Owner’s Manual
Table Of Contents
- INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
- DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
- INSTALACIÓN- Antes de la instalación
- Preparación de la abertura para el gabinete
- Preparación de las conexiones eléctricas y de agua
- Preparación del lavavajillas
- Deslizamiento del lavavajillas en la abertura del gabinete
- Conexión de la línea de suministro de agua y energía eléctrica
- Conexión de la manguera de desagüe
- Nivelado del lavavajillas
- Sujeción del lavavajillas en la abertura del gabinete
- Verificación final de la instalación
 
- FUNCIONAMIENTO- Antes de usar
- Panel de control
- Ciclos de lavado
- Opciones y funciones adicionales
- Carga del lavavajillas
- Carga en el cesto para cubiertos
- Carga en la bandeja inferior
- Carga en la bandeja superior
- Carga del estante de cubiertos
- Agregado de productos de limpieza
 
- FUNCIONES INTELIGENTES- Aplicación LG ThinQ- Funciones de la aplicación LG ThinQ
- Instalación de la aplicación LG ThinQ y conexión de un electrodoméstico LG
- Especificaciones módulo LAN inalámbrico
- Aviso de la FCC
- Declaración sobre exposición a la radiación de RF de la FCC
- Declaración de Industry Canada
- Declaración sobre Exposición a Radiación de la IC
- Software de código abierto
 
- Función Smart DiagnosisTM (Diagnóstico Inteligente)
 
- Aplicación LG ThinQ
- MANTENIMIENTO
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- GARANTÍA LIMITADA
14 INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
• Si no se realiza la perforación para las líneas de 
agua y desagüe en las ubicaciones adecuadas, 
esto podría impedir que el lavavajillas quede al 
ras de los gabinetes y podría plegar, aplastar, 
tensionar o dañar las líneas.
Preparación de las 
conexiones eléctricas y de 
agua
ADVERTENCIA
• Conexión de agua
-  No reutilice una manguera vieja. Emplee solo 
una manguera nueva cuando instale el 
lavavajillas. La manguera vieja podría 
presentar fugas o explotar, causando 
inundaciones y daños a la propiedad. Póngase 
en contacto con un Centro de información al 
cliente de LG para obtener ayuda en la compra 
de una nueva manguera.
• Conexión eléctrica
-  Utilice un interruptor de corriente o fusible de 
acción retardada.
-  Este artefacto debe operarse con el voltaje 
correcto, que se indica en este manual y en la 
placa de datos técnicos.
-  El cableado debe tener una conexión a tierra 
adecuada. Si tiene dudas, solicite que lo 
verifique un electricista calificado.
-  Conecte el artefacto con una conexión de 3 
cables, incluido un cable de conexión a tierra.
-  El artefacto y el tomacorriente deben 
colocarse de manera que el enchufe sea de 
fácil acceso.
-  No use un cable de extensión ni un adaptador 
con este lavavajillas.
-  No sobrecargue el tomacorriente con más de 
un artefacto.
-  Deben utilizarse las tuercas para cable 16AWG 
que se incluyen.
-  Es obligación y responsabilidad personal del 
propietario del producto que un electricista 
calificado instale un tomacorriente adecuado.
PRECAUCIÓN
• Cuando conecte la línea de suministro de agua 
del lavavajillas al suministro de agua de la 
vivienda, se debe usar cinta o compuesto de 
sellado en las roscas de la tubería para evitar 
fugas. No se debe emplear cinta ni compuesto 
en los accesorios de compresión.
• Conecte el lavavajillas a un suministro de agua 
caliente con un rango de temperatura entre 
120 °F (49 °C) y 149 °F (65 °C). Este rango de 
temperatura brinda los mejores resultados de 
lavado y el ciclo más corto. Para evitar daños en 
la vajilla, la temperatura no debe superar los 
149 °F (65 °C).
• La presión del suministro de agua debe ser de 
entre 20 psi y 80 psi (de 140 a 550 kPa). Si la 
presión del suministro de agua es mayor a 80 
psi, debe instalarse una válvula reductora de 
presión, de manera que se evite el fallo 
prematuro de la válvula de entrada.
Cómo pasar la línea de suministro 
de agua y el cableado eléctrico
Hay 2 canales en la base del lavavajillas para pasar 
la conexión de agua y la conexión eléctrica.
• Como se muestra en la vista inferior debajo, el 
canal 
a es para la línea de suministro de agua, y 
el canal 
b es para el cable eléctrico.
1  Corte el suministro de agua de la vivienda y 
apague el interruptor de corriente o la fuente 
de energía dedicada antes de conectar el 
lavavajillas.
2  Pase la línea de suministro de agua a lo largo 
del piso a 6 1/2" – 7 3/4" (165 mm – 197 mm) 
del lado izquierdo de la abertura y fíjela con 
cinta adhesiva delante de la abertura.










