Canadá).
LE
Problema con el motor de lavado
• Comuníquese con un centro de información al cliente de LG Electronics llamando al: 1-800-
243-0000 (EE. UU.) 1-888-542-2623 (Canadá).
NE
Problema con el motor Vario.
• Comuníquese con un centro de información al cliente de LG Electronics llamando al: 1-800-
243-0000 (EE. UU.) 1-888-542-2623 (Canadá).
P1, Pz, P3, P4
Se seleccionó Download Cycle (Descarga de ciclo).
• Este no es un código de error. Este código indica el ciclo Download Cycle (Descarga de 
ciclo) en curso.
N:#, U:#, d:#, t#
(# es un número).
Modo prueba seleccionado.
• Éste no es un código de error. Este código se utiliza al probar el lavavajillas. Apague y 
encienda la unidad y el código desaparecerá.
LO, L1, Lz, L3, L4
El modo configuración Nivel de Asistencia de Enjuague se encuentra seleccionado.
• Este no es un código de error. Este código indica el nivel de asistencia de enjuague actual. 
Para obtener más información, consulte la sección Adding Cleaning Agents (Agregado de 
agentes de limpieza).
CL
Control Lock (Bloqueo de control) está activado.
• Éste no es un código de error. Este código indica que el bloqueo infantil está activado. 
Mantenga presionados Half Load (Media Carga) y Energy Saver (Ahorro de Energía) 
simultáneamente por tres segundos.
Problemas Causas posibles y solución
El lavavajillas no 
funciona.
No se presionó el botón Start (INICIO).
• Presione el botón de Start (INICIO).
La puerta no está bien cerrada.
• Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada y trabada.
El suministro de energía o la línea de alimentación no están conectados.
• Conecte el suministro de energía o la línea de alimentación adecuadamente.
El fusible está quemado o el interruptor de corriente está desactivado.
• Reemplace el fusible o restablezca el interruptor de corriente.
Control Lock (Bloqueo de control) está activado.
• Desactivar Control Lock (Bloqueo de control).
El lavavajillas 
funciona por 
demasiado tiempo.
El lavavajillas está conectado al agua fría.
• Controle la conexión del suministro de agua o el ajuste de calentamiento del agua. 
(Calentar el agua fría lleva más tiempo).
Problemas Causas posibles y solución










